FR Une valeur peut être actualisée en une formule, une formule peut être actualisée en une valeur, ou une formule peut être actualisée en une formule révisée.
Traduzir "connaissent la formule" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "connaissent la formule" de francês para inglês
Traduções de connaissent la formule
"connaissent la formule" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de connaissent la formule
francês
inglês
EN A value may be updated to a formula, a formula may be updated to a value, or a formula may be updated to a revised formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ou | or |
| valeur | value |
| en | to |
| une | a |
| actualisé | updated |
FR imolag, 33, le 33, f1, formule 1, max verstappen, max, verstappen, le sport, les voitures, course, formule, formule un, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33
EN imolagp, 33, the 33, f1, formula 1, max verstappen, max, verstappen, sport, cars, racing, formula, formula one, max verstappen, max verstappen, max verstappen 33, 33
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| max | max |
| sport | sport |
| course | racing |
| le | the |
| un | one |
FR formule 1, formule un, formule, ferrari, course, jeu, turbo, vitesse, grand prix, mercedes, les voitures, supercars, nitro
EN formula 1, formula one, formula, ferrari, race, gaming, turbo, speed, grand prix, mercedes, cars, supercars, nitro
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ferrari | ferrari |
| course | race |
| jeu | gaming |
| turbo | turbo |
| vitesse | speed |
| grand | grand |
| mercedes | mercedes |
| voitures | cars |
| nitro | nitro |
| un | one |
| prix | prix |
FR Pour définir une formule, ajoutez un nouveau nœud et utilisez le bouton type pour modifier le type en Formule. Ensuite, vous pouvez donner un nom à la formule, saisir son expression et voir le résultat.
EN To define a formula, add a new node and use the in-cell Type button to change the type to Formula. Then you can name the formula, enter its expression, and view the result.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| nouveau | new |
| nœud | node |
| expression | expression |
| ajoutez | add |
| bouton | button |
| nom | name |
| résultat | result |
| définir | define |
| un | a |
| type | type |
| en | in |
| à | to |
| et | and |
| utilisez | use |
| ensuite | then |
| vous | you |
FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.
EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| quitter | exit |
| si | if |
| appuyez | press |
| souhaité | desired |
| modifications | changes |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| mode | mode |
FR Si vous avez une formule que vous souhaitez utiliser dans plusieurs champs sans avoir à taper manuellement la formule dans chaque champ, utilisez les méthodes suivantes pour copier rapidement la formule dans d'autres zones de votre feuille :
EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| taper | type |
| manuellement | manually |
| méthodes | methods |
| copier | copy |
| rapidement | quickly |
| feuille | sheet |
| si | if |
| champs | fields |
| zones | areas |
| à | to |
| la | the |
| champ | field |
| votre | your |
| une | a |
| dans | in |
| plusieurs | multiple |
| de | of |
| chaque | each |
| dautres | other |
| vous | you |
FR Vous pouvez cliquer avec le bouton droit sur n’importe quelle cellule de la colonne et sélectionner Modifier une formule de colonne ou Convertir en formule de cellule pour modifier ou supprimer la formule de colonne.
EN You can right-click any cell in the column and select Edit Column Formula or Convert to Cell Formula to change or remove the column formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | right |
| cellule | cell |
| colonne | column |
| formule | formula |
| supprimer | remove |
| cliquer | click |
| ou | or |
| sélectionner | select |
| en | in |
| vous | you |
| et | and |
FR Apportez les modifications de formule souhaitées, puis appuyez sur la touche Entrée. Si vous changez d’avis sur la modification de la formule, appuyez sur Échap pour quitter le mode de modification et revenir à la formule pré-modifiée.
EN Make your desired formula changes, and then press Enter. If you change your mind about editing the formula, press Esc to exit edit mode and revert to the pre-edited formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| quitter | exit |
| si | if |
| appuyez | press |
| souhaité | desired |
| modifications | changes |
| à | to |
| et | and |
| vous | you |
| mode | mode |
FR Si vous avez une formule que vous souhaitez utiliser dans plusieurs champs sans avoir à taper manuellement la formule dans chaque champ, utilisez les méthodes suivantes pour copier rapidement la formule dans d'autres zones de votre feuille :
EN If you have a formula that you’d like to use in multiple fields without having to manually type the formula in each field, use the following methods to quickly copy the formula to other areas of your sheet:
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| taper | type |
| manuellement | manually |
| méthodes | methods |
| copier | copy |
| rapidement | quickly |
| feuille | sheet |
| si | if |
| champs | fields |
| zones | areas |
| à | to |
| la | the |
| champ | field |
| votre | your |
| une | a |
| dans | in |
| plusieurs | multiple |
| de | of |
| chaque | each |
| dautres | other |
| vous | you |
FR La formule suivante n’utilise des références absolues que pour les numéros de ligne. Si vous déplacez ou copiez la formule, les références de colonne sont modifiées en fonction du nouvel emplacement de la formule :
EN The following formula has absolute references to only the row numbers. If you move or copy the formula, the column references will change respectively based on the formula’s new location:
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| copiez | copy |
| colonne | column |
| nouvel | new |
| si | if |
| ou | or |
| la | the |
| ligne | row |
| références | references |
| emplacement | location |
| les | numbers |
| vous | you |
| déplacez | move |
FR La formule suivante permet de conserver les références absolues aux colonnes. Si vous déplacez ou copiez la formule, les numéros de ligne sont modifiés en fonction du nouvel emplacement de la formule :
EN The following formula will maintain absolute references to the columns. If you move or copy the formula, the row numbers will change respectively based on the formula’s new location:
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| colonnes | columns |
| copiez | copy |
| nouvel | new |
| si | if |
| ou | or |
| modifiés | change |
| la | the |
| ligne | row |
| références | references |
| emplacement | location |
| conserver | maintain |
| les | numbers |
| vous | you |
| déplacez | move |
FR Dans la vie, on ne peut pas tout savoir Certains connaissent la nuit, d’autres le jour Certains connaissent l’aube, d’autres le matin
EN No one knows everything Some know the night, others prefer day Some are familiar with daybreak, others the morning
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| matin | morning |
FR Dans la vie, on ne peut pas tout savoir Certains connaissent la nuit, d’autres le jour Certains connaissent l’aube, d’autres le matin
EN No one knows everything Some know the night, others prefer day Some are familiar with daybreak, others the morning
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| matin | morning |
FR Expertise limitée en matière de contenu: Bien que les influenceurs connaissent leur public, ils ne connaissent pas toujours le contenu
EN Limited content expertise: Although influencers know their audience, they don't always know content
| francês | inglês |
|---|---|
| influenceurs | influencers |
| public | audience |
| expertise | expertise |
| contenu | content |
| bien que | although |
| toujours | always |
| limitée | limited |
| pas | dont |
FR Nous utilisons Studio Android Nos développeurs d'applications Android, très expérimentés, connaissent la formule pour développer des applications qui s'affichent bien sur la boutique Google Play.
EN We use Android Studio Our highly experienced Android application developers know the formula for developing applications that look great on the Google Play Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| android | android |
| développeurs | developers |
| formule | formula |
| développer | developing |
| boutique | store |
| play | play |
| expérimenté | experienced |
| la | the |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| nos | our |
| applications | applications |
| sur | on |
| nous | we |
| dapplications | application |
| qui | that |
| pour | for |
| bien | great |
FR Nous utilisons Studio Android Nos développeurs d'applications Android, très expérimentés, connaissent la formule pour développer des applications qui s'affichent bien sur la boutique Google Play.
EN We use Android Studio Our highly experienced Android application developers know the formula for developing applications that look great on the Google Play Store.
| francês | inglês |
|---|---|
| studio | studio |
| android | android |
| développeurs | developers |
| formule | formula |
| développer | developing |
| boutique | store |
| play | play |
| expérimenté | experienced |
| la | the |
| utilisons | we use |
| nous utilisons | use |
| nos | our |
| applications | applications |
| sur | on |
| nous | we |
| dapplications | application |
| qui | that |
| pour | for |
| bien | great |
FR Achetez un tableau de Formule 1 sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Formule 1 provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Formula 1 prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| formule | formula |
| en | in |
| notre | our |
FR Quelles sont les différences entre une formule gratuite et une formule payante ?
EN What's the difference between free and paid plans?
| francês | inglês |
|---|---|
| différences | difference |
| gratuite | free |
| payante | paid |
| et | and |
| entre | between |
| une | the |
FR Vous pouvez utiliser Mailfence en formule gratuite aussi longtemps que vous le souhaitez. Cela vous permet de tester notre produit en profondeur avant de commander une formule payante. Les formules payantes ne sont dès lors pas remboursées.
EN You can use Mailfence for free for as long as you want. This allows you to test our product thoroughly before upgrading. Subscriptions are therefore not refunded.
| francês | inglês |
|---|---|
| longtemps | long |
| remboursé | refunded |
| utiliser | use |
| permet | allows |
| gratuite | free |
| sont | are |
| cela | this |
| produit | product |
| notre | our |
| avant | to |
| de | before |
| tester | test |
FR Lorsque vous achetez une formule d'assistance, vous avez accès à différents services et niveaux d'assistance en fonction de la formule choisie.
EN When you purchase a support package, you have access to different services and levels of support depending on the selected package.
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | purchase |
| accès | access |
| niveaux | levels |
| choisie | selected |
| lorsque | when |
| services | services |
| de | of |
| la | the |
| à | to |
| différents | different |
| et | and |
| une | a |
| vous | you |
| en fonction de | depending |
FR Cliquer sur l’icône Enregistrer pour la formule vous permet de stocker la sortie de la formule dans le document JSON
EN Clicking the save icon for the formula gives you the option to store the output of the formula in the JSON document
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| permet | gives |
| sortie | output |
| json | json |
| cliquer | clicking |
| stocker | to store |
| document | document |
| de | of |
| dans | in |
| enregistrer | save |
| pour | for |
| vous | you |
| ne | option |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formule 1, Formule 1,
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, Tolman Hart, Monaco, F1, Formula One, Formula One,
| francês | inglês |
|---|---|
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| hart | hart |
| monaco | monaco |
| formule | formula |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Monza, 7 septembre 1952, GP d'Italie de Formule 1. Alberto Ascari, pilote de la Ferrari 500 F2, remporte le Grand Prix d'Italie à Monza et avec 36 points remporte le titre mondial de Formule 1.
EN Monza, 7 September 1952, Formula 1 Italian GP. Ferrari 500 F2 driver Alberto Ascari wins the Italian Grand Prix at Monza and with 36 points wins the Formula 1 world title.
| francês | inglês |
|---|---|
| monza | monza |
| septembre | september |
| gp | gp |
| formule | formula |
| alberto | alberto |
| pilote | driver |
| ferrari | ferrari |
| remporte | wins |
| points | points |
| mondial | world |
| titre | title |
| le grand | grand |
| à | and |
| avec | with |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, pilote, 50s, tests, 1952, champion du monde, italie, automobile, f1, formule un, formule 1
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: alberto ascari, monza grand prix, Monza gp, automobile, ferrari 500 f2, driver, 50s, tests, 1952, world champion, italy, motoring, f1, formula one, formula 1
| francês | inglês |
|---|---|
| alberto | alberto |
| monza | monza |
| grand | grand |
| gp | gp |
| ferrari | ferrari |
| pilote | driver |
| tests | tests |
| champion | champion |
| italie | italy |
| formule | formula |
| monde | world |
| s | s |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Photo noir et blanc de Formule 1 - Tableau noir et blanc de Formule 1 - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Formula 1 Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Détroit, Barclay, Champion
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Detroit, Barclay, Champion
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| détroit | detroit |
| champion | champion |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, JPS, Champion, Nacional
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| champion | champion |
| nacional | nacional |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Ayrton Senna, McLaren, F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, BBAPL001
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: Ayrton Senna, McLaren, F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, BBAPL001
| francês | inglês |
|---|---|
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| mclaren | mclaren |
| formule | formula |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Formule 1, Sport automobile, Formule 1, F1, sport automobile
EN Keywords used by Colorsport Images to describe this photograph: Formula 1, Motor Sport, Formula One, F1, motorsport
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| sport | sport |
| automobile | motor |
| sport automobile | motorsport |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula one, Formula 1, race, Ayrton Senna, Estoril, Lotus Renault, Victoire, champagne, Moet et Chandon, JPS, Olympus, Nacional, Elf
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| lotus | lotus |
| renault | renault |
| champagne | champagne |
| elf | elf |
| nacional | nacional |
| et | et |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : F1, Automobile, Formule un, Formule 1, course, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
EN Keywords used by Bernard Bakalian to describe this photograph: F1, Automobile, Formula One, Formula 1, Race, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Good Year
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ayrton | ayrton |
| senna | senna |
| champion | champion |
| good | good |
| year | year |
| nacional | nacional |
| automobile | automobile |
| la photographie | photograph |
| utilisé | used |
| course | race |
| mots clés | keywords |
FR Trois mois et demi plus tard, le 24 octobre, Jo Siffert décède à son tour lors de la Victory Race, une course hors championnat réunissant sur le circuit de Brands Hatch (Grande-Bretagne) monoplaces de Formule 1 et de Formule 5000.
EN Three and a half months after that, on 24 October, Jo Siffert lost his life during the Victory Race, a non-championship event gathering Formula 1 and Formula 5000 single-seaters at the Brands Hatch circuit in the U.K.
| francês | inglês |
|---|---|
| demi | half |
| jo | jo |
| championnat | championship |
| circuit | circuit |
| formule | formula |
| siffert | siffert |
| octobre | october |
| mois | months |
| à | and |
| une | a |
| sur | on |
| trois | three |
| de | his |
FR L’Inrank est la formule de distribution du « PageRank interne » d?OnCrawl qui s?inspire de la première et originale formule de PageRank de Google. Et on voit que l?Inrank chute pour des pages situées loin de la page d?accueil.
EN Inrank is OnCrawl?s “Internal PageRank” Distribution formula that is being inspired by Google’s first and original PageRank formula. And we see that Inrank has fallen for pages that are far from the homepage.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| distribution | distribution |
| interne | internal |
| oncrawl | oncrawl |
| inspire | inspired |
| originale | original |
| s | s |
| on | we |
| voit | see |
| pages | pages |
| première | first |
| et | and |
| la | the |
| qui | that |
| accueil | homepage |
FR Si vous avez défini une formule de colonne, la formule s'appliquera automatiquement à chaque nouvelle ligne ajoutée à la colonne. Pour plus d'informations, voir Définir des formules pour toutes les lignes avec des formules de colonne.
EN If you've set up a column formula, the formula will automatically apply to every new row that gets added to the column. For more information, see Set Formulas for All Rows with Column Formulas.
| francês | inglês |
|---|---|
| automatiquement | automatically |
| si | if |
| formule | formula |
| colonne | column |
| nouvelle | new |
| formules | formulas |
| à | to |
| la | the |
| lignes | rows |
| avec | with |
| une | a |
| voir | see |
FR En cas de saisie manuelle d’une formule dans l’une de ces colonnes, la formule s’affichera sous forme de texte brut au lieu d’effectuer un calcul.
EN If a formula is manually typed into one of these columns, it will be displayed as plain text rather than performing a calculation.
| francês | inglês |
|---|---|
| manuelle | manually |
| colonnes | columns |
| formule | formula |
| calcul | calculation |
| texte | text |
| de | of |
| un | a |
FR Après avoir tapé votre formule, appuyez sur [Entrée]. Le résultat s’affiche dans le champ contenant la formule.
EN After you’ve typed in your formula, press [Enter]. The result is displayed in the field containing the formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| appuyez | press |
| champ | field |
| contenant | containing |
| résultat | result |
| après | after |
| votre | your |
| dans | in |
FR Après avoir écrit la formule, cliquez sur la cellule avec le bouton droit de la souris pour ouvrir le menu contextuel et sélectionnez Convertir en formule de colonne.
EN After writing the formula, right-click the cell to open the context menu and select Convert to Column Formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| cellule | cell |
| droit | right |
| menu | menu |
| contextuel | context |
| colonne | column |
| cliquez | click |
| sélectionnez | select |
| et | writing |
| après | to |
| de | after |
FR Si vous devez conserver une formule dans votre feuille de réception, demandez-vous si vous pouvez la simplifier (avec @row, par exemple) ou la remplacer par une formule de colonne.
EN If you need to keep a formula on your intake sheet, consider whether you can simplify it (with @row, for example) or replace it with a column formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| simplifier | simplify |
| remplacer | replace |
| colonne | column |
| si | if |
| ou | or |
| conserver | to keep |
| une | a |
| votre | your |
| de | for |
| avec | with |
| exemple | example |
| vous | you |
| la | to |
FR Sélectionnez Tester la formule pour tester toute modification de formule dans une feuille de test avant de valider vos actualisations.
EN Select Test Formula to test any formula changes in a testing sheet before committing your updates.
| francês | inglês |
|---|---|
| sélectionnez | select |
| formule | formula |
| feuille | sheet |
| actualisations | updates |
| modification | changes |
| vos | your |
| de | before |
| avant | to |
| dans | in |
| test | test |
FR Saisissez une nouvelle formule ou valeur statique. Pour plus d’informations, reportez-vous à Exigences de formule.
EN Enter a new static value or formula. See Formula Requirements for more information.
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| ou | or |
| statique | static |
| exigences | requirements |
| nouvelle | new |
| vous | see |
| valeur | value |
| plus | more |
| une | a |
FR Pour annuler votre formule et pouvoir bénéficier d’un remboursement, contactez le service d’assistance dans les 7 jours suivant la date de début de votre formule.
EN To cancel your plan and qualify for a refund please contact support within 7 days of the start date of your plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| annuler | cancel |
| remboursement | refund |
| contactez | contact |
| jours | days |
| de | of |
| début | the start |
| et | and |
| date | date |
| votre | your |
| service | support |
| dun | a |
| pour | for |
FR C'est vraiment facile, il suffit de consulter notre page Changer de formule pour passer à une formule supérieure qui répond mieux à vos besoins
EN It's really easy, just visit our Change Plan page to upgrade to an available plan that better suits your needs
| francês | inglês |
|---|---|
| besoins | needs |
| facile | easy |
| vos | your |
| vraiment | really |
| page | page |
| notre | our |
| une | an |
FR Tout à fait ! Si vous passez d’un formule LITE ou PRO à une formule supérieure, vous recevrez un crédit pour les jours non utilisés avant votre prochain paiement.
EN Yes! If you are changing from a LITE or PRO plan to a higher powered plan, you will receive a credit for unused days before your next payment.
| francês | inglês |
|---|---|
| lite | lite |
| crédit | credit |
| non utilisé | unused |
| si | if |
| ou | or |
| paiement | payment |
| à | to |
| jours | days |
| pro | pro |
| votre | your |
| un | a |
| vous | you |
FR Si vous changez de formule aujourd’hui, puis changez d’avis, vous pouvez prévoir de revenir à votre formule d’origine au moment de votre prochaine date de renouvellement.
EN If you change plan Today and later change your mind, you can schedule to go back to your original plan at your next renewal date.
| francês | inglês |
|---|---|
| changez | change |
| dorigine | original |
| si | if |
| renouvellement | renewal |
| prévoir | plan |
| aujourdhui | today |
| à | to |
| votre | your |
| date | date |
| vous | you |
FR Après ses victoires en championnat F4 italien, en Toyota Racing Series en Nouvelle-Zélande et en Formule 3 Euro dans les années 2014, 2015 et 2016 (respectivement), il fait ses débuts en Formule 1 chez Williams en 2017
EN Earning championship titles in Italian F4, New Zealand’s Toyota Racing Series, and Euro F3 in 2014, 2015 and 2016 respectively, he made his Formula One race debut for Williams in 2017
| francês | inglês |
|---|---|
| italien | italian |
| toyota | toyota |
| racing | racing |
| formule | formula |
| euro | euro |
| fait | made |
| williams | williams |
| nouvelle | new |
| championnat | championship |
| series | series |
| en | in |
| et | respectively |
| après | for |
FR Si vous êtes un formateur ou un établissement de l'enseignement supérieur intéressé par l'utilisation de Unity à l'école, inscrivez-vous à la formule Licence Unity Education Grant ou la formule Unity Educator.
EN If you are an educator or academic institution interested in using Unity at school, sign up for the Unity Education Grant License or the Unity Educator plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| intéressé | interested |
| inscrivez-vous | sign up |
| licence | license |
| grant | grant |
| si | if |
| ou | or |
| unity | unity |
| la | the |
| école | school |
| education | education |
| établissement | institution |
| de | for |
| vous | you |
FR Un ordinateur portable (MAC ou PC), tablette pour la formule d’examen classique Une webcam intégrée ou mobile Un réseau internet stable (500ko/s de débit minimum en formule live)
EN A laptop (MAC or PC), a tablet for the standard exam option A built-in or separate webcam A stable internet connection (500kb/s minimum speed for live sessions)
| francês | inglês |
|---|---|
| webcam | webcam |
| stable | stable |
| débit | speed |
| minimum | minimum |
| mac | mac |
| ou | or |
| pc | pc |
| tablette | tablet |
| internet | internet |
| s | s |
| intégré | built-in |
| live | live |
| en | in |
| la | the |
| intégrée | built |
| un | a |
FR La formule est enrichie de cires végétales de tournesol, de laurier et de carnauba pour apporter souplesse et tenue, tandis que l'huile d'olive contenue dans la formule nourrit et hydrate
EN The formula is enriched with vegetable sunflower, laurel and carnauba waxes to provide flexibility and hold, while contained olive oil nourishes and hydrates
| francês | inglês |
|---|---|
| formule | formula |
| enrichie | enriched |
| tournesol | sunflower |
| laurier | laurel |
| souplesse | flexibility |
| la | the |
| apporter | to |
| tandis | with |
| et | and |
FR Notre produit primé Retinol Reform® est formulé avec des actifs de haute performance comme le rétinol et l'acide lactique encapsulés dans une formule douce et réconfortante.
EN Our award-winning Retinol Reform® is formulated with high-performance actives like encapsulated Retinol and Lactic Acid in a gentle, comforting formula.
| francês | inglês |
|---|---|
| haute | high |
| performance | performance |
| formule | formula |
| douce | gentle |
| est | is |
| avec | with |
| une | a |
| dans | in |
| notre | our |
| comme | like |
FR La formule d’abonnement est visible par tous sur l’onglet « cagnotte familiale » depuis un ordinateur ou sur l’application. Seul le gestionnaire du compte peut modifier la formule, depuis l’onglet "Gestion d’abonnement".
EN The subscription plan is visible to everyone, from a computer or the application, under the tab: "Family kitty". Only the account manager can change the plan, under the tab: "Manage subscription".
| francês | inglês |
|---|---|
| visible | visible |
| familiale | family |
| ordinateur | computer |
| peut | can |
| dabonnement | subscription |
| ou | or |
| gestionnaire | manager |
| un | a |
| gestion | manage |
| compte | account |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
connaissent logiciel qu’ils connaissent nombreuses entreprises connaissent moteurs connaissent experts connaissent agents connaissent l’aviation connaissent interlaken employés connaissent mazda connaissent clients connaissent déjà connaissent parfaitement finance connaissent gens connaissent connaissent déjà clients connaissent pirates connaissent données connaissent organisations d’aujourd’hui connaissent utilisateurs connaissent connaissent la liste connaissent leur valeur réussissent connaissent l’importance équipe connaissent connaissent a l’avance savoir certains connaissent connaissent les systèmes elles connaissent ceux qui connaissent travaillent connaissent entreprises connaissent connaissent étonnamment peu concessionnaires connaissent analystes connaissent suffisamment employeurs ne connaissent certains connaissent connaissent les bâtiments connaissent mes préférences connaissent des difficultés connaissent en nom connaissent facebook connaissent ils s y connaissent experts qui connaissent professionnels qui connaissent portiers qui connaissent connaissent tout simplement plastiques recyclés connaissent canadiens connaissent connaissent une croissance connaissent de fond
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe