Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "différentes fonctionnalités offertes" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "différentes fonctionnalités offertes" de francês para inglês

Traduções de différentes fonctionnalités offertes

"différentes fonctionnalités offertes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

différentes a about all also an and another any are as at at the be both but by different diverse each even every for for the free from from the has have high home how if in in the into is it its just like ll many many different more most multiple new no not number number of of of the on one only or other our out over right same see set several single so some specific such such as than that the the most the same their them there these they this three through time to to be to the to you two types unique up us variety various very we well what when where which while who with you your
fonctionnalités a access advantage all also any app application applications apps as at at the be business by can capabilities choose code create customer data design do feature features for for the from functional functionalities functionality functions get has have help help you here in the include includes including information into like make manage management many may be need to needs of the offer offers on on the options out over perform performance plan platform platforms product products provide provides range server service services site software solution solutions support teams that through to to be to help to the to use tool tools up use used user users using what which with within without work working you can
offertes are be features free is its offer offered service services their these

Tradução de francês para inglês de différentes fonctionnalités offertes

francês
inglês

FR Dans la section Blackjack, la variation compte pour ceux qui aiment les différentes cotes offertes par les différentes variantes du Blackjack et comment elles modifient légèrement la façon dont la stratégie optimale est jouée

EN In the Blackjack section, variation counts for those that love the different odds various Blackjack variations offer and how they slightly change how optimal strategy is played

francês inglês
cotes odds
offertes offer
légèrement slightly
stratégie strategy
optimale optimal
blackjack blackjack
joué played
variation variation
compte counts
variantes variations
et and
comment how
dans in
différentes different
la the
section section
pour for

FR Examinez les différentes fonctionnalités offertes par un antivirus et vérifiez qu’elles correspondent à vos besoins et préférences

EN Have a look at the various features a virus scanner offers and check if they meet your requirements and preferences

francês inglês
fonctionnalités features
antivirus virus scanner
préférences preferences
examinez look
vérifiez check
un a
besoins requirements
différentes various
vos your
les the
à and

FR "C'est un logiciel très important dans mon travail [...]. J'apprécie beaucoup les nombreuses fonctionnalités offertes [...]. SODA PDF remplace beaucoup d'autres petits logiciels qui n'offrent qu'une ou deux de ses fonctionnalités."

EN "It is a very important software for my work [...] I really like the large number of functionalities offered [...] SODA PDF replaces many other small softwares that offer only one or two of its functionalities."

francês inglês
soda soda
pdf pdf
remplace replaces
petits small
important important
travail work
ou or
un a
mon my
logiciels softwares
logiciel software
très very
fonctionnalités functionalities
qui that
nombreuses many
de of
dautres other

FR "C'est un logiciel très important dans mon travail [...]. J'apprécie beaucoup les nombreuses fonctionnalités offertes [...]. SODA PDF remplace beaucoup d'autres petits logiciels qui n'offrent qu'une ou deux de ses fonctionnalités."

EN "It is a very important software for my work [...] I really like the large number of functionalities offered [...] SODA PDF replaces many other small softwares that offer only one or two of its functionalities."

francês inglês
soda soda
pdf pdf
remplace replaces
petits small
important important
travail work
ou or
un a
mon my
logiciels softwares
logiciel software
très very
fonctionnalités functionalities
qui that
nombreuses many
de of
dautres other

FR Des bottes confortables sont offertes à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de bottes de haute qualité et abordables.

EN Comfortable and warm booties are offered with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable booties.

francês inglês
confortables comfortable
offertes offered
options options
couleur color
catégorie category
qualité quality
abordables affordable
sont are
à to
avec with
notre our
vous you

FR Les chaussures à talon bas, hauts, épais et minces que vous recherchez parmi les modèles tendance sont offertes à votre goût avec différentes options de couleur

EN The trendy low, high, chunky heel shoes and stilettos you are looking for are offered to you with different color options

francês inglês
chaussures shoes
talon heel
hauts high
tendance trendy
offertes offered
options options
bas the
à to
sont are
et and
recherchez looking for
avec with
couleur color
vous you
de looking
différentes different

FR Par exemple, si la personne en deuil a perdu un enfant, des condoléances différentes de celles que vous auriez offertes s'il ou si elle avait perdu des grands-parents sont de mise.

EN For instance, if the bereaved has lost a child, a different condolence is called for than if he or she has lost a grandparent.

francês inglês
perdu lost
si if
enfant child
ou or
un a
la the
par exemple instance
a has

FR J’ai bénéficié de l’accompagnement de Monsieur Kläui sur les différentes possibilités offertes par le 3ᵉ pilier. Monsieur Kläui a très bien saisi ma demande et a répondu à mes attentes.

EN Mr Kläui kindly advised me on my pillar 3 options. He addressed my concerns and thoughts on the subject very well.

francês inglês
monsieur mr
pilier pillar
le the
très very
bien well
sur on
possibilités options
à and

FR Différentes prestations sont offertes par les ateliers du Service Mondial Rolex

EN The Rolex World Service workshops offer different types of servicing operations

francês inglês
différentes different
ateliers workshops
rolex rolex
mondial world
service service
offertes offer
les the
par of

FR Elles sont offertes en différentes tailles et différents degrés d’absorption; certaines ont même des « ailes » adhésives qui couvrent les rebords de votre sous-vêtement

EN They are available in different lengths and absorbencies, and some have adhesive ‘wings’ that wrap around the sides of your underwear

francês inglês
ailes wings
en in
sont are
votre your
même the
qui that
et and
différents different
de of

FR La figure ci-dessous met en évidence les différentes capacités de gestion des données et de l'infrastructure offertes par DataCore Swarm, notamment les principaux services de données, les méthodes d'accès et les protocoles pris en charge

EN The figure below highlights the various data and infrastructure management capabilities of DataCore Swarm including key data services, access methods and supported protocols

francês inglês
figure figure
différentes various
datacore datacore
notamment including
principaux key
méthodes methods
protocoles protocols
données data
services services
évidence highlights
de of
dessous below
capacités capabilities
et and
gestion management

FR Pour connaître les modalités de ce service, et les différentes configurations technologiques offertes, n’hésitez pas à nous contacter; c’est avec plaisir que nous travaillerons avec vous.

EN To know the terms of this service, and the different technological configurations offered, do not hesitate to contact us; we’ll be happy to work with you.

francês inglês
configurations configurations
technologiques technological
offertes offered
ce this
service service
modalités terms
contacter contact
de of
plaisir the
pas not
à to
avec with
connaître and
différentes different
vous you

FR Des bottes confortables sont offertes à votre goût avec différentes options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de bottes de haute qualité et abordables.

EN Comfortable and warm booties are offered with different color options. You can view our category to purchase quality and affordable booties.

francês inglês
confortables comfortable
offertes offered
options options
couleur color
catégorie category
qualité quality
abordables affordable
sont are
à to
avec with
notre our
vous you

FR Les chaussures à talon bas, hauts, épais et minces que vous recherchez parmi les modèles tendance sont offertes à votre goût avec différentes options de couleur

EN The trendy low, high, chunky heel shoes and stilettos you are looking for are offered to you with different color options

francês inglês
chaussures shoes
talon heel
hauts high
tendance trendy
offertes offered
options options
bas the
à to
sont are
et and
recherchez looking for
avec with
couleur color
vous you
de looking
différentes different

FR Nous vous conseillerons vis-à-vis des régions du Québec et des différentes formations professionnelles offertes qui répondent le mieux à vos intérêts et vos besoins.

EN We will advise you on the regions of Québec and the various vocational training programs available that best correspond with your interests and your needs.

francês inglês
professionnelles vocational
intérêts interests
besoins needs
québec québec
régions regions
formations training
le the
nous we
vos your
qui that
vous you
à and

FR Dans la troisième unité, vous découvrirez les différentes possibilités offertes par la technique du marbrage

EN Discover all that marbled clay has to offer

francês inglês
offertes offer
troisième has

FR J’ai bénéficié de l’accompagnement de Monsieur Kläui sur les différentes possibilités offertes par le 3ᵉ pilier. Monsieur Kläui a très bien saisi ma demande et a répondu à mes attentes.

EN Mr Kläui kindly advised me on my pillar 3 options. He addressed my concerns and thoughts on the subject very well.

francês inglês
monsieur mr
pilier pillar
le the
très very
bien well
sur on
possibilités options
à and

FR Il est important de sonder leurs pratiques et leurs besoins pour définir les différentes options offertes

EN It is important to sound out their practices and needs in order to define the various options available

francês inglês
important important
pratiques practices
différentes various
il it
besoins needs
options options
définir define
et and

FR Selon le plan que vous choisissez, vous pouvez exporter différentes vidéos de différentes qualités et de différentes durées.

EN Depending on the plan you choose, you can export different number of videos in different qualities and with different durations.

francês inglês
exporter export
vidéos videos
durées durations
plan plan
qualités qualities
le the
choisissez choose
de of
et and
vous you
différentes different

FR Multinationales, écoles et universités, esport... et ainsi de suite. Différentes organisations. Différentes conceptions. Différentes infrastructures. Une solution : DM NVX.

EN Global enterprises. Colleges and universities. esports. You name it. Different organizations. Different designs. Different infrastructures. One solution ? DM NVX.

francês inglês
esport esports
conceptions designs
infrastructures infrastructures
solution solution
dm dm
nvx nvx
organisations organizations
universités universities
et and

FR Sa popularité repose sur plusieurs facteurs, notamment ses abonnements abordables, son incroyable ergonomie et les nombreuses fonctionnalités offertes

EN Their popularity is down to several factors, including Surfshark?s cheap subscriptions, their incredible usability, and the many extra features included with this VPN

francês inglês
popularité popularity
facteurs factors
abonnements subscriptions
incroyable incredible
s s
repose is
nombreuses many
fonctionnalités features
notamment including
et and

FR Avant d’évoquer de manière plus détaillée les caractéristiques spécifiques de ces VPN, le tableau ci-dessous donne un aperçu des fonctionnalités offertes par les deux fournisseurs.

EN Before we delve deeper into the VPNs’ specific characteristics, the table below provides a quick overview of the features offered by both providers.

francês inglês
vpn vpns
tableau table
aperçu overview
offertes offered
fournisseurs providers
plus deeper
un a
donne provides
fonctionnalités features
dessous below
de of
spécifiques specific
le the
par by

FR Nous avons examiné les options et les fonctionnalités offertes par chacun d’entre eux

EN We looked at the options and features each one of them offers

francês inglês
options options
fonctionnalités features
nous we
et and
eux the
par of

FR Elles sont ici classées dans l’ordre croissant selon le nombre de fonctionnalités offertes.

EN Each subsequent version listed has more functions than the previous.

francês inglês
fonctionnalités functions
le the
de each

FR Il convient donc d’évaluer le tarif en fonction des fonctionnalités offertes et de décider combien vous souhaitez dépenser pour un scanner de virus.

EN Therefore, it is worth weighing up the price with the features and deciding how much money you want to spend on a virus scanner.

francês inglês
décider deciding
dépenser spend
scanner scanner
virus virus
fonctionnalités features
il it
le the
tarif price
un a
combien how
pour money
et and
de therefore

FR Nos experts sont là pour vous aider à découvrir des fonctionnalités et des capacités puissantes conçues pour relever vos défis les plus complexes. Nous avons hâte de vous faire découvrir toutes les possibilités offertes par Pega.

EN Our experts are here to help you discover powerful features and capabilities designed to meet your most complex business challenges. We can’t wait to show you what’s possible with Pega.

francês inglês
experts experts
découvrir discover
puissantes powerful
complexes complex
pega pega
fonctionnalités features
sont are
vos your
pour designed
à to
défis challenges
possibilités possible
nos our
nous we
vous you
aider to help
de capabilities

FR Consultez le tableau ci-dessous pour avoir une vue d’ensemble des fonctionnalités offertes par chacun de ces forfaits et les tarifs correspondants :

EN Refer to the table below for an overview of features contained within each package and their associated prices:

francês inglês
tableau table
vue overview
fonctionnalités features
forfaits package
de of
dessous below
et and
tarifs prices
le the

FR Explorez toutes les fonctionnalités offertes par Full-Stack Observability et essayez la solution gratuitement.

EN Explore all the capabilities Full-Stack Observability offers, and try it for free.

francês inglês
explorez explore
fonctionnalités capabilities
la the
et and
essayez try
gratuitement for free
offertes free
toutes for
toutes les all

FR « Je n'ai jamais tenté de recruter quelqu'un sans utiliser les fonctionnalités offertes par Recruitee. »

EN “I’ve never experienced hiring someone without making use of the features that Recruitee offers.”

FR Ce sont les quelques fonctionnalités offertes par cette incroyable plate-forme de commerce électronique appelée BigCommerce

EN These are the few features that are being offered by this amazing e-commerce platform called BigCommerce

francês inglês
fonctionnalités features
offertes offered
incroyable amazing
plate-forme platform
commerce commerce
bigcommerce bigcommerce
électronique e
commerce électronique e-commerce
de these
sont are
par by
appelé called
ce this

FR Vérification des fonctionnalités de sécurité offertes par les solutions utilisés

EN Verification of security features offered by solution providers

francês inglês
vérification verification
fonctionnalités features
offertes offered
solutions solution
sécurité security
de of
par by

FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés

EN Infomaniak is broadening the features included with domain names by launching Dynamic DNS (DDNS), a service that makes life easier for connected device owners

francês inglês
infomaniak infomaniak
noms names
dynamic dynamic
dns dns
ddns ddns
faciliter easier
détenteurs owners
appareils device
fonctionnalités features
domaine domain
un a
la the
avec with
service service
vie life

FR Salesforce + Intercom + Aircall. “Avec Aircall, nous avons retrouvé une qualité d’appel optimale, tout en profitant des fonctionnalités offertes pour améliorer nos process internes.”

EN “When it comes to the tools we use on a daily basis, the simpler the better. Aircall is so easy and intuitive for the users and has proven to be very efficient.”

FR De petites fonctionnalités supplémentaires, telles qu'une poche à clés pour les joggeurs ou un chiffon de nettoyage intégré pour les golfeurs sont d'autres commodités offertes par les produits FALKE.

EN Small features, such as a key pocket for joggers or an integrated ball cleaning cloth for golfers, are other amenities offered by these FALKE products.

francês inglês
petites small
fonctionnalités features
poche pocket
chiffon cloth
nettoyage cleaning
intégré integrated
golfeurs golfers
offertes offered
ou or
un a
commodités amenities
sont are
par by
telles as
produits products
clé key
de other
pour for

FR Par ailleurs, les fonctionnalités avancées de localisation de site web offertes par Weglot vous facilite l’entrée sur de nouveaux marchés

EN In addition, Weglot facilitates entry to new markets with robust website localization capabilities

francês inglês
weglot weglot
facilite facilitates
nouveaux new
marchés markets
localisation localization
de capabilities
site website
vous to

FR Vous pouvez consulter notre tableau de comparaison pour savoir exactement quelles fonctionnalités sont offertes dans chaque plan.

EN You can view our comparison table to find out exactly which features are offered in each plan.

francês inglês
tableau table
comparaison comparison
offertes offered
plan plan
fonctionnalités features
sont are
exactement exactly
dans in
notre our
consulter to
vous you

FR Les fonctionnalités compétitives offertes par Citrix Virtual Apps and Desktops

EN Competitive features and capabilities in Citrix Virtual Apps and Desktops

francês inglês
compétitives competitive
virtual virtual
citrix citrix
apps apps
fonctionnalités features
and and

FR Cette fonctionnalité explique les fonctionnalités offertes par Apple 3D Touch, le fonctionnement de la technologie et ce que les iPhones offrent 3D

EN This feature explains what features Apple's 3D Touch offers, how the technology works and what iPhones offer 3D Touch.

francês inglês
explique explains
touch touch
iphones iphones
fonctionnalité feature
fonctionnalités features
offertes offer
fonctionnement works
technologie technology
ce this
et and
offrent offers

FR Découvrez ci-après quelles nouvelles fonctionnalités vous sont offertes dans cette révision.

EN Read here which new features you get for free with this revision.

francês inglês
nouvelles new
fonctionnalités features
offertes free
révision revision
cette this
vous you
quelles for
dans with

FR Ensuite, vérifiez minutieusement les caractéristiques et fonctionnalités offertes pour trouver celles qui correspondent à vos attentes

EN Next, thoroughly review the features and functionalities and match these to your expectations

francês inglês
vérifiez review
minutieusement thoroughly
correspondent match
attentes expectations
fonctionnalités features
celles the
à to
vos your
et and

FR Utiliser HelpWire apportera de nombreux avantages. Voici quelques-unes des fonctionnalités avancées offertes par HelpWire :

EN Using HelpWire unlocks a host of benefits. Here are some of the advanced features offered by HelpWire:

francês inglês
de nombreux host
fonctionnalités features
avantages benefits
offertes offered
de of
utiliser using
avancées advanced
par by

FR Le site web de la Cyber Security Coalition utilise des fonctionnalités offertes par des tiers comme Google, YouTube, LinkedIn et Facebook

EN The website of the Cyber Security Coalition uses functionalities offered by third parties such as Google, YouTube, LinkedIn and Facebook

francês inglês
cyber cyber
security security
coalition coalition
fonctionnalités functionalities
offertes offered
google google
utilise uses
youtube youtube
linkedin linkedin
facebook facebook
de of
tiers third
et and
comme as
site website
par by

FR grâce aux fonctionnalités de traduction offertes par Weglot.

EN with Weglot’s website translation capabilities.

francês inglês
traduction translation
de capabilities
aux with

FR Cette revendication ne s'applique pas aux fonctionnalités bêta offertes par RAIDBOXES, aux services gratuits volontaires et aux DEMO-BOXES.

EN This claim does not apply to beta features offered by RAIDBOXES , voluntary free services and DEMO BOXES.

francês inglês
revendication claim
bêta beta
raidboxes raidboxes
volontaires voluntary
fonctionnalités features
services services
et and
cette this
aux to
par by
offertes offered
gratuits free

FR Quelles sont les fonctionnalités offertes sur mon compte en ligne Safar Flyer ?

EN What features are available on my Safar Flyer online account?

francês inglês
fonctionnalités features
compte account
flyer flyer
safar safar
en ligne online
quelles what
mon my
sont are
sur on

FR Vous pouvez désormais transférer facilement des fichiers, les modifier directement sur votre appareil Android, et bien d’autres fonctionnalités offertes par MacDroid.

EN You can now easily transfer files, modify them directly on your Android device, and many more features allowed by MacDroid.

francês inglês
transférer transfer
modifier modify
android android
macdroid macdroid
facilement easily
directement directly
appareil device
fonctionnalités features
sur on
par by
des many
fichiers files
votre your
et and
vous you

FR De petites fonctionnalités supplémentaires, telles qu'une poche à clés pour les joggeurs ou un chiffon de nettoyage intégré pour les golfeurs sont d'autres commodités offertes par les produits FALKE.

EN Small features, such as a key pocket for joggers or an integrated ball cleaning cloth for golfers, are other amenities offered by these FALKE products.

francês inglês
petites small
fonctionnalités features
poche pocket
chiffon cloth
nettoyage cleaning
intégré integrated
golfeurs golfers
offertes offered
ou or
un a
commodités amenities
sont are
par by
telles as
produits products
clé key
de other
pour for

FR Vérification des fonctionnalités de sécurité offertes par les solutions utilisés

EN Verification of security features offered by solution providers

francês inglês
vérification verification
fonctionnalités features
offertes offered
solutions solution
sécurité security
de of
par by

FR Quand ces nouvelles fonctionnalités seront-elles offertes?

EN When are new features going to be available?

francês inglês
nouvelles new
fonctionnalités features
quand when

FR Infomaniak enrichit les fonctionnalités offertes avec les noms de domaine en lançant Dynamic DNS (DDNS), un service pour faciliter la vie des détenteurs d?appareils connectés

EN Infomaniak is broadening the features included with domain names by launching Dynamic DNS (DDNS), a service that makes life easier for connected device owners

francês inglês
infomaniak infomaniak
noms names
dynamic dynamic
dns dns
ddns ddns
faciliter easier
détenteurs owners
appareils device
fonctionnalités features
domaine domain
un a
la the
avec with
service service
vie life

Mostrando 50 de 50 traduções