FR Nouvelle campagne publicitaire pour Danone: « Seul Danone sait faire des Danone ». La même année le pot en plastique préformé voit le jour.
Traduzir "chez danone cycles" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chez danone cycles" de francês para inglês
Traduções de chez danone cycles
"chez danone cycles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de chez danone cycles
francês
inglês
EN New advertising campaign for Danone: “ Only Danone knows how to make Danone ". The same year the preformed plastic pot is born.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| danone | danone |
| pot | pot |
| plastique | plastic |
| campagne | campaign |
| publicitaire | advertising |
| année | year |
| sait | knows |
| en | to |
| pour | for |
FR Nouvelle campagne publicitaire pour Danone: « Seul Danone sait faire des Danone ». La même année le pot en plastique préformé voit le jour.
EN New advertising campaign for Danone: “ Only Danone knows how to make Danone ". The same year the preformed plastic pot is born.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| danone | danone |
| pot | pot |
| plastique | plastic |
| campagne | campaign |
| publicitaire | advertising |
| année | year |
| sait | knows |
| en | to |
| pour | for |
FR Chez Danone Cycles et Approvisionnement, nous voulons nous associer à nos fournisseurs pour réinventer nos recettes, mais aussi exploiter les données et la technologie pour le bien de nos consommateurs et de nos clients
EN At Danone Cycles & Procurement, we want to partner with our suppliers to innovate our recipes, leverage data and technology , for the benefit of our consumers and our customers
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| cycles | cycles |
| approvisionnement | procurement |
| fournisseurs | suppliers |
| recettes | recipes |
| exploiter | leverage |
| données | data |
| technologie | technology |
| consommateurs | consumers |
| clients | customers |
| à | to |
| de | of |
| nos | our |
| nous | we |
| pour | for |
FR Les matières premières principales de Danone sont issues de la nature et doivent donc être protégées en créant de la valeur partagée, pour les écosystèmes et les communautés au centre desquels Danone opère
EN Danone’s key raw materials come from nature and must therefore be protected by creating and sharing value for ecosystems and communities where Danone operates
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| doivent | must |
| créant | creating |
| valeur | value |
| écosystèmes | ecosystems |
| opère | operates |
| communautés | communities |
| matières | materials |
| être | be |
| nature | nature |
| principales | key |
| et | and |
| protégé | protected |
FR Les français découvrent la première campagne télé Danone « Exigez chaque jour votre Danone ! Inégalable par sa qualité et sa saveur exquise ».
EN The French discover the first Danone TV campaign “Demand your Danone every day! Unmatched by its quality and exquisite flavor “.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrent | discover |
| campagne | campaign |
| télé | tv |
| danone | danone |
| qualité | quality |
| saveur | flavor |
| chaque | every |
| et | and |
| première | first |
| votre | your |
| français | french |
| par | by |
FR Nouvelle publicité pour le Danone aux fruits. La publicité imaginée par Raymond Savignac montre un homme cueillant son Danone.. dans un arbre.
EN New advertising for Danone with fruits. The advertisement imagined by Raymond Savignac shows a man picking his Danone .. in a tree.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| danone | danone |
| raymond | raymond |
| arbre | tree |
| imaginé | imagined |
| montre | shows |
| publicité | advertising |
| un | a |
| homme | man |
| par | by |
| dans | in |
| pour | for |
FR Avec Danone Origines, Danone fête ses 90 ans en sortant une réédition des ses pots mythiques.
EN With Danone Origines, Danone celebrates its 90th birthday by releasing a reissue of its legendary pots.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| mythiques | legendary |
| fête | birthday |
| avec | with |
| ses | its |
| une | a |
FR Nouvelle campagne de pub en France mettant en valeur les éleveurs « Danone de nos éleveurs ». Les producteurs mettent en valeur leur lien avec Danone.
EN New advertising campaign in France highlighting the breeders "Danone of our breeders". The producers highlight their link with Danone.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| france | france |
| danone | danone |
| producteurs | producers |
| lien | link |
| campagne | campaign |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| mettant | the |
| avec | with |
FR A presque 100 ans, Danone sort Danone 1919. La marque se réinvente mais reste fidèle à ses valeurs qui ont fait son succès.
EN At almost 100 years old, Danone released Danone 1919. The brand is reinventing itself but remains faithful to its values that made its success.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| fidèle | faithful |
| valeurs | values |
| succès | success |
| presque | almost |
| à | to |
| la | the |
| le | itself |
| ans | years |
| marque | brand |
| ses | its |
| mais | but |
| reste | remains |
FR C’est avec Franck Riboud, fils de Antoine, que Danone va connaitre une dynamique internationale, après l’Europe de l’Est, c’est vers l’Asie et l’Amérique Latine que regarde le groupe rebaptisé alors Danone.
EN After Easter Europe, Asia and Latin America become logical targets for the group then renamed Danone.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| latine | latin |
| le | the |
| groupe | group |
| et | and |
FR Portée par Franck Riboud puis Emmanuel Faber depuis 2017, Danone continue sa mission d'apporter la santé par l’alimentation au plus grand nombre. Plus que jamais, cette mission reste le point d'ancrage aux valeurs d’origines de Danone.
EN Many years later, our mission to ‘bring health through food to as many people as possible’, brought up by Franck Riboud and holded up by Emmanuel Faber since 2017, stands stronger than ever. It remains our anchor point to Danone’s original values.
| francês | inglês |
|---|---|
| emmanuel | emmanuel |
| mission | mission |
| santé | health |
| reste | remains |
| point | point |
| franck | franck |
| faber | faber |
| plus | stronger |
| valeurs | values |
| jamais | ever |
| de | bring |
| puis | and |
| depuis | to |
| grand | up |
| par | by |
FR Les français découvrent la première campagne télé Danone « Exigez chaque jour votre Danone ! Inégalable par sa qualité et sa saveur exquise ».
EN The French discover the first Danone TV campaign “Demand your Danone every day! Unmatched by its quality and exquisite flavor “.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrent | discover |
| campagne | campaign |
| télé | tv |
| danone | danone |
| qualité | quality |
| saveur | flavor |
| chaque | every |
| et | and |
| première | first |
| votre | your |
| français | french |
| par | by |
FR Nouvelle publicité pour le Danone aux fruits. La publicité imaginée par Raymond Savignac montre un homme cueillant son Danone.. dans un arbre.
EN New advertising for Danone with fruits. The advertisement imagined by Raymond Savignac shows a man picking his Danone .. in a tree.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| danone | danone |
| raymond | raymond |
| arbre | tree |
| imaginé | imagined |
| montre | shows |
| publicité | advertising |
| un | a |
| homme | man |
| par | by |
| dans | in |
| pour | for |
FR Avec Danone Origines, Danone fête ses 90 ans en sortant une réédition des ses pots mythiques.
EN With Danone Origines, Danone celebrates its 90th birthday by releasing a reissue of its legendary pots.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| mythiques | legendary |
| fête | birthday |
| avec | with |
| ses | its |
| une | a |
FR Nouvelle campagne de pub en France mettant en valeur les éleveurs « Danone de nos éleveurs ». Les producteurs mettent en valeur leur lien avec Danone.
EN New advertising campaign in France highlighting the breeders "Danone of our breeders". The producers highlight their link with Danone.
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| france | france |
| danone | danone |
| producteurs | producers |
| lien | link |
| campagne | campaign |
| en | in |
| de | of |
| nos | our |
| mettant | the |
| avec | with |
FR A presque 100 ans, Danone sort Danone 1919. La marque se réinvente mais reste fidèle à ses valeurs qui ont fait son succès.
EN At almost 100 years old, Danone released Danone 1919. The brand is reinventing itself but remains faithful to its values that made its success.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| fidèle | faithful |
| valeurs | values |
| succès | success |
| presque | almost |
| à | to |
| la | the |
| le | itself |
| ans | years |
| marque | brand |
| ses | its |
| mais | but |
| reste | remains |
FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
| francês | inglês |
|---|---|
| cycles | cycles |
| hostwinds | hostwinds |
| longueurs | lengths |
| facturation | billing |
| facture | invoice |
| périodes | periods |
| offre | offers |
| sont | are |
| temps | time |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| de | of |
| chaque | each |
| recevez | receive |
FR Définissez une norme technologique applicable à l'ensemble de votre entreprise. Mettez à profit le métamodèle pour décider des technologies, des versions et des cycles de vie, ainsi que pour actualiser les cycles.
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| norme | standard |
| entreprise | enterprise |
| profit | leverage |
| versions | versions |
| cycles | cycles |
| actualiser | refresh |
| le | the |
| technologies | technologies |
| technologique | technology |
| votre | your |
| une | a |
| à | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Réagissez rapidement aux fluctuations de demande en ralentissant ou accélérant le flux de marchandises, trouvez le juste équilibre entre cycles d'approvisionnement longs et cycles de vente courts, et synchronisez vos opérations en amont et en aval
EN React quickly to demand fluctuations by slowing down or speeding up the flow of goods, strike a balance between long sourcing cycles and short sales cycles, and synchronize your upstream & downstream operations
| francês | inglês |
|---|---|
| réagissez | react |
| fluctuations | fluctuations |
| demande | demand |
| flux | flow |
| équilibre | balance |
| cycles | cycles |
| longs | long |
| vente | sales |
| synchronisez | synchronize |
| opérations | operations |
| aval | downstream |
| rapidement | quickly |
| ou | or |
| courts | short |
| le | the |
| marchandises | goods |
| vos | your |
| amont | upstream |
| de | of |
| l | a |
| et | and |
FR Définissez une norme technologique applicable à l'ensemble de votre entreprise. Mettez à profit le métamodèle pour décider des technologies, des versions et des cycles de vie, ainsi que pour actualiser les cycles.
EN Define a standard for technology across your enterprise. Leverage the metamodel and address technologies, versions, lifecycles, and refresh cycles.
| francês | inglês |
|---|---|
| définissez | define |
| norme | standard |
| entreprise | enterprise |
| profit | leverage |
| versions | versions |
| cycles | cycles |
| actualiser | refresh |
| le | the |
| technologies | technologies |
| technologique | technology |
| votre | your |
| une | a |
| à | and |
| de | across |
| pour | for |
FR Les cycles de facturation sont les périodes de temps entre chaque facture que vous recevez.Hostwinds offre plusieurs longueurs de cycles de facturation décrites ci-dessous:
EN Billing cycles are the periods of time between each invoice you receive. Hostwinds offers several different lengths of billing cycles outlined below:
| francês | inglês |
|---|---|
| cycles | cycles |
| hostwinds | hostwinds |
| longueurs | lengths |
| facturation | billing |
| facture | invoice |
| périodes | periods |
| offre | offers |
| sont | are |
| temps | time |
| vous | you |
| ci-dessous | the |
| dessous | below |
| de | of |
| chaque | each |
| recevez | receive |
FR L'économie circulaire chez Danone
EN Circular economy model - Danone
| francês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| danone | danone |
| économie | economy |
FR Chez Danone, nous voulons proposer des boissons et aliments sains et nutritifs dans des emballages 100% circulaires, c’est-à-dire recyclables, réutilisables, ou compostables, afin de diminuer leur impact sur l’environnement
EN At Danone, we want to offer nutritious, high-quality food and drinks in packaging that is 100% circular, keeping materials in use and out of nature
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| boissons | drinks |
| aliments | food |
| nutritifs | nutritious |
| emballages | packaging |
| ou | materials |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| chez | to |
| proposer | offer |
FR La démarche de réduction des emballages est en marche chez Danone.
EN The packaging reduction approach is underway at Danone.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduction | reduction |
| emballages | packaging |
| danone | danone |
| la | the |
| chez | at |
FR “Aujourd’hui plus que jamais, le mode d’approvisionnement joue un rôle de moteur de croissance fondamental chez Danone et exerce un impact majeur au sein de l'entreprise, conformément à notre cadre d’action One Planet. One Health.
EN “Now more than ever, sourcing is playing a fundamental role in driving growth and impact at Danone, in line with our One Planet.One Health frame of action.
FR Chez Danone, nous pensons que l’engouement croissant des consommateurs pour les ...
EN At Danone, we believe that the rise of plant-based foods is intimately related t...
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| pensons | believe |
| nous | we |
| chez | of |
FR Chez Danone, nous sommes engagés à créer et à promouvoir un environnement inclus...
EN Every year, 16 million people make a living by sifting through garbage to sort m...
| francês | inglês |
|---|---|
| un | a |
| à | to |
FR La démarche de réduction des emballages est en marche chez Danone.
EN The packaging reduction approach is underway at Danone.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduction | reduction |
| emballages | packaging |
| danone | danone |
| la | the |
| chez | at |
FR L'économie circulaire chez Danone
EN Circular economy model - Danone
| francês | inglês |
|---|---|
| circulaire | circular |
| danone | danone |
| économie | economy |
FR Chez Danone, nous voulons proposer des boissons et aliments sains et nutritifs dans des emballages 100% circulaires, c’est-à-dire recyclables, réutilisables, ou compostables, afin de diminuer leur impact sur l’environnement
EN At Danone, we want to offer nutritious, high-quality food and drinks in packaging that is 100% circular, keeping materials in use and out of nature
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| boissons | drinks |
| aliments | food |
| nutritifs | nutritious |
| emballages | packaging |
| ou | materials |
| nous | we |
| de | of |
| et | and |
| dans | in |
| chez | to |
| proposer | offer |
FR Chez Danone, nous pensons que l’engouement croissant des consommateurs pour les ...
EN At Danone, we believe that the rise of plant-based foods is intimately related t...
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| pensons | believe |
| nous | we |
| chez | of |
FR Chez Danone, nous sommes engagés à créer et à promouvoir un environnement inclus...
EN At Danone, we are committed to create and foster an inclusive and diverse enviro...
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| promouvoir | foster |
| inclus | inclusive |
| nous | we |
| à | to |
| créer | create |
| engagé | committed |
| sommes | are |
| un | diverse |
FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.
EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuel | current |
| enquête | survey |
| mondiale | global |
| pays | countries |
| jeunes | youth |
| adultes | adults |
| de | among |
| à | and |
| dans | in |
| ans | age |
FR Tabagisme actuel chez les adultes (âgés de 15 ans et plus, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les adultes) et chez les jeunes (âgés de 13 à 15 ans, Enquête mondiale sur le tabagisme chez les jeunes) dans certains pays.
EN Current tobacco use among adults (age 15+, Global Adult Tobacco Survey) and youth (age 13-15, Global Youth Tobacco Survey) in select countries.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuel | current |
| enquête | survey |
| mondiale | global |
| pays | countries |
| jeunes | youth |
| adultes | adults |
| de | among |
| à | and |
| dans | in |
| ans | age |
FR Responsable marketing et technologie, Danone Nutricia
EN Marketing and Technology Manager, Danone Nutricia
| francês | inglês |
|---|---|
| responsable | manager |
| marketing | marketing |
| et | and |
| technologie | technology |
| danone | danone |
FR La nouvelle signature et le nouveau logo de Danone (une version revisitée de l’enfant contemplant une étoile) insufflent une dynamique positive de changement, tout en restant fidèles à l’esprit pionnier qui a toujours animé l’entreprise.
EN Together, the new signature and logo—a refinement of our child gazing up to a star—carry a sense of optimism for positive change while embodying the same pioneering spirit the company has always had.
| francês | inglês |
|---|---|
| étoile | star |
| positive | positive |
| pionnier | pioneering |
| signature | signature |
| logo | logo |
| changement | change |
| toujours | always |
| et | and |
| lentreprise | company |
| nouveau | new |
| une | a |
| à | to |
| a | has |
FR Une croissance forte, rentable et durable - Danone
EN Danone's growth brands model - Danone
| francês | inglês |
|---|---|
| croissance | growth |
| danone | danone |
FR Positionné sur les catégories les plus dynamiques du secteur, Danone bénéficie d’un leadership fort sur l’ensemble de ses marchés.
EN Positioned in the most dynamic categories of the food and beverage industry, Danone has a strong leadership position in all its markets.
| francês | inglês |
|---|---|
| positionné | positioned |
| catégories | categories |
| dynamiques | dynamic |
| danone | danone |
| leadership | leadership |
| secteur | industry |
| marchés | markets |
| fort | strong |
| de | of |
| dun | a |
| ses | its |
FR Dans cette perspective, Danone a notamment lancé un programme d’efficacité portant sur ses frais de vente, dépenses administratives et autres frais généraux : le programme Protein
EN In that context, Danone launched an efficiency program called Protein on its selling, general and administrative expenses
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| lancé | launched |
| vente | selling |
| administratives | administrative |
| généraux | general |
| un | an |
| programme | program |
| dans | in |
| dépenses | expenses |
| cette | that |
| sur | on |
| de | its |
| et | and |
FR Danone réinvestira une grande partie des efficacités réalisées dans la croissance, pour servir la mise en œuvre de sa stratégie et de sa mission.
EN Danone will reinvest a significant portion of the gains in growth to support the implementation of its strategy and mission.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| croissance | growth |
| mission | mission |
| grande | significant |
| la | the |
| stratégie | strategy |
| en | in |
| de | of |
| mise | implementation |
| et | and |
| une | a |
FR Ainsi, l’un des axes stratégiques de Danone consiste en une nouvelle approche de la gestion de ses ressources stratégiques (le lait, l’eau et le plastique)
EN One of Danone’s key strategic orientations is therefore a new approach for managing its strategic resources (milk, water and plastic)
| francês | inglês |
|---|---|
| nouvelle | new |
| ressources | resources |
| plastique | plastic |
| stratégiques | strategic |
| consiste | is |
| approche | approach |
| lait | milk |
| de | of |
| la gestion | managing |
| et | and |
| une | a |
FR Qui est Danone Manifesto Ventures ?
EN Who is Danone Manifesto Ventures?
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| ventures | ventures |
| manifesto | manifesto |
| est | is |
| qui | who |
FR Danone Manifesto Ventures est notre fonds d’investissement et d’incubation qui s'associe à des entrepreneurs innovants engagés dans la révolution de l’alimentation
EN Danone Manifesto Ventures is our corporate venture arm, which partners with a tribe of disruptive entrepreneurs to serve the food revolution
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| ventures | ventures |
| entrepreneurs | entrepreneurs |
| révolution | revolution |
| manifesto | manifesto |
| à | to |
| la | the |
| de | of |
| notre | our |
FR Composé d’une équipe flexible et compétente d’investisseurs et d’experts opérationnels, Danone Manifesto Ventures s’engage à préserver l’autonomie des marques nouvelles et émergentes
EN Made up of a flexible, knowledgeable team of investment and operational experts, Danone Manifesto Ventures invests early in innovative companies that are bringing high potential emerging brands, concepts, or capabilities to the market
| francês | inglês |
|---|---|
| équipe | team |
| flexible | flexible |
| opérationnels | operational |
| danone | danone |
| ventures | ventures |
| manifesto | manifesto |
| émergentes | emerging |
| à | to |
| marques | brands |
FR Depuis sa création en 2016, Danone Manifesto Ventures a réalisé plusieurs investissements directs dont Michel et Augustin en France, ainsi que Farmer’s Fridge et Harmless Harvest aux Etats-Unis, entre autres.
EN Since its inception mid-2016, Danone Manifesto Ventures has made several investments including Michel et Augustin in France, as well as Farmer’s Fridge and Harmless Harvest in the United States, among others.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| ventures | ventures |
| réalisé | made |
| investissements | investments |
| farmers | farmers |
| création | inception |
| manifesto | manifesto |
| michel | michel |
| unis | united |
| et | et |
| france | france |
| en | in |
| sa | its |
| etats-unis | united states |
| autres | others |
| etats | states |
| a | has |
| ainsi | as |
| dont | the |
FR Les produits laitiers et d'origine végétale - Danone
EN Danone's essential dairy and plant-based products - Danone
| francês | inglês |
|---|---|
| laitiers | dairy |
| danone | danone |
| et | and |
| produits | products |
FR Stratégie et chiffres-clés - Danone
EN Danone's dairy products strategy and key figures - Danone
| francês | inglês |
|---|---|
| stratégie | strategy |
| et | and |
| danone | danone |
| chiffres | figures |
| clé | key |
FR Depuis les années 1980, les scientifiques de Danone travaillent avec passion pour créer un produit laitier fermenté tout à fait unique.
EN From way back in the 1980s, our scientists at Danone have been working with passion to create a truly unique dairy product.
| francês | inglês |
|---|---|
| danone | danone |
| laitier | dairy |
| travaillent | working |
| à | to |
| scientifiques | scientists |
| un | a |
| produit | product |
| avec | with |
| créer | create |
| depuis | from |
FR Il contient un mélange unique de cinq souches différentes, dont son bifidus exclusif d’origine naturelle2, toutes soigneusement sélectionnées par les scientifiques de Danone.
EN It contains a unique mix of no less than five ferments, including its exclusive Bifidus, all carefully selected by Danone scientists.
| francês | inglês |
|---|---|
| mélange | mix |
| soigneusement | carefully |
| danone | danone |
| il | it |
| contient | contains |
| cinq | five |
| sélectionné | selected |
| un | a |
| de | of |
| scientifiques | scientists |
| exclusif | exclusive |
| par | by |
FR Tout ceci pour garantir que votre yaourt Danone soit le meilleure possible.
EN All this so that we can guarantee that every spoonful of your Danone yogurt is the best quality it can be.
| francês | inglês |
|---|---|
| garantir | guarantee |
| yaourt | yogurt |
| danone | danone |
| le | the |
| votre | your |
| ceci | this |
| meilleure | the best |
| tout | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
danone sort danone chez danone danone fonds danone danone manifesto ventures danone a lancé danone s’engage danone étudié quand danone investit danone adopte danone donne participations de danone danone accompagne danone nutrition spécialisée danone eaux tva de danone danone sont issues danone nations cup casei danone cncm danone opère danone origines opérationnels pour danone yaourt danone danone international prize danone aqua petit pot danone premier yaourt danone danone aux fruits danone canada annonce danone a signé danone waters campagne télé danone électronique de danone scientifiques de danone cycles cycles supérieurs premiers cycles gartner hype cycles longs cycles cycles glaciaires cycles de publication cycles rapides cycles stables cycles toujours cycles commande nombre de cycles notamment aux cycles cycles du marché accélérez les cycles cycles de réveilTraduzir chez danone cycles para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe