Traduzir "nouvelles fonctionnalités déployées" para alemão

FR Des protections de type « zero-day » sont déployées rapidement, permettant l’application immédiate de correctifs virtuels. Les règles sont déployées dans le monde entier en quelques secondes.

• protections de type
• zero-day
• déployées rapidement
• permettant
• immédiate de correctifs
• règles sont déployées
• entier en quelques

FR Des protections de type « zero-day » sont déployées rapidement, permettant l’application immédiate de correctifs virtuels. Les règles sont déployées dans le monde entier en quelques secondes.

• protections de type
• zero-day
• déployées rapidement
• permettant
• immédiate de correctifs
• règles sont déployées
• entier en quelques

FR Google a annoncé une suppression de fonctionnalités - ou un ensemble de nouvelles fonctionnalités - déployées sur ses divers produits et services

• Google a annoncé
• suppression de fonctionnalités
• ensemble de nouvelles
• produits

FR Avec une plateforme Cloud, les mises à niveau qui incluent de nouvelles fonctionnalités et améliorations sont déployées de manière transparente à tous les clients, assurant ainsi que les entreprises ont toujours le meilleur

• plateforme Cloud
• mises à niveau
• incluent de nouvelles
• améliorations sont déployées
• clients
• entreprises ont toujours
• meilleur

FR Il procure des outils pour capturer des métriques, comme les nouvelles fonctionnalités déployées, la vélocité de la création de code, le temps écoulé durant le développement, les bugs créés et corrigés, et bien plus.

• procure des outils
• capturer des métriques
• nouvelles fonctionnalités déployées
• code
• bugs créés
• corrigés

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR - De nouvelles fonctionnalités déployées le mois prochain

• - De nouvelles
• déployées le mois

FR Il procure des outils pour capturer des métriques, comme les nouvelles fonctionnalités déployées, la vélocité de la création de code, le temps écoulé durant le développement, les bugs créés et corrigés, et bien plus.

• procure des outils
• capturer des métriques
• nouvelles fonctionnalités déployées
• code
• bugs créés
• corrigés

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cependant, comme je l?avais déjà mentionné un peu plus tôt, les mises à jour de Zyro sont très rapides. De nouvelles fonctionnalités sont constamment déployées et je les ai observées au cours des derniers mois. Zyro va vite, très vite.

• Cependant
• avais déjà mentionné
• peu plus tôt
• déployées
• je les ai
• cours des derniers
• Zyro va vite

FR Cet objectif n'est pas toujours simple, compte tenu d'une surface d'attaque dans le droit fil des nouvelles technologies déployées dans le cadre des projets d'innovation digitale

• Cet objectif n'est
• toujours simple
• compte tenu d'une
• fil des nouvelles
• projets d'innovation digitale

FR Les infrastructures conteneurisées modernes déployées dans des environnements hybrides et multicloud sont, par définition, tentaculaires et éphémères, nécessitant des approches d’exploitation entièrement nouvelles.

• infrastructures conteneurisées modernes
• environnements hybrides
• définition
• tentaculaires
• éphémères
• nécessitant des approches
• entièrement

FR 50 % des nouvelles infrastructures seront déployées en périphérie d’ici 2023

• nouvelles infrastructures seront
• périphérie

FR Pour être déployées, les nouvelles technologies edge-data exigent l'alignement des besoins techniques sur les objectifs commerciaux stratégiques de l'entreprise

• déployées
• nouvelles technologies edge-data
• l'alignement des besoins
• objectifs commerciaux stratégiques
• l'entreprise

FR Les nouvelles cartes seront disponibles dans certains endroits au lancement, mais elles devraient être déployées aux États-Unis en 2019 et dans le monde en 2020.

• nouvelles cartes seront

FR Prenez en charge les bases de données nouvelles comme celles déjà déployées sur site et dans le cloud à partir d'une API, d'une CLI et d'une console uniques.

• Prenez en charge
• bases de données
• celles déjà déployées
• cloud à partir
• API
• d'une CLI
• d'une console

FR Pour être déployées, les nouvelles technologies edge-data exigent l'alignement des besoins techniques sur les objectifs commerciaux stratégiques de l'entreprise

• déployées
• nouvelles technologies edge-data
• l'alignement des besoins
• objectifs commerciaux stratégiques
• l'entreprise

FR Cet objectif n'est pas toujours simple, compte tenu d'une surface d'attaque dans le droit fil des nouvelles technologies déployées dans le cadre des projets d'innovation digitale

• Cet objectif n'est
• toujours simple
• compte tenu d'une
• fil des nouvelles
• projets d'innovation digitale

FR Surveillance en continu : détectez en quelques minutes de nouvelles vulnérabilités dans les applications déployées.

• Surveillance en continu
• détectez en quelques
• applications

FR Les tests automatisés et les activités de construction font partie de la transition vers DevOps, mais parfois de nouvelles technologies doivent être déployées qui nécessitent que certaines pratiques soient appliquées de différentes manières

• tests automatisés
• activités de construction
• vers DevOps
• parfois de nouvelles
• doivent être déployées
• nécessitent que certaines
• manières

FR Nouvelles Formation, Nouvelles Frères, Nouvelles Moniales, Nouvelles

• Nouvelles Formation
• Nouvelles Frères
• Nouvelles Moniales
• Nouvelles

FR Lorsque vous disposez de ressources limitées, aux fonctionnalités limitées, il est nécessaire que vos applications soient légères et puissent être déployées de manière dense

• Lorsque vous disposez
• ressources limitées
• fonctionnalités limitées
• soient légères
• puissent être déployées
• manière dense

FR Une version beta de Ninja Cookie est disponible pour Safari. Certaines fonctionnalités ne sont pas encore déployées sur Safari du fait de problèmes de compatibilité. Nous travaillons sur ces points.

• Cookie est disponible
• Safari
• déployées sur Safari
• problèmes de compatibilité

FR Q: Q: Quelles fonctionnalités AWS Lambda sont disponibles pour les fonctions déployées en tant qu'images de conteneur?

• Quelles fonctionnalités AWS
• déployées en tant
• conteneur

FR Toutes les fonctionnalités AWS Lambda existantes, à l'exception des couches Lambda et de la signature de code, peuvent être utilisées avec des fonctions déployées en tant qu'images de conteneur

• fonctionnalités AWS Lambda
• l'exception des couches
• signature de code
• déployées en tant
• conteneur

FR Étendez la sécurité et les fonctionnalités des identités sur des plateformes et des applications plébiscitées déployées dans le Cloud et par SaaS.

• Étendez la sécurité
• fonctionnalités des identités
• plateformes
• applications plébiscitées déployées
• Cloud

FR Q: Q: Quelles fonctionnalités AWS Lambda sont disponibles pour les fonctions déployées en tant qu'images de conteneur?

• Quelles fonctionnalités AWS
• déployées en tant
• conteneur

FR Toutes les fonctionnalités AWS Lambda existantes, à l'exception des couches Lambda et de la signature de code, peuvent être utilisées avec des fonctions déployées en tant qu'images de conteneur

• fonctionnalités AWS Lambda
• l'exception des couches
• signature de code
• déployées en tant
• conteneur

FR Étendez la sécurité et les fonctionnalités des identités sur des plateformes et des applications plébiscitées déployées dans le Cloud et par SaaS.

• Étendez la sécurité
• fonctionnalités des identités
• plateformes
• applications plébiscitées déployées
• Cloud

FR Une version beta de Ninja Cookie est disponible pour Safari. Certaines fonctionnalités ne sont pas encore déployées sur Safari du fait de problèmes de compatibilité. Nous travaillons sur ces points.

• Cookie est disponible
• Safari
• déployées sur Safari
• problèmes de compatibilité

FR Ces fonctionnalités peuvent être déployées sur site à l?aide de notre API hébergée ou utilisées depuis GeoTAX.com.

• hébergée

FR Les fonctionnalités de base de connaissances prête à l'emploi seront disponibles dans chaque édition de Jira Service Management à partir de mars 2022 et seront déployées dans toutes les instances au cours des prochaines semaines

• fonctionnalités de base
• édition de Jira
• Management à partir
• mars
• instances au cours
• prochaines semaines

FR Voici certaines des principales fonctionnalités qui seront déployées au cours des prochains mois.

• fonctionnalités qui seront
• cours des prochains

FR Recevez les nouvelles et les mises à jour dès qu'elles sont annoncées: préordres, nouvelles bandes-annonces, de nouvelles fonctionnalités et bien plus encore!

• Recevez les nouvelles
• qu'elles sont annoncées
• préordres
• nouvelles bandes-annonces
• nouvelles fonctionnalités

FR Grâce aux nouvelles fonctionnalités du GBP qui sortent chaque mois, nous sommes au courant des nouvelles fonctionnalités potentielles qui peuvent améliorer votre classement.

• Grâce aux nouvelles
• GBP qui sortent
• mois
• sommes au courant
• nouvelles fonctionnalités potentielles

FR Ces files d'attente peuvent être déployées en amont de n'importe quel site d'inscription existant, sans nécessité d'en modifier le code.

• déployées en amont
• existant
• nécessité d'en modifier

FR Avec Workers KV, l’accès à faible latence à un référentiel clé-valeur évolutif depuis des applications déployées dans le monde entier n’est plus qu’à un appel d’API de distance.

• Workers KV
• référentiel clé-valeur évolutif
• entier
• appel

FR Étendez votre réseau à Cloudflare par l'intermédiaire de liaisons sécurisées à hautes performances, déployées sur la position géographique et auprès du fournisseur de votre choix

• Étendez votre réseau
• Cloudflare par l'intermédiaire
• performances
• géographique
• auprès du fournisseur
• choix

FR Quelles sont les stratégies déployées par Elsevier pour lutter contre le biais inconscient ?

• déployées par Elsevier
• inconscient

FR Les applis MobileTogether sont créées par un développeur ou un utilisateur technique dans MobileTogether Designer et sont déployées dans le MobileTogether Server de votre entreprise

• développeur
• Designer

FR MobileTogether Server offre une fonction unique pour les applis commerciales et les applis individuelles déployées vers les boutiques d’applis (voir ci-dessous).

• MobileTogether Server offre
• applis commerciales
• applis individuelles déployées
• boutiques
• voir ci-dessous

FR Toutefois, ces technologies doivent être déployées de manière stratégique et ne doivent pas se substituer à l’intelligence humaine, à l’empathie et à la créativité.

• Toutefois
• manière stratégique
• humaine