Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "utilisons des brokers" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisons des brokers" de francês para alemão

Traduções de utilisons des brokers

"utilisons des brokers" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

utilisons alle als an anwendungen app art auch auf auf der aus bei bei der benutzen benutzer bitte damit darüber das dass dazu dem den der des die diese du durch ein eine einem einen einer eines erhalten erstellen für genutzt haben hat helfen ihrem in indem ist kann keine kunden können leistung machen mehr mehr als mit nach nicht nur nutzen nutzer nutzung oder personenbezogene produkte sein seit server services sich sicher sie sie verwenden sind so software technologie tools um und uns unternehmen verwalten verwenden verwendet verwendung von vor was wenn werden wie wir zu zum zur über
des aber alle allen alles als an andere anderen anwendungen arbeiten artikel auch auf auf der aufgaben aus bei benutzer bieten bis damit darunter das dass dateien daten dazu dem den denen der des die dienstleistungen diese du durch ein eine einem einen einer einfach erhalten erstellen es es gibt funktionen für ganzen gegen gibt haben hat ihnen ihre ihrem ihren ihrer im in in der indem ist ist eine kann keine können können sie mehr mit mithilfe nach nicht noch nur nutzen oder private produkte produkten sein sich sie sie ihre sie können sind so sogar sowie teil text tipps um und und die unser unsere unseren unter verschiedene verwenden verwendet vieles von website wenn werden wie wir wird zu zugang zum zur zusammen über
brokers broker

Tradução de francês para alemão de utilisons des brokers

francês
alemão

FR Les brokers d'événements sont des brokers de messagerie modernes qui prennent en charge des modèles d'échange de messages orientés événements au sein de toute une série d'applications, d'appareils et d'environnements.​

DE Event Broker sind moderne Message Broker, die ereignisgesteuerte Nachrichtenaustauschmuster in einer Vielzahl von Anwendungen, Geräten und Umgebungen unterstützen.​

FR Vous vous dites peut-être : « Event Portal a l'air très bien, mais nous utilisons des brokers Kafka et non Solace. »

DE Vielleicht denken Sie: „Event Portal klingt toll, aber wir benutzen Kafka-Broker, nicht Solace.“

francês alemão
peut-être vielleicht
event event
portal portal
utilisons benutzen
brokers broker
kafka kafka
nous wir
mais aber
non nicht
vous sie

FR Vous vous dites peut-être : « Event Portal a l'air très bien, mais nous utilisons des brokers Kafka et non Solace. »

DE Vielleicht denken Sie: „Event Portal klingt toll, aber wir benutzen Kafka-Broker, nicht Solace.“

francês alemão
peut-être vielleicht
event event
portal portal
utilisons benutzen
brokers broker
kafka kafka
nous wir
mais aber
non nicht
vous sie

FR Chez Interactive Brokers, les utilisateurs ont accès à un large éventail d?actifs, notamment des actions, des devises, des crypto-monnaies, des FNB, des fonds communs de placement, des obligations, des options, des contrats à terme, etc.

DE Bei Interactive Brokers erhalten die Nutzer Zugang zu einer breiten Palette von Vermögenswerten, darunter Aktien, Devisen, Kryptowährungen, ETFs, Investmentfonds, Anleihen, Optionen, Futures und mehr.

francês alemão
interactive interactive
utilisateurs nutzer
accès zugang
large breiten
devises devisen
crypto-monnaies kryptowährungen
options optionen
actifs vermögenswerten
des darunter
à zu
actions und
de von
obligations anleihen

FR Interactive Brokers Group est devenu l'une des premières sociétés de courtage à s'engager dans une surveillance approfondie des valeurs mobilières au niveau mondial, suite à son déploiement du SIX Sanctioned Securities Monitoring Service (SSMS).

DE Veräusserung von ca. 11m Worldline-Aktien, das entspricht ca. 6.0% des Worldline-Aktienkapitals, über eine Privatplatzierung im Rahmen eines Accelerated Bookbuilding-Verfahrens

francês alemão
du des
dans im
de von

FR Interactive Brokers Group est devenu l'une des premières sociétés de courtage à s'engager dans une surveillance approfondie des valeurs mobilières au niveau mondial, suite à son déploiement du SIX Sanctioned Securities Monitoring Service (SSMS).

DE Veräusserung von ca. 11m Worldline-Aktien, das entspricht ca. 6.0% des Worldline-Aktienkapitals, über eine Privatplatzierung im Rahmen eines Accelerated Bookbuilding-Verfahrens

francês alemão
du des
dans im
de von

FR Event Broker: Cloud est un service géré. Activez des brokers d'événements en quelques minutes seulement, évoluez en toute liberté et confiez-nous la gestion de votre infrastructure de messagerie. Service gratuit disponible.

DE Event Broker: Cloud ist ein Managed Service. Beschleunigen Sie Event Broker Services in nur wenigen Minuten, skalieren Sie sie auf eine beliebige Ebene und überlassen Sie uns den Betrieb Ihrer Messaging-Infrastruktur. Kostenloser Service verfügbar.

francês alemão
cloud cloud
brokers broker
minutes minuten
infrastructure infrastruktur
messagerie messaging
gratuit kostenloser
event event
en in
et und
service service
de ihrer
disponible verfügbar
nous uns

FR Déployez et associez des brokers pour former un maillage d'événements mondial et dynamique​

DE Einsatz und Verknüpfung von Brokern zur Bildung eines globalen, dynamisch gerouteten Event Mesh.​

FR Des sociétés cotées en bourse aux start-up innovantes, les entreprises du monde entier utilisent les brokers de messages PubSub+ de Solace pour déplacer leurs données.

DE Blue-Chip-Unternehmen und innovative Nachwuchsunternehmen auf der ganzen Welt verwenden PubSub+ Message Broker von Solace, um ihre Daten zu transportieren.

francês alemão
innovantes innovative
entier ganzen
brokers broker
données daten
messages message
utilisent verwenden
monde welt
sociétés unternehmen

FR Event Broker: Cloud est un service géré. Activez des brokers d'événements en quelques minutes seulement, évoluez en toute liberté et confiez-nous la gestion de votre infrastructure de messagerie. Service gratuit disponible.

DE Event Broker: Cloud ist ein Managed Service. Beschleunigen Sie Event Broker Services in nur wenigen Minuten, skalieren Sie sie auf eine beliebige Ebene und überlassen Sie uns den Betrieb Ihrer Messaging-Infrastruktur. Kostenloser Service verfügbar.

francês alemão
cloud cloud
brokers broker
minutes minuten
infrastructure infrastruktur
messagerie messaging
gratuit kostenloser
event event
en in
et und
service service
de ihrer
disponible verfügbar
nous uns

FR Déployez et associez des brokers pour former un maillage d'événements mondial et dynamique​

DE Einsatz und Verknüpfung von Brokern zur Bildung eines globalen, dynamisch gerouteten Event Mesh.​

FR Des sociétés cotées en bourse aux start-up innovantes, les entreprises du monde entier utilisent les brokers de messages PubSub+ de Solace pour déplacer leurs données.

DE Blue-Chip-Unternehmen und innovative Nachwuchsunternehmen auf der ganzen Welt verwenden PubSub+ Message Broker von Solace, um ihre Daten zu transportieren.

francês alemão
innovantes innovative
entier ganzen
brokers broker
données daten
messages message
utilisent verwenden
monde welt
sociétés unternehmen

FR Reliez des brokers dans le cloud afin de former un maillage d'événements hybride et de partager dynamiquement les événements au sein de toute l'entreprise.

DE Verbinden Sie Cloud-verwaltete Broker zu einem hybriden Cloud-Event-Mesh und teilen Sie Ereignisse dynamisch unternehmensweit.​

francês alemão
reliez verbinden
brokers broker
cloud cloud
maillage mesh
hybride hybriden
dynamiquement dynamisch
un einem
et und
partager teilen
événements ereignisse
au zu
le sie

FR Gartner classe PubSub+ Event Broker dans la catégorie des brokers d'événements « avancés », qui regroupe ceux qui vont encore plus loin, d'où le petit signe « + ».​

DE PubSub+ Event Broker nennt Gartner „Advanced“ Event Broker. Das bedeutet, er kann sogar noch mehr leisten, und dafür steht das „+“:​

FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée

DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können

francês alemão
maillage mesh
central zentrales
entreprise unternehmen
réseau netzwerk
événements events
dans in
distribué verteilten
est ist
de von
un ein
pour für
les die

FR Gérez de manière proactive vos brokers afin de garder toujours un œil sur l'état de vos applications les plus essentielles. 

DE Überwachen Sie Ihre Broker proaktiv, damit Sie unternehmenskritische Anwendungen immer im Griff haben. 

francês alemão
brokers broker
applications anwendungen
toujours immer
de damit
proactive proaktiv

FR Utilisez vos outils de prédilection pour accélérer et automatiser le développement, les tests et le déploiement en production de nos technologies de brokers d'événements avancés.

DE Verwenden Sie Ihre bevorzugten Tools, um die Entwicklung, das Testen und die Produktionsbereitstellung unserer Advanced Event Broker-Technologien zu beschleunigen und zu automatisieren.

francês alemão
outils tools
tests testen
technologies technologien
brokers broker
événements event
utilisez verwenden
accélérer beschleunigen
et und
automatiser automatisieren
développement entwicklung
avancé advanced
de unserer

FR Eh bien, nous avons une bonne nouvelle pour vous ! PubSub+ Event Portal intègre un agent d'identification flexible et utilisable même sans brokers d'événements Solace, car celui-ci est capable d'identifier vos flux Kafka.

DE Nun, wir haben gute Nachrichten! PubSub+ Event Portal verfügt über einen flexiblen Agent für die Entdeckung. Für die Benutzung benötigen Sie keine Solace-Event-Broker, sondern können Ihre Kafka-Streams entdecken.

francês alemão
portal portal
agent agent
flexible flexiblen
brokers broker
flux streams
kafka kafka
event event
un einen
capable können
nous wir
vos ihre

FR Un vice-président spécialisé dans les marchés de capitaux a déclaré à Gartner Peer Insights que nos appliances « dépassaient les brokers de messages actuels en matière de performances ». Six ans plus tard, c'est toujours le cas.

DE Ein VP aus der Kapitalmarktbranche bei Gartner Peer Insights hat über unsere Anwendungen gesagt, sie gingen „darüber hinaus, was vorhandene Messaging-Produkte bewältigen können“. Sechs Jahre später trifft diese Aussage immer noch zu.

francês alemão
gartner gartner
peer peer
insights insights
tard später
à zu
nos unsere
six sechs
ans jahre
toujours immer
un ein
a hat
le der
messages messaging
matière was

FR Vous n'avez pas besoin de concevoir, configurer, dimensionner ni dépanner votre infrastructure de brokers d'événements

DE Sie müssen Ihre Event-Broker-Infrastruktur nicht aufbauen, einrichten oder skalieren und auch keine Fehler beheben

francês alemão
configurer einrichten
dépanner beheben
infrastructure infrastruktur
brokers broker
concevoir aufbauen
pas nicht
de ihre
vous sie

FR Analysant la manière dont les canaux - Email Security, Secure Web Gateways (SWG), Cloud Access Security Brokers (CASB), Next-Gen Firewall (NGFW) - incorporent la DLP

DE Es wird analysiert, wie Kanäle (Email Security, Secure Web Gateway (SWG), Cloud Access Security Broker (CASB), Next Generation Firewall (NGFW)) DLP integrieren.

francês alemão
analysant analysiert
canaux kanäle
email email
web web
swg swg
cloud cloud
brokers broker
firewall firewall
ngfw ngfw
dlp dlp
next next
security security
secure secure
access access
la wie

FR Tous les emplacements de Interactive Brokers | Glassdoor

DE Alle Firmenstandorte von Interactive Brokers | Glassdoor

francês alemão
interactive interactive
de von
tous alle

FR Voir les offres d'emploi chez Interactive Brokers

DE Jobs bei Interactive Brokers anzeigen

francês alemão
interactive interactive
voir anzeigen
chez bei

FR Étant donné que vous répondez aux conditions requises pour être trader professionnel chez JDF Brokers, vous devez tout d'abord ouvrir un compte de trading réel

DE Wenn Sie die Anforderungen erfüllen, um bei JFD als professioneller Trader eingestuft zu werden, müssen Sie zunächst ein Live-Handelskonto eröffnen

francês alemão
requises anforderungen
ouvrir öffnen
être werden
trading zu
un zunächst

FR Il n'est pas étonnant que nombre de traders votent pour nous lors de concours / votes internationaux visant à élire les meilleurs brokers dans différentes catégories

DE Es ist kein Zufall, dass Trader sich hier an uns erinnern, für uns abgestimmt und uns immer wieder und wieder internationale Auszeichnungen beschert haben

francês alemão
traders trader
internationaux internationale
il es
les und
à an

FR Interactive Brokers ouvre la voie en matière de protection contre les sanctions avec SIX

DE SIX verkauft einen Teil ihrer Minderheitsbeteiligung an Worldline

francês alemão
de ihrer
voie an
six six

FR Interactive Brokers ouvre la voie en matière de protection contre les sanctions avec SIX

DE SIX verkauft einen Teil ihrer Minderheitsbeteiligung an Worldline

francês alemão
de ihrer
voie an
six six

FR Grâce aux brokers d’identité, les organisations peuvent prendre en charge plusieurs fournisseurs d’identité.

DE Identitätsbroker ermöglichen es Unternehmen, mehrere Identitätsanbieter zu unterstützen.

francês alemão
plusieurs mehrere
en es
aux zu

FR Gérez de manière proactive vos brokers afin de garder toujours un œil sur l'état de vos applications les plus essentielles. 

DE Überwachen Sie Ihre Broker proaktiv, damit Sie unternehmenskritische Anwendungen immer im Griff haben. 

francês alemão
brokers broker
applications anwendungen
toujours immer
de damit
proactive proaktiv

FR Le maillage d'événements est un réseau de brokers d'événements qui agit comme un système nerveux central pour les événements se produisant dans votre entreprise distribuée

DE Event-Mesh ist ein Netzwerk von Event-Brokern, die wie ein zentrales Nervensystem für Events, die in Ihrem verteilten Unternehmen auftreten, fungieren können

francês alemão
maillage mesh
central zentrales
entreprise unternehmen
réseau netzwerk
événements events
dans in
distribué verteilten
est ist
de von
un ein
pour für
les die

FR Eh bien, nous avons une bonne nouvelle pour vous ! PubSub+ Event Portal intègre un agent d'identification flexible et utilisable même sans brokers d'événements Solace, car celui-ci est capable d'identifier vos flux Kafka.

DE Nun, wir haben gute Nachrichten! PubSub+ Event Portal verfügt über einen flexiblen Agent für die Entdeckung. Für die Benutzung benötigen Sie keine Solace-Event-Broker, sondern können Ihre Kafka-Streams entdecken.

francês alemão
portal portal
agent agent
flexible flexiblen
brokers broker
flux streams
kafka kafka
event event
un einen
capable können
nous wir
vos ihre

FR Utilisez vos outils de prédilection pour accélérer et automatiser le développement, les tests et le déploiement en production de nos technologies de brokers d'événements avancés.

DE Verwenden Sie Ihre bevorzugten Tools, um die Entwicklung, das Testen und die Produktionsbereitstellung unserer Advanced Event Broker-Technologien zu beschleunigen und zu automatisieren.

francês alemão
outils tools
tests testen
technologies technologien
brokers broker
événements event
utilisez verwenden
accélérer beschleunigen
et und
automatiser automatisieren
développement entwicklung
avancé advanced
de unserer

FR La revue de Interactive Brokers | Sécurité, applications et fonctionnalités | Invezz

DE Interactive Brokers Test | Vor- und Nachteile & Funktionen | Invezz

francês alemão
revue test
interactive interactive
et und
fonctionnalités funktionen

FR Interactive Brokers Informations

DE Interactive Brokers Informationen

francês alemão
interactive interactive
informations informationen

FR Interactive Brokers est un courtier américain et un fournisseur de services sur les marchés financiers qui a été fondé en 1978

DE Interactive Brokers ist ein amerikanischer Börsenmakler und Anbieter von Finanzmarktdienstleistungen, der 1978 gegründet wurde

francês alemão
interactive interactive
américain amerikanischer
fondé gegründet
courtier brokers
et und
fournisseur anbieter
été wurde

FR Cette revue vous donne toutes les informations dont vous avez besoin sur Interactive Brokers afin de vous aider à décider si c?est le bon courtier pour vous.

DE Diese Bewertung gibt Ihnen alle Informationen, die Sie über Interactive Brokers benötigen, um zu entscheiden, ob es der richtige Broker für Sie ist.

francês alemão
revue bewertung
interactive interactive
décider entscheiden
informations informationen
si ob
courtier broker
toutes alle
dont zu
afin um
est ist
besoin benötigen
bon richtige

FR Est-il facile d?utiliser Interactive Brokers ?

DE Wie einfach ist es, Interactive Brokers zu verwenden?

francês alemão
facile einfach
utiliser verwenden
interactive interactive

FR Les data brokers de diffusion en continu standard sont de type stateful et doivent être préservés en cas de redémarrage

DE Typische Datenbroker sind zustandsbehaftet und müssen bei einem Neustart beibehalten werden

francês alemão
et und
être werden
de einem

FR Système de suivi proactif, centralisé et prêt à l'emploi pour PubSub+ Event Broker. Détectez les problèmes éventuels avant qu'ils ne nuisent à vos services de brokers d'événements.

DE Zentrale, sofort einsatzbereite, proaktive Überwachung für PubSub+ Event Broker, um potenzielle Probleme zu erkennen, bevor sie sich negativ auf Ihre Event Broker-Dienste auswirken.​

francês alemão
proactif proaktive
centralisé zentrale
event event
services dienste
brokers broker
détectez erkennen
ne sie
et sich
à zu
pour für
avant bevor
problèmes probleme

FR Et pensez à surveiller vos brokers d'événements en amont

DE Und vergessen Sie nicht,Ihre Event Broker proaktiv zu überwachen

francês alemão
à zu
brokers broker
événements event
et und
surveiller überwachen

FR Un vice-président spécialisé dans les marchés de capitaux a déclaré à Gartner Peer Insights que nos appliances « dépassaient les brokers de messages actuels en matière de performances ». Six ans plus tard, c'est toujours le cas.

DE Ein VP aus der Kapitalmarktbranche bei Gartner Peer Insights hat über unsere Anwendungen gesagt, sie gingen „darüber hinaus, was vorhandene Messaging-Produkte bewältigen können“. Sechs Jahre später trifft diese Aussage immer noch zu.

francês alemão
gartner gartner
peer peer
insights insights
tard später
à zu
nos unsere
six sechs
ans jahre
toujours immer
un ein
a hat
le der
messages messaging
matière was

FR Déployez vos services de brokers d'événements dans les clouds publics en mode SaaS, dans vos clouds privés virtuels, ou encore dans vos environnements Kubernetes cloud et sur site.

DE Stellen Sie Ihre Event-Broker-Services in Public Clouds in unserer SaaS oder in Ihren Virtual Private Clouds sowie in Kubernetes-Umgebungen in der Cloud und vor Ort bereit.

francês alemão
services services
brokers broker
publics public
saas saas
virtuels virtual
environnements umgebungen
kubernetes kubernetes
clouds clouds
cloud cloud
ou oder
et und
site ort
en in
de unserer

FR Vous n'avez pas besoin de concevoir, configurer, dimensionner ni dépanner votre infrastructure de brokers d'événements

DE Sie müssen Ihre Event-Broker-Infrastruktur nicht aufbauen, einrichten oder skalieren und auch keine Fehler beheben

francês alemão
configurer einrichten
dépanner beheben
infrastructure infrastruktur
brokers broker
concevoir aufbauen
pas nicht
de ihre
vous sie

FR La SSPM est étroitement associée aux CASB (Cloud Access Security Brokers) pour fournir une protection en ligne et par API aux applications SaaS.

DE SSPM ist eng an CASBs (Cloud Access Security Brokern) gekoppelt, um sowohl Inline- als auch API-Schutz für SaaS-Anwendungen zu bieten.

francês alemão
étroitement eng
cloud cloud
access access
fournir bieten
saas saas
api api
applications anwendungen
security security
protection schutz
est ist
une sowohl

FR Services pour les analystes quantitatifs, les market makers, et les brokers

DE Dienstleistungen für Quants, Market Maker und Broker

francês alemão
services dienstleistungen
market market
brokers broker
et und
pour für

FR Intégrez le programme Gate.io pour les brokers

DE Profitieren Sie von der Integration mit dem Gate.io Broker-Programm

francês alemão
intégrez integration
programme programm
brokers broker
le dem
les sie

FR Nous utilisons des outils basés sur l’IA pour améliorer, renforcer et déployer des stratégies de test. Nous utilisons également des stratégies de test pour évaluer et améliorer les performances des systèmes d’IA.

DE Wir nutzen KI-basierte Tools, um Teststrategien zu verbessern, zu erweitern und umzusetzen. Darüber hinaus nutzen wir Teststrategien, um die Performance von KI-Systemen zu evaluieren und zu optimieren.

francês alemão
basés basierte
performances performance
outils tools
et und
systèmes systemen
améliorer verbessern
nous wir
déployer nutzen
évaluer evaluieren

FR Nous utilisons à la fois des cookies persistants et des cookies de session sur le Site, et nous utilisons différents types de cookies pour faire fonctionner le Site :

DE Wir nutzen auf unserer Website sowohl Sitzungs-Cookies als auch permanente Cookies und verwenden zudem verschiedene Arten von Cookies für den Betrieb der Website:

francês alemão
cookies cookies
session sitzungs
types arten
et und
site website
des verschiedene
de unserer
nous wir
pour für
utilisons verwenden
la der
le den

FR Nous utilisons à la fois des cookies de session et des cookies persistants sur le site et nous utilisons différents types de cookies pour exécuter le site:

DE Wir verwenden sowohl Sitzungs- als auch dauerhafte Cookies auf der Website und verwenden verschiedene Arten von Cookies, um die Website auszuführen:

francês alemão
cookies cookies
session sitzungs
types arten
et und
site website
à die
des verschiedene
pour um
nous wir
utilisons verwenden

FR Nous utilisons les données pour contribuer à assurer la sécurité et l'intégrité des Services Clario. Nous utilisons notamment les données lors des opérations suivantes :

DE Wir nutzen die Daten, um die Sicherheit und Integrität von Clario-Services besser wahren zu können. Daten werden etwa bei folgenden Vorgängen genutzt:

francês alemão
clario clario
opérations vorgängen
sécurité sicherheit
et und
services services
données daten
suivantes folgenden
nous wir
utilisons nutzen
à zu

Mostrando 50 de 50 traduções