Traduzir "attire surtout" para inglês

FR Le plus haut bâtiment de l'hémisphère occidental attire avec ses vues incroyables de Chicago et au-delà. Situé au sommet de la Willis Tower (anciennement Sears Tower), le Skydeck Chicago attire près de 1,3 million de visiteurs chaque année.

• au-delà
• Situé au sommet
• Willis Tower
• anciennement Sears Tower
• Skydeck Chicago attire
• million de visiteurs

FR De plus, la lampe suspendue est une lampe qui attire l'attention et attire donc immédiatement le regard

• lampe qui attire
• attire donc immédiatement
• regard

FR Laax attire surtout les snowboardeurs du monde entier sur ses pistes.Laax for beginners Cours pour débutants: 4 heures de cours de ski ou de snowboard, billets de remonte-pente à la journée et matériel de location ainsi que déjeuner sur la montagne

• Laax attire surtout
• for beginners Cours
• débutants
• heures de cours
• ski
• snowboard
• billets de remonte-pente
• journée
• matériel de location

FR Laax attire surtout les snowboardeurs du monde entier sur ses pistes.

• Laax attire surtout

FR Au-delà des sept montagnes, la route mène à Toggenbourg, une vallée alpine ensoleillée qui, entre Säntis et les sommets de Coire, attire surtout les familles et les champions du snowboard sur les versants de Gamserrugg et de Châsserrugg

• Au-delà des sept
• vallée alpine ensoleillée
• Säntis
• sommets de Coire
• champions du snowboard
• versants de Gamserrugg
• Châsserrugg

FR La lampe de table raffinée 599 Martinelli Luce Serpente attire l'attention sur le buffet ou le bureau, surtout lorsque l'abat-jour est incliné.

• lampe de table
• Martinelli Luce Serpente
• bureau
• surtout lorsque l'abat-jour

FR Saillon attire les visiteurs ? aujourd?hui plus que jamais, par son authenticité, ses vins, ses fêtes médiévales et surtout ses bains thermaux.

• aujourd
• authenticité
• vins
• fêtes médiévales
• surtout ses bains

FR Laax attire surtout les snowboardeurs du monde entier sur ses pistes.Laax for beginners Cours pour débutants: 4 heures de cours de ski ou de snowboard, billets de remonte-pente à la journée et matériel de location ainsi que déjeuner sur la montagne

• Laax attire surtout
• for beginners Cours
• débutants
• heures de cours
• ski
• snowboard
• billets de remonte-pente
• journée
• matériel de location

FR Laax attire surtout les snowboardeurs du monde entier sur ses pistes.

• Laax attire surtout

FR Au-delà des sept montagnes, la route mène à Toggenbourg, une vallée alpine ensoleillée qui, entre Säntis et les sommets de Coire, attire surtout les familles et les champions du snowboard sur les versants de Gamserrugg et de Châsserrugg

• Au-delà des sept
• vallée alpine ensoleillée
• Säntis
• sommets de Coire
• champions du snowboard
• versants de Gamserrugg
• Châsserrugg

FR Rien n'attire l'attention comme une autorité ou un visage célèbre, surtout lorsqu'ils sont pertinents et conformes à la marque

• Rien n'attire l'attention
• autorité
• visage célèbre

FR Ils sont surtout conçus pour les ordinateurs et leur utilisation est exclusivement réservée aux professionnels, surtout un logiciel complexe tel que 3DS Max.

• ordinateurs
• utilisation est exclusivement
• professionnels
• surtout un logiciel

FR Enfin, on tourne la pomme autour de la branche, détachant la tige. Il ne faut surtout pas tirer! Cette habitude est difficile à rompre, surtout chez les enfants.

• Enfin
• tourne la pomme
• branche
• détachant la tige
• habitude est difficile
• rompre

FR Le terme est surtout utilisé pour désigner les forêts primaires qui sont des forêts intactes que l’on retrouve surtout en zone tropicale comme la forêt amazonienne ou la forêt du bassin du Congo

• terme est surtout
• désigner les forêts
• amazonienne
• forêt du bassin
• Congo

FR À moins d'une économie très substantielle, je ne me vois pas aller ailleurs et surtout pas chez Bell mais alors, SURTOUT PAS!!!

• moins d'une économie
• substantielle
• je ne me
• aller ailleurs
• surtout pas chez
• alors
• SURTOUT PAS

FR Au final, c'est surtout une question de goût de savoir quelle lampe vous convient le mieux, surtout si vous achetez une lampe design

• final
• goût de savoir
• lampe vous convient
• mieux
• lampe design

FR Surtout, Chuck est passionné de musique, ce qui est évident dans ses sets, dans lesquels il mélange des genres qui peuvent sembler harmonieusement opposés et surtout très drôles.

• Surtout
• Chuck est passionné
• musique
• lesquels il mélange
• harmonieusement opposés

FR Un domaine qui interpelle surtout les planificateurs communaux : Après que la société Venue Planner de Düsseldorf a surtout travaillé ces dernières années dans le [...]

• domaine qui interpelle
• planificateurs communaux
• société Venue Planner
• Düsseldorf a surtout

FR Une couverture d'ebook qui attire les téléchargements

• téléchargements

FR Sans exagérer, chaque jour, notre site attire encore plus de visiteurs. »

• exagérer
• visiteurs

FR En 1996, la Commission royale sur les peuples autochtones – qui allait marquer l’histoire – a attiré l’attention sur les séquelles à long terme des pensionnats indiens

• peuples autochtones
• allait marquer
• a attiré
• séquelles à long
• pensionnats indiens

FR À Chicago, le #PolarVortex a probablement attiré beaucoup d'individus qui cherchaient à échapper aux températures polaires.

• Chicago
• a probablement attiré
• d'individus qui cherchaient
• échapper aux températures

FR Comment créer du contenu qui attire des backlinks

• attire des backlinks

FR Aujourd’hui Londres attire de nombreux photographes contemporains pour vous livrer les meilleurs photos de la ville sur ArtPhotoLimited

• livrer les meilleurs
• ville sur ArtPhotoLimited

FR De tout temps, l’espace, l’univers, l’infini a fasciné l’homme et l’a attiré au point de le faire rêver d’abord, puis de le pousser à concevoir des machines capables de l’emmener dans cet ‘au-delà’ de la terre

• a fasciné
• attiré au point
• rêver
• concevoir des machines
• cet
• terre

FR L'objectif est d'éviter qu'un site tiers n'attire, volontairement ou non, des internautes qui croient ou désirent visiter votre site.

• L'objectif est d'éviter
• tiers n'attire
• volontairement
• internautes qui croient

FR Simple et pratique, l'authentification biométrique est prise en charge par les systèmes d'exploitation mobiles tels qu'iOS et Android, et s'attire les faveurs des consommateurs

• Simple
• pratique
• d'exploitation mobiles tels
• Android
• s'attire les faveurs
• consommateurs

FR Le rouge est une couleur qui saute immédiatement aux yeux et attire l'attention du visiteur

FR À la nuit tombée, la flèche de près de 61 mètres qui le surmonte est éclairée par les illuminations de la tour aux fascinantes combinaisons de couleurs, toujours changeantes, et attire les regards dans toute la ville

• nuit tombée
• flèche de près
• tour aux fascinantes
• couleurs
• toujours changeantes
• attire les regards
• ville

FR Découvrez quels contenus d'un site ont attiré l'intérêt des internautes en consultant les meilleurs pages du site sur une page de Site Explorer

• Découvrez quels contenus
• consultant les meilleurs
• page de Site

FR De nombreux fournisseurs de soins de santé continuent de fonctionner sur une infrastructure vieillissante, difficile à mettre à jour, fortement exposée aux cyber-menaces et qui n’attire pas les talents.

• infrastructure vieillissante
• difficile à mettre

FR Voyageant beaucoup, je suis également très attiré par l'architecture urbaine

• Voyageant beaucoup
• attiré par l'architecture

FR Attiré par les atmosphères graphiques et intrigantes, il met en scène l'ambigüité des architectures urbaines et les couleurs invisibles de nos villes

• graphiques
• intrigantes
• met en scène
• architectures urbaines
• villes

FR Le .eu fait aujourd’hui partie des extensions les plus populaires et attire les entreprises comme les particuliers.

• partie des extensions
• populaires
• attire les entreprises

FR Le nom de domaine .alsace attire également les personnes souhaitant se rendre dans la région pour un voyage ou pour des affaires.

• nom de domaine
• souhaitant se rendre

FR Notre regard est naturellement attiré par les couleurs et les schémas répétitifs

• regard est naturellement
• couleurs
• schémas répétitifs

FR La visualisation de données est une forme d'art qui capture notre attention et attire notre regard sur le message communiqué

• visualisation de données
• attention
• attire notre regard
• message communiqué

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z d… en lire plus

• Leader du groupe
• Park
• hip-hop sans pouvoir
• détacher du métal
• l'excellent Jay Z

FR Leader du groupe Linkin Park, il a toujours été attiré par le hip-hop sans pouvoir se détacher du métal. Après une première expérience de "fusion" avec l'excellent Jay Z dont l'album "Colligion Course" … en lire plus

• Leader du groupe
• Park
• hip-hop sans pouvoir
• détacher du métal
• l'excellent Jay Z
• l'album

FR La réserve naturelle du Pavot de Californie dans la vallée d’Antelope, à une heure au nord de Los Angeles, attire de nombreux visiteurs. (© George Rose/Getty Images)

• heure au nord
• Los Angeles
• attire de nombreux
• George Rose
• Getty Images

FR Plantez des fleurs : En ayant des fleurs qui fleurissent dans votre jardin pendant toute la saison de pousse, vous créez un habitat qui attire les pollinisateurs

• Plantez des fleurs
• ayant des fleurs
• pousse
• créez un habitat
• attire les pollinisateurs

FR La politique de porte ouverte de Dubai attire les plus grands jeunes esprits au monde dans des universités de haut calibre

• politique de porte
• grands jeunes esprits
• universités de haut

FR En l'espace de quelques jours, l'app avait atteint des centaines de milliers de téléchargements et même attiré l'attention du PDG d'Apple, Tim Cook, lequel en a fait la démo lors d'un événement et l'a qualifiée d'« avenir du shopping ».

• l'espace de quelques
• l'app avait atteint
• centaines de milliers
• téléchargements
• d'Apple
• Tim Cook
• lequel en a
• démo lors d'un
• l'a qualifiée
• avenir du shopping

FR Genève, 18 mai 2020 ? La crise du COVID-19 a attiré l’attention du monde sur la nécessité de garantir l’accès de tous aux nouvelles technologies susceptibles de jouer un rôle central dans la lutte contre cette pandémie

• Genève
• mai
• crise du a
• nécessité de garantir
• nouvelles technologies susceptibles
• jouer un rôle

FR En moyenne, les clients rankingCoach comptent rapidement 30% de visiteurs supplémentaires sur leur site Web. Si votre restaurant, par exemple, attire un client supplémentaire par mois, rankingCoach a déjà porté ses fruits!

• moyenne
• clients rankingCoach comptent
• Web
• restaurant
• exemple
• attire un client
• mois
• rankingCoach a déjà
• fruits

FR Parmi nos clients, nous comptons de nombreuses agences Web qui ont attiré leurs propres clients vers Hostpoint

• Parmi nos clients
• comptons de nombreuses
• propres clients vers

FR Il se peut qu’une personne ne visite votre site Internet ou votre blog qu’une seule fois, que votre newsletter n’attire son attention sur Hostpoint qu’à une seule reprise et qu’elle n’entre pas directement en contact avec vous

• personne ne visite
• Internet
• blog
• seule fois
• newsletter
• attention sur Hostpoint
• seule reprise
• directement en contact

FR Il est possible qu’une sous-page obtienne un grand nombre de backlinks dans le cadre d’une campagne marketing, ou qu’un article provocant d’un blog attire beaucoup d’attention et soit beaucoup partagé ou relayé

• possible
• nombre de backlinks
• cadre
• campagne marketing
• article provocant
• blog attire beaucoup
• soit beaucoup partagé
• relayé

FR Cela signifie que votre annonce sur Bing possède une valeur par visite supérieure pour chaque client qu’elle attire, et que Bing vous fournit des clients potentiels de meilleure qualité pour votre campagne.

• annonce sur Bing
• valeur par visite
• client
• attire
• Bing vous fournit

FR Voici un exemple sur une requête météo oú le premier module de Google attire fortement l’attention de l’utilisateur avant même d’arriver au premier résultat organique.

• Voici un exemple
• requête météo oú
• attire fortement
• premier résultat