FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
Traduzir "chambre supérieure" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chambre supérieure" de francês para inglês
Traduções de chambre supérieure
"chambre supérieure" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de chambre supérieure
francês
inglês
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| un | a |
| chambre | room |
| pas | no |
| et | and |
| de | its |
| double | double |
| pour | for |
FR Le style et le design du lit offrent une forte connotation esthétique à chaque chambre, qu’il s’agisse de la chambre parentale, de la chambre d’enfant ou de la chambre d’amis
EN The style and design of a bed can have a tremendous impact on the aesthetic of a bedroom, be it the master, the kids’ or the guests’ bedroom
| francês | inglês |
|---|---|
| lit | bed |
| esthétique | aesthetic |
| ou | or |
| de | of |
| chambre | bedroom |
| quil | it |
| style | style |
| une | a |
| à | and |
| design | design |
FR J'ai une magnifique chambre double À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...
EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE: The room is a 16 sq. m. double room available which comes with a double ...
FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...
EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...
| francês | inglês |
|---|---|
| personnes | persons |
| balcon | balcony |
| privé | private |
| nous | we |
| avec | with |
| sur | on |
| un | a |
| chambre | room |
| pas | no |
| et | and |
| de | its |
| double | double |
| pour | for |
FR L'application Ride with GPS est compatible avec les appareils iPhone (version iOS 10 ou supérieure) et Android (version Android 16 ou supérieure et OpenGL ES 2.0 ou supérieure), ainsi qu'avec Apple Watch, Android Wear et iPad.
EN The Ride with GPS app is compatible with iPhone (iOS 10+) and Android (Android 16+ and OpenGL ES 2.0+) devices, as well as Apple Watch, Android Wear, and iPad.
| francês | inglês |
|---|---|
| ride | ride |
| gps | gps |
| iphone | iphone |
| ios | ios |
| android | android |
| opengl | opengl |
| wear | wear |
| ipad | ipad |
| es | es |
| lapplication | app |
| appareils | devices |
| avec | with |
| et | and |
| apple | apple |
| watch | watch |
| ainsi | as |
| compatible | compatible |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Suite supérieure, Demi-pension, Surclassement en chambre côté lac Par chambre et par nuit,...
EN 1 night, 1 Night in Superior room, Half-board, Upgrade to lake view per room per night, incl. drinks during...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| supérieure | superior |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| par | to |
FR 4 Nuits, 4 Nuits en Prix par personne en chambre double, Demi-pension, Surclassement en chambre supérieure...
EN 4 nights, 4 Nights in Price per person in double room, Half-board, Upgrade to Superior room per person per...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuits | nights |
| surclassement | upgrade |
| supérieure | superior |
| chambre | room |
| personne | person |
| en | in |
| prix | price |
| double | double |
| par | to |
FR L'espace entre la chambre supérieure et la chambre inférieure comprend désormais deux couvercles de carénage PSU amovibles pour loger 2 SSD de 2.5 pouces ou peuvent être retirés pour s'adapter à 2 ventilateurs de 120 mm.
EN The space between the top and bottom chamber now features two removable PSU shroud covers to house either 2 x 2.5” SSDs or can be removed to fit 2 x 120mm fans.
| francês | inglês |
|---|---|
| supérieure | top |
| amovibles | removable |
| ssd | ssds |
| ventilateurs | fans |
| lespace | space |
| désormais | now |
| et | and |
| peuvent | can |
| ou | or |
| à | to |
| la | the |
| entre | between |
| être | be |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et par...
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | to |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et...
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...
| francês | inglês |
|---|---|
| nuit | night |
| surclassement | upgrade |
| chambre | room |
| lac | lake |
| en | in |
| et | per |
| prix | price |
| double | double |
| déjeuner | breakfast |
| par | to |
FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double
EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| personnes | people |
| lit | bed |
| à | to |
| peut | may |
| règle | rule |
| est | is |
| un | a |
| chambre | room |
| double | double |
| mais | but |
| deux | two |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés
EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| règle | rule |
| générale | general |
| personnes | people |
| lits | beds |
| à | to |
| chambre | room |
| peut | may |
| séparé | separate |
| une | a |
| est | is |
| mais | but |
| avec | with |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple
EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| lit | bed |
| ou | or |
| à | to |
| peut | may |
| règle | rule |
| est | is |
| un | a |
| double | double |
| chambre | room |
| simple | single |
| mais | but |
| avec | with |
| single | one |
| pour | for |
FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples
EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds
| francês | inglês |
|---|---|
| configuration | configuration |
| triple | triple |
| varier | vary |
| hôtel | hotel |
| générale | general |
| ou | or |
| peut | may |
| personnes | people |
| à | to |
| règle | rule |
| est | is |
| trois | three |
| un | a |
| lit | bed |
| double | double |
| chambre | room |
| et | and |
| simple | single |
| mais | but |
| avec | with |
| lits | beds |
| pour | for |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
| francês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edinburgh |
| moderne | modern |
| king | king |
| size | size |
| lit | bed |
| la | the |
| avec | with |
| bain | bathroom |
| et | and |
| spacieux | spacious |
| a | has |
| appartement | flat |
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| grande | large |
| lits | beds |
| chambre | room |
| avec | with |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| deux | two |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| éclairage | lighting |
| espace | space |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| chambre | bedroom |
| un | a |
| le | out |
| différent | different |
| rôle | role |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| qui | that |
FR Chambre d'enfant : des idées pour meubler la chambre de votre enfant. Une idée est la chambre Playwood, une pièce moderne et fonctionnelle qui...
EN Home designing is easy with PlayWood: discover the best way to design your own house in a beautiful and functional way, like an interior designer.
| francês | inglês |
|---|---|
| idée | design |
| playwood | playwood |
| fonctionnelle | functional |
| la | the |
| votre | your |
| une | a |
| et | and |
FR Magnifique chambre. Le concierge a surclassé notre chambre en King sans frais. Superbes vues du centre-ville. Chambre propre. Aucun problème du tout
EN Wonderful room. The concierge upgraded our room to King for no charge. Awesome views of downtown. Clean room. No issues at all
| francês | inglês |
|---|---|
| king | king |
| frais | charge |
| superbes | awesome |
| chambre | room |
| le | the |
| notre | our |
| vues | views |
| aucun | no |
| centre | downtown |
FR Il s'agit d'une chambre double loft spacieuse dans une maison de 4 chambres avec sa propre douche et ses toilettes dans la chambre. La chambre disp...
EN This is a airy loft double bedroom in a 4 bedroom house with it's own shower and toilet in the room. The room has a wardrobe.and plenty of space. W...
| francês | inglês |
|---|---|
| loft | loft |
| douche | shower |
| toilettes | toilet |
| la | the |
| avec | with |
| de | of |
| double | double |
| et | and |
| dans | in |
| une | a |
| ses | its |
| chambre | room |
FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...
EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...
| francês | inglês |
|---|---|
| central | central |
| edinburgh | edinburgh |
| moderne | modern |
| king | king |
| size | size |
| lit | bed |
| la | the |
| avec | with |
| bain | bathroom |
| et | and |
| spacieux | spacious |
| a | has |
| appartement | flat |
FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.
EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| grande | large |
| lits | beds |
| chambre | room |
| avec | with |
| et | and |
| une | a |
| nous | we |
| deux | two |
FR Choisir une option... Chambre / Tente Double ? 2 Personnes Chambre / Tente Simple ? 1 Personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| tente | tent |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Choisir une option... Chambre / tente double ? 2 personnes Chambre/ tente simple ? 1 personne 1/2 Chambre / Tente Double ? 1 Personne
EN Select an option... Double Room / Tent ? 2 Persons Single Room / Tent ? 1 Person 1/2 Double Room / Tent ? 1 Person
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| tente | tent |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Choisir une option... Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Triple ? 3 Personnes
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| triple | triple |
| option | option |
| choisir | select |
| double | double |
| simple | single |
| personne | person |
FR Aucun Chambre Double ? 2 Personnes Chambre Simple ? 1 Personne Chambre Tripple ? 3 Personnes
EN Select an option... Double Room ? 2 Persons Single Room ? 1 Person Triple Room ? 3 Persons
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | room |
| simple | single |
| double | double |
| personne | person |
FR Mobiles pour bébésRéveille-matin pour enfantsDécalcomanies murales pour chambre d'enfantTapis pour chambre d'enfantÉclairage pour chambre d'enfant
EN Baby MobilesKids Alarm ClocksNursery Wall DecalsNursery RugsNursery Lighting
| francês | inglês |
|---|---|
| bébé | baby |
FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher
EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either
| francês | inglês |
|---|---|
| vu | seen |
| éclairage | lighting |
| espace | space |
| la | the |
| également | also |
| en | in |
| chambre | bedroom |
| un | a |
| le | out |
| différent | different |
| rôle | role |
| doit | must |
| être | be |
| à | and |
| qui | that |
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
| francês | inglês |
|---|---|
| débit | debit |
| jours | days |
| de | of |
| pour | for |
| prix | price |
| restants | remaining |
FR Elle est également agrégée supérieure à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et membre du conseil consultatif du Munk School Masters of Global Affairs de la University of Toronto.
EN She is also a Senior Fellow Graduate at the School of Public and International Affairs at the University of Ottawa and a member of the advisory board to the Munk School Masters of Global Affairs at the University of Toronto.
| francês | inglês |
|---|---|
| publiques | public |
| masters | masters |
| of | of |
| internationales | international |
| consultatif | advisory |
| global | global |
| la | the |
| l | a |
| également | also |
| university | university |
| toronto | toronto |
| school | school |
| à | to |
| membre | member |
| et | and |
FR Pour la nouvelle année-modèle, le CX-3 a été amélioré et perfectionné pour offrir un plus grand sentiment d'élégance, et une conduite supérieure et une efficacité supérieure.
EN For the new model year, CX-3 has been retuned and refined to deliver a heightened feeling of elegance, driving performance, and efficiency.
| francês | inglês |
|---|---|
| sentiment | feeling |
| modèle | model |
| élégance | elegance |
| année | year |
| nouvelle | new |
| efficacité | efficiency |
| et | and |
| un | a |
| a | has |
| été | been |
| pour | for |
| conduite | to |
FR : Cette intégration nécessite la version 4.16 ou supérieure de JFrog Artifactory et la version 1.6 ou supérieure de JFrog Xray.
EN : This integration requires JFrog Artifactory v4.16 and above and JFrog Xray v1.6 and above.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégration | integration |
| nécessite | requires |
| jfrog | jfrog |
| artifactory | artifactory |
| cette | this |
| et | and |
FR Il embrasse une esthétique industrielle similaire qui a caractérisé l’original, mais offre son propre style multicouche et une taille supérieure qui en font une option plus retouchée et qualitativement supérieure
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
| francês | inglês |
|---|---|
| embrasse | embraces |
| industrielle | industrial |
| similaire | similar |
| caractérisé | characterized |
| taille | size |
| font | makes |
| esthétique | aesthetic |
| il | it |
| offre | offers |
| et | and |
| supérieure | superior |
| option | option |
| plus | more |
| qui | that |
| une | a |
| mais | but |
FR La caméra RLC-420 5MP avec une résolution de 2560 x 1920 pixels, soit une résolution presque 2,4 fois supérieure au Full HD 1080p et 1,3 fois supérieure au 1440p
EN 5MP RLC-420 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p
| francês | inglês |
|---|---|
| pixels | pixel |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| résolution | resolution |
| la | the |
| de | of |
| avec | with |
| presque | nearly |
| et | and |
| une | a |
FR La caméra de surveillance IP PoE RLC-511 possède une haute résolution de 2560 x 1920 pixels, soit une résolution presque 2,4 fois supérieure au 1080p et 1,3 fois supérieure au Super HD 1440p
EN RLC-511 PoE security IP camera prides in the high resolution of 2560x1920, which is about 2.4X the resolution of 1080p, and even 1.3X the resolution of 1440p Super HD
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | security |
| ip | ip |
| poe | poe |
| hd | hd |
| x | x |
| caméra | camera |
| haute | high |
| résolution | resolution |
| la | the |
| de | of |
| presque | about |
| et | and |
| super | super |
FR La caméra de surveillance sans fil 5MP RLC-422W possède une résolution de 2560 x 1920 pixels, qui est presque 2,4 fois supérieure au Full HD 1080p et 1,3 fois supérieure au Super HD 1440p
EN RLC-422W 5-megapixel wireless security camera has a pixel resolution of 2560x1920, that is, 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p Super HD
| francês | inglês |
|---|---|
| surveillance | security |
| pixels | pixel |
| full | full |
| hd | hd |
| sans fil | wireless |
| x | x |
| caméra | camera |
| résolution | resolution |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
| qui | that |
| une | a |
| super | super |
FR C'est ce que vous avez choisi - une qualité supérieure maintenant et une qualité bien supérieure à l'avenir avec un appareil haut de gamme, ou simplement tester les eaux avec un Cardboard, Oculus Go, ou quelque chose de similaire.
EN It?s what you chose ? higher quality now and way higher quality in the future with a high-end device, or just testing the waters with a Cardboard, Oculus go, or something similar.
| francês | inglês |
|---|---|
| choisi | chose |
| tester | testing |
| eaux | waters |
| oculus | oculus |
| haut de gamme | high-end |
| qualité | quality |
| appareil | device |
| ou | or |
| go | go |
| similaire | similar |
| vous | you |
| un | a |
| de | way |
| à | and |
| avec | with |
FR zone supérieure. La distance entre la partie supérieure et inférieure de l?impression du bidon de 75 cl est de 95 mm (impression cœur à cœur)
EN area) Distance between upper and lower part of imprint of the 750cc bottle is 95 mm ( heart to heart print)
| francês | inglês |
|---|---|
| distance | distance |
| impression | |
| bidon | bottle |
| mm | mm |
| cœur | heart |
| zone | area |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| de | of |
| partie | part |
FR Génération de cash-flow libre supérieure à 1,5 Md€ (précédemment « supérieure au niveau de 2020 ») grâce aux acomptes supplémentaires au titre des contrats export de Rafale et à une contribution positive du besoin en fonds de roulement.
EN Free cash flow generation above Euro 1.5 bn (previously “above 2020 level”) thanks to new Rafale export contracts advance payments and to a positive working capital contribution.
FR Il peut s’agir d’histoires personnelles sur la transition entre des programmes de premier cycle et une école de cycle supérieure, d’une école de cycle supérieure à un stage pratique, ou de l’école au marché du travail
EN These include personal stories about the transition from undergraduate programs to graduate school, from graduate school to practicum placements, and/or from school into the workforce
| francês | inglês |
|---|---|
| transition | transition |
| programmes | programs |
| école | school |
| premier cycle | undergraduate |
| ou | or |
| la | the |
| à | to |
| du | from |
FR Elle est également agrégée supérieure à l’École supérieure d’affaires publiques et internationales de l’Université d’Ottawa et membre du conseil consultatif du Munk School Masters of Global Affairs de la University of Toronto.
EN She is also a Senior Fellow Graduate at the School of Public and International Affairs at the University of Ottawa and a member of the advisory board to the Munk School Masters of Global Affairs at the University of Toronto.
| francês | inglês |
|---|---|
| publiques | public |
| masters | masters |
| of | of |
| internationales | international |
| consultatif | advisory |
| global | global |
| la | the |
| l | a |
| également | also |
| university | university |
| toronto | toronto |
| school | school |
| à | to |
| membre | member |
| et | and |
FR Il embrasse une esthétique industrielle similaire qui a caractérisé l’original, mais offre son propre style multicouche et une taille supérieure qui en font une option plus retouchée et qualitativement supérieure
EN It embraces a similar industrial aesthetic that characterized the original, but offers its own multi-layer flair and a superior size that makes it a far more touched-up and qualitatively superior option
| francês | inglês |
|---|---|
| embrasse | embraces |
| industrielle | industrial |
| similaire | similar |
| caractérisé | characterized |
| taille | size |
| font | makes |
| esthétique | aesthetic |
| il | it |
| offre | offers |
| et | and |
| supérieure | superior |
| option | option |
| plus | more |
| qui | that |
| une | a |
| mais | but |
FR RLK8-410B4 5MP avec une résolution de 2560 x 1920 pixels, soit une résolution presque 2,4 fois supérieure au Full HD 1080p et 1,3 fois supérieure au 1440p
EN 5MP RLK8-410B4 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p
| francês | inglês |
|---|---|
| pixels | pixel |
| full | full |
| hd | hd |
| x | x |
| résolution | resolution |
| de | of |
| avec | with |
| presque | nearly |
| et | and |
| une | a |
| soit | the |
FR Génération de cash-flow libre supérieure à 1,5 Md€ (précédemment « supérieure au niveau de 2020 ») grâce aux acomptes supplémentaires au titre des contrats export de Rafale et à une contribution positive du besoin en fonds de roulement.
EN Free cash flow generation above Euro 1.5 bn (previously “above 2020 level”) thanks to new Rafale export contracts advance payments and to a positive working capital contribution.
FR Débit pour l’offre supérieure restante = prix de l’offre supérieure * jours restants au prorata
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
| francês | inglês |
|---|---|
| débit | debit |
| jours | days |
| de | of |
| pour | for |
| prix | price |
| restants | remaining |
FR Si votre vidéo est d'une complexité visuelle supérieure à la moyenne (comme par exemple une vidéo avec beaucoup de grain ou un évènement sportif), choisissez une valeur supérieure.
EN If your video contains above average visual complexity (such as a video with high levels of grain or a sporting event), choose a higher video bitrate.
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéo | video |
| complexité | complexity |
| visuelle | visual |
| moyenne | average |
| grain | grain |
| évènement | event |
| sportif | sporting |
| choisissez | choose |
| si | if |
| ou | or |
| votre | your |
| comme | as |
| supérieure | higher |
| de | of |
| un | a |
| la | such |
| est | contains |
| avec | with |
FR Remplacer la sangle supérieure actuelle par la nouvelle sangle supérieure
EN Replacing the current top strap with the new top strap
| francês | inglês |
|---|---|
| remplacer | replacing |
| sangle | strap |
| la | the |
| nouvelle | new |
| actuelle | current |
FR Refixer la sangle supérieure à la bande du casque Sur l’arrière de la bande du casque, alignez les crochets de la sangle supérieure sur les fentes correspondantes. Tirez doucement sur la sangle pour l’accrocher en place.
EN Reattaching the top strap to the headset band On the rear of the headset band, align the hooks of the top strap to its corresponding slots. Gently pull up the strap to hook into place.
| francês | inglês |
|---|---|
| sangle | strap |
| bande | band |
| casque | headset |
| alignez | align |
| fentes | slots |
| correspondantes | corresponding |
| tirez | pull |
| doucement | gently |
| place | place |
| la | the |
| à | to |
| crochets | hooks |
| de | of |
| sur | on |
FR Nazia est titulaire d’un diplôme en administration des affaires, et d’un brevet de technicienne supérieure de la Chambre de commerce et de l’industrie de l’Île Maurice.
EN Nazia holds a Business Administration Diploma, and a Brevet de Technicien Supérieur from the Mauritius Chamber of Commerce and Industry.
| francês | inglês |
|---|---|
| diplôme | diploma |
| chambre | chamber |
| maurice | mauritius |
| brevet | brevet |
| administration | administration |
| commerce | commerce |
| affaires | business |
| de | de |
| la | the |
| et | and |
| l | a |
FR Maison individuelle et récemment rénové et sous-sol nouvellement peint pour 2 chambres et 1 chambre supérieure prête pour l'occupation. Quartier ca...
EN Detached home and just recently renovated and newly painted basement for 2 bedrooms and 1 upper bedroom ready for occupancy. Quite and safe neighb...
| francês | inglês |
|---|---|
| rénové | renovated |
| sous-sol | basement |
| peint | painted |
| prête | ready |
| et | and |
| nouvellement | newly |
| maison | home |
| récemment | recently |
| chambre | bedroom |
| pour | for |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
chambre chambre chambre supérieure valable chambre chambre lors chambre spacieuse nouvelle chambre chambre novotel chambre lumineuse chambre syndicale belle chambre chambre propose chambre maison chambre forte simple chambre chambre pendant chambre principale chambre single belle chambre double chambre novotel a belle chambre simple chambre double chambre dispose chambre maison individuelle chambre individuelle chambre simple disponible chambre d’hôte parfaite chambre utilisant chambre froide chambre accessible chambre noire chambre propre chambre meublée chambre à chambre d’amis chambre possède chambre proposant chambre dhôtel chambre simple grande chambre studio chambre double chambre propre chambre deuxième chambre véritable chambre chambre à coucher chambre calme chambre est disponible type de chambre chambre devient cocon chambre de remplissage
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe