Traduzir "documents" para polonês

FR Impossible de traduire des documents pour le moment. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}). Prenez un forfait supérieur pour augmenter le nombre de documents que vous pouvez traduire.

• Impossible de traduire
• documents est atteinte
• Prenez un forfait
• augmenter le nombre

FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)

• cet effet
• devrez nous fournir
• taxes retenues
• administration fiscale devrait
• mesure de fournir
• documents pertinents

FR Impossible de traduire les documents pour l'instant. La limite mensuelle de traduction de documents est atteinte (${period}).

• Impossible de traduire
• documents pour l'instant
• documents est atteinte

FR Zoho Docs est une solution complète de gestion de documents, qui peut être utilisée pour créer, collaborer, stocker et partager une variété de documents. Grâce au soutien de Zoho CRM, Zoho Projects

• documents
• utilisée pour créer
• collaborer
• stocker
• partager une variété
• Grâce au soutien
• Zoho CRM
• Zoho Projects

FR Tous les documents téléchargés sous le compte « Invité » seront supprimés automatiquement après la reconnaissance. Les documents convertis pour les utilisateurs enregistrés sont stockés un mois

• compte
• Invité
• seront supprimés automatiquement
• reconnaissance
• mois

FR Pour les utilisateurs enregistrés, les documents source et les fichiers convertis sont stockés un mois dans la liste des documents de l'utilisateur.

• utilisateurs enregistrés
• documents source

FR Les droits d’auteurs de certains documents et autres matériels sur ce Site appartiennent à des tiers et ces documents et autres matériels ont été publiés sur ce Site avec la permission des propriétaires des droits d’auteurs

• droits
• certains documents
• documents
• permission des propriétaires

FR Le fournisseur de logiciels de gestion des risques de la chaîne d'approvisionnement s'associe à DocuSign® afin d'offrir des processus de signature de documents juridiquement contraignants et des flux de documents juridiques.

• fournisseur de logiciels
• gestion des risques
• chaîne d'approvisionnement s'associe
• d'offrir des processus
• signature de documents
• contraignants
• flux de documents

FR Pour en savoir plus sur la façon d'utiliser l'extraction de documents pour introduire automatiquement les champs de formulaire dans OneSpan Sign, lisez ce blog :Comment signer OneSpan: extraction de documents (SDK .NET)  

• façon d'utiliser l'extraction
• documents pour introduire
• champs de formulaire
• OneSpan Sign
• lisez ce blog
• signer OneSpan
• extraction de documents
• SDK

FR Grâce à la vérification automatisée des documents d'identité, les documents d'identité peuvent être authentifiés en temps réel et en quelques secondes.  

• automatisée des documents
• quelques secondes

FR La vérification des documents d'identité permet d'authentifier numériquement et en temps réel les documents d'identité d'un client, que l'utilisateur soit en agence ou à distance.  

• vérification des documents
• permet d'authentifier numériquement
• réel les documents
• d'un client
• distance

FR Invitez vos signataires à joindre des documents justificatifs pendant le processus de signature électronique, comme une photo de permis de conduire ou des documents PDF supplémentaires.

• Invitez vos signataires
• joindre des documents
• pendant le processus
• signature électronique
• photo de permis
• conduire
• documents PDF

FR Incluez des documents complémentaires dans votre transaction, comme des avis juridiques ou des conditions générales à l’intention de vos signataires. Les signataires peuvent facilement voir, accepter et signer ces documents supplémentaires.

• Incluez des documents
• transaction
• avis juridiques
• signataires
• signataires peuvent facilement
• accepter
• signer ces documents

FR Cliquez sur le bouton Rechercher tout, et l'application affichera tous les documents Microsoft Office et Open Office, y compris les PDF et autres documents du site, qui ont été indexés par Google, Bing et Exalead.

• documents Microsoft Office
• Open Office
• compris les PDF
• indexés par Google
• Bing

FR À cet effet, vous devrez nous fournir des documents indiquant le montant des taxes retenues (votre administration fiscale devrait être en mesure de fournir les documents pertinents)

• cet effet
• devrez nous fournir
• taxes retenues
• administration fiscale devrait
• mesure de fournir
• documents pertinents

FR Créez une bibliothèque de tous les documents dont vous avez besoin pour conclure des contrats, y compris des documents juridique, de sécurité, etc.

• Créez une bibliothèque
• besoin pour conclure
• contrats
• compris des documents
• sécurité

FR Les flux de travail liés aux documents sont tout aussi cruciaux pour votre réussite que les documents eux-mêmes

• flux de travail
• documents eux-mêmes

FR Ne manquez aucune modification : les notifications de documents détaillées vous avertissent dès qu’un client ouvre, consulte, commente ou signe électroniquement vos documents.

• manquez aucune modification
• notifications de documents
• avertissent dès
• client ouvre
• consulte
• commente

FR La vie évolue rapidement et les documents PandaDoc aussi. Vous pouvez désormais gérer l’ensemble du cycle de vie de vos documents directement depuis l’application mobile.

• évolue rapidement
• pouvez désormais gérer

FR Vous pouvez également stocker en toute sécurité des fichiers dans votre coffre-fort Keeper, tels que des testaments, des documents financiers et des documents importants

• pouvez également stocker
• sécurité des fichiers
• coffre-fort Keeper
• documents financiers
• documents importants

FR Vous pouvez partager vos documents avec les membres de votre famille ou fournir des documents à des professionnels tels que votre médecin ou votre employeur, sans compromettre la sécurité de vos informations.

• fournir des documents
• médecin
• employeur
• compromettre la sécurité

FR Dans ce règlement, la FDA établit des critères selon lesquels les documents et les signatures électroniques sont considérés comme dignes de confiance, fiables et équivalents aux documents papier portant des signatures manuscrites

• règlement
• dignes de confiance
• fiables
• équivalents aux documents
• portant des signatures

FR Administration : J'ai besoin d'un endroit pour stocker les documents de l'université et les collections historiques.

• Administration
• J'ai besoin d'un
• stocker les documents
• l'université
• collections

FR Reaxys travaille en collaboration avec des fournisseurs de disponibilité commerciale afin de mettre à votre disposition des informations pertinentes sur les documents concernant, par exemple, la tarification et les fournisseurs.

• fournisseurs de disponibilité
• documents concernant
• exemple
• tarification

FR Toutes les revues Elsevier permettent de simplifier la citation dans les documents scientifiques d'une manière claire et cohérente.

• revues Elsevier permettent
• simplifier la citation
• documents scientifiques d'une
• claire

FR Les éléments de recherche fournissent un ensemble de revues en libre accès examinées par les pairs comprenant des données, des logiciels, des documents et des méthodes disponibles pour la découverte, la réutilisation et les citations.

• éléments de recherche
• ensemble de revues
• libre accès examinées
• logiciels
• documents
• découverte
• réutilisation

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent depuis un espace unique.

• Privilégiez le développement
• gestion
• Organisez votre travail
• créez des documents
• discutez des sujets

FR Privilégiez le développement à la gestion. Organisez votre travail, créez des documents et discutez des sujets qui vous intéressent à un seul et même endroit.

• Privilégiez le développement
• gestion
• Organisez votre travail
• créez des documents
• discutez des sujets

FR Des documents de planification trimestriels aux blogs des nouveaux employés, vous pouvez tout stocker sur Confluence.

• documents de planification
• blogs des nouveaux
• pouvez tout stocker

FR de gestion de projet en toute transparence. Automatisez les notifications relatives aux états juridiques ou de documents. Personnalisez les permissions

• gestion de projet
• transparence
• Automatisez les notifications
• états juridiques
• documents
• Personnalisez les permissions

FR Créez, publiez, partagez et conservez vos documents opérationnels facilement

• Créez
• publiez
• partagez
• conservez vos documents
• facilement

FR Adresse e-mail à laquelle envoyer des questions relatives aux autorités policières ainsi que des documents juridiques :

• envoyer des questions
• documents juridiques

FR Procurez-vous tous les documents et commandez les licences de démonstration distributeur.

• commandez les licences
• démonstration

FR Conformément à la législation fiscale canadienne, la taxe de vente provinciale (TVP) ne s'appliquera qu'aux commandes provenant de provinces où les documents d'exonération n'ont pas été fournis au moment du paiement

• fiscale canadienne
• taxe de vente
• TVP
• s'appliquera qu'aux commandes
• fournis au moment
• paiement

FR La taxe de vente américaine a été appliquée à ma commande, mais je peux maintenant fournir des documents d'exonération valides couvrant la période de l'achat

• taxe de vente
• a été appliquée
• ma commande
• je peux maintenant
• documents d'exonération valides
• période de l'achat

FR Les traductions de documents ne sont pas encore offertes sur beta.deepl.com.

• traductions de documents

FR Vue d'ensemble des documents traduits

• traduits

FR Travaillez sur vos documents où que vous soyez, quand vous le voulez.

FR Les pages sont des documents dans lesquels les utilisateurs créent leur travail, le modifient et en discutent.

• lesquels les utilisateurs
• travail
• modifient

FR Commencez par une page blanche ou choisissez parmi plus de 75 modèles personnalisables pour chaque équipe : des documents de stratégie et de planification aux rapports.

• blanche
• équipe
• documents de stratégie

FR Utilisez Slack pour vous épargner des heures de recherches dans des documents et des e-mails et pour obtenir ce dont vous avez besoin, quand vous en avez besoin. Modifiez, affichez et commentez depuis Slack.

• épargner des heures
• e-mails
• avez besoin
• besoin
• Modifiez
• affichez

FR Saisissez des données dans des documents Google Sheets intégrés, exportez et importez des données grâce à Excel, et réalisez des actions grâce à 30 autres fournisseurs de premier plan en un seul copier/coller.

• Saisissez des données
• documents Google Sheets
• exportez
• importez des données
• Excel
• réalisez des actions
• fournisseurs de premier
• seul copier

FR Créez et partagez des documents, atténuez les risques et communiquez efficacement grâce à Jira Work Management, afin que vous et votre équipe puissiez continuer à protéger vos collaborateurs.

• Créez
• partagez des documents
• atténuez les risques
• communiquez efficacement grâce
• Jira Work Management
• équipe puissiez continuer

FR Créez et partagez des documents, prévoyez la croissance potentielle et réagissez rapidement grâce à Jira Work Management, afin que vous et votre équipe puissiez vous concentrer sur votre avenir financier.

• Créez
• partagez des documents
• prévoyez la croissance
• réagissez rapidement grâce
• Jira Work Management
• avenir

FR Utilisez notre fonctionnalité de lien intelligent pour éditer des documents directement à partir de votre ticket Jira. Il vous suffit de coller des liens à partir de Google Docs ou d'autres fournisseurs pour lancer la rédaction.

• Utilisez notre fonctionnalité
• ticket Jira
• suffit de coller
• liens à partir
• Google Docs

FR Modifiez et visualisez des documents et des classeurs Google, des Google Sheets, intégrez des fichiers Dropbox, regardez des vidéos YouTube et réalisez des actions grâce à 30 autres fournisseurs de premier plan en un seul copier/coller.

• Modifiez
• visualisez des documents
• classeurs Google
• Google Sheets
• intégrez des fichiers
• regardez des vidéos
• réalisez des actions
• fournisseurs de premier
• seul copier

FR Approuvez des documents, suivez les risques et maintenez la sécurité de votre entreprise grâce aux workflows personnalisables de Jira Work Management. Découvrez une toute nouvelle façon de synchroniser vos équipes juridiques.

• Approuvez des documents
• suivez les risques
• maintenez la sécurité
• personnalisables de Jira
• Management
• façon de synchroniser
• équipes

FR Au fil du temps, la CSA a publié un certain nombre de documents et de pratiques sur la sécurisation de votre cloud et de votre service cloud, ainsi que sur l'évaluation d'un fournisseur de services cloud.

• CSA a publié
• cloud
• l'évaluation d'un fournisseur

FR Créez vos propres modèles personnalisés ou utilisez la bibliothèque de modèles. Celle-ci contient tout ce dont vous avez besoin pour vous lancer, des documents d'exigences produit aux plans de marketing.

• Créez vos propres
• personnalisés
• utilisez la bibliothèque
• modèles
• lancer
• documents d'exigences produit

FR Consultez des données en direct à partir de comptes, de contacts, d'opportunités Salesforce et plus encore, modifiez des documents Google Sheets, et réalisez des actions grâce à 30 autres fournisseurs de premier plan en un seul copier/coller.

• Consultez des données
• direct à partir
• comptes
• contacts
• d'opportunités Salesforce
• modifiez des documents
• Sheets
• réalisez des actions
• fournisseurs de premier
• seul copier