FR chevaux dala, suède, suédois, chevaux bleus, chambre des enfants, enfants, ethnique, conception folklorique, art populaire suédois, les chevaux, art folklorique, barbara pixton, scandinave, conception scandinave, chevaux dala bleus
Traduzir "chevaux dala bleus" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chevaux dala bleus" de francês para inglês
Tradução de francês para inglês de chevaux dala bleus
francês
inglês
EN kea, kea bird, bird, zoo, parrot, zookeeper, animal, animal keeper, birds, thezoogirl, prettylittlepasteluk, feathers, new zealand
FR Calmant et doux, le bleu est un favori pour son effet subtil et apaisant. Les bleus vifs sont plus électriques et stimulants tandis que les bleus clairs sont pensifs et perspicaces.
EN Calming and gentle, blue is a favorite for its subtle, soothing effect. Bright blues are more electric and stimulating while light blues are pensive and insightful.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favorite |
| effet | effect |
| subtil | subtle |
| apaisant | soothing |
| électriques | electric |
| un | a |
| et | and |
| bleu | blue |
| pour | for |
| sont | are |
| plus | more |
| doux | gentle |
| clairs | light |
| est | is |
FR Découvrez nos papiers peints bleus, des belles teintes pour toute la famille. Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| comme | like |
FR Découvrez nos papiers peints bleus, des belles teintes pour toute la famille. Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| comme | like |
FR Découvrez nos papiers peints bleus, des belles teintes pour toute la famille. Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| comme | like |
FR Découvrez nos papiers peints bleus, des belles teintes pour toute la famille. Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| comme | like |
FR Découvrez nos papiers peints bleus, des belles teintes pour toute la famille. Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| comme | like |
FR Découvrez nos papiers peints bleus, des belles teintes pour toute la famille. Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| comme | like |
FR Calmant et doux, le bleu est un favori pour son effet subtil et apaisant. Les bleus vifs sont plus électriques et stimulants tandis que les bleus clairs sont pensifs et perspicaces.
EN Calming and gentle, blue is a favorite for its subtle, soothing effect. Bright blues are more electric and stimulating while light blues are pensive and insightful.
| francês | inglês |
|---|---|
| favori | favorite |
| effet | effect |
| subtil | subtle |
| apaisant | soothing |
| électriques | electric |
| un | a |
| et | and |
| bleu | blue |
| pour | for |
| sont | are |
| plus | more |
| doux | gentle |
| clairs | light |
| est | is |
FR Achetez un tableau de Chevaux sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Chevaux provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Horses prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| chevaux | horses |
| en | in |
| notre | our |
FR Photo noir et blanc de Chevaux - Tableau noir et blanc de Chevaux - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Horses Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| chevaux | horses |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Animaux | Chevaux | Photographie Chevaux sur la plage
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Horses | Horses on the beach photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| plage | beach |
| photographie | photography |
| animaux | wildlife |
| chevaux | horses |
| la | the |
| sur | on |
FR Il entretient en effet une relation très particulière avec ses chevaux: «J’aime l’honnêteté des chevaux
EN Because he's got a very special connection with his animals: “I love the honesty of the horses
| francês | inglês |
|---|---|
| relation | connection |
| très | very |
| chevaux | horses |
| avec | with |
| une | a |
FR Les chevaux modernes ont été domestiqué il y a environ 4 000 ans, et ces chevaux anciens se sont développés rapidement et ont finalement remplacé toutes les autres espèces en Eurasie.
EN People domesticated modern horses about 4000 years ago, and these ancient horses expanded rapidly, and ultimately replaced all other species in Eurasia.
| francês | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| rapidement | rapidly |
| finalement | ultimately |
| remplacé | replaced |
| espèces | species |
| développé | expanded |
| il y a | ago |
| chevaux | horses |
| anciens | ancient |
| autres | other |
| et | and |
| en | in |
| ces | these |
| environ | about |
| ans | years |
| toutes | all |
FR Il entretient en effet une relation très particulière avec ses chevaux: «J’aime l’honnêteté des chevaux
EN Because he's got a very special connection with his animals: “I love the honesty of the horses
| francês | inglês |
|---|---|
| relation | connection |
| très | very |
| chevaux | horses |
| avec | with |
| une | a |
FR Sur le sentier et la passerelle bien aménagés des sources thermales, les visiteurs ne font pas, pour une fois, l’expérience de la force de l’eau thermale dans un bassin, mais bien au cœur des imposantes gorges de la Dala
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | guests |
| bassin | pool |
| bien | well |
| sentier | of the |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| dans | in |
| des | middle |
| mais | but |
| sources | spring |
FR Sur le flanc droit de la vallée de la Dala, le sentier grimpe jusqu’au «Chäller»
EN On the right flank of the Dalatal, the path climbs to lofty heights up to the “Chäller”
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | right |
| de | of |
| sur | on |
FR La lampe de plafond Dala de Kundalini est un appareil d'éclairage élégant et stupéfiant conçu pour éclairer même la lumière générale dans n'importe quel espace domestique
EN Kundalini Dala Ceiling Lamp is an elegant and stunning lighting fixture designed for illuminating even general light in any home space
| francês | inglês |
|---|---|
| plafond | ceiling |
| élégant | elegant |
| générale | general |
| espace | space |
| éclairage | lighting |
| lampe | lamp |
| dans | in |
| est | is |
| pour | designed |
| un | an |
| et | and |
| même | even |
FR Le diffuseur du plafonnier Dala de Kundalini est enveloppé de manière ludique par un boîtier métallique à deux sections qui se chevauchent
EN The diffuser of Dala Ceiling Lamp by Kundalini is playfully enveloped by a two-section overlapping metal housing
| francês | inglês |
|---|---|
| diffuseur | diffuser |
| boîtier | housing |
| sections | section |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| par | by |
FR En savoir plus sur: Gorges de la Dala - Passerelle des sources thermales
EN Find out more about: Dala Gorge - Thermal Springs Footbridge
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelle | footbridge |
| sources | springs |
| plus | more |
| en | out |
| savoir | find |
FR À moins d?un kilomètre de la place du village se trouve la passerelle des sources thermales, laquelle traverse les gorges de la Dala à Loèche-les-Bains.
EN Less than one kilometre from the village square, a thermal source footbridge crosses the Dala Gorge at Leukerbad.
| francês | inglês |
|---|---|
| moins | less |
| kilomètre | kilometre |
| village | village |
| place | square |
| sources | source |
| passerelle | footbridge |
| traverse | crosses |
| loèche-les-bains | leukerbad |
| un | a |
| de | than |
FR En savoir plus sur: + Gorges de la Dala - Passerelle des sources thermales
EN Find out more about: + Dala Gorge - Thermal Springs Footbridge
| francês | inglês |
|---|---|
| passerelle | footbridge |
| sources | springs |
| plus | more |
| en | out |
| savoir | find |
FR Sur le sentier et la passerelle bien aménagés des sources thermales, les visiteurs ne font pas, pour une fois, l’expérience de la force de l’eau thermale dans un bassin, mais bien au cœur des imposantes gorges de la Dala
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
| francês | inglês |
|---|---|
| visiteurs | guests |
| bassin | pool |
| bien | well |
| sentier | of the |
| de | of |
| et | and |
| un | a |
| dans | in |
| des | middle |
| mais | but |
| sources | spring |
FR Sur le flanc droit de la vallée de la Dala, le sentier grimpe jusqu’au «Chäller»
EN On the right flank of the Dalatal, the path climbs to lofty heights up to the “Chäller”
| francês | inglês |
|---|---|
| droit | right |
| de | of |
| sur | on |
FR fractal, les maths, spirale, couleurs, science, motifs, jaunes, bleus, orange, magenta, violet
EN fractal, math, spiral, colorful, science, pattern, yellow, blue, orange, magenta, purple
| francês | inglês |
|---|---|
| spirale | spiral |
| motifs | pattern |
| magenta | magenta |
| orange | orange |
| violet | purple |
| jaunes | yellow |
| science | science |
FR baleines, la vie marine, baleine, océan, mer, bleus, verts, poisson, hippocampe, narval, baleine à bosse, vie océanique, orca, cachalot, baleine bleue, stingray
EN whales, sealife, whale, ocean, sea, blue, green, fish, seahorse, narwhal, humpback whale, ocean life, orca, sperm whale, blue whale, stingray
| francês | inglês |
|---|---|
| baleines | whales |
| vie | life |
| baleine | whale |
| verts | green |
| poisson | fish |
| océan | ocean |
| mer | sea |
| bleue | blue |
FR union jack, britannique, royaume uni, drapeau, rouges, bleus, blancs, cool, mod, le qui, qui, 60, anglais
EN union jack, british, uk, flag, red, blue, white, cool, mod, the who, who, 60s, english, fashion
| francês | inglês |
|---|---|
| jack | jack |
| drapeau | flag |
| cool | cool |
| mod | mod |
| union | union |
| britannique | british |
| anglais | english |
FR Motif yeux bleus audacieux Minijupe
EN Blue Bold Eyes Pattern Mini Skirt
| francês | inglês |
|---|---|
| motif | pattern |
| yeux | eyes |
| bleus | blue |
| audacieux | bold |
| minijupe | mini skirt |
FR santorini, bleus, blancs, paradis, grèce, dessin à l 39 encre, aquarelle, immeubles, vieille ville, bleu grec, bleu et blanc
EN santorini, blue, white, paradise, greece, ink drawing, watercolor, buildings, old city, greek blue, blue and white
| francês | inglês |
|---|---|
| paradis | paradise |
| dessin | drawing |
| encre | ink |
| aquarelle | watercolor |
| vieille | old |
| ville | city |
| grèce | greece |
| immeubles | buildings |
| bleu | blue |
| blanc | white |
| grec | greek |
| à | and |
FR Les meilleurs moments des Bleus pendant le Mondial à des prix accessibles
EN The best moments of the Blues during the World at affordable prices
| francês | inglês |
|---|---|
| moments | moments |
| mondial | world |
| accessibles | affordable |
| à | at |
| le | the |
| meilleurs | the best |
| prix | prices |
FR Victime de son succès, la start-up a ainsi vu ses ventes multipliées par dix, depuis dimanche, après la victoire historique des Bleus.
EN Victim of its success, the start-up has seen its sales multiplied by ten, since Sunday, after the historic victory of the Blues.
| francês | inglês |
|---|---|
| victime | victim |
| vu | seen |
| ventes | sales |
| dimanche | sunday |
| historique | historic |
| multiplié | multiplied |
| succès | success |
| a | has |
| victoire | victory |
| de | of |
| la | the |
| ses | its |
FR Femme soldat d'avenir en casque de fiction tenant un fusil d'assaut dans ses mains éclairée par des lampadaires bleus néons. Une femme combat le cyborg en costume de protection futuriste. Guerrier de cyberpunk la nuit
EN Flying inside Epic Storm of Clouds and Lightnings Seamless Loop
| francês | inglês |
|---|---|
| de | of |
| dans | inside |
FR Portrait soldat du futur en casque de fiction avec un pistolet à la main illuminé de néons bleus dans la rue de la ville. Cyborg de combat féminin en combinaison futuriste protectrice. Guerrier de cyberpunk la nuit
EN Proud Astronaut Confidently Walks on Mars Surface. Red Planet Covered in Gas and rock, Overcoming Difficulties, Important Moment for the Human Race. Shot on RED EPIC-W 8K Helium Cinema Camera.
| francês | inglês |
|---|---|
| la | the |
| en | in |
| à | and |
FR Feu de police Feux rouges et bleus sur fond noir. Fuites de lumière Pulsing and Gilling en boucle transparente 4K. Lumière clignotante de la police, lumières d'urgence clignotant dans l'obscurité, effet de flambée des lentilles optiques.
EN Edison lamps. Vintage light bulb pulsing light in the darkness. Burning retro light bulbs on black background. Depth of field. Concept of new idea, realization or discovery. 3d animation
| francês | inglês |
|---|---|
| fond | background |
| noir | black |
| de | of |
| lumière | light |
| en | in |
| la | the |
| sur | on |
| lumières | lamps |
FR Belles frappes d'éclair au ralenti, du ciel à la caméra. Tonneaux réalistes Isolés sur Fond Noir avec Feux Bleus Clair. Animation 3d bouclée par orage électrique 4k UHD 3840x2160.
EN Time lapse night to day from full moon on starry sky to afternoon, snow falling hd
| francês | inglês |
|---|---|
| ciel | sky |
| noir | night |
| du | from |
| à | to |
FR Boucle transparente abstraite du cercle de néon de rendu 3D. Cercles de néons bleus et violets abstraits futuristes de fond de mouvement high-tech boucle sans soudure. Vidéo animation 3d Ultra HD 4K 3840x2160
EN Abstract seamless loop of 3D render neon circle. Blue and purple neon circles abstract futuristic hi-tech motion background seamless loop. Video 3d animation Ultra HD 4K 3840x2160
| francês | inglês |
|---|---|
| abstraite | abstract |
| néon | neon |
| rendu | render |
| cercles | circles |
| bleus | blue |
| futuristes | futuristic |
| fond | background |
| vidéo | video |
| ultra | ultra |
| hd | hd |
| boucle | loop |
| cercle | circle |
| animation | animation |
| mouvement | motion |
| de | of |
| et | and |
FR Maradona ne joue que deux saisons pour les bleus et or de Buenos Aires, mais celles-ci furent sûrement parmi les plus marquantes de sa carrière
EN Maradona only played two seasons for the Buenos Aires blues and gold, but these were certainly among the most significant of his career
| francês | inglês |
|---|---|
| maradona | maradona |
| saisons | seasons |
| or | gold |
| sûrement | certainly |
| carrière | career |
| buenos | buenos |
| furent | were |
| bleus | the |
| de | of |
| et | and |
| pour | for |
| mais | but |
FR Une fenêtre modale s'ouvre avec votre vidéo, dans laquelle vous pouvez choisir les points de début et de fin de votre GIF en faisant glisser les crochets bleus sur la vidéo ou en modifiant les champs Début et Fin ci-dessous
EN A modal will open with your video, where you can choose the start and end point of your GIF either by dragging the blue brackets on the video, or by editing the Start and End fields below
| francês | inglês |
|---|---|
| modale | modal |
| choisir | choose |
| points | point |
| gif | gif |
| glisser | dragging |
| champs | fields |
| ou | or |
| vidéo | video |
| de | of |
| avec | with |
| votre | your |
| début | the start |
| et | and |
| dessous | below |
| vous | you |
| sur | on |
| une | a |
FR Mood Marin rockCabans, capes, pantalons flare et lavallières sont twistés façon néo industrielle dans les coloris bleus et gris, rehaussés de touches grenat.
EN Mood Marin rockBlue and grey peacoats, capes, flared trousers and neck-tie blouses get an extra touch of garnet red and a neo industrial twist.
| francês | inglês |
|---|---|
| mood | mood |
| pantalons | trousers |
| néo | neo |
| industrielle | industrial |
| gris | grey |
| de | of |
| et | and |
| s | a |
FR Blonde modèle ouvre ses yeux bleus puis sourires
EN Cityscape of Lower Manhattan, New York at Sunrise. United States of America
| francês | inglês |
|---|---|
| ses | of |
FR Mignon jeune fille blonde tendre debout dans un studio avec des murs bleus et tenant un bouquet de fleurs dans son
EN Cute tender blond girl standing in a studio with blue walls and holding a bouquet of flowers in her
| francês | inglês |
|---|---|
| mignon | cute |
| tendre | tender |
| studio | studio |
| bleus | blue |
| tenant | holding |
| fleurs | flowers |
| bouquet | bouquet |
| debout | standing |
| un | a |
| murs | walls |
| fille | girl |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| dans | in |
FR Un jeune mécanicien aux yeux bleus vérifie une voiture à un service automobile à l'aide d'un ordinateur
EN A young blue-eyed mechanic is checking a car at a car service using a computer
| francês | inglês |
|---|---|
| jeune | young |
| mécanicien | mechanic |
| bleus | blue |
| vérifie | checking |
| ordinateur | computer |
| service | service |
| à | at |
| un | a |
| voiture | car |
FR Pourquoi les aimants du LHC sont-ils bleus ? | CERN
EN Why the LHC magnets are blue – and other colourful accelerator questions answered | CERN
| francês | inglês |
|---|---|
| aimants | magnets |
| du | and |
| bleus | blue |
| pourquoi | why |
FR Les aimants du LHC sont-ils tous bleus ? Qui décide de la couleur d'un aimant et sur quelle base ? À quoi sert le petit aimant violet ? Nos réponses ci-après
EN Are all LHC magnets blue? Who decides the colour of a magnet and on what basis? What does the small purple one do? See our answers below
| francês | inglês |
|---|---|
| lhc | lhc |
| décide | decides |
| s | a |
| base | basis |
| petit | small |
| aimants | magnets |
| de | of |
| aimant | magnet |
| couleur | colour |
| tous | all |
| violet | purple |
| réponses | answers |
| sur | on |
| nos | our |
FR vol dans les rayons bleus rouges des lumières numériques dans les tunnels 3609389 - Clips vidéo et séquences vidéo HD gratuits
EN flight into blue red digital lights rays in tunnels 3609389 Stock Video at Vecteezy
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flight |
| rayons | rays |
| bleus | blue |
| rouges | red |
| lumières | lights |
| numériques | digital |
| tunnels | tunnels |
| vidéo | video |
| et | into |
| dans | in |
FR vol dans les rayons bleus rouges des lumières numériques dans les tunnels Vidéo gratuite
EN flight into blue red digital lights rays in tunnels Free Video
| francês | inglês |
|---|---|
| vol | flight |
| rayons | rays |
| bleus | blue |
| rouges | red |
| lumières | lights |
| numériques | digital |
| tunnels | tunnels |
| vidéo | video |
| gratuite | free |
| dans | in |
FR Habituellement, ils sont entièrement blancs, noirs, rouges, verts ou bleus
EN Usually they are stuck fully white, black, red, green, or blue
| francês | inglês |
|---|---|
| habituellement | usually |
| entièrement | fully |
| blancs | white |
| noirs | black |
| rouges | red |
| verts | green |
| bleus | blue |
| ou | or |
| sont | are |
FR Parkings blancs, bleus ou à plusieurs niveaux et autorisations de stationnement – un aperçu des informations essentielles.
EN White parking spaces, blue parking spaces, parking garages, and parking permits – all the key information at a glance.
FR Que vous souhaitiez être comme l'oiseau bleu ou vivre au bord de la mer, la collection de papiers-peints bleus Little Greene animera votre intérieur.
EN Create a calming, tranquil interior with a delicate blue or opt for a striking, bold design like 'Lavaliers' to make a design statement.
| francês | inglês |
|---|---|
| intérieur | interior |
| bleu | blue |
| ou | or |
| collection | with |
| de | for |
| comme | like |
FR Close up shot du visage d'un chat avec pedigree de Birman grands yeux bleus
EN Close up facial shot of a Birman pedigree cat with big blue eyes
| francês | inglês |
|---|---|
| close | close |
| shot | shot |
| visage | facial |
| chat | cat |
| yeux | eyes |
| bleus | blue |
| up | up |
| de | of |
| dun | a |
| avec | with |
| grands | big |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chevaux dala bleus chevaux dala suédois chevaux dala chevaux bleus dala chevaux quatre chevaux chevaux provient chevaux qui traverse chevaux islandais j'ai des chevaux chevaux deux fois plusieurs chevaux développe chevaux combattez les chevaux chevaux de troie chevaux y paissent atteignant chevaux où les chevaux marchés aux chevaux remorque à chevaux propriétaires de chevaux faux chevaux courses de chevaux chevaux de bât élevages de chevaux nombre de chevaux environ chevaux fantastiques et chevaux chevaux de bataille sculptures de chevaux chevaux génétiquement distinctes blanc de chevaux six chevaux élevage de chevaux paradis des chevaux chevaux à tr observez des chevaux bleus d’une méditerranée néons bleus yeux bleus bleus murs bleus cols bleus grands hérons bleus cheveux bleus bleus pendant jeans bleus basique petits cordons bleus feux bleus clairTraduzir chevaux dala bleus para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe