Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "consultez la centrale" para sueco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consultez la centrale" de francês para sueco

Traduções de consultez la centrale

"consultez la centrale" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:

consultez alla allt att att få att se av behöver data de dem den den här denna deras dessa det det här det är detta dig din dina ditt du du vill du är där efter eller en ett fråga frågor från för för att genom google granska gå gör ha har hitta hur i information inte kolla kontrollera letar med mer när något några och om på recension se se till ser sig ska som som är svar så sådan till under vad var vara varje vi via vilka vill du visa vissa vår våra är över
centrale central centrala en ett på

Tradução de francês para sueco de consultez la centrale

francês
sueco

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Train, trains, chemin de fer, chemins de fer, binaire, train, trains, gare centrale de Milan, 1946, locomotive, cheminot, gare centrale, Milan, vieux Milan, années 40

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Tåg, tåg, järnväg, järnvägar, binärt, tåg, tåg, Milanos centralstation, 1946, lok, järnvägsman, centralstation, Milano, gamla Milano, 1940-talet

francês sueco
décrire beskriva
milan milano
vieux gamla

FR Photo d'Amérique centrale et caraïbes - Tableau d'Amérique centrale et caraïbes - Editions Limitées - Achat / Vente

SV Centralamerika och Karibien - Tavlor och bilder - Begränsade utgåvor

francês sueco
photo bilder
et och
limitées begränsade

FR Photo noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes - Tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes - Editions Limitées - Achat / Vente

SV Centralamerika och Karibien - Svartvita tavlor och bilder - Begränsade utgåvor - Köp/Sälj

francês sueco
photo bilder
et och
limitées begränsade
achat köp
vente sälj

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig

francês sueco
annonces annonser
présentées visas

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig

francês sueco
annonces annonser
présentées visas

FR Nous analysons les pages que vous consultez sur ces sites, les produits ou services que vous consultez, et nous vérifions si vous consultez ou cliquez sur les annonces qui vous sont présentées

SV Vi analyserar vilka sidor du besöker på dessa webbplatser, vilka produkter eller tjänster du använder, och huruvida du tittar på eller klickar på de annonser som visas för dig

francês sueco
annonces annonser
présentées visas

FR Consultez notre rubrique Aide si vous avez besoin d'assistance. Consultez également la FAQ et les forums d'assistance pour trouver des réponses à vos questions.

SV Besök vår hjälpsektion för dina supportfrågor. Glöm inte alla kolla våra FAQ och hjälpforumen där du kan få hjälp med dina frågor.

francês sueco
faq faq

FR Consultez notre rubrique Aide si vous avez besoin d'assistance. Consultez également la FAQ et les forums d'assistance pour trouver des réponses à vos questions.

SV Besök vår hjälpsektion för dina supportfrågor. Glöm inte alla kolla våra FAQ och hjälpforumen där du kan få hjälp med dina frågor.

francês sueco
faq faq

FR C?est particulièrement vrai en Amérique du Sud et en Amérique centrale, où la même entreprise s?occupe souvent de l?accès au téléphone et à l?internet

SV Detta gäller särskilt Syd- och Centralamerika, där samma företag ofta hanterar telefon- och internetuppkoppling

francês sueco
particulièrement särskilt
entreprise företag
s s
souvent ofta
téléphone telefon

FR Une vue centrale de tous les utilisateurs de votre organisation permet de simplifier les procédures d'accueil, d'intégration, de départ, et de gérer leur accès à vos comptes Freshworks.

SV Med en central plats där du kan se alla organisationens användare blir det enklare att introducera ny personal, ta bort konton och hantera åtkomst till dina Freshworks-konton.

francês sueco
vue se
centrale central
utilisateurs användare
comptes konton
accès åtkomst

FR Notre équipe assiste des organisations centrées sur les personnes en Norvège depuis 1983, à la fois en tant que « success-story » innovante et locale et en tant que partie centrale de l’organisation mondiale d’Unit4.

SV Vårt team har gett support till organisationer som sätter medarbetaren i centrum i Norge sedan 1983, både som en innovativ, lokal framgångssaga och som en central del av Unit4:s globala organisation.

francês sueco
équipe team
norvège norge
innovante innovativ
locale lokal
centrale central
mondiale globala

FR Les données prennent alors une place centrale dans les opérations, la façon de penser et l'identité d'une entreprise

SV Det resulterar i att datan vävs in i organisationens verksamhet, tankesätt och identitet

francês sueco
identité identitet

FR Photographie d'art | Paysage | Photographie Amérique centrale et caraïbes

SV Fotokonst | Landskap | Fotografi Centralamerika och Karibien

francês sueco
photographie fotografi
paysage landskap
et och

FR Photo Amérique centrale et caraïbes

SV Bilder av Centralamerika och Karibien

francês sueco
photo bilder
et och

FR Amérique Centrale Et Caraïbes En Noir Et Blanc

SV Centralamerika Och Karibien I Svartvitt

FR Tableau d'Amérique centrale et caraïbes en édition limitée

SV tavlor med Centralamerika och Karibien

FR Photographie d'art | Paysage | Photographie noir et blanc Amérique centrale et caraïbes

SV Fotokonst | Landskap | Svartvitt fotografi Centralamerika och Karibien

francês sueco
photographie fotografi
paysage landskap
et och

FR Photo noir et blanc Amérique centrale et caraïbes

SV Svartvitt Centralamerika och Karibien bilder

francês sueco
photo bilder
et och

FR Découvrez notre sélection de 2 photos noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes en édition limitée

SV Upptäck vårt urval av 2 foton svartvit Centralamerika och Karibien i begränsad upplaga

francês sueco
découvrez upptäck
sélection urval
photos foton
édition upplaga

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.

SV Resultatet blir en svartvit tavla Centralamerika och Karibien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.

francês sueco
tableau tavla
accrocher hänga
grâce tack
verso baksidan

FR On obtient ainsi un tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes très simple à accrocher, grâce au châssis fourni au verso.Lire la suite

SV Resultatet blir en svartvit tavla Centralamerika och Karibien som är enkel att hänga upp, tack vare hängramen på baksidan.Läs mer

francês sueco
tableau tavla
accrocher hänga
grâce tack
verso baksidan
lire läs
suite mer

FR Amérique Centrale Et Caraïbes En Couleur

SV Centralamerika Och Karibien I Färg

francês sueco
couleur färg

FR Tableau noir et blanc d'Amérique centrale et caraïbes en édition limitée

SV svartvit tavlor med Centralamerika och Karibien

FR Et en 2021, les deux ont sorti une grande centrale dun appareil avec une liste de spécifications qui fera baver nimporte quel fan de technologie

SV Och år 2021 släppte båda ett stort kraftverk för en enhet med en speclista som får alla tekniska fanar att dregla

francês sueco
sorti släppte
grande stort
technologie tekniska

FR Google est une centrale électrique dans le domaine de la productivité et de la collaboration, et Calendar en est un excellent exemple

SV Google är ett kraftverk i produktivitets- och samarbetsutrymmet, och Kalender är ett utmärkt exempel

francês sueco
google google
excellent utmärkt
exemple exempel

FR La gouvernance occupe une place centrale dans Tableau Blueprint, dans la mesure où c'est elle qui rend le libre-service possible en facilitant l'accès à des données et du contenu fiables, au lieu de le restreindre

SV Kontroll är centralt i Tableau Blueprint eftersom det möjliggör självbetjäning snarare än att begränsa tillgången till tillförlitlig data och pålitligt innehåll

francês sueco
fiables tillförlitlig
restreindre begränsa
tableau tableau

FR Vue du gratte-ciel d'affaires moderne en verre et vue sur le ciel paysage de bâtiment commercial dans une ville centrale 2286680 Banque de photos

SV utsikt över modernt skyskrapaglas och himmelvy landskap av kommersiell byggnad i en central stad 2286680 Stock Photo

francês sueco
moderne modernt
bâtiment byggnad
commercial kommersiell
une en
ville stad
centrale central

FR Vue du gratte-ciel d'affaires moderne en verre et vue sur le ciel paysage de bâtiment commercial dans une ville centrale Photo gratuit

SV utsikt över modernt skyskrapaglas och himmelvy landskap av kommersiell byggnad i en central stad Gratis foto

francês sueco
moderne modernt
bâtiment byggnad
commercial kommersiell
une en
ville stad
centrale central
photo foto
gratuit gratis

FR coucher de soleil sur la centrale thermique. coup de timelapse. 1411076 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits

SV solnedgång över det termiska kraftverket. timelapse skott. 1411076 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

francês sueco
vidéo videoklipp
hd hd
gratuits gratis

FR Cest une centrale électrique dune console de jeux, avec une expérience utilisateur si familière car elle fonctionne déjà

SV Detta är ett kraftpaket för en spelkonsol, med en användarupplevelse som är så bekant eftersom den redan fungerar

francês sueco
fonctionne fungerar
déjà redan
console spelkonsol

FR Les options de stockage sont également meilleures et bien quil manque quelques fonctionnalités par rapport aux modèles iPhone 13 Pro, liPhone 13 mini devrait être une petite centrale électrique de poche.

SV Lagringsalternativ är också bättre och även om det saknar några funktioner jämfört med iPhone 13 Pro -modellerna, borde iPhone 13 mini vara ett litet fickkraftverk.

francês sueco
manque saknar
modèles modellerna
devrait borde
par rapport jämfört

FR Différents services sont disponibles dans différents pays. DISney+, par exemple, est disponible dans plus de 20 pays, dont le Royaume-Uni, les États-Unis et lEurope centrale. Vudu, cependant, nest disponible quaux États-Unis.

SV Olika tjänster finns tillgängliga i olika länder. DIsney+är till exempel tillgängligt i mer än 20 länder, inklusive Storbritannien, USA och Centraleuropa. Vudu är dock bara tillgängligt i USA.

francês sueco
services tjänster
pays länder
disney disney
exemple exempel
cependant dock

FR De plus, à larrière du support, il y a des emplacements pratiques pour le stockage de jeux, ce qui en fait une véritable centrale électrique.

SV Plus, på baksidan av stativet finns praktiska platser för spellagring, vilket gör det till en riktig kraftstation.

francês sueco
plus plus
emplacements platser
pratiques praktiska
véritable riktig

FR Le Surface Duo est un appareil de type pliable avec une charnière centrale vous permettant douvrir lappareil comme un livre. Contrairement au Galaxy Z Fold de Samsung , il ny a pas décran externe, mais vous devez plutôt louvrir pour lutiliser.

SV Surface Duo är en fällbar enhet med ett centralt gångjärn så att du kan öppna enheten som en bok. Till skillnad från Samsungs Galaxy Z Fold finns det ingen extern skärm utan istället förlita dig på att du öppnar den för användning.

francês sueco
duo duo
livre bok
z z
samsung samsungs
externe extern
surface surface
douvrir öppna

FR Il ny a pas de coutures sur lunité centrale en métal, avec des trous percés uniformément permettant au son de perforer les 360 degrés de sortie.

SV Det finns inga sömmar till metallcentralenheten, med enhetligt borrade hål som gör att ljudet kan perforera hela 360-graderseffekten.

FR Le B97 est décrit comme 7.1.2 - sept sorties de canaux de la barre de son, une sortie de basse centrale du subwoofer et deux canaux arrière - mais cette configuration est un peu un festin mobile.

SV B97 beskrivs som 7.1.2 - sju kanalutgångar från soundbaren, en basbasutgång för subwoofer och två bakre kanaler - men den här konfigurationen är lite av en rörlig fest.

francês sueco
décrit beskrivs
canaux kanaler
subwoofer subwoofer
arrière bakre

FR Au-dessus de lenceinte centrale, vous trouverez des commandes pour la mise sous/hors tension, laugmentation et la diminution du volume, la sélection de la source, la sélection du mode et le réglage Super X-Fi.

SV Ovanför centerhögtalaren hittar du kontroller för ström på/av, volym upp och ner, källval, lägesval och Super X-Fi-inställning.

francês sueco
vous du
trouverez hittar
commandes kontroller
volume volym
réglage inställning
super super

FR Mis à part les spécifications détaillées, le Denon DHT-S516H est un système à 2.1 canaux, ce qui signifie quil ny a pas denceinte centrale dédiée pour le dialogue

SV Detaljerade specifikationer åt sidan är Denon DHT-S516H ett 2.1-kanals system, vilket innebär att det inte finns någon dedikerad centerhögtalare för dialog

francês sueco
spécifications specifikationer
denon denon
système system
dialogue dialog

FR Comme la barre de son React elle-même est une disposition denceintes droite, centrale et gauche droite

SV Eftersom själva React-soundbaren är en rakt framåt vänster, mitt, höger högtalararrangemang

francês sueco
une en

FR À cet égard, le S516H est un artiste impressionnant, gérant la musique ou vos émissions de télévision préférées avec compétence et offrant un dialogue clair malgré labsence denceinte centrale

SV I detta avseende är S516H en imponerande artist, hanterar musik eller dina favorit-TV-program med skicklighet och levererar tydlig dialog trots bristen på en centerhögtalare

francês sueco
un en
artiste artist
impressionnant imponerande
gérant hanterar
télévision tv
compétence skicklighet
dialogue dialog
clair tydlig
malgré trots

FR Lenceinte centrale garantit que les dialogues sont clairs, tandis que les effets surround sont placés avec précision et que le subwoofer donne un coup de fouet aux scènes daction.

SV Centrumhögtalaren säkerställer att den faktiska dialogen är tydlig, medan surroundeffekterna placeras med precision och suben ger actionscenerna extra kick.

francês sueco
garantit säkerställer
précision precision
donne ger

FR La configuration est simple, mais un certain degré dajustement est nécessaire lorsquil sagit dajuster les canaux de hauteur centrale et avant afin que la scène sonore globale soit équilibrée

SV Installationen är enkel, men det krävs en viss justering när det gäller att justera mitt- och främre höjdkanaler så att det övergripande ljudet är balanserat

francês sueco
configuration installationen
certain viss
nécessaire krävs
sonore ljudet
globale övergripande

FR Cest une véritable centrale de poche qui mérite bien votre attention - si vous pouvez pardonner la plus petite autonomie de la batterie comme seul compromis de toute façon.Lire le verdict complet

SV Det är ett verkligt fickkraftverk som är värt din uppmärksamhet - om du ändå kan förlåta den mindre batteritiden som den enda kompromissen.Läs vårt utlåtande

francês sueco
attention uppmärksamhet

FR Mais pour tout le monde, vous ne devriez pas sous-estimer le pouvoir des petits - car ce combiné est une centrale de poche avec un potentiel énorme.

SV Men för alla andra ska du inte underskatta kraften hos små - eftersom den här handenheten är ett fickkraftverk med massiv potential.

francês sueco
potentiel potential
énorme massiv
petits små

FR Il scintille lorsque la lumière lattrape, centré autour dune décoration LED centrale, un peu de la même manière quun PC de jeu affiche ses produits avec un éclairage RVB.

SV Det skimrar när ljuset fångar det, centrerat kring en central LED-dekoration, ungefär på samma sätt som en spel-PC pryder sina varor med RGB-belysning.

francês sueco
autour kring
centrale central
manière sätt
jeu spel
produits varor
rvb rgb

FR Il y a peu de bords supérieur et inférieur à craindre, ce qui permet un affichage raisonnablement plein écran qui nest interrompu que par la seule caméra centrale perforée

SV Det finns lite övre och nedre ram att oroa sig för, vilket ger en rimlig helskärmsdisplay som bara avbryts av den enda centrala hålkamera

francês sueco
inférieur nedre
permet ger
centrale centrala
supérieur övre

FR Ne vous laissez pas berner par le cadre compact mais élégant de lAsus ROG Strix G15 - cest toujours une centrale électrique dune machine de jeu

SV Låt dig inte luras av den kompakta men snygga ramen i Asus ROG Strix G15 - det här är fortfarande ett kraftverk för en spelmaskin

francês sueco
laissez låt
compact kompakta
rog rog

FR Encore une fois, cest une autre centrale électrique, mais cet ordinateur portable est un plaisir dans plusieurs domaines - mis à part le prix énorme, mais bien sûr.

SV Återigen är det ett annat kraftpaket, men den här bärbara datorn är trevligare inom flera områden - bortsett från det enorma priset, men naturligtvis.

francês sueco
domaines områden
énorme enorma
bien sûr naturligtvis

FR Bien sûr, il y a quelques bizarreries, comme le système audio qui ne projette pas les canaux aériens comme on pourrait sy attendre dune véritable configuration Dolby Atmos, et quelques rares problèmes avec linsonorisation centrale

SV Visst, det finns vissa finesser, som att ljudsystemet inte projicerar luftkanalerna som du kan förvänta dig av en äkta Dolby Atmos-installation, och några sällsynta problem med dämpning mitt fram

francês sueco
pourrait kan
attendre förvänta
configuration installation
problèmes problem
véritable äkta

FR Cette finition extérieure contraste fortement, il faut le dire, avec une section centrale de larrière qui dépasse en fait plus que larrière de la plupart des télé modernes

SV Denna yttre trimhet kontrasterar starkt, det måste sägas, med en central del av baksidan som faktiskt sticker ut mer än baksidan av de flesta moderna tellies

francês sueco
fortement starkt
centrale central
modernes moderna
en fait faktiskt

Mostrando 50 de 50 traduções