Traduzir "continue de tourner" para inglês

FR Celui-ci permet aux conducteurs d’UPS d’éviter de tourner à gauche, ce qui est plus onéreux, couteux en gourmand en carburant et dangereux que de tourner à droite

• tourner à gauche
• onéreux
• couteux en gourmand
• carburant
• droite

FR La description: Voir Dominatrix Vera fait tourner le serf à la cruauté féminine hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Dominatrix Vera fait tourner le serf à la cruauté féminine.

• description
• Voir Dominatrix Vera
• tourner le serf
• cruauté féminine hd
• complètement gratuit
• Vidéo Porno BDSM

FR Au centre, tourner à droite vers Stalden, puis, après 700 m, tourner à gauche au château

• centre
• tourner à droite
• Stalden
• puis
• tourner à gauche
• château

FR Pour que le monde continue de tourner et pour assurer un avenir durable à notre planète, un développement constant est nécessaire

• continue de tourner
• assurer un avenir
• planète

FR Pour finir sur une touche sucrée, l’indécente pavlova aux fruits rouges continue de faire tourner les têtes !

• sucrée
• pavlova aux fruits
• têtes

FR Pour que le monde continue de tourner et pour assurer un avenir durable à notre planète, un développement constant est nécessaire

• continue de tourner
• assurer un avenir
• planète

FR JFrog pour l’intégration continue et la livraison continue (CI/CD)

• continue
• livraison continue
• CI
• CD

FR Les principales intégrations prennent en charge les flux d'intégration continue/ exécution continue (CI/CD), et permettent de sécuriser les workloads à la vitesse des DevOps sans sacrifier les performances.

• principales intégrations prennent
• charge les flux
• continue
• exécution continue
• CI
• CD
• permettent de sécuriser
• DevOps sans sacrifier

FR Il comprend l'intégration continue (CI), la livraison continue (CD), l'infrastructure et plus encore et automatise tout, du code à la production

• comprend l'intégration continue
• CI
• livraison continue
• CD
• l'infrastructure

FR Créez un environnement d'amélioration continue au travers d'une livraison continue et de boucles de feedback raccourcies.

• Créez un environnement
• continue au travers
• livraison continue
• boucles de feedback

FR Outils pour le développement, la collaboration, le contrôle de versions, l'intégration continue ou la distribution continue.

• collaboration
• contrôle de versions
• l'intégration continue
• distribution

FR Maintenant, mettant un point d?honneur à être impliquée dans plusieurs projets, Sara continue de donner forme au futur prometteur de 1Password alors qu?il continue de croître

• Maintenant
• mettant un point
• projets
• forme au futur
• continue de croître

FR Les principales intégrations prennent en charge les flux d'intégration continue/ exécution continue (CI/CD), et permettent de sécuriser les workloads Azure à la vitesse des DevOps sans sacrifier les performances

• principales intégrations prennent
• charge les flux
• continue
• exécution continue
• CI
• CD
• permettent de sécuriser
• vitesse des DevOps
• sacrifier les performances

FR Les intégrations Chef et Puppet prennent en charge les workflows de déploiement avec intégration continue/ exécution continue (CI/CD)

• intégrations Chef
• workflows de déploiement
• intégration continue
• exécution continue
• CI
• CD

FR "Quand je suis arrivé ici, j'ai souffert des épreuves et j'avais faim, mais à cause de cela je n'ai pas abandonné, j'ai continué, j'ai continué... Petit à petit j'ai réussi avec l'argent que j'ai gagné."

• je suis arrivé
• j'avais faim
• cause de cela
• n'ai pas abandonné
• j'ai continué
• j'ai
• Petit à petit
• réussi avec l'argent

FR Englobant l’intégration continue (CI), la livraison continue (CD), l’infrastructure et plus encore, cette solution automatise tout, du code à la production

• Englobant
• continue
• CI
• livraison continue
• CD

FR Formation continue en plongée – Le plaisir d'être un plongeur à l'aise qui plonge régulièrement est alimenté par continuer à perfectionner ses techniques de plongée via la formation continue

• l'aise qui plonge
• alimenté par continuer
• perfectionner ses techniques
• continue

FR La vocation continue pour la beauté et le détail trouve dans l’ouverture à la différence une source continue d’inspiration

• beauté
• différence une source

FR Optimiser les releases de vos développeurs via une approche d?intégration continue et de déploiement continue ?

• Optimiser les releases
• intégration continue
• déploiement continue

FR Qu'est-ce que la protection continue des données ? Avantages et inconvénients de la sauvegarde continue.

• continue des données
• Avantages

FR ATTENTION : Les candidats relevant de la formation continue ne sont pas concernés par la procédure Parcoursup. Se renseigner auprès du service de Scolarité Centrale ou du service de Formation Continue.

• ATTENTION
• Parcoursup
• Scolarité Centrale
• Formation

FR ayant reçu au moins 8 jours de formation continue par an dans le cadre de la nouvelle stratégie de formation continue des enseignants

• jours de formation
• continue des enseignants

FR Les Règles sur la formation continue sont un ensemble de règles relatives au programme de formation continue de l’OCRCVM. 

FR Le programme de formation continue de l’OCRCVM prévoit un nombre d’heures minimal de formation continue au cours de chaque cycle. La durée d’un cycle est de deux ans.

• programme de formation
• prévoit un nombre
• minimal de formation
• durée

FR L’EHESP propose une offre complète de formation continue aux professionnels de santé, aux établissements et services, aux ministères et agences. Accédez au site internet de la formation continue

• propose une offre
• santé
• établissements
• ministères
• agences
• formation continue

FR Cependant, elle a été renvoyée en prison et continue d’observer une grève de la faim partielle, malgré les risques graves pour sa santé, qui continue de se détériorer à une vitesse très inquiétante.

• Cependant
• a été renvoyée
• prison
• continue
• partielle
• malgré les risques
• santé

FR Les agences fédérales exploitant le programme de surveillance continue FedRAMP, les agents d'autorisation (AO) et leurs équipes désignées sont responsables de la vérification continue de la conformité d'AWS

• agences fédérales exploitant
• programme de surveillance
• FedRAMP
• agents d'autorisation
• AO
• conformité d'AWS

FR ayant reçu au moins 8 jours de formation continue par an dans le cadre de la nouvelle stratégie de formation continue des enseignants

• jours de formation
• continue des enseignants

FR Créer un environnement d'amélioration continue grâce à une prestation continue et à des boucles de rétroaction raccourcies.

• Créer un environnement
• prestation continue
• boucles de rétroaction

FR Formation continue en plongée – Le plaisir d'être un plongeur à l'aise qui plonge régulièrement est alimenté par continuer à perfectionner ses techniques de plongée via la formation continue

• l'aise qui plonge
• alimenté par continuer
• perfectionner ses techniques
• continue

FR Le jeu G6 offre beaucoup de bonté pour son prix demandé modeste. Sa vraie victoire est la durée de vie de la batterie, qui continue et continue.

• jeu offre beaucoup
• demandé modeste
• batterie
• continue

FR Maintenir la disponibilité : Vous avez besoin d’une connectivité continue et d’une disponibilité permanente des ressources de datacenter et de site Edge, afin de garantir que votre entreprise continue de fonctionner comme prévu

• Maintenir la disponibilité
• avez besoin
• connectivité continue
• datacenter
• Edge
• continue de fonctionner
• prévu

FR Julien continue de se la couler douce entre le collège, où il travaille à mi-temps, et la maison de sa mère, qu'il continue de squatter

• collège
• où il travaille
• mi-temps

FR La livraison continue s'étend à l'intégration continue en déployant automatiquement les changements de code dans un environnement de test/production

• livraison continue s'étend
• automatiquement les changements
• test
• production

FR Créez un environnement d'amélioration continue au travers d'une livraison continue et de boucles de feedback raccourcies.

• Créez un environnement
• continue au travers
• livraison continue
• boucles de feedback

FR La distribution continue est une pratique de développement logiciel spécifique, qui est souvent appliquée en lien avec le DevOps. Il est donc très probable qu'une approche DevOps entraîne la création d'un pipeline de distribution continue.

• pratique de développement
• spécifique
• DevOps
• donc très probable
• approche DevOps entraîne
• création d'un pipeline
• distribution

FR Maintenant, mettant un point d?honneur à être impliquée dans plusieurs projets, Sara continue de donner forme au futur prometteur de 1Password alors qu?il continue de croître

• Maintenant
• mettant un point
• projets
• forme au futur
• continue de croître

FR "Quand je suis arrivé ici, j'ai souffert des épreuves et j'avais faim, mais à cause de cela je n'ai pas abandonné, j'ai continué, j'ai continué... Petit à petit j'ai réussi avec l'argent que j'ai gagné."

• je suis arrivé
• j'avais faim
• cause de cela
• n'ai pas abandonné
• j'ai continué
• j'ai
• Petit à petit
• réussi avec l'argent

FR Nos processus de livraison continue et d'intégration continue permettent de livrer tôt et souvent.

• processus de livraison
• d'intégration continue permettent
• livrer tôt

FR Pour l'intégration continue (CI) et la livraison continue (CD), des intégrations avec Jenkins, Bamboo et Azure DevOps sont également disponibles.

• l'intégration continue
• CI
• livraison continue
• CD
• intégrations avec Jenkins
• Bamboo

FR Les ingénieurs et fonctions connexes ont souvent besoin d'un accès SSH à votre infrastructure pour faire tourner votre entreprise et ils n'aiment pas être ralentis

• ingénieurs
• besoin d'un accès
• entreprise

FR Ce que j'aime dans cette configuration, c'est qu'elle est refroidie par liquide, ce qui empêche les ventilateurs de tourner à plein régime et d'interrompre vos enregistrements.

• liquide
• empêche les ventilateurs
• tourner à plein

FR Pour y arriver, la CVR a travaillé sans relâche pour déterminer exactement sur quoi les anciens élèves des pensionnats indiens et toute la population du Canada devaient tourner la page.

• arriver
• CVR a travaillé
• relâche pour déterminer
• quoi les anciens
• pensionnats indiens
• population du Canada

FR Les survivantes et survivants intergénérationnels nous ont dit avoir besoin de tourner la page sur la confusion et le dysfonctionnement dont ils ont si souvent hérité

• survivantes
• dit avoir besoin
• tourner la page
• confusion
• souvent hérité

FR Les Canadiennes et les Canadiens non autochtones nous ont dit avoir besoin de tourner la page sur leur ignorance de l’histoire et des séquelles des pensionnats indiens, une ignorance qui alimente le racisme et limite le potentiel du Canada.

• Canadiennes
• Canadiens non autochtones
• dit avoir besoin
• tourner la page
• séquelles des pensionnats
• ignorance qui alimente
• racisme
• limite le potentiel

FR Vous pouvez vous tourner vers le listening social pour trouver l'ensemble de ces données et bien d'autres informations.

• pouvez vous tourner
• d'autres

FR L'équipe de vente est toujours celle que les spécialistes du marketing social aimeraient influencer davantage. Dans ce cas, pourquoi ne pourrions-nous pas également nous tourner vers elle pour recueillir ses impressions ?

• L'équipe de vente
• spécialistes du marketing
• aimeraient influencer davantage
• pourquoi ne pourrions-nous
• recueillir ses impressions

FR Surfshark offre de nombreuses excellentes fonctionnalités qui en font un très bon choix si vous cherchez un nouveau service VPN. Voici quelques-unes des raisons pour lesquelles vous devriez vous tourner vers Surfshark :

• nouveau service VPN
• lesquelles vous devriez
• tourner vers Surfshark

FR Pour nous, cela va totalement à l’encontre de l’objectif premier d’un tel outil, nous vous recommandons donc de vous tourner vers une autre solution, comme uBlock Origin.

• cela va totalement
• premier
• tel outil
• solution
• uBlock

FR Vous souhaitez naviguer sur internet, regarder des films en streaming et télécharger du contenu facilement tout en étant protégé par un VPN ? Il faudra vous tourner vers un VPN qui affecte au minimum votre débit internet

• regarder des films
• streaming
• télécharger du contenu
• faudra vous tourner
• VPN qui affecte
• minimum votre débit