Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "remplacez les" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "remplacez les" de francês para alemão

Traduções de remplacez les

"remplacez les" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

remplacez ersetze ersetzen ersetzt
les ab aber alle allen aller als am an andere anwendungen auch auf aus bei bei der benutzer da damit das dass dazu dem den denen der des die diese dieser direkt du durch ein eine einem einen einer eines einfach erfahren erhalten erkennen erstellen es für gibt haben helfen hier ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der indem ist ist eine jeden jeder kann kannst können können sie mehr mit mitarbeiter müssen nach nicht nur nutzen ob oder ohne personen produkte produkten schnell seiten server sich sicher sie sie alle sie können sind so sogar sowie stellen um und und die unsere unter unternehmen verstehen verwenden verwendet vieles von vor welche wenn werden wie wir wird z zu zum zur zwischen über

Tradução de francês para alemão de remplacez les

francês
alemão

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Étape 3: Ajoutez les suivants et remplacez quelque chose avec \ avec votre nom d'hôte VPS (cela ressemble à quelque chose comme HWSRV- \. De plus, remplacez le "SET_VAR EASYRSA_REQ_EMAIL" Ligne avec votre email:

DE Schritt 3: Fügen Sie das Folgende hinzu und ersetzen Sie alles mit \ Mit Ihrem VPS-Hostnamen (es sieht so etwas wie HWSRV-\ aus. Ersetzen Sie zusätzlich das "SET_VAR EasyRSA_REQ_EMAIL" -Zeile mit Ihrer E-Mail:

francês alemão
suivants folgende
remplacez ersetzen
vps vps
ressemble sieht
et und
ligne zeile
chose etwas
plus zusätzlich
de ihrer
email mail
cela es
avec mit

FR Remplacez simplement l'image par la vôtre, changez les couleurs et remplacez le texte de l'espace réservé par une copie convaincante pour votre contenu sponsorisé par LinkedIn

DE Ersetzen Sie einfach das Bild durch Ihr eigenes, ändern Sie die Farben und ersetzen Sie den Platzhaltertext durch einen aussagekräftigen Text für Ihren gesponserten LinkedIn-Inhalt

francês alemão
remplacez ersetzen
sponsorisé gesponserten
linkedin linkedin
et und
couleurs farben
texte text
de ihr
pour für

FR Entrez les informations de votre propre entreprise dans les espaces réservés et remplacez les polices utilisées par les polices de votre propre marque. Vous pouvez facilement les télécharger et les stocker dans votre kit de marque.

DE Geben Sie Ihre eigenen Unternehmensinformationen in die Platzhalter ein und ändern Sie die verwendeten Schriftarten in Ihre eigenen Markenschriften. Sie können diese einfach hochladen und in Ihrem Brand Kit speichern.

francês alemão
stocker speichern
kit kit
et und
polices schriftarten
facilement einfach
utilisé verwendeten
de geben
charger hochladen
vous sie
propre eigenen

FR Appliquez différents styles de couleurs, remplacez les logos, les titres et les liens pour les adapter à votre marque d'entreprise.

DE Wenden Sie verschiedene Farbstile an, ersetzen Sie Logos, Titel und Links, um diese an Ihre Unternehmensmarke anzupassen.

francês alemão
appliquez wenden
remplacez ersetzen
logos logos
et und
liens links
titres titel
votre anzupassen
différents verschiedene
à an

FR Appliquez différents styles de couleurs, remplacez les logos, les titres et les liens pour les adapter à votre marque d'entreprise.

DE Wenden Sie verschiedene Farbstile an, ersetzen Sie Logos, Titel und Links, um diese an Ihre Unternehmensmarke anzupassen.

francês alemão
appliquez wenden
remplacez ersetzen
logos logos
et und
liens links
titres titel
votre anzupassen
différents verschiedene
à an

FR Reléguez au rang de vestiges du passé les VPN, les coûts de transmission dans le cloud public et les architectures réseau configurées spécifiquement, et remplacez-les par une connectivité haut débit simple, sécurisée et rentable.

DE VPNs, Übertragungskosten für öffentliche Clouds und speziell konfigurierte Netzwerkarchitekturen gehören der Vergangenheit an und werden durch einfache, sichere und kostengünstige Breitband-Konnektivität ersetzt. 

francês alemão
vpn vpns
cloud clouds
spécifiquement speziell
simple einfache
public öffentliche
remplacez ersetzt
connectivité konnektivität
et und
par vergangenheit

FR Remplacez les pratiques manuelles inefficaces par des processus numériques automatisés qui diminuent les coûts, réduisent les erreurs et éliminent les retards.

DE Ersetzen Sie ineffiziente, manuelle Verfahren durch automatisierte digitale Prozesse. Das senkt die Kosten, reduziert Fehler und vermeidet Verzögerungen.

francês alemão
remplacez ersetzen
manuelles manuelle
numériques digitale
coûts kosten
réduisent reduziert
retards verzögerungen
pratiques verfahren
et und
processus prozesse
erreurs fehler

FR Qualifier les demandes des clients: Remplacez les systèmes RVI traditionnels pour accueillir les clients et qualifier les demandes entrantes.

DE Qualifizieren Sie Kundenanfragen: Ersetzen Sie die traditionellen IVR-Systeme, um Kunden zu begrüßen und eingehende Anfragen zu qualifizieren.

francês alemão
qualifier qualifizieren
remplacez ersetzen
systèmes systeme
traditionnels traditionellen
accueillir begrüßen
demandes des clients kundenanfragen
et und
clients kunden
demandes anfragen

FR Modifiez facilement les textes, les couleurs, remplacez les images et les vidéos, définissez vos propres arrière-plans et bien plus encore...

DE Bearbeiten Sie Texte, Farben, fügen Sie Bilder und Videos hinzu, setzen Sie Ihre eigenen Hintergründe usw.

francês alemão
définissez setzen
arrière-plans hintergründe
modifiez bearbeiten
images bilder
et und
vidéos videos
plus hinzu
textes texte
couleurs farben

FR Changez les mots, ajoutez les couleurs de votre marque en un clic, remplacez facilement les photos et les icônes et ajoutez de nouvelles pages

DE Ändern Sie die Wörter, fügen Sie Ihre Markenfarben mit einem Klick hinzu, ersetzen Sie Fotos und Symbole ganz einfach und fügen Sie neue Seiten hinzu

francês alemão
clic klick
remplacez ersetzen
nouvelles neue
photos fotos
et und
icônes symbole
pages seiten

FR Mode expert : parcourez l'intégralité des fichiers de la sauvegarde et exportez-les, modifiez-les ou remplacez-les

DE Expertenmodus : Durchsuchen Sie die gesamten Sicherungsdateien und exportieren, bearbeiten oder ersetzen Sie sie

francês alemão
parcourez durchsuchen
exportez exportieren
modifiez bearbeiten
remplacez ersetzen
et und
ou oder
de sie

FR Personnalisez ONLYOFFICE Docs, remplacez les logos, les liens. Créez des plugins et connectez-les facilement aux éditeurs. Consulter la documentation API

DE Personalisieren Sie Ihre Online-Editoren und ersetzen Sie Logos und Links. Erstellen Sie Plugins und verbinden Sie sie einfach mit den Editoren. API-Dokumente aufrufen

francês alemão
personnalisez personalisieren
remplacez ersetzen
logos logos
plugins plugins
facilement einfach
éditeurs editoren
api api
connectez verbinden
et und
créez erstellen
liens links
docs dokumente
la den

FR Gérez votre digital workspace à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Personnalisez-le avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.

DE Verwalten Sie Ihren Digital Workspace über ein intuitives Control Panel. Personalisieren Sie dieses mit integrierten Farbthemen, ersetzen Sie Logos, Titel, Links.

francês alemão
digital digital
intuitif intuitives
remplacez ersetzen
logos logos
titres titel
personnalisez personalisieren
gérez verwalten
contrôle control
liens links
intégré integrierten
panneau panel

FR Personnalisez votre plateforme de collaboration avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.

DE Personalisieren Sie Ihre Plattform für die Zusammenarbeit mit integrierten Farbdesigns, ersetzen Sie Logos, Titel und Links.

francês alemão
personnalisez personalisieren
plateforme plattform
collaboration zusammenarbeit
remplacez ersetzen
logos logos
titres titel
liens links
intégré integrierten

FR Enrichissement - Développez des profils plus complets pour les leads ou les contacts, ou remplacez les informations obsolètes par des informations pertinentes et à jour (consultez Utilisation de Reach pour l’enrichissement).

DE Anreicherung – Erweitern Sie Lead- und Kontaktprofile oder ersetzen Sie veraltete Informationen durch relevante, aktuelle Kontaktdaten (siehe Verwenden von Sell Reach zur Anreicherung).

francês alemão
enrichissement anreicherung
développez erweitern
ou oder
remplacez ersetzen
informations informationen
obsolètes veraltete
pertinentes relevante
et und
consultez sie
de von
à zur

FR . Évitez les calories vides (comme les sodas) et remplacez-les par des choses qui améliorent votre santé.

DE Nimm weniger leere Kalorien (wie Brause/Cola) zu dir und ersetze sie durch Dinge, die deiner Gesundheit dienen.

francês alemão
calories kalorien
vides leere
santé gesundheit
remplacez ersetze
et und
les deiner
choses dinge
comme wie

FR Correction automatique des hyperliens. Remplacez automatiquement les liens et les chemins locaux par des hyperliens. Il suffit d?activer cette option dans les paramètres.

DE Autokorrektur von Hyperlinks. Links und lokale Pfade werden automatisch durch Hyperlinks ersetzt. Aktivieren Sie diese Option einfach in den Einstellungen.

francês alemão
remplacez ersetzt
chemins pfade
locaux lokale
automatiquement automatisch
et und
option option
activer aktivieren
paramètres einstellungen
cette diese
dans in
liens links
hyperliens hyperlinks

FR Personnalisez ONLYOFFICE Docs, remplacez les logos, les liens. Créez des plugins et connectez-les facilement aux éditeurs. Consulter la documentation API

DE Personalisieren Sie Ihre Online-Editoren und ersetzen Sie Logos und Links. Erstellen Sie Plugins und verbinden Sie sie einfach mit den Editoren. API-Dokumente aufrufen

francês alemão
personnalisez personalisieren
remplacez ersetzen
logos logos
plugins plugins
facilement einfach
éditeurs editoren
api api
connectez verbinden
et und
créez erstellen
liens links
docs dokumente
la den

FR Gérez votre digital workspace à l'aide d'un panneau de contrôle intuitif. Personnalisez-le avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.

DE Verwalten Sie Ihren Digital Workspace über ein intuitives Control Panel. Personalisieren Sie dieses mit integrierten Farbthemen, ersetzen Sie Logos, Titel, Links.

francês alemão
digital digital
intuitif intuitives
remplacez ersetzen
logos logos
titres titel
personnalisez personalisieren
gérez verwalten
contrôle control
liens links
intégré integrierten
panneau panel

FR Personnalisez votre plateforme de collaboration avec des thèmes de couleur intégrés, remplacez les logos, les titres, les liens.

DE Personalisieren Sie Ihre Plattform für die Zusammenarbeit mit integrierten Farbdesigns, ersetzen Sie Logos, Titel und Links.

francês alemão
personnalisez personalisieren
plateforme plattform
collaboration zusammenarbeit
remplacez ersetzen
logos logos
titres titel
liens links
intégré integrierten

FR Étape 1 : Remplacez le texte prédéfini dans les carrés orange et les lignes bleues par les activités primaires et de support spécifiques de votre entreprise. 

DE Schritt 1: Ersetze den vorgegebenen Text in den orangefarbenen Quadraten und blauen Zeilen durch die spezifischen primären und unterstützenden Geschäftsaktivitäten deines Unternehmens.

francês alemão
remplacez ersetze
lignes zeilen
primaires primären
et und
texte text
dans in
entreprise unternehmens
de spezifischen
les deines

FR Remplacez les liaisons MPLS entre les agences régionales et les datacenters

DE Kein MPLS mehr zwischen Zweigstellen und Rechenzentren

francês alemão
entre zwischen
et und

FR Mode expert : parcourez l'intégralité des fichiers de la sauvegarde et exportez-les, modifiez-les ou remplacez-les

DE Expertenmodus : Durchsuchen Sie die gesamten Sicherungsdateien und exportieren, bearbeiten oder ersetzen Sie sie

francês alemão
parcourez durchsuchen
exportez exportieren
modifiez bearbeiten
remplacez ersetzen
et und
ou oder
de sie

FR Les roulements doivent tourner librement, alors nettoyez les roulements du rouleau à brosse, des brosses latérales et de la roulette. Remplacez également le rouleau de brosse une fois par an et les brosses latérales plusieurs fois par an

DE Die Lager müssen sich frei drehen lassen, reinigen Sie daher die Lager der Bürstenwalze, der Seitenbürsten und der Laufrolle. Wechseln Sie außerdem die Bürstenwalze einmal im Jahr und die Seitenbürsten einige Male im Jahr aus

francês alemão
tourner drehen
librement frei
nettoyez reinigen
et und
fois male
à die
an jahr
de der
une einmal

FR Remplacez les paramètres de référencement du site en spécifiant des métadonnées de référencement uniques pour les pages et les galeries individuelles afin d'obtenir de meilleurs résultats.

DE Setzen Sie die standortweiten SEO-Einstellungen außer Kraft, indem Sie für einzelne Seiten und Galerien eindeutige SEO-Metadaten angeben, um bessere Ergebnisse zu erzielen.

francês alemão
paramètres einstellungen
référencement seo
métadonnées metadaten
galeries galerien
meilleurs bessere
résultats ergebnisse
et und
pages seiten
afin um
pour setzen

FR Assemblez-les, transformez-les et ne les remplacez jamais!

DE Montiere sie, verwandle sie und ersetze sie niemals!

francês alemão
remplacez ersetze
et und
ne niemals

FR Recadrez vos images/vidéos sans effort, adaptez-les à l'éditeur, faites-les pivoter, remplacez-les, et bien plus encore avec l'éditeur vidéo sophistiqué de Renderforest.

DE Schneiden Sie Ihre Bilder/Videos mühelos zu, passen Sie sie in den Editor ein, drehen Sie sie, ersetzen Sie sie und vieles mehr mit dem hochentwickelten Videoeditor von Renderforest.

francês alemão
pivoter drehen
sans effort mühelos
adaptez passen
éditeur editor
remplacez ersetzen
renderforest renderforest
images bilder
et und
plus mehr
à zu
vidéos videos

FR Passez en revue les serveurs de noms de votre domaine et remplacez-les par les serveurs de noms Cloudflare si nécessaire.

DE Überprüfe die Nameserver deiner Domain und wechsle bei Bedarf zu den Nameservern von Cloudflare.

francês alemão
cloudflare cloudflare
serveurs de noms nameserver
domaine domain
et und
les deiner
de von
en bei

FR Remarque : si vous avez ajouté du texte personnalisé, les espaces entre les caractères se présentent sous la forme %20. Pour éviter cela, remplacez les espaces par des tirets (-).

DE Hinweis: Wenn Sie benutzerdefinierten Text hinzugefügt haben, werden Leerzeichen zwischen Zeichen als %20 angezeigt. Um diese Formatierung zu vermeiden, ersetzen Sie Leerzeichen durch Bindestriche (-).

francês alemão
remarque hinweis
ajouté hinzugefügt
personnalisé benutzerdefinierten
caractères zeichen
éviter vermeiden
remplacez ersetzen
forme formatierung
texte text
si wenn
des zwischen
vous sie
sous als

FR Remplacez les silos d’informations et d’e-mails avec des outils de productivité en temps réel qui connectent les équipes et accélèrent le rythme des affaires.

DE Ersetzen Sie E-Mail- und Informationssilos durch Echtzeit-Produktivitätstools, die Teams verbinden und Ihre Geschäftstätigkeit beschleunigen.

francês alemão
remplacez ersetzen
connectent verbinden
accélèrent beschleunigen
équipes teams
et und
de ihre

FR Remplacez les réunions et les appels formels par des conversations rapides et spontanées (par exemple pour la gestion des incidents ou la résolution d’un problème informatique).

DE Erspare dir unflexible Meetingszyklen und Telefongespräche durch schnelle Ad-hoc-Besprechungen (z. B. beim Vorfallsmanagement oder der Fehlerbehebung bei einem IT-Problem).

francês alemão
réunions besprechungen
rapides schnelle
exemple z
problème problem
informatique it
et und
ou oder
la der

FR Remplacez des milliers de photos en capturant toute l’imagerie et les données en une seule fois, et gagnez du temps en évitant de devoir documenter, organiser et étiqueter les photos. 

DE Ersetzen Sie Tausende von Fotos, indem Sie alle Bilder und Daten gleichzeitig erfassen. Sparen Sie darüber hinaus Zeit, indem Sie den Bedarf an Dokumentation, Sortierung und Beschriftung von Fotos abschaffen.

francês alemão
remplacez ersetzen
documenter dokumentation
et und
capturant erfassen
données daten
photos fotos
des milliers tausende

FR Oubliez les papiers, notes et feuilles de calcul ! Remplacez-les par un outil tout-en-un.

DE Lassen Sie Papier, Notizen und Tabellen hinter sich! Ersetzen Sie sie durch eine Komplettlösung.

francês alemão
papiers papier
notes notizen
feuilles de calcul tabellen
remplacez ersetzen
de hinter
un eine
tout lassen

FR Remplacez les tableaux de bord statiques par une expérience de recherche moderne et intuitive dont les utilisateurs ne se lasseront pas.

DE Ersetzen Sie statische Dashboards durch ein intuitives Sucherlebnis, das Nutzer/innen immer wieder zurückkommen lässt.

francês alemão
remplacez ersetzen
statiques statische
intuitive intuitives
utilisateurs nutzer
tableaux de bord dashboards
par innen
ne wieder

FR Remplacez les règles générales par une sécurité personnalisée et adaptative qui ne ralentira pas vos employés. Bloquez les actions uniquement là où vous le devez et faites progresser la productivité

DE Ersetzen Sie vage, pauschale Richtlinien durch individuelle, adaptive Datensicherheit, die Ihre Mitarbeiter nicht einschränkt. Sperren Sie Aktionen nur, wo es erforderlich ist, und fördern Sie die Produktivität.

francês alemão
remplacez ersetzen
adaptative adaptive
bloquez sperren
productivité produktivität
et und
employés mitarbeiter
règles richtlinien
personnalisé individuelle
pas nicht
actions aktionen
uniquement die
vous sie

FR Remplacez les règles générales par une sécurité personnalisée et adaptative qui ne ralentira pas vos employés. Ne bloquez les actions que là où vous en avez besoin et stimulez la productivité.

DE Ersetzen Sie vage, pauschale Richtlinien durch individuelle, adaptive Datensicherheitsrichtlinien, die Ihre Mitarbeiter nicht einschränken. Sperren Sie Aktionen nur, wo es erforderlich ist, und fördern Sie die Produktivität.

francês alemão
remplacez ersetzen
adaptative adaptive
bloquez sperren
productivité produktivität
et und
employés mitarbeiter
que wo
règles richtlinien
besoin erforderlich
personnalisé individuelle
pas nicht
actions aktionen
vous sie

FR Remplacez des produits individuels par une solution plaçant vos actifs informationnels les plus sensibles au centre de toutes les opérations : surveillance des activités, détection et gestion des incidents.

DE Ersetzen Sie Point-Produkte durch eine Lösung, die Ihre geschäftskritischen Daten in den Mittelpunkt bei der Aktivitätsüberwachung und der Bedrohungserkennung bzw. –abwehr stellt.

francês alemão
remplacez ersetzen
solution lösung
centre mittelpunkt
surveillance überwachung
activités daten
et und
produits produkte
de die
individuels in
plus der
une eine

FR Si les électrodes sont encastrées, remplacez les bougies

DE Überprüf die Zündeinstellungen und pass sie gegebenenfalls an; stell die Zündzeitpunkte nach, falls nötig

francês alemão
si falls

FR Utilisez notre outil de recherche et de remplacement pour effectuer des mises à jour groupées sur votre site. (Par exemple, remplacez les URLs HTTP par HTTPS ou mettez à jour les anciens shortcodes).

DE Benutze unser Suchen & Ersetzen Tool, um Massen-Updates auf deiner Website zu machen (wie zum Beispiel stelle Links von HTTP auf HTTPS um oder aktualisiere alte Shortcodes).

francês alemão
outil tool
recherche suchen
anciens alte
utilisez benutze
http http
https https
site website
ou oder
à zu
remplacez ersetzen
par exemple beispiel
les deiner

Mostrando 50 de 50 traduções