FR Lumie est certifié ISO 13485 Dispositifs médicaux, norme SMQ. Les dispositifs lumineux doivent passer des tests de sécurité rigoureux et être soutenus par des recherches cliniques pour répondre à la directive des dispositifs médicaux 93/42/CEE.
Traduzir "avantages des dispositifs" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avantages des dispositifs" de francês para inglês
Traduções de avantages des dispositifs
"avantages des dispositifs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de avantages des dispositifs
francês
inglês
EN Lumie is certified to ISO 13485 Medical Devices, QMS standard. Lights must pass rigorous safety tests and be supported by clinical research to meet the Medical Devices Directive EC93/42/EEC.
| francês | inglês |
|---|---|
| certifié | certified |
| iso | iso |
| dispositifs | devices |
| norme | standard |
| lumineux | lights |
| sécurité | safety |
| rigoureux | rigorous |
| soutenus | supported |
| répondre | to meet |
| directive | directive |
| cee | eec |
| tests | tests |
| recherches | research |
| médicaux | medical |
| cliniques | clinical |
| la | the |
| doivent | must |
| à | to |
| et | and |
| par | by |
| être | be |
FR Les produits logiciels de dispositifs médicaux modernes, des petits dispositifs grand public et portables abordables aux gros dispositifs cliniques, sont complexes
EN Modern medical device software products, from small affordable consumer devices and wearables to large clinical devices, are complex
| francês | inglês |
|---|---|
| modernes | modern |
| petits | small |
| abordables | affordable |
| complexes | complex |
| logiciels | software |
| médicaux | medical |
| cliniques | clinical |
| dispositifs | devices |
| sont | are |
| produits | products |
| grand | large |
| et | and |
| aux | to |
FR Découvrez les dispositifs médicaux connectés avec des informations contextuelles approfondies pour la classification des dispositifs, l'évaluation des risques et des vulnérabilités, le contrôle d'accès et la segmentation.
EN Discover connected medical devices with deep contextual information for device classification, risk and vulnerability assessment, access control, and segmentation.
| francês | inglês |
|---|---|
| découvrez | discover |
| médicaux | medical |
| informations | information |
| contextuelles | contextual |
| classification | classification |
| contrôle | control |
| segmentation | segmentation |
| évaluation | assessment |
| dispositifs | devices |
| avec | with |
| risques | risk |
| et | and |
| vulnérabilité | vulnerability |
| pour | for |
FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des kiosques, des panneaux numériques, y compris les dispositifs de Zebra, Honeywell, Sonim et Panasonic
EN Remote access and control IoT devices, kiosks, digital signs, including devices from Zebra, Honeywell, Sonim, and Panasonic
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| contrôle | control |
| distance | remote |
| dispositifs | devices |
| iot | iot |
| kiosques | kiosks |
| panneaux | signs |
| numériques | digital |
| zebra | zebra |
| honeywell | honeywell |
| panasonic | panasonic |
| compris | including |
| à | and |
FR Accès et contrôle à distance des dispositifs IoT, des kiosques, des panneaux numériques, y compris les dispositifs de Zebra, Honeywell, Sonim et Panasonic
EN Remote access and control IoT devices, kiosks, digital signs, including devices from Zebra, Honeywell, Sonim, and Panasonic
| francês | inglês |
|---|---|
| accès | access |
| contrôle | control |
| distance | remote |
| dispositifs | devices |
| iot | iot |
| kiosques | kiosks |
| panneaux | signs |
| numériques | digital |
| zebra | zebra |
| honeywell | honeywell |
| panasonic | panasonic |
| compris | including |
| à | and |
FR Fonctionnant de l’intérieur, les fusibles thermiques SCHOTT SEFUSE® sont des dispositifs de sécurité importants dans les appareils électriques, nécessaires pour protéger des dispositifs.
EN Working from within, SCHOTT SEFUSE® temperature fuses are important safety devices in electrical appliances, required to protect devices such as hair dryers or irons against potential overheating.
| francês | inglês |
|---|---|
| fusibles | fuses |
| thermiques | temperature |
| schott | schott |
| importants | important |
| électriques | electrical |
| nécessaires | required |
| appareils | devices |
| sont | are |
| sécurité | safety |
| protéger | protect |
| les | hair |
| dans | in |
| de | within |
FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnel | personnel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| électroniques | electronic |
| lecteurs | drives |
| stockage | storage |
| stocker | storing |
| données | data |
| abonné | subscriber |
| similaires | similar |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
| autres | other |
FR Interdit au personnel de PowerDMARC de stocker les données des abonnés sur des dispositifs de stockage électroniques portables tels que les ordinateurs portables, les lecteurs portables et autres dispositifs similaires.
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| personnel | personnel |
| powerdmarc | powerdmarc |
| électroniques | electronic |
| lecteurs | drives |
| stockage | storage |
| stocker | storing |
| données | data |
| abonné | subscriber |
| similaires | similar |
| ordinateurs portables | laptops |
| et | and |
| autres | other |
FR Les tests de dispositifs médicaux Parasoft facilitent la gestion de ces complexités et des défis de sécurité et d'IoT qui en résultent associés à la connectivité logicielle moderne des dispositifs médicaux.
EN Parasoft medical device tests make it easier to manage these complexities and the resulting security and IoT challenges that come with modern medical device software connectivity.
| francês | inglês |
|---|---|
| tests | tests |
| médicaux | medical |
| parasoft | parasoft |
| sécurité | security |
| connectivité | connectivity |
| moderne | modern |
| facilitent | easier |
| la | the |
| complexités | complexities |
| défis | challenges |
| à | to |
| et | and |
| gestion | manage |
| logicielle | software |
| de | come |
FR Les dispositifs médicaux doivent satisfaire à des exigences très strictes pour être commercialisés sur différents marchés, notamment aux États-Unis (réglementations de la FDA) et dans l'UE (règlement relatif aux dispositifs médicaux).
EN Medical devices need to measure up to extensive requirements for placement on various markets, including the US (FDA regulations) and EU (MDR regulations).
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| médicaux | medical |
| fda | fda |
| différents | various |
| marchés | markets |
| la | the |
| exigences | requirements |
| réglementations | regulations |
| doivent | need to |
| à | to |
| et | and |
| très | up |
| notamment | including |
| sur | on |
FR Il est supporté par des dispositifs tels qu'Archos et Samsung, mais n’est pas supporté par les dispositifs iOS d’Apple
EN It is supported by devices such as Archos and Samsung but is not supported by Apple iOS devices
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| samsung | samsung |
| ios | ios |
| support | supported |
| il | it |
| est | is |
| par | by |
| et | and |
| les | apple |
| pas | not |
| mais | but |
FR Contrôle des dispositifs – Les menaces sont souvent introduites dans l'entreprise par le biais de dispositifs amovibles
EN Device Control – Threats are often introduced into the company via removable devices
FR Les dispositifs médicaux doivent satisfaire à des exigences très strictes pour être commercialisés sur différents marchés, notamment aux États-Unis (réglementations de la FDA) et dans l'UE (règlement relatif aux dispositifs médicaux).
EN Medical devices need to measure up to extensive requirements for placement on various markets, including the US (FDA regulations) and EU (MDR regulations).
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| médicaux | medical |
| fda | fda |
| différents | various |
| marchés | markets |
| la | the |
| exigences | requirements |
| réglementations | regulations |
| doivent | need to |
| à | to |
| et | and |
| très | up |
| notamment | including |
| sur | on |
FR Pour nos dispositifs autobloquants, nous disposons de dispositifs d’essai nous permettant de simuler des situations d’utilisation spécifiques sur nos lieux de production
EN We have test benches for our shock absorbers that allow us to simulate typical applications in our production facilities
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | applications |
| permettant | allow |
| simuler | simulate |
| production | production |
| nos | our |
| nous | we |
FR Les prochaines versions incluront le support pour d'autres dispositifs Wacom, ainsi que des dispositifs d'encrage d'autres vendeurs
EN Future releases will add support for additional Wacom devices, as well as inking devices from other vendors
| francês | inglês |
|---|---|
| versions | releases |
| dispositifs | devices |
| wacom | wacom |
| vendeurs | vendors |
| support | support |
| pour | for |
| ainsi | as |
| dautres | other |
FR Nos dispositifs de signature de transaction peuvent être rapidement intégrés dans une infrastructure IT existante. Nos dispositifs ne sont pas personnalisés et conviennent par conséquent à tout type de déploiement, indépendamment de la taille.
EN Transaction signing authenticators can be swiftly integrated into any existing IT infrastructure. Our devices are non-personalized and therefore well-suited for any deployment regardless of size.
| francês | inglês |
|---|---|
| signature | signing |
| personnalisés | personalized |
| rapidement | swiftly |
| dispositifs | devices |
| transaction | transaction |
| infrastructure | infrastructure |
| it | it |
| déploiement | deployment |
| sont | are |
| taille | size |
| intégré | integrated |
| de | of |
| nos | our |
| à | and |
| indépendamment | regardless of |
| la | therefore |
FR Les fournisseurs de dispositifs médicaux et d'accessoires pour dispositifs médicaux, de même que les autres fournisseurs essentiels doivent respecter nos normes de qualité en signant une Entente relative à la qualité.
EN Medical device, medical device accessory and other critical suppliers are expected to acknowledge our quality standards through signing of a Quality Agreement.
| francês | inglês |
|---|---|
| fournisseurs | suppliers |
| dispositifs | device |
| médicaux | medical |
| essentiels | critical |
| normes | standards |
| qualité | quality |
| entente | agreement |
| à | to |
| une | a |
| de | of |
| nos | our |
| autres | other |
FR • en Iraq, où plus d’un million de mètres carrés de terres ont été sécurisées grâce à la neutralisation de 766 dispositifs explosifs, 27 engins explosifs improvisés, 289 dispositifs de piégeage et 78 restes explosifs de guerre ;
EN • In Libya, technical assistance and specialized training was provided to national authorities on physical stockpile management and countering the proliferation of illicit weapons.
FR Le nombre de dispositifs de suivi bloqués correspond au nombre de dispositifs de suivi en ligne bloqués par StopAd sur la page Web que vous consultez. Il suffit de cliquer sur l'icône représentant une flèche ＞pour afficher leurs domaines.
EN The Trackers blocked number shows how many online trackers StopAd has blocked on the webpage you’re currently browsing. Clicking the ＞arrow icon displays the domains of the blocked trackers.
| francês | inglês |
|---|---|
| stopad | stopad |
| cliquer | clicking |
| flèche | arrow |
| suivi | trackers |
| afficher | displays |
| en ligne | online |
| page web | webpage |
| de | of |
| consultez | how |
| domaines | domains |
| bloqué | blocked |
FR Entreprises de dispositifs médicaux utilisent la technologie PrecisionOS VR pour former les chirurgiens en exercice sur les implants et autres dispositifs qu'ils mettent sur le marché
EN Medical device companies employ PrecisionOS VR technology to instruct practicing surgeons on implants and other devices they are bringing to market
| francês | inglês |
|---|---|
| médicaux | medical |
| vr | vr |
| chirurgiens | surgeons |
| utilisent | employ |
| les implants | implants |
| entreprises | companies |
| marché | market |
| dispositifs | devices |
| technologie | technology |
| sur | on |
| et | and |
| autres | other |
FR Les petits dispositifs de test à utiliser au chevet du patient ou les dispositifs d'autodiagnostic pour les diabétiques en font partie
EN Small test devices for use at the bedside or self-testing devices for diabetics are among them
| francês | inglês |
|---|---|
| petits | small |
| dispositifs | devices |
| chevet | bedside |
| ou | or |
| utiliser | use |
| à | at |
| de | among |
| pour | for |
| les | the |
FR Les équipements de fabrication/automatisation de dispositifs médicaux comprennent la fabrication de dispositifs utilisés dans les équipements de mesure pour les outils ou les pièces médicales.
EN Medical device manufacturing/automation equipment includes manufacturing of devices used in measurement equipment for medical tools or parts.
| francês | inglês |
|---|---|
| fabrication | manufacturing |
| automatisation | automation |
| médicaux | medical |
| comprennent | includes |
| mesure | measurement |
| ou | or |
| équipements | equipment |
| outils | tools |
| pièces | parts |
| de | of |
| dans | in |
| pour | for |
| utilisé | used |
| dispositifs | devices |
FR • en Iraq, où plus d’un million de mètres carrés de terres ont été sécurisées grâce à la neutralisation de 766 dispositifs explosifs, 27 engins explosifs improvisés, 289 dispositifs de piégeage et 78 restes explosifs de guerre ;
EN • In Libya, technical assistance and specialized training was provided to national authorities on physical stockpile management and countering the proliferation of illicit weapons.
FR Entreprises de dispositifs médicaux utilisent la technologie PrecisionOS VR pour former les chirurgiens en exercice sur les implants et autres dispositifs qu'ils mettent sur le marché
EN Medical device companies employ PrecisionOS VR technology to instruct practicing surgeons on implants and other devices they are bringing to market
| francês | inglês |
|---|---|
| médicaux | medical |
| vr | vr |
| chirurgiens | surgeons |
| utilisent | employ |
| les implants | implants |
| entreprises | companies |
| marché | market |
| dispositifs | devices |
| technologie | technology |
| sur | on |
| et | and |
| autres | other |
FR Digi RM est le centre de commande de votre réseau de dispositifs, fournissant les outils pour configurer et gérer vos dispositifs.
EN Digi RM is the command center for your device network, providing the tools for configuring and managing your devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| rm | rm |
| centre | center |
| fournissant | providing |
| configurer | configuring |
| réseau | network |
| outils | tools |
| le | the |
| commande | command |
| gérer | managing |
| dispositifs | devices |
| et | and |
FR Digi RM est le centre de commande de votre réseau de dispositifs, fournissant les outils pour configurer et gérer vos dispositifs.
EN Digi RM is the command center for your device network, providing the tools for configuring and managing your devices.
| francês | inglês |
|---|---|
| rm | rm |
| centre | center |
| fournissant | providing |
| configurer | configuring |
| réseau | network |
| outils | tools |
| le | the |
| commande | command |
| gérer | managing |
| dispositifs | devices |
| et | and |
FR Réduisez le coût de développement de logiciels de dispositifs médicaux de haute qualité sans sacrifier le temps de mise sur le marché grâce aux tests de dispositifs médicaux intégrés.
EN Reduce the cost of developing high-quality medical device software without sacrificing time-to-market thanks to integrated medical device tests.
| francês | inglês |
|---|---|
| réduisez | reduce |
| développement | developing |
| médicaux | medical |
| haute | high |
| sacrifier | sacrificing |
| marché | market |
| tests | tests |
| logiciels | software |
| qualité | quality |
| le | the |
| de | of |
| temps | time |
| intégré | integrated |
| coût | cost |
FR Dispositifs connectés et dispositifs de pointe
EN Connected Devices and Edge Devices
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| pointe | edge |
| et | and |
FR Dans l'IIoT, il existe de nombreux dispositifs informatiques embarqués qui fonctionnent de concert avec d'autres dispositifs au sein du système.
EN In IIoT, there are many embedded computing devices that work in concert with other devices within the system.
| francês | inglês |
|---|---|
| concert | concert |
| embarqué | embedded |
| système | system |
| existe | are |
| nombreux | many |
| dispositifs | devices |
| informatiques | computing |
| avec | with |
| dans | in |
| qui | that |
| de | other |
FR À un niveau élevé, la transformation informatique présente trois types d’avantages clés : des avantages stratégiques, des avantages financiers et une agilité métier améliorée.
EN At a high level, there are three key benefits to IT transformation: strategic, financial, and improved business agility:
| francês | inglês |
|---|---|
| niveau | level |
| avantages | benefits |
| informatique | it |
| transformation | transformation |
| stratégiques | strategic |
| financiers | financial |
| trois | three |
| et | and |
| amélioré | improved |
| la | to |
| clé | key |
| un | a |
FR C. Les avantages n'ont aucune valeur monétaire et ne sont pas échangeables contre de l'argent/devises. Aucune monnaie ne sera rendue pour la section des Avantages. Les Avantages ne peuvent pas faire l'objet de retours à The North Face.
EN C. Benefits have no cash value and are not redeemable for cash and no change/currency will be given for Benefit section. Benefits and cannot be returned to The North Face.
| francês | inglês |
|---|---|
| north | north |
| c | c |
| avantages | benefits |
| aucune | no |
| valeur | value |
| ne | cannot |
| sont | are |
| pas | not |
| à | to |
| et | and |
| la | the |
| section | section |
| monnaie | currency |
FR Les avantages des dispositifs d'authentification et des authentifiants mobiles avec mot de passe à usage unique dans une seule infrastructure
EN Combination of hardware and mobile OTP one time password authenticators within a single infrastucture
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | hardware |
| mobiles | mobile |
| de | of |
| passe | password |
| à | and |
| les | single |
| une | a |
FR Les avantages des dispositifs Digipass et des authentifiants mobiles dans une seule infrastructure
EN Combination of Digipass hardware and mobile authenticators within a single infrastucture
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | hardware |
| digipass | digipass |
| mobiles | mobile |
| et | and |
| les | single |
| une | a |
FR Le bien-être des collaborateurs Accor est au cœur de nos préoccupations, c’est pourquoi nous développons pour eux une politique d’avantages dynamiques. Découvrez dès à présent nos dispositifs de récompense et de reconnaissance.
EN Because our employees' well-being is a major priority at Accor, we have a policy to provide empowering benefits for our people. Learn more about our reward and recognition schemes.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| collaborateurs | employees |
| récompense | reward |
| reconnaissance | recognition |
| une | a |
| est | is |
| à | to |
| bien | well-being |
| et | learn |
| nos | our |
| nous | we |
FR Le vapotage est moins nocif que le tabagisme, mais il demeure tout de même dommageable. L’utilisation des dispositifs comme aide à l’abandon du tabac présente des avantages potentiels, mais les données probantes sont limitées et inconcluantes.
EN Vaping is less harmful than smoking, but it is harmful, nevertheless. There are potential advantages to the use of these devices as a smoking cessation aid, but the evidence is limited and unclear.
| francês | inglês |
|---|---|
| vapotage | vaping |
| moins | less |
| tabagisme | smoking |
| dispositifs | devices |
| potentiels | potential |
| les données | evidence |
| il | it |
| lutilisation | use |
| le | the |
| de | of |
| comme | as |
| aide | aid |
| à | to |
| avantages | advantages |
| sont | are |
| et | and |
| limité | limited |
| mais | but |
FR Le bien-être des collaborateurs Accor est au cœur de nos préoccupations, c’est pourquoi nous développons pour eux une politique d’avantages dynamiques. Découvrez dès à présent nos dispositifs de récompense et de reconnaissance.
EN Because our employees' well-being is a major priority at Accor, we have a policy to provide empowering benefits for our people. Learn more about our reward and recognition schemes.
| francês | inglês |
|---|---|
| politique | policy |
| collaborateurs | employees |
| récompense | reward |
| reconnaissance | recognition |
| une | a |
| est | is |
| à | to |
| bien | well-being |
| et | learn |
| nos | our |
| nous | we |
FR Le vapotage est moins nocif que le tabagisme, mais il demeure tout de même dommageable. L’utilisation des dispositifs comme aide à l’abandon du tabac présente des avantages potentiels, mais les données probantes sont limitées et inconcluantes.
EN Vaping is less harmful than smoking, but it is harmful, nevertheless. There are potential advantages to the use of these devices as a smoking cessation aid, but the evidence is limited and unclear.
| francês | inglês |
|---|---|
| vapotage | vaping |
| moins | less |
| tabagisme | smoking |
| dispositifs | devices |
| potentiels | potential |
| les données | evidence |
| il | it |
| lutilisation | use |
| le | the |
| de | of |
| comme | as |
| aide | aid |
| à | to |
| avantages | advantages |
| sont | are |
| et | and |
| limité | limited |
| mais | but |
FR Quelques avantages des dispositifs d'authentification Digipass soulignés par nos clients...
EN Our customers use Digipass hardware authenticators to…
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | hardware |
| digipass | digipass |
| nos | our |
| clients | customers |
| avantages | use |
| quelques | to |
FR Ces dispositifs implantables offrent de grands avantages aux patients présentant un risque élevé de tachycardie ventriculaire, de fibrillation ventriculaire ou de tout autre trouble du rythme cardiaque pouvant provoquer un arrêt cardiaque subit
EN These implantable devices have been found to benefit patients at a high risk of ventricular tachycardia, ventricular fibrillation, or other rhythm defects that can lead to sudden cardiac arrest
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| avantages | benefit |
| patients | patients |
| risque | risk |
| fibrillation | fibrillation |
| rythme | rhythm |
| cardiaque | cardiac |
| pouvant | can |
| provoquer | lead to |
| un | a |
| ou | or |
| élevé | high |
| aux | to |
| de | of |
| autre | other |
FR La technologie LED UV présente de nombreux avantages pour les adhésifs destinés aux dispositifs médicaux, tels qu'une faible chaleur, une capacité de marche/arrêt instantanée et une longue durée de vie
EN UV LED technology has many benefits to medical device adhesives such as low heat, instant on/off capability, long lifetime
| francês | inglês |
|---|---|
| led | led |
| uv | uv |
| avantages | benefits |
| adhésifs | adhesives |
| dispositifs | device |
| médicaux | medical |
| chaleur | heat |
| capacité | capability |
| technologie | technology |
| durée de vie | lifetime |
| nombreux | many |
| de | off |
| faible | low |
FR Ces dispositifs implantables offrent de grands avantages aux patients présentant un risque élevé de tachycardie ventriculaire, de fibrillation ventriculaire ou de tout autre trouble du rythme cardiaque pouvant provoquer un arrêt cardiaque subit
EN These implantable devices have been found to benefit patients at a high risk of ventricular tachycardia, ventricular fibrillation, or other rhythm defects that can lead to sudden cardiac arrest
| francês | inglês |
|---|---|
| dispositifs | devices |
| avantages | benefit |
| patients | patients |
| risque | risk |
| fibrillation | fibrillation |
| rythme | rhythm |
| cardiaque | cardiac |
| pouvant | can |
| provoquer | lead to |
| un | a |
| ou | or |
| élevé | high |
| aux | to |
| de | of |
| autre | other |
FR Tout comme les données structurées ont des avantages et des inconvénients, les données non structurées présentent également des forces et des faiblesses en fonction des besoins spécifiques de l'entreprise. Parmi ses avantages, on peut citer :
EN As there are pros and cons of structured data, unstructured data also has strengths and weaknesses for specific business needs. Some of its benefits include:
| francês | inglês |
|---|---|
| forces | strengths |
| faiblesses | weaknesses |
| inconvénients | cons |
| comme | as |
| données | data |
| avantages | benefits |
| besoins | needs |
| également | also |
| de | of |
| spécifiques | specific |
| ses | its |
| structurées | structured |
FR pour une présentation plus détaillée des avantages et des inconvénients de chaque méthode. Concernant HubSpot, il est important de prendre en compte des avantages et des inconvénients spécifiques.
EN for a more detailed breakdown of the pros and cons of each method. On HubSpot there are specific pros and cons you should also be keeping in mind.
| francês | inglês |
|---|---|
| méthode | method |
| hubspot | hubspot |
| de | of |
| en | in |
| plus | more |
| et | and |
| chaque | each |
| spécifiques | specific |
| détaillé | detailed |
| une | a |
| avantages | are |
| est | the |
| prendre | you |
FR Le SWAP offrent à ses détenteurs des avantages, tels que du cashback BTC, des produits uniques de marque pour tous les fans de crypto, une participation à des concours & autres activités promotionnelles, et bien d'autres avantages à venir.
EN SWAP holders can get such benefits as BTC cashback subscription, unique branded items for crypto fans, participation in contests & other promo activities, and more features to come.
| francês | inglês |
|---|---|
| btc | btc |
| fans | fans |
| crypto | crypto |
| participation | participation |
| concours | contests |
| swap | swap |
| promotionnelles | promo |
| avantages | benefits |
| de marque | branded |
| activités | activities |
| à | to |
| et | and |
| les | items |
| tels | as |
| autres | other |
FR L’équipe des pensions et des avantages sociaux de l’IPFPC peut vous prêter assistance si vous avez des questions concernant votre régime de retraite et d’avantages sociaux.
EN The PIPSC Pensions and benefits team can offer guidance regarding your employer-provided pension and benefits plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| pensions | pensions |
| régime | plan |
| retraite | pension |
| équipe | team |
| avantages | benefits |
| peut | can |
| votre | your |
| de | regarding |
| assistance | guidance |
| et | and |
FR L’équipe des pensions et des avantages sociaux de l’IPFPC peut vous prêter assistance si vous avez des questions concernant votre régime de retraite et d’avantages sociaux.
EN The PIPSC Pensions and benefits team can offer guidance regarding your employer-provided pension and benefits plan.
| francês | inglês |
|---|---|
| pensions | pensions |
| régime | plan |
| retraite | pension |
| équipe | team |
| avantages | benefits |
| peut | can |
| votre | your |
| de | regarding |
| assistance | guidance |
| et | and |
FR Les candidatures seront examinées en fonction des avantages pour le climat, de l'évolutivité, de la nécessité d'un soutien du marché volontaire de compensation carbone, et des avantages associés.
EN Applications will be reviewed for climate benefit, scalability, need for voluntary market support, and co-benefits
| francês | inglês |
|---|---|
| candidatures | applications |
| climat | climate |
| nécessité | need |
| marché | market |
| volontaire | voluntary |
| examiné | reviewed |
| avantages | benefits |
| des | support |
| et | and |
FR En outre, une dialyse à domicile réussie offre non seulement des avantages pour le bien-être du patient, mais présente également des avantages économiques et soulage notre système de santé.
EN In addition, a successful home dialysis not only offers benefits in the well-being of the patient but also brings economic benefits and relieves our health system.
| francês | inglês |
|---|---|
| réussie | successful |
| patient | patient |
| économiques | economic |
| système | system |
| avantages | benefits |
| santé | health |
| en | in |
| le | the |
| également | also |
| offre | offers |
| de | of |
| bien | well-being |
| notre | our |
| à | and |
| outre | in addition |
| une | a |
| mais | but |
FR Cette méthode comporte évidemment plusieurs avantages, mais il y a des facteurs importants à considérer avant de l’utiliser. Regardons les six principaux avantages de cette méthode et certains des défis qui y sont liés.
EN While some benefits are more obvious than others, there are significant factors to consider when deciding if order consolidation is right for you. Let’s explore the top six benefits and some of the challenges.
| francês | inglês |
|---|---|
| facteurs | factors |
| importants | significant |
| avantages | benefits |
| de | of |
| à | to |
| considérer | to consider |
| six | six |
| défis | challenges |
| sont | are |
| et | and |
| principaux | top |
| cette | the |
FR Les avantages de l’intégration des systèmes sont bien connus des professionnels. En matière de traduction, les principaux avantages se déclinent comme suit :
EN The benefits of integrating systems are well known to professionals. For translation, key benefits include:
| francês | inglês |
|---|---|
| systèmes | systems |
| bien | well |
| connus | known |
| principaux | key |
| avantages | benefits |
| de | of |
| sont | are |
| traduction | translation |
| professionnels | professionals |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
avantages des dispositifs dispositifs des fabriquer des dispositifs aperçu des dispositifs domaine des dispositifs examen des dispositifs secteurs des dispositifs développons des dispositifs éteignez des dispositifs plupart des dispositifs fabrication des dispositifs capacité des dispositifs reliant des dispositifs concevons des dispositifs méthane des dispositifs classification des dispositifs centralisée des dispositifs l'un des avantages procure des avantages fonction des avantages offrent des avantages parlerons des avantages profiter des avantages seulement des avantages avantages des echecks aperçu des avantages bénéficier des avantages avantages exclusifs des apportent des avantages bénéficient des avantages bénéficiez des avantages profitez des avantages profiterez des avantages propos des avantages uns des avantages présente des avantages certains des avantages l’un des avantages avantages des entreprises offre des avantages avantages des ampoules génèrent des avantages apportera des avantages apporte des avantages avantages des plans avantages des données avantages des web obtenez des avantages crée des avantages gagnant des avantages
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe