Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "chambre majestueux lit" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "chambre majestueux lit" de francês para inglês

Traduções de chambre majestueux lit

"chambre majestueux lit" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

chambre a a single about all also an and any apartment are area as at at the available bathroom be bed bedroom bedrooms best big both but by can chamber city complete desk double each even family find first floor for for the from from the full furniture get great has have his home house how i i have if in in the into is it it is its just kitchen large like live living room located location make may more most must new no not now of of the office on one only or other our out own people person place room rooms see service single size so some space stay suite than that the the first the room their there there are there is these they they are this this is three through time to to be to the together two up us use very walk want was we we are we have well when where which who will will be with you you can your
majestueux grand magnificent majestic
lit and bed bedroom beds mattress read reading reads

Tradução de francês para inglês de chambre majestueux lit

francês
inglês

FR La configuration d'une chambre Single peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Single est une chambre pour une personne avec un lit double ou un lit simple

EN Single room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a single room is meant for one people with one double-size bed or one single bed

francês inglês
configuration configuration
varier vary
hôtel hotel
générale general
lit bed
ou or
à to
peut may
règle rule
est is
un a
double double
chambre room
simple single
mais but
avec with
single one
pour for

FR La configuration d'une chambre Triple peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Triple est une chambre pour trois personnes avec un lit double et un lit simple ou trois lits simples

EN Triple room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a triple room is a room for three people with either one double-size bed and one single bed or three single beds

francês inglês
configuration configuration
triple triple
varier vary
hôtel hotel
générale general
ou or
peut may
personnes people
à to
règle rule
est is
trois three
un a
lit bed
double double
chambre room
et and
simple single
mais but
avec with
lits beds
pour for

FR Le style et le design du lit offrent une forte connotation esthétique à chaque chambre, qu’il s’agisse de la chambre parentale, de la chambre d’enfant ou de la chambre d’amis

EN The style and design of a bed can have a tremendous impact on the aesthetic of a bedroom, be it the master, the kids’ or the guests’ bedroom

francês inglês
lit bed
esthétique aesthetic
ou or
de of
chambre bedroom
quil it
style style
une a
à and
design design

FR J'ai une magnifique chambre double   À PROPOS DE LA CHAMBRE ET DE LA MAISON: La chambre mesure 16 m². chambre double disponible avec un lit doubl...

EN I have got fabulous spare double room ABOUT THE ROOM and THE HOUSE:
 The room is a 16 sq. m. double room available 
which comes with a double ...

FR Tête de lit textile comme pour le lit Magnum, en cuir ou en cuir tressé comme pour le modèle Cestone, ou avec tête et pied de lit en jonc comme pour le lit Piano

EN With an upholstered headboard like in the Magnum bed, with a meshed hide-leather one like in the Cestone bed or with a reed headboard like in the Piano bed

francês inglês
lit bed
piano piano
cuir leather
ou or
le the
en in
avec with
de one
tête de lit headboard

FR Chambre Majestueux lit à baldaquin king-size avec matelas Savoir à ressorts fixés à la main

EN Bathroom Spacious marble-clad bathroom means bathing with a stunning view

francês inglês
chambre bathroom
avec with
s a

FR La configuration d'une chambre Double peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Double est une chambre pour deux personnes avec un lit double

EN Double room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a double room is meant for two people who share one double-size bed

francês inglês
configuration configuration
varier vary
hôtel hotel
générale general
personnes people
lit bed
à to
peut may
règle rule
est is
un a
chambre room
double double
mais but
deux two
pour for

FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...

EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...

francês inglês
central central
edinburgh edinburgh
moderne modern
king king
size size
lit bed
la the
avec with
bain bathroom
et and
spacieux spacious
a has
appartement flat

FR Central Edinburgh, appartement moderne et spacieux. Chambre seule, chambre spacieuse avec lit king size et salle de bain privée. La chambre a un...

EN Central Edinburgh spacious modern flat. Room only, spacious room with king size bed & private bathroom. The room has small fridge and we provide...

francês inglês
central central
edinburgh edinburgh
moderne modern
king king
size size
lit bed
la the
avec with
bain bathroom
et and
spacieux spacious
a has
appartement flat

FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

francês inglês
personnes persons
balcon balcony
privé private
nous we
avec with
sur on
un a
chambre room
pas no
et and
de its
double double
pour for

FR Nous louons une chambre double avec salon privé (chambre 1) et une chambre double (pas de salon) (chambre 2) pour 2 personnes.Il y a un balcon sur ...

EN We rent a double room with private living room (Room 1) and a double room (No living room) (Room 2) It's for 2 persons.There is a balcony on Diputa...

francês inglês
personnes persons
balcon balcony
privé private
nous we
avec with
sur on
un a
chambre room
pas no
et and
de its
double double
pour for

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

francês inglês
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Si votre lit Compella est équipé d'un système de transport motorisé, vous ne pouvez pas utiliser la pesée ni armer l'alarme de sortie de lit lorsque le lit est en mode transport

EN If your Compella bed is equipped with powered drive, you cannot use the scale nor arm the bed exit alarm when the bed is in transport mode

francês inglês
lit bed
si if
en in
transport transport
lorsque when
votre your
ne cannot
sortie exit
vous you
ni nor
utiliser use
mode mode

FR Pour désactiver le mode transport du lit, maintenez enfoncée la commande du voyant « Raise Bed » (Relever le lit) sur le boîtier. Une fois le voyant éteint, la balance et l'alarme de sortie de lit peuvent être utilisées.

EN To remove the bed from transport mode, press and hold the “Raise Bed” indicator control on the pod. Once the indicator light is off, the scale and bed exit alarm are ready for use.

francês inglês
mode mode
transport transport
commande control
relever raise
balance scale
sortie exit
maintenez hold
et and
utilisées use
éteint off
sur on
fois once
lit bed
peuvent are

FR Ces ensembles de lit composés de 11 pièces étonnantes incluent tout le nécessaire pour donner à votre lit toute la magnificence d’un lit Marriott et créer un véritable havre de luxe.

EN These hotel bed sets include everything you need to dress your bed in Marriott Hotel magnificence, bringing 11 stunning pieces together to create a truly luxurious haven.

francês inglês
lit bed
pièces pieces
étonnantes stunning
nécessaire need
marriott marriott
véritable truly
luxe luxurious
ensembles sets
à to
un a
de together
votre your
créer create
havre haven

FR Enfin, le lit doit être revêtu de linge de lit, c’est à dire d’une parure de draps et de taies, de couvertures et de couvre-lit qui, en plus de garantir un repos confortable, jouent sur l’esthétique de la pièce

EN Last, the bed needs to be dressed with bedding, that is to say with bed linens and pillowcases, blankets and bedspreads, that besides contributing to a comfortable sleep, impact the final look of the whole room

francês inglês
lit bed
couvertures blankets
confortable comfortable
un a
pièce room
de of
draps linens
à to
et and
être be
dire say
plus besides

FR De nombreuses tables basses de la collection peuvent servir de table de chevet à côté du lit, mais certains modèles, comme le lit Newbridge, sont pourvu d'une tête de lit qui se prolonge en chevet

EN Several small tables can play as nightstands when placed on the sides of the bed, or you can opt for beds with the extended headboard that also works as night stands like in the Newbridge bed

francês inglês
tables tables
lit bed
en in
comme as
qui that
peuvent can
tête de lit headboard
de of

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

francês inglês
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

francês inglês
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

francês inglês
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR Gros plan sur les commandes du lit Centrella Smart+. Une patiente dans son lit discute avec le clinicien de l’autre côté du lit.

EN Close-up on Centrella Smart+ Bed controls. Female patient in bed talks with clinician on opposite side of bed.

francês inglês
lit bed
smart smart
patiente patient
côté side
de of
avec with
sur on
dans in

FR 1 x Lit(s) King size et 1 x Lit(s) King size et 1 x Lit(s) King size

EN 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s) and 1 x King size bed(s)

francês inglês
x x
lit bed
s s
king king
size size
et and

FR 1 x Lit(s) King size et 1 x Lit(s) jumeau(x) et x Lit(s) Queen size

EN 1 x King size bed(s) and 1 x Twin bed(s) and x Queen size bed(s)

francês inglês
x x
lit bed
s s
king king
size size
et and
queen queen

FR Un grand lit dans chaque chambre et un canapé-lit

EN One Queen bed per bedroom with a sofabed in the living-room

francês inglês
un a
lit bed
dans in
et per
chambre room

FR Chaque chambre dispose d'un lit, d'un bureau avec chaise, d'un ventilateur pour se rafraîchir et d'une armoire. Lors de l'enregistrement, le lit est fourni avec du linge propre et un oreiller.

EN Each room has a bed, desk with chair, cooling fan and a wardrobe. At the check-in, the bed is equipped with clean bedding and a pillow.

francês inglês
ventilateur fan
oreiller pillow
lit bed
bureau desk
un a
le the
chambre room
avec with

FR Superbe appartement dans le centre de Barcelone près de l'Arc de Triomphe, une chambre avec un lit simple et un lit double avec balcon donnant sur ...

EN Great apartment in central Barcelona near the Arc de Triomphe, a room with a single bed and one double with balcony to the street and another with ...

francês inglês
superbe great
centre central
barcelone barcelona
triomphe triomphe
appartement apartment
de de
lit bed
balcon balcony
le the
et and
un a
chambre room
double double
près near
avec with

FR Un grand lit dans chaque chambre et un canapé-lit

EN One Queen bed per bedroom with a sofabed in the living-room

francês inglês
un a
lit bed
dans in
et per
chambre room

FR Un grand lit dans chaque chambre et un canapé-lit

EN One Queen bed per bedroom with a sofabed in the living-room

francês inglês
un a
lit bed
dans in
et per
chambre room

FR Superbe appartement dans le centre de Barcelone près de l'Arc de Triomphe, une chambre avec un lit simple et un lit double avec balcon donnant sur ...

EN Great apartment in central Barcelona near the Arc de Triomphe, a room with a single bed and one double with balcony to the street and another with ...

francês inglês
superbe great
centre central
barcelone barcelona
triomphe triomphe
appartement apartment
de de
lit bed
balcon balcony
le the
et and
un a
chambre room
double double
près near
avec with

FR Suite Executive à une chambre avec lit King, salon séparé avec canapé-lit

EN Executive One Bedroom Suite - 1 King Bed, Separate Living Room with Sofa Bed

francês inglês
executive executive
king king
séparé separate
lit bed
suite suite
une one
chambre room
avec with

FR Suite gratte-ciel à une chambre avec lit King, salon avec canapé-lit, étages supérieurs

EN Skyscraper One Bedroom Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed, Top Floors

francês inglês
gratte-ciel skyscraper
king king
étages floors
lit bed
suite suite
une top
chambre room
avec with

FR Suite gratte-ciel emblématique à une chambre avec lit King, salon avec canapé-lit

EN Iconic Building Skyscraper One Bedroom Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed

francês inglês
gratte-ciel skyscraper
emblématique iconic
king king
lit bed
suite suite
une one
chambre room
avec with

FR Si la sélection préalable du type de chambre est disponible pour votre hôtel, vous aurez la possibilité de faire votre choix (1 lit ou 2 lits) en appuyant sur « Type de chambre » avant de réserver.

EN If advance room type selection is available for your hotel, you’ll see the option to make your choice (1 bed or 2 beds) by tapping “Room type” before booking.

francês inglês
hôtel hotel
réserver booking
si if
sélection selection
choix choice
ou or
lits beds
lit bed
la the
type type
chambre room
disponible available
votre your
en to

FR Novotel propose un accueil 24/24 avec petit-déjeuner buffet, wifi, grande chambre avec baignoire et canapé-lit pour les enfants, hébergés gratuitement dans la chambre des parents jusqu'à l'âge de 16 ans

EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16

francês inglês
accueil reception
buffet buffet
wifi wi-fi
grande large
baignoire bathtub
parents parents
novotel novotel
propose offers
enfants children
lit bed
un a
gratuitement for free
avec with
chambre room
déjeuner breakfast
dans in
et and

FR Une grande chambre avec une chambre double avec télévision pouvant accueillir un couple. Un lit simple peut être ajouté pour la troisième personne ...

EN A Big room with a double bedroom with television accommodated for a couple.A lttle bed can be added for the third person if necessary. Also has a p...

francês inglês
grande big
télévision television
lit bed
ajouté added
la the
un a
personne person
double double
couple couple
avec with
troisième has
chambre room
peut can
pour for
pouvant be

FR J'ai une chambre ensoleillée de bonne taille dans un appartement de 2 chambres disponible pour 1 invité féminin. La chambre a un très bon lit ki...

EN I have a sunny good size room in a 2-bedroom apartment available for ONE female homestay guest. The room has a comfortable king single size bed...

francês inglês
invité guest
féminin female
ensoleillé sunny
taille size
appartement apartment
disponible available
lit bed
la the
un a
a has
dans in
chambre room

FR Je vis à Copacabana, appartement de 3 chambres, la chambre pour hôtes dispose d'un lit double et placard une chambre de 16 mètres carrés

EN I live in Copacabana, 3 bedroom apartment, the room for guest has a double bed and closet a room of 16 square meters

francês inglês
je i
hôtes guest
placard closet
mètres meters
copacabana copacabana
carré square
appartement apartment
lit bed
de of
la the
double double
à and
une a
chambre room
pour for

FR Si la sélection préalable du type de chambre est disponible pour votre hôtel, vous aurez la possibilité de faire votre choix (1 lit ou 2 lits) en appuyant sur « Type de chambre » avant de réserver.

EN If advance room type selection is available for your hotel, you’ll see the option to make your choice (1 bed or 2 beds) by tapping “Room type” before booking.

francês inglês
hôtel hotel
réserver booking
si if
sélection selection
choix choice
ou or
lits beds
lit bed
la the
type type
chambre room
disponible available
votre your
en to

FR Novotel propose un accueil 24/24 avec petit-déjeuner buffet, wifi, grande chambre avec baignoire et canapé-lit pour les enfants, hébergés gratuitement dans la chambre des parents jusqu'à l'âge de 16 ans

EN Novotel offers a 24-hour reception with a buffet breakfast, Wi-Fi, a large room with a bathtub and a sofa bed for children, who stay for free in their parents' room if they are under 16

francês inglês
accueil reception
buffet buffet
wifi wi-fi
grande large
baignoire bathtub
parents parents
novotel novotel
propose offers
enfants children
lit bed
un a
gratuitement for free
avec with
chambre room
déjeuner breakfast
dans in
et and

FR La suite Westmount offre une très belle vue, en plus d’une grande chambre avec lit king, un salon, une salle de bain et une salle à manger pour six. Une deuxième chambre communicante est aussi disponible sur demande.

EN The Westmount suite offers a beautiful view, as well a spacious bedroom with one king sized bed, a living room, a bathroom and a dining room for six. A connecting second bedroom is also available on request.

francês inglês
offre offers
vue view
king king
belle beautiful
lit bed
demande request
très well
la the
un a
six six
sur on
bain bathroom
à and
avec with
suite suite
grande spacious
disponible available

FR Je vis à Copacabana, appartement de 3 chambres, la chambre pour hôtes dispose d'un lit double et placard une chambre de 16 mètres carrés

EN I live in Copacabana, 3 bedroom apartment, the room for guest has a double bed and closet a room of 16 square meters

francês inglês
je i
hôtes guest
placard closet
mètres meters
copacabana copacabana
carré square
appartement apartment
lit bed
de of
la the
double double
à and
une a
chambre room
pour for

FR Chambre entièrement meublée avec salle de bain désignée pour les invités. La chambre comprend un lit queen size, des commodes, une table de nuit, u...

EN Fully furnished bedroom with designated bathroom for guests. Bedroom includes queen size bed, dressers, night table, lamp, closet, desk, chairs, an...

francês inglês
entièrement fully
invités guests
comprend includes
queen queen
size size
lit bed
table table
avec with
nuit night
chambre bedroom
de designated
pour for
bain bathroom
un an

FR Une grande chambre avec une chambre double avec télévision pouvant accueillir un couple. Un lit simple peut être ajouté pour la troisième personne ...

EN A Big room with a double bedroom with television accommodated for a couple.A lttle bed can be added for the third person if necessary. Also has a p...

francês inglês
grande big
télévision television
lit bed
ajouté added
la the
un a
personne person
double double
couple couple
avec with
troisième has
chambre room
peut can
pour for
pouvant be

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et par...

EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...

francês inglês
nuit night
surclassement upgrade
chambre room
lac lake
en in
et per
double double
déjeuner breakfast
par to

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par chambre double, Petit-déjeuner, Surclassement en chambre côté lac par chambre et...

EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per night, 1 x 60 minutes...

francês inglês
nuit night
surclassement upgrade
chambre room
lac lake
en in
et per
prix price
double double
déjeuner breakfast
par to

FR La configuration d'une chambre Twin peut varier d'un hôtel à l'autre, mais en règle générale, une chambre Twin est une chambre pour deux personnes avec deux lits séparés

EN Twin room configuration may vary from one hotel to another but as a general rule, a twin room is a room for two people with two separate single beds

francês inglês
configuration configuration
varier vary
hôtel hotel
règle rule
générale general
personnes people
lits beds
à to
chambre room
peut may
séparé separate
une a
est is
mais but
avec with
pour for

FR Nous avons actuellement 1 grande chambre avec deux lits superposés et une chambre avec deux lits simples et une chambre simple.

EN We currently have 1 large room with two bunk beds and a room with two single beds and a single room.

francês inglês
actuellement currently
grande large
lits beds
chambre room
avec with
et and
une a
nous we
deux two

FR En raison du rôle différent que joue la chambre à coucher et parce qu'aujourd'hui la chambre à coucher est également un espace qui doit être vu, l'éclairage d'accentuation est également approprié dans la chambre à coucher

EN Because of the different role that the bedroom has, and because the bedroom is nowadays also a space that must be seen, accent lighting is not out of place in the bedroom either

francês inglês
vu seen
éclairage lighting
espace space
la the
également also
en in
chambre bedroom
un a
le out
différent different
rôle role
doit must
être be
à and
qui that

FR Chambre d'enfant : des idées pour meubler la chambre de votre enfant. Une idée est la chambre Playwood, une pièce moderne et fonctionnelle qui...

EN Home designing is easy with PlayWood: discover the best way to design your own house in a beautiful and functional way, like an interior designer.

francês inglês
idée design
playwood playwood
fonctionnelle functional
la the
votre your
une a
et and

FR Magnifique chambre. Le concierge a surclassé notre chambre en King sans frais. Superbes vues du centre-ville. Chambre propre. Aucun problème du tout

EN Wonderful room. The concierge upgraded our room to King for no charge. Awesome views of downtown. Clean room. No issues at all

francês inglês
king king
frais charge
superbes awesome
chambre room
le the
notre our
vues views
aucun no
centre downtown

Mostrando 50 de 50 traduções