FR Tous les services en un seul point. Nos 15 cliniques Imagix et nos 4 cliniques Medvue offrent un accès régional complet à tous les examens et traitement sous imagerie médicale.
Traduzir "cliniques medvue offrent" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cliniques medvue offrent" de francês para inglês
Traduções de cliniques medvue offrent
"cliniques medvue offrent" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cliniques medvue offrent
francês
inglês
EN All services from a single point. Our 15 Imagix clinics and 4 Medvue clinics feature comprehensive regional access to most medical imaging exams and treatments.
| francês | inglês |
|---|---|
| point | point |
| accès | access |
| régional | regional |
| examens | exams |
| imagerie | imaging |
| services | services |
| cliniques | clinics |
| médicale | medical |
| un | a |
| complet | all |
| à | to |
| traitement | treatments |
| les | single |
| nos | our |
FR Pour obtenir un rendez-vous plus rapidement, Biron propose aussi des examens privés d’échographie grâce à son réseau de cliniques Medvue Imagerie Médicale
EN To get an appointment faster, Biron also offers private ultrasound examinations through its network of Medvue Medical Imaging clinics
| francês | inglês |
|---|---|
| biron | biron |
| propose | offers |
| examens | examinations |
| réseau | network |
| imagerie | imaging |
| échographie | ultrasound |
| rendez | appointment |
| cliniques | clinics |
| médicale | medical |
| un | an |
| à | to |
| de | of |
| obtenir | get |
| privé | private |
FR Pour obtenir un rendez-vous plus rapidement, Biron propose aussi des examens privés d'échographie grâce à son réseau de cliniques Medvue Imagerie Médicale.
EN To get an appointment more quickly, Biron also offers private care ultrasound services thanks to its network of private clinics Medvue Medical Imaging .
| francês | inglês |
|---|---|
| biron | biron |
| réseau | network |
| imagerie | imaging |
| échographie | ultrasound |
| rapidement | quickly |
| propose | offers |
| rendez | appointment |
| un | an |
| cliniques | clinics |
| médicale | medical |
| à | to |
| de | of |
| obtenir | get |
| privé | private |
| plus | more |
| des | services |
FR Dans le réseau de cliniques privées Medvue, l’examen est aux frais du patient et peut être remboursé par les assurances privées.
EN In the Medvue network of private clinics, the examination is at the patient’s expense and can be reimbursed by private insurance companies.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinics |
| frais | expense |
| patient | patients |
| remboursé | reimbursed |
| assurances | insurance |
| réseau | network |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| privé | private |
| peut | can |
| par | by |
FR Télécharger une requête Medvue
EN Download the Medvue requisition form
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| une | the |
| requête | form |
FR Vice-président, Opérations et direction médicale– Imagerie médicale, Imagix et Medvue
EN Radiologist - Vice President, Operations and Medical Director, Medical Imaging, Imagix and Medvue
| francês | inglês |
|---|---|
| président | president |
| opérations | operations |
| et | and |
| médicale | medical |
| direction | director |
| imagerie | imaging |
| vice | vice |
FR La résonance magnétique chez Imagix et Medvue
EN Magnetic Resonance by Imagix and Medvue
| francês | inglês |
|---|---|
| résonance | resonance |
| magnétique | magnetic |
| chez | by |
| et | and |
FR Chez Imagix et Medvue, nous vous offrons, entre autres, les types suivants de résonance magnétique :
EN Among others, Imagix™ and Medvue™ medical imaging clinics offer the following types of Magnetic Resonance:
| francês | inglês |
|---|---|
| offrons | offer |
| autres | others |
| types | types |
| suivants | following |
| résonance | resonance |
| magnétique | magnetic |
| et | and |
FR Télécharger une requête Medvue
EN Download the Medvue requisition form
| francês | inglês |
|---|---|
| télécharger | download |
| une | the |
| requête | form |
FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde
EN Hair Scalp Center was one of the first clinics in Thailand and Asia to be certified by Team Micro (formerly Scalp Guru) as one of the world's best scalp micropigmentation clinics and practitioners
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| cliniques | clinics |
| thaïlande | thailand |
| team | team |
| micro | micro |
| guru | guru |
| praticiens | practitioners |
| micropigmentation | micropigmentation |
| été | was |
| monde | worlds |
| en | in |
| meilleures | best |
| de | of |
| à | to |
| comme | as |
| certifié | certified |
| et | and |
| les | hair |
| auparavant | the |
| par | by |
FR Avec l'augmentation du nombre de tests de laboratoire cliniques et la réduction des remboursements de tests, les laboratoires cliniques sont obligés de trouver de nouvelles efficiences
EN With the number of clinical lab tests rising while test reimbursements are cut, clinical labs are forced to find new efficiencies
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinical |
| remboursements | reimbursements |
| nouvelles | new |
| obligé | forced |
| laboratoire | lab |
| tests | tests |
| laboratoires | labs |
| du | test |
| de | of |
| la | the |
| sont | are |
| avec | with |
| et | find |
FR Plus de 340 cliniques de FIV à travers le pays utilisent Fairfax EggBank pour les ovules de donneurs, et nos taux de réussite sont une moyenne de ces cliniques
EN More than 340+ IVF clinics across the country use Fairfax EggBank for donor eggs, and our success rates are an average of those clinics
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinics |
| fiv | ivf |
| pays | country |
| fairfax | fairfax |
| ovules | eggs |
| réussite | success |
| taux | rates |
| moyenne | average |
| le | the |
| plus | more |
| de | of |
| sont | are |
| nos | our |
| à | and |
| utilisent | use |
| pour | for |
FR Plus de 300+ cliniques de FIV à travers le pays utilisent Fairfax EggBank pour les ovules de donneuses, et notre taux de réussite sont une moyenne de ces cliniques
EN More than 300+ IVF clinics across the country use Fairfax EggBank for donor eggs, and our success rates are an average of those clinics
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinics |
| fiv | ivf |
| pays | country |
| fairfax | fairfax |
| ovules | eggs |
| réussite | success |
| taux | rates |
| moyenne | average |
| le | the |
| plus | more |
| de | of |
| sont | are |
| notre | our |
| à | and |
| utilisent | use |
| pour | for |
FR Nous avons comparé les résultats de 700 patients traités par TAO dans 15 cliniques de santé mentale avec une étude publiée sur les résultats de 25 cliniques de santé mentale
EN We benchmarked outcomes for 700 patients treated with TAO at 15 mental health clinics with a published study of outcomes for 25 mental health clinics
| francês | inglês |
|---|---|
| résultats | outcomes |
| patients | patients |
| cliniques | clinics |
| étude | study |
| tao | tao |
| mentale | mental |
| santé | health |
| publié | published |
| de | of |
| nous | we |
| avec | with |
| une | a |
| traité | treated |
FR Bienvenue sur le site internet de Swiss Medical Network, l’un des deux principaux groupes suisses de cliniques privées. Nous vous invitons à découvrir notre Groupe et ses cliniques et vous souhaitons une agréable visite.
EN Welcome to the website of Swiss Medical Network, one of Switzerland’s leading private clinic groups.We invite you to discover our Group and its clinics and hope you enjoy your visit.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrir | discover |
| visite | visit |
| bienvenue | welcome |
| medical | medical |
| invitons | invite |
| site | website |
| groupes | groups |
| cliniques | clinics |
| groupe | group |
| le | the |
| network | network |
| de | of |
| à | to |
| privé | private |
| swiss | swiss |
| notre | our |
| nous | we |
| ses | its |
| vous | you |
| une | leading |
FR Portée : Cette norme précise les responsabilités des directeurs administratifs et cliniques pour inciter au partage des responsabilités en matière d’amélioration de la qualité et de prestation intégrée de services cliniques
EN Project Need: There is an increased recognition among stakeholders about the importance of shared accountability between administrators and clinicians for the quality of clinical service delivery
| francês | inglês |
|---|---|
| précise | need |
| cliniques | clinical |
| partage | shared |
| qualité | quality |
| responsabilité | accountability |
| matière | and |
| la | the |
| de | of |
| des | among |
| services | service |
| pour | for |
FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.
EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinical |
| candidat | candidate |
| médicament | drug |
| validation | validation |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| de | before |
FR Système innovant de gestion d'essais cliniques basé sur le cloud, offrant une vue en temps réel de l'activité des recherches cliniques. En savoir plus sur EDGE
EN A global, innovative, cloud-based clinical trial management system providing faster access to real-time data. Learn more about EDGE
| francês | inglês |
|---|---|
| innovant | innovative |
| cliniques | clinical |
| basé | based |
| cloud | cloud |
| offrant | providing |
| edge | edge |
| basé sur le cloud | cloud-based |
| temps réel | real-time |
| système | system |
| temps | time |
| réel | real |
| une | a |
| savoir | learn |
| gestion | management |
| plus | more |
| en | to |
FR Portée : Cette norme précise les responsabilités des directeurs administratifs et cliniques pour inciter au partage des responsabilités en matière d’amélioration de la qualité et de prestation intégrée de services cliniques
EN Project Need: There is an increased recognition among stakeholders about the importance of shared accountability between administrators and clinicians for the quality of clinical service delivery
| francês | inglês |
|---|---|
| précise | need |
| cliniques | clinical |
| partage | shared |
| qualité | quality |
| responsabilité | accountability |
| matière | and |
| la | the |
| de | of |
| des | among |
| services | service |
| pour | for |
FR La validation des études pré-cliniques est un prérequis au démarrage des études cliniques. Il s’agit de tester la molécule étudiée sur l’animal avant l’administration du candidat-médicament à l’homme.
EN Pre-clinical trial validation is a prerequisite for starting clinical trials. This involves testing the molecular entity on animals before administering the candidate drug to humans.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinical |
| candidat | candidate |
| médicament | drug |
| validation | validation |
| un | a |
| la | the |
| à | to |
| de | before |
FR Le Congrès mondial sur les essais cliniques en oncologie pour les Noirs me tient beaucoup à cœur étant donné la sous-représentation de la population noire dans les essais cliniques
EN The Global Oncology Clinical Trials Congress for blacks is very dear to my heart given the underrepresentation of the black population in clinical trials
| francês | inglês |
|---|---|
| congrès | congress |
| mondial | global |
| essais | trials |
| cliniques | clinical |
| oncologie | oncology |
| cœur | heart |
| population | population |
| à | to |
| étant | is |
| de | of |
| en | in |
| donné | given |
| pour | for |
FR Appliquez la transformation digitale aux opérations cliniques pour gérer les études de bout en bout et l'engagement patient dans le cadre des essais cliniques.
EN Digitally transform clinical operations by enabling end-to-end study management and patient engagement in clinical trials.
| francês | inglês |
|---|---|
| transformation | transform |
| cliniques | clinical |
| patient | patient |
| essais | trials |
| digitale | digitally |
| opérations | operations |
| bout | end |
| gérer | management |
| et | and |
FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde
EN Hair Scalp Center was one of the first clinics in Thailand and Asia to be certified by Team Micro (formerly Scalp Guru) as one of the world's best scalp micropigmentation clinics and practitioners
| francês | inglês |
|---|---|
| center | center |
| cliniques | clinics |
| thaïlande | thailand |
| team | team |
| micro | micro |
| guru | guru |
| praticiens | practitioners |
| micropigmentation | micropigmentation |
| été | was |
| monde | worlds |
| en | in |
| meilleures | best |
| de | of |
| à | to |
| comme | as |
| certifié | certified |
| et | and |
| les | hair |
| auparavant | the |
| par | by |
FR Des examens de bien-être et des services de gynécologie sont disponibles dans toutes les cliniques Jordan Valley. Les soins de grossesse sont offerts dans les cliniques énumérées ci-dessous :
EN Well-women exams and gynecology services are available at all Jordan Valley clinics. Pregnancy care is offered at the clinic locations listed below:
| francês | inglês |
|---|---|
| examens | exams |
| bien-être | well |
| jordan | jordan |
| valley | valley |
| grossesse | pregnancy |
| soins | care |
| cliniques | clinics |
| services | services |
| offerts | offered |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| de | all |
| et | and |
| disponibles | are |
FR Les psychologues et thérapeutes cliniques offrent des conseils et des thérapies pour traiter un éventail de problèmes qui peuvent affecter votre éq
EN Counselling and therapy to address a range of issues that can affect your physical, mental, emotional and spiritual balance.
| francês | inglês |
|---|---|
| affecter | affect |
| conseils | counselling |
| un | a |
| traiter | address |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| peuvent | can |
| problèmes | issues |
FR Nos quinze cliniques au Québec offrent les plus récentes technologies, des radiologues de renommée, et des examens d’imagerie et de radiologie qui répondront à tous vos besoins.
EN Our fifteen clinics in Québec are equipped with the latest technology, our radiologists have an excellent reputation, and our imaging and X-ray examinations are adapted to your needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| quinze | fifteen |
| cliniques | clinics |
| technologies | technology |
| renommée | reputation |
| examens | examinations |
| besoins | needs |
| québec | québec |
| à | to |
| vos | your |
| nos | our |
| offrent | are |
| les | excellent |
| plus | latest |
FR Des cliniques privées parsèment l’ensemble du pays et offrent des services de santé payants et le gouvernement fédéral ne fait rien pour les en empêcher.
EN Private clinics are operating across the country offering health care services for a price, and the federal government is doing nothing to stop it.
| francês | inglês |
|---|---|
| cliniques | clinics |
| fédéral | federal |
| pays | country |
| gouvernement | government |
| santé | health |
| fait | is |
| services | services |
| le | the |
| offrent | are |
| et | and |
FR Exploitées dans 14 communautés canadiennes, les cliniques mobiles Santé pour l’avenirᵐᶜ offrent des soins médicaux aux personnes dans le besoin.
EN Currently operating in 14 Canadian communities, Health for Good™ mobile clinics bring medical care directly to people in need.
| francês | inglês |
|---|---|
| communautés | communities |
| canadiennes | canadian |
| mobiles | mobile |
| personnes | people |
| besoin | need |
| santé | health |
| soins | care |
| médicaux | medical |
| cliniques | clinics |
| dans | in |
| pour | for |
| aux | to |
FR Les psychologues et thérapeutes cliniques offrent des conseils et des thérapies pour traiter un éventail de problèmes qui peuvent affecter votre éq
EN Counselling and therapy to address a range of issues that can affect your physical, mental, emotional and spiritual balance.
| francês | inglês |
|---|---|
| affecter | affect |
| conseils | counselling |
| un | a |
| traiter | address |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| peuvent | can |
| problèmes | issues |
FR Les cliniques exclusives du pays offrent une infrastructure exceptionnelle et les médecins suisses sont des pionniers en matière de techniques médicales et de recherches innovantes
EN The country’s exclusive clinics offer outstanding infrastructure, and Swiss doctors are pioneers in innovative medical techniques and research
| francês | inglês |
|---|---|
| exclusives | exclusive |
| infrastructure | infrastructure |
| exceptionnelle | outstanding |
| médecins | doctors |
| pionniers | pioneers |
| techniques | techniques |
| recherches | research |
| innovantes | innovative |
| cliniques | clinics |
| suisses | swiss |
| en | in |
| matière | and |
| sont | are |
| une | the |
FR Les hôpitaux et cliniques suisses vous offrent une expertise médicale supérieure et des traitements extrêmement réputés. Vous y trouverez un large éventail de traitements adaptés à vos besoins spécifiques.
EN Swiss hospitals and clinics offer you superior medical expertise and highly regarded treatments. Here you can find a wide range of treatments compiled to your specific needs.
| francês | inglês |
|---|---|
| suisses | swiss |
| expertise | expertise |
| supérieure | superior |
| extrêmement | highly |
| large | wide |
| hôpitaux | hospitals |
| traitements | treatments |
| besoins | needs |
| cliniques | clinics |
| médicale | medical |
| de | of |
| vos | your |
| et | find |
| offrent | offer |
| un | a |
| à | to |
| spécifiques | specific |
| vous | you |
FR Toutes nos cliniques Jordan Valley offrent des soins médicaux pour adultes. Trouvez une clinique près de chez vous.
EN All of our Jordan Valley clinics offer adult medical care. Find a clinic near you.
| francês | inglês |
|---|---|
| jordan | jordan |
| valley | valley |
| offrent | offer |
| adultes | adult |
| trouvez | find |
| cliniques | clinics |
| soins | care |
| médicaux | medical |
| clinique | clinic |
| vous | you |
| une | a |
| nos | our |
FR Toutes nos cliniques Jordan Valley offrent des services en toxicomanie. Trouvez une clinique près de chez vous.
EN All of our Jordan Valley clinics offer substance use services. Find a clinic near you.
| francês | inglês |
|---|---|
| jordan | jordan |
| valley | valley |
| trouvez | find |
| cliniques | clinics |
| clinique | clinic |
| vous | you |
| services | services |
| offrent | offer |
| une | a |
| nos | our |
FR Ils offrent gratuitement leurs vastes capacités de stockage et de logistique pour aider à distribuer des équipements de protection individuelle à des dispensaires et des cliniques.
EN They are offering their extensive warehousing and logistics capabilities free-of-charge to help distribute personal protective equipment to health centers and clinics.
| francês | inglês |
|---|---|
| gratuitement | free |
| distribuer | distribute |
| cliniques | clinics |
| vastes | extensive |
| protection | protective |
| logistique | logistics |
| équipements | equipment |
| stockage | warehousing |
| de | of |
| à | to |
| capacités | capabilities |
| et | and |
| individuelle | personal |
| leurs | their |
| aider | to help |
FR Les VNP offrent également d?autres avantages. Ils vous offrent beaucoup de liberté en contournant les restrictions géographiques et en vous permettant, par exemple, de visionner le contenu Netflix d?autres pays. Mais ce n?est pas tout !
EN A VPN also has a lot of other benefits. You gain freedom with the possibility of bypassing geographical restrictions. This can, for instance, help you to watch the Netflix content of another country. But there is more!
| francês | inglês |
|---|---|
| restrictions | restrictions |
| géographiques | geographical |
| permettant | can |
| contenu | content |
| netflix | netflix |
| pays | country |
| avantages | benefits |
| liberté | freedom |
| ce | this |
| également | also |
| le | the |
| par exemple | instance |
| de | of |
| autres | other |
| vous | you |
| beaucoup de | lot |
| mais | but |
FR La meilleure partie de Pinnacle Cart est qu'ils offrent un environnement sûr à leurs clients. Ils offrent plusieurs niveaux de solutions SSL de Symantec qui protégeront toutes vos transactions.
EN The best part about Pinnacle Cart is that they offer a safe environment for their customers. They offer multiple levels of SSL solutions from the Symantec that will protect all of your transactions.
| francês | inglês |
|---|---|
| pinnacle | pinnacle |
| environnement | environment |
| clients | customers |
| niveaux | levels |
| solutions | solutions |
| ssl | ssl |
| symantec | symantec |
| transactions | transactions |
| sûr | safe |
| la | the |
| un | a |
| de | of |
| plusieurs | multiple |
| vos | your |
| offrent | offer |
| qui | that |
| meilleure | the best |
| partie | part |
| toutes | for |
FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible : montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.
EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible: mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| positionnement | positioning |
| complet | comprehensive |
| possible | possible |
| mur | wall |
| sol | ground |
| monté | mounted |
| champ | field |
| ou | or |
| colonne | columns |
| de | of |
| du | from |
| le | the |
| une | a |
| offrent | deliver |
| panoramique | view |
| ciel | sky |
FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel.
EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| réseau | network |
| axis | axis |
| architecture | architecture |
| cœur | heart |
| contrôle | control |
| intelligente | smarter |
| flexible | flexible |
| traditionnel | traditional |
| porte | door |
| solutions | solutions |
| avantages | benefits |
| à | to |
| alternative | alternative |
| de | of |
| ouverte | open |
| sont | are |
| une | a |
| plus | more |
FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.
EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.
| francês | inglês |
|---|---|
| funéraires | funeral |
| crémation | cremation |
| témoin | witness |
| famille | family |
| maisons | homes |
| services | services |
| un | a |
| privé | private |
| la | the |
| peut | can |
| à | to |
| nos | our |
| offrent | offer |
| recueillir | gather |
FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.
EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.
| francês | inglês |
|---|---|
| cibc | cibc |
| contenu | content |
| en | in |
| langues | is |
| site | website |
| offrent | provide |
| sites | sites |
| complet | all |
| et | and |
| anglais | english |
FR Nos maisons funéraires offrent des services de crémation traditionnels et plusieurs offrent l'accès à un endroit privé pour être témoin de la crémation où votre famille peut se rassembler pour présenter ses respects et se recueillir.
EN Our funeral homes offer cremation services, and many include a private witness room where the family can gather to pay respects and reflect on the life being honoured.
| francês | inglês |
|---|---|
| funéraires | funeral |
| crémation | cremation |
| témoin | witness |
| famille | family |
| maisons | homes |
| services | services |
| un | a |
| privé | private |
| la | the |
| peut | can |
| à | to |
| nos | our |
| offrent | offer |
| recueillir | gather |
FR Remarque : Les sites en langues étrangères n’offrent pas tout le contenu du site cibc.com. Seuls les sites en français et en anglais offrent un contenu complet.
EN Please note: Multilanguage sites do not provide full access to all content on CIBC.com. The full CIBC website is available in English and French.
| francês | inglês |
|---|---|
| cibc | cibc |
| contenu | content |
| en | in |
| langues | is |
| site | website |
| offrent | provide |
| sites | sites |
| complet | all |
| et | and |
| anglais | english |
FR Les caméras de positionnement d'Axis offrent le champ de vision le plus complet possible : montées sur mur, sur poteau ou colonne, elles offrent une vue panoramique à 360° et une vue du sol au ciel de 135°.
EN Positioning cameras from Axis deliver the most comprehensive field-of-view possible: mounted on wall, poles or columns, they provide a panoramic view of 360° and a ground-to-sky view of 135°.
| francês | inglês |
|---|---|
| caméras | cameras |
| positionnement | positioning |
| complet | comprehensive |
| possible | possible |
| mur | wall |
| sol | ground |
| monté | mounted |
| champ | field |
| ou | or |
| colonne | columns |
| de | of |
| du | from |
| le | the |
| une | a |
| offrent | deliver |
| panoramique | view |
| ciel | sky |
FR Les contrôleurs de porte réseau Axis, qui offrent les avantages de l'IP à architecture ouverte, sont au cœur des solutions de contrôle d'accès. Ils offrent une alternative plus intelligente et plus flexible au contrôle d'accès traditionnel.
EN Axis network door controllers, which provide the benefits of open-architecture IP, are at the heart of access control solutions. They provide a smarter, more flexible alternative to traditional access control.
| francês | inglês |
|---|---|
| contrôleurs | controllers |
| réseau | network |
| axis | axis |
| architecture | architecture |
| cœur | heart |
| contrôle | control |
| intelligente | smarter |
| flexible | flexible |
| traditionnel | traditional |
| porte | door |
| solutions | solutions |
| avantages | benefits |
| à | to |
| alternative | alternative |
| de | of |
| ouverte | open |
| sont | are |
| une | a |
| plus | more |
FR Apprenez-en davantage sur les options qui s'offrent à vous en tant que restaurateur et sur les façons d'exploiter pleinement les divers canaux numériques qui s'offrent à vous.
EN Learn more about the options you have as a restaurateur and on the ways to fully leverage the many digital channels that are available to you.
| francês | inglês |
|---|---|
| façons | ways |
| pleinement | fully |
| canaux | channels |
| options | options |
| à | to |
| et | learn |
| sur | on |
| vous | you |
| numériques | a |
FR Les marques offrent des produits qui aident les gens à donner le meilleur d'eux-mêmes, et les marques qui offrent des produits ou des services solides qui aident à faire un travail difficile efficacement et correctement.
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
| francês | inglês |
|---|---|
| solides | solid |
| difficile | tough |
| efficacement | efficiently |
| ou | or |
| un | a |
| gens | people |
| meilleur | best |
| services | services |
| offrent | offer |
| marques | brands |
| produits | products |
| à | to |
| aident | to help |
| correctement | well |
FR Enseignement académique des solutions cliniques
EN Clinical Solutions Academic Education
| francês | inglês |
|---|---|
| enseignement | education |
| académique | academic |
| solutions | solutions |
| cliniques | clinical |
FR Des réponses rapides et concrètes pour faciliter les décisions cliniques
EN Fast, concrete answers that drive clinical decisions
| francês | inglês |
|---|---|
| rapides | fast |
| concrètes | concrete |
| cliniques | clinical |
| des | drive |
| décisions | decisions |
| réponses | answers |
FR Tout comme je ne peux me passer de petit-déjeuner avant le travail, je ne peux pas non plus m'empêcher de chercher des données cliniques sur HINARI. - Mulugeta Bayisa, Éthiopie.
EN Just as I can?t stop eating breakfast before going to work I will not stop looking for clinical evidence on HINARI. - Mulugeta Bayisa, Ethiopia.
| francês | inglês |
|---|---|
| je | i |
| cliniques | clinical |
| comme | as |
| peux | i can |
| chercher | looking for |
| travail | work |
| déjeuner | breakfast |
| passer | will |
| avant | to |
| sur | on |
| de | before |
FR Optum simplifie l'accréditation et la certification cliniques
EN Optum streamlines clinical licensing and certification
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | streamlines |
| certification | certification |
| cliniques | clinical |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cliniques privées medvue medvue données cliniques essais cliniques cliniques effets cliniques recherches cliniques études cliniques cliniques partenaires échantillons cliniques meilleures cliniques équipes cliniques caractéristiques cliniques tests cliniques activités cliniques cliniques dentaires cliniques de sois cliniques sensibles communautés cliniques résultats cliniques paramètres cliniques essais cliniques innovants particularités cliniques processus cliniques applications cliniques renseignements cliniques soins cliniques applications cliniques générales études cliniques nécessaires cliniques vétérinaires interventions cliniques partenaires cliniques pratiques cliniques préventives développement cliniques décisions cliniques laboratoire des cliniques pourquoi les cliniques affaires cliniques cliniques juridiques caractéristiques des cliniques véritables situations cliniques plupart des cliniques renforce les cliniques généralement des cliniques caractéristiques des cliniques spécimens cliniques écrans des cliniques milliers de cliniques cliniques imagix cliniques de premier
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe