FR Les CAP études à l?étranger (CAP-EE), relations internationales (CAP-RI) et SACE sont ouvertes aux personnes au sein des établissements membres du BCEI.
Traduzir "cap à partir" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cap à partir" de francês para inglês
Traduções de cap à partir
"cap à partir" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de cap à partir
francês
inglês
EN The Education Abroad (EA-PLC), International Relations (IR-PLC), and SACE are open to individuals within CBIE’s member institutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| études | education |
| relations | relations |
| internationales | international |
| établissements | institutions |
| membres | member |
| étranger | abroad |
| à | to |
| sont | are |
| et | and |
| au | within |
FR Achetez un tableau de Cap-Vert sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cap-Vert provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cape Verde prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| cap | cape |
| vert | verde |
| en | in |
| notre | our |
FR Achetez un tableau de Cap Fréhel sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Cap Fréhel provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux
EN Buy our Cap Fréhel prints in limited edition
| francês | inglês |
|---|---|
| achetez | buy |
| cap | cap |
| en | in |
| notre | our |
FR Photo noir et blanc de Cap Fréhel - Tableau noir et blanc de Cap Fréhel - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Black and White Cap Fréhel Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| noir | black |
| photo | photography |
| et | and |
| vente | sale |
FR Le lieu: Cap FerretBordée par:l'océan AtlantiqueLa petite anecdote: la vue sur le Phare du Cap Ferret y est une des plus belle de la presqu’ile.
EN Location: Cap FerretBordered by: The Atlantic OceanFun fact: The view from the Cap Ferret lighthouse is one of the most beautiful on the island.
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| vue | view |
| phare | lighthouse |
| ferret | ferret |
| belle | beautiful |
| lieu | location |
| de | of |
| du | from |
| sur | on |
| par | by |
FR Du Cap au Cap — 18 000 kilomètres en 73 jours
EN From the Lahn to the Werra – Hessian long-distance cycle route R7
FR Doit être équivalent ou supérieur au cap hit. Laisser le salaire annuel moyen en blanc supposera qu'il sera de même valeur que le cap hit.
EN Must be equal to or greater than the cap hit. Leaving AAV blank will assume it is the same as the cap hit.
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| hit | hit |
| ou | or |
| équivalent | equal |
| le | the |
| de | than |
| doit | must |
| laisser | to |
FR CAP HIT: Ce contrat est un contrat d'entrée d'un an qui a été signé après le début de la saison. Son cap hit se voit donc accru, tel qu'expliqué ICI
EN CAP HIT: This is a one year contract that was signed after the start of the season, and is therefore subject to an increased cap hit value as explained in the FAQ
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| hit | hit |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| été | was |
| saison | season |
| an | year |
| un | a |
| début | the start |
| de | of |
| ce | this |
| après | to |
| tel | as |
FR Nos sites de récupération sont accrédités par le College of American Pathologists («CAP») et nous sommes inspectés pour nous assurer que nous sommes en conformité avec les normes de laboratoire scientifiquement rigoureuses de CAP.
EN Our retrieval sites are accredited by the College of American Pathologists (“CAP”) and we are inspected to ensure we are in compliance with CAP’s scientifically rigorous laboratory standards.
| francês | inglês |
|---|---|
| récupération | retrieval |
| american | american |
| cap | cap |
| conformité | compliance |
| normes | standards |
| laboratoire | laboratory |
| scientifiquement | scientifically |
| of | of |
| sites | sites |
| et | and |
| nos | our |
| le | the |
| assurer | ensure |
| nous | we |
| avec | with |
| sont | are |
| par | by |
| en | in |
FR Nous investissons aux côtés des meilleurs sponsors dans des sociétés du small cap au large cap, dirigées par des équipes de grande qualité
EN We invest alongside top-tier sponsors in companies ranging from small- to large-caps, led by first-class management teams
| francês | inglês |
|---|---|
| investissons | invest |
| sponsors | sponsors |
| small | small |
| équipes | teams |
| dirigé | led |
| meilleurs | top |
| sociétés | companies |
| nous | we |
| dans | in |
| large | large |
| par | by |
| du | from |
| de | alongside |
FR Cela nous permet de générer des rendements attractifs sur la base d’un portefeuille très diversifié de sociétés du lower-mid cap au large-cap, bien réparties entre l’Europe et les Etats-Unis et représentatives d’un large panel de secteurs.
EN This allows us to generate attractive returns from a well-diversified portfolio of lower-mid to large-cap companies, well-balanced between Europe and the US with exposure to a wide range of sectors.
| francês | inglês |
|---|---|
| permet | allows |
| rendements | returns |
| portefeuille | portfolio |
| cap | cap |
| secteurs | sectors |
| sociétés | companies |
| la | the |
| générer | generate |
| bien | well |
| large | wide |
| de | of |
| du | from |
| et | and |
FR Aujourd’hui, outre le lancement des prix Cap sur ma nouvelle entreprise financés par RBC, Futurpreneur élargit encore son programme numérique gratuit en ajoutant un nouvel atelier d’introduction, Cap sur mon idée d’entreprise
EN Now, along with the launch of the Rock My Business Start-Up Awards, supported by RBC, Futurpreneur has expanded its free digital program even further, adding a new introductory Rock My Business Idea workshop
| francês | inglês |
|---|---|
| futurpreneur | futurpreneur |
| programme | program |
| gratuit | free |
| atelier | workshop |
| idée | idea |
| le | the |
| nouvelle | new |
| entreprise | business |
| lancement | launch |
| des prix | awards |
| numérique | digital |
| un | a |
| ma | my |
| par | by |
| son | of |
| ajoutant | adding |
FR Avec le Carb Cap, la chaleur appliquée est plus douce : quand le clou est refroidi et retrouve sa couleur d'origine, placez-y votre concentré, placez le Carb Cap et chauffez
EN With the Carb Cap you can introduce the heat in a much more gentle way - when the nail has cooled down to its basic color, drop your concentrate on it, place the Carb Cap on the nail and heat it
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| chaleur | heat |
| douce | gentle |
| clou | nail |
| refroidi | cooled |
| concentré | concentrate |
| et | and |
| votre | your |
| avec | with |
| couleur | color |
| plus | more |
| quand | when |
FR Dès votre arrivée à North Sydney, vous découvrirez le charme chaleureux et amical qui fait la réputation des habitants du Cap-Breton. À vous de découvrir les nombreuses choses que vous offrent l'île du Cap-Breton et le continent.
EN From the moment you arrive in North Sydney, you’ll experience the warm, friendly charm that Cape Bretoners are known for. Much more awaits around Cape Breton Island and across the mainland.
| francês | inglês |
|---|---|
| north | north |
| sydney | sydney |
| chaleureux | warm |
| amical | friendly |
| charme | charm |
| cap | cape |
| breton | breton |
| continent | mainland |
| vous | you |
| arrivée | arrive |
| et | and |
| de | island |
FR Doit être équivalent ou supérieur au cap hit. Laisser le salaire annuel moyen en blanc supposera qu'il sera de même valeur que le cap hit.
EN Must be equal to or greater than the cap hit. Leaving AAV blank will assume it is the same as the cap hit.
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| hit | hit |
| ou | or |
| équivalent | equal |
| le | the |
| de | than |
| doit | must |
| laisser | to |
FR CAP HIT: Ce contrat est un contrat d'entrée d'un an qui a été signé après le début de la saison. Son cap hit se voit donc accru, tel qu'expliqué ICI
EN CAP HIT: This is a one year contract that was signed after the start of the season, and is therefore subject to an increased cap hit value as explained in the FAQ
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| hit | hit |
| signé | signed |
| contrat | contract |
| été | was |
| saison | season |
| an | year |
| un | a |
| début | the start |
| de | of |
| ce | this |
| après | to |
| tel | as |
FR Quartier Anse-Griffon/Cap-Rosiers/Forillon/Cap-Os
EN Neighbourhood Anse-Griffon/Cap-Rosiers/Forillon/Cap-Os
| francês | inglês |
|---|---|
| quartier | neighbourhood |
FR Ce palier tend à être le cap à partir duquel la communication des états par l'intermédiaire d'un chat ou des e-mails cesse d'être efficace.
EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.
| francês | inglês |
|---|---|
| tend | tends |
| ou | or |
| à | to |
| communication | communication |
| mails | |
| être | be |
FR Coucher du Soleil sur le Cap d Antibespar Dominique Richeuxà partir de
EN Brooklyn Bridge in Black and White 2by Dominique Richeuxfrom
| francês | inglês |
|---|---|
| dominique | dominique |
| de | and |
| le | white |
| sur | in |
FR Le cap du Dramontpar Benjamin DAVID-TESTANIÉREà partir de
EN Sunset on the Mediterranean 1by Dominique Richeuxfrom
| francês | inglês |
|---|---|
| le | the |
| partir | on |
FR La Conche et Minbeau au Cap ferretpar Oliver Dralamà partir de
EN The cap ferret the dune of Pilat and...by Oliver Dralamfrom
| francês | inglês |
|---|---|
| cap | cap |
| oliver | oliver |
| la | the |
| de | of |
| et | and |
FR Cap Ferret Hourtin et Lacanaupar Oliver Dralamà partir de
EN Oleron and Re in the middle of the...by Oliver Dralamfrom
| francês | inglês |
|---|---|
| oliver | oliver |
| de | of |
| et | and |
FR 17 Itinéraires à partir de et vers Le Cap (CPT)
EN 11 Flight routes to & from Cape Town (CPT)
| francês | inglês |
|---|---|
| itinéraires | routes |
| cap | cape |
| cpt | cpt |
| à | to |
| partir | from |
FR Les deux explorateurs prévoient de partir de Nome (Alaska) à bord du Pangaea (le voilier d’exploration de Mike Horn) et de mettre le cap le plus loin possible vers le nord, à environ 85 degrés Nord.
EN These explorers’ aim is to leave Nome (Alaska) onboard Pangaea (Mike Horn’s exploration sailing vessel) and make their way as far north as possible, approximately around 85 degrees North.
| francês | inglês |
|---|---|
| explorateurs | explorers |
| alaska | alaska |
| mike | mike |
| possible | possible |
| nord | north |
| environ | approximately |
| à | to |
| de | far |
| et | and |
FR En partance du Cap Horn – à la pointe de l’Amérique du Sud –, Mike sillonnera le monde à partir de septembre 2008 et
EN Starting in Sept 2008 from Cape Horn, the southernmost point of South America, Mike will travel around the
| francês | inglês |
|---|---|
| partir | starting |
| septembre | sept |
| cap | cape |
| pointe | point |
| mike | mike |
| en | in |
| de | of |
| sud | south |
| et | around |
FR Vous pouvez aussi afficher les observations en direct du vent à partir de navires, de bouées marines et de stations météorologiques sur la carte de vagues dans la région de Cap-Vert.
EN There are also options to display live wind observations from ships, wave buoys and weather stations on the wave maps in the Cape Verde region.
| francês | inglês |
|---|---|
| observations | observations |
| navires | ships |
| vagues | wave |
| région | region |
| cap | cape |
| vert | verde |
| stations | stations |
| la | the |
| carte | maps |
| afficher | display |
| vent | wind |
| en | in |
| direct | live |
| à | to |
| et | and |
| sur | on |
FR Le Banger En Verre Avec Carb Cap est construit à partir d'un corps en verre borosilicate qui peut supporter de hautes températures et comporte un couvercle qui empêche la fumée de sortir du bowl.
EN The Glass Banger with Carb Cap features a borosilicate glass body that can handle high temperatures and a lid that locks vapor into the bowl.
| francês | inglês |
|---|---|
| verre | glass |
| cap | cap |
| corps | body |
| hautes | high |
| températures | temperatures |
| couvercle | lid |
| bowl | bowl |
| un | a |
| peut | can |
| qui | that |
| à | and |
| avec | with |
FR 11 Itinéraires à partir de et vers Le Cap (CPT)
EN 11 Flight routes to & from Cape Town (CPT)
| francês | inglês |
|---|---|
| itinéraires | routes |
| cap | cape |
| cpt | cpt |
| à | to |
| partir | from |
FR Oyez, oyez moussaillon ! Ton fidèle perroquet t’attend pour mettre le cap sur l’aventure ! Parcours les mers à bord du Royal Toucan et sers toi de ta carte pour partir à la chasse aux trésors !
EN They sailed the seven seas plundering gold and all types of treasure! Now you can become a petite pirate too; bury your treasure and use your map to discover where it is. Ahoy!
| francês | inglês |
|---|---|
| mers | seas |
| carte | map |
| de | of |
| à | to |
| ta | your |
| toi | you |
FR Un rêve de mordus de plein air : faites une randonnée dans le parc national des Highlands du Cap-Breton, accessible à partir du joyau de ce lieu magnifique, la célèbre piste Cabot
EN An outdoor adventurers dream, take a hike in the Cape Breton Highlands National Park, accessed from the crown jewel of this beautiful place, the world-famous Cabot Trail
| francês | inglês |
|---|---|
| rêve | dream |
| randonnée | hike |
| national | national |
| highlands | highlands |
| joyau | jewel |
| lieu | place |
| célèbre | famous |
| cap | cape |
| breton | breton |
| parc | park |
| ce | this |
| un | a |
| de | of |
| dans | in |
FR Ce palier tend à être le cap à partir duquel la communication des états par l'intermédiaire d'un chat ou des e-mails cesse d'être efficace.
EN 50 tends to be the number where throwing all of your status communication into chat or just using email breaks down.
| francês | inglês |
|---|---|
| tend | tends |
| ou | or |
| à | to |
| communication | communication |
| mails | |
| être | be |
FR De manière générale, nous évaluons les prix comme ceci : - Nouveau design de site web à partir de US$1000- Travaux rapides sur le site à partir de US$100- Search Engine Optimization (SEO) à partir de US$200
EN As a general guide, we'd expect prices to be as follows: - Full site builds from US$1,200- Training and support from US$100- Search Engine Optimization (SEO) from US$200- For small site tasks and online store setup, prices will vary
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| engine | engine |
| optimization | optimization |
| design | builds |
| us | us |
| seo | seo |
| comme | as |
| site | site |
| à | to |
| les prix | prices |
| partir | from |
| search | search |
FR Créez des fichiers PDF à partir d'articles vierges, à partir de n'importe quel fichier ou directement à partir de votre scanner.
EN Create PDFs from blank, from any file, or directly from your scanner.
| francês | inglês |
|---|---|
| créez | create |
| directement | directly |
| scanner | scanner |
| ou | or |
| pdfs | |
| votre | your |
| fichier | file |
| partir | from |
FR À partir de 40,00$ Avec barbe: à partir de 50,00$ Colorationn et coupe : à partir de 60,00$
EN From $40.00 With beard: from $50.00 Color and cut: from $60.00
| francês | inglês |
|---|---|
| barbe | beard |
| coupe | cut |
| et | and |
FR De manière générale, nous évaluons les prix comme ceci : - Nouveau design de site web à partir de US$1000- Travaux rapides sur le site à partir de US$100- Search Engine Optimization (SEO) à partir de US$200
EN As a general guide, we'd expect prices to be as follows: - Full site builds from US$1,200- Training and support from US$100- Search Engine Optimization (SEO) from US$200- For small site tasks and online store setup, prices will vary
| francês | inglês |
|---|---|
| générale | general |
| engine | engine |
| optimization | optimization |
| design | builds |
| us | us |
| seo | seo |
| comme | as |
| site | site |
| à | to |
| les prix | prices |
| partir | from |
| search | search |
FR Vos droits en matière de protection de la vie privée en Virginie (à partir du 1er janvier 2023), au Colorado (à partir du 1er juillet 2023), au Connecticut (à partir du 1er juillet 2023) et au Nevada :
EN Your Virginia (starting Jan. 1, 2023), Colorado (starting July 1, 2023), and Connecticut (starting July 1, 2023), and Nevada Privacy Rights:
| francês | inglês |
|---|---|
| virginie | virginia |
| partir | starting |
| colorado | colorado |
| connecticut | connecticut |
| nevada | nevada |
| droits | rights |
| juillet | july |
| vos | your |
| privée | privacy |
| matière | and |
| janvier | jan |
FR Le réseau mondial de Cloudflare exécute chaque service dans chaque datacenter, afin de proposer à vos utilisateurs une expérience cohérente, où qu’ils se trouvent – à Chicago ou au Cap
EN The Cloudflare global network runs every service in every data center so your users have a consistent experience everywhere — whether they are in Chicago or Cape Town
FR Gardez le cap avec Jira Work Management
EN Keep on track with Jira Work Management
| francês | inglês |
|---|---|
| gardez | keep |
| jira | jira |
| avec | with |
| le | on |
| management | management |
FR Forfait Premium : Une assistance essentielle pour les entreprises qui ont besoin de la meilleure des expériences possible pour assurer leur réussite. Gardez le cap et restez au courant des dernières nouvelles, parutions et mises à jour.
EN Premium Package: Business-critical support for companies in need of the best-in-class experience, to ensure their success. Stay on top plus always in touch with the latest news/releases/updates.
| francês | inglês |
|---|---|
| forfait | package |
| essentielle | critical |
| réussite | success |
| mises à jour | updates |
| premium | premium |
| besoin | need |
| de | of |
| à | to |
| assistance | support |
| entreprises | companies |
| meilleure | best |
| assurer | ensure |
| restez | stay |
| expériences | experience |
| dernières | the latest |
FR Gardez le cap grâce au graphique d'activité en temps réel et profitez des fonctionnalités qui permettent d'attribuer les messages comme tâches, de les marquer comme terminés et de leur attribuer des tags.
EN Keep focused with a real-time activity chart, message completion, tasks and message tagging.
| francês | inglês |
|---|---|
| graphique | chart |
| réel | real |
| messages | message |
| tags | tagging |
| temps réel | real-time |
| terminé | completion |
| temps | time |
| et | and |
| les | keep |
FR Dans une petite entreprise, pouvoir changer de cap rapidement est toujours un plus.
EN In a small business setting, being able to quickly pivot is always a plus.
| francês | inglês |
|---|---|
| petite | small |
| entreprise | business |
| rapidement | quickly |
| toujours | always |
| de | plus |
| est | is |
| un | a |
| dans | in |
| plus | to |
FR Obtenez des mises à jour régulières sur l'évolution des SERP. Gardez le cap avec Semrush Sensor.
EN Get regular updates on SERP changes. Stay the course with Semrush Sensor.
| francês | inglês |
|---|---|
| régulières | regular |
| serp | serp |
| gardez | stay |
| semrush | semrush |
| sensor | sensor |
| mises à jour | updates |
| le | the |
| obtenez | get |
| sur | on |
| avec | with |
FR femme à la, chien, haute couture, femme, roux, cheveux roux, mannequin, art de la, levrette, promener son chien, époque art, français, france, art, illustration de, noir et blanc, gris, cap, femme blanche, costume, dramatique, fond de modèle
EN daughter from mom wild horse lovers, wild horse lovers family birthday matching, daughter from mom wild horse lovers family birthday, for daughter from mom family love horse, nice for
| francês | inglês |
|---|---|
| son | daughter |
| le | love |
| de | from |
| français | for |
FR Les côtes bretonnes offrent sans doute les paysages les plus sauvages de France, de la Pointe du Raz au Cap Frehel
EN The Brittany coasts undoubtedly offer the wildest landscapes of France, from the Pointe du Raz to Cape Frehel
| francês | inglês |
|---|---|
| offrent | offer |
| paysages | landscapes |
| cap | cape |
| pointe | pointe |
| du | du |
| france | france |
| la | the |
| de | of |
FR Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool - Photographic print for sale
| francês | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| à | at |
| la | the |
| cap | cap |
| schneider | schneider |
| piscine | swimming pool |
| vente | sale |
FR Photographie d'art | Thématiques | Cinema | Actrice | Actrice Francaise | Romy Schneider | Photographie Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actress | French Actresses | Romy Schneider | Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool photography
| francês | inglês |
|---|---|
| thématiques | themes |
| cinema | movie |
| actrice | actress |
| francaise | french |
| romy | romy |
| à | at |
| la | the |
| cap | cap |
| schneider | schneider |
| photographie | photography |
| piscine | swimming pool |
FR Romy Schneider à la piscine du Cap Ferrat
EN Romy Schneider at the Cap Ferrat swimming pool
| francês | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| à | at |
| la | the |
| cap | cap |
| schneider | schneider |
| piscine | swimming pool |
FR Romy Scheider le 15 septembre 1967 à Cap Ferrat.
EN Romy Scheider on September 15, 1967 in Cap Ferrat.
| francês | inglês |
|---|---|
| romy | romy |
| le | on |
| septembre | september |
| à | in |
| cap | cap |
FR En cas de changement de cap, documentez-en les raisons et partagez-les avec tous les membres de l'équipe.
EN When direction changes, document reasons why they change and share with all team members.
| francês | inglês |
|---|---|
| partagez | share |
| équipe | team |
| raisons | reasons |
| avec | with |
| membres | members |
| changement | change |
| de | all |
| et | and |
| les | why |
FR Profitez des divertissements, de la vie nocturne et des activités urbaines de plein air qu’offre Reno, puis mettez le cap sur le lac Tahoe et ses montagnes majestueuses
EN Enjoy entertainment, nightlife and urban outdoors in Reno, then head to Lake Tahoe and its mountain peaks
| francês | inglês |
|---|---|
| profitez | enjoy |
| divertissements | entertainment |
| cap | head |
| lac | lake |
| tahoe | tahoe |
| vie nocturne | nightlife |
| de | outdoors |
| et | and |
| sur | mountain |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cap à partir tableau cap cap cap rapidement cap fréhel cap vers cap grâce cap occidental cap pendant nouveau cap cap annuel cap canaveral chicago où au cap large cap cap gemini centrale de cap tenir le cap cap important a cap en afrique corriger le cap cap hit restant programme cap cap digital annoncent cap ferret spécifications emv cap gardez le cap université du cap mettre le cap changement de cap cap des spectateurs cap digital cap hit mettez le cap maintenir le cap garde le cap cap breton cap vert cap finances vers le cap conformité emv cap passé le cap gardent le cap vol le cap franchir le cap cap sur mon organisé par cap dépasser le cap garder le cap upper mid cap cap des caissie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe