FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
"applications spéciales" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Avec plus de cinq collections spéciales, y compris les essentiels Karen Kane, la collection Super Soft et les occasions spéciales, vous trouverez ce que vous cherchez
DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, finden Sie, wonach Sie suchen
francês | alemão |
---|---|
spéciales | special |
essentiels | essentials |
super | super |
et | und |
cinq | fünf |
trouverez | finden |
collection | collection |
cherchez | suchen |
FR Avec plus de cinq collections spéciales, dont les essentiels Karen Kane, la collection Super Soft et les occasions spéciales, vous trouverez à coup sûr ce que vous cherchez
DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, werden Sie sicher das finden, wonach Sie suchen
francês | alemão |
---|---|
spéciales | special |
essentiels | essentials |
sûr | sicher |
et | und |
cinq | fünf |
super | super |
collection | collection |
trouverez | werden |
cherchez | suchen |
FR Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits. Utilisez le chatbot pour promouvoir des offres spéciales et de nouveaux produits.
DE Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben. Verwenden Sie den Chatbot, um Angebote und neue Produkte bekannt zu geben.
francês | alemão |
---|---|
chatbot | chatbot |
nouveaux | neue |
utilisez | verwenden |
et | und |
offres | angebote |
produits | produkte |
de | geben |
le | den |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR Je souhaite en plus recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offre de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Ich möchte zusätzlich Sonderangebote per E-Mail erhalten (Exklusivangebote, Willkommensangebote, Sonderaktionen und Gewinnspiele)
francês | alemão |
---|---|
je | ich |
souhaite | möchte |
recevoir | erhalten |
concours | gewinnspiele |
et | und |
offres spéciales | sonderangebote |
de | per |
plus | zusätzlich |
FR étiquettes spécialiséesEncres spéciales, supports expérimentaux, techniques rares pour des conditions de production extraordinaires : nous refusons rarement les requêtes spéciales.
DE SpezialetikettenSpezielle Tinte, experimentelle Werkstoffe, seltene Techniken für außergewöhnliche Produktionsbedingungen: Wir sagen selten Nein zu besonderen Wünschen.
francês | alemão |
---|---|
spéciales | besonderen |
techniques | techniken |
extraordinaires | außergewöhnliche |
rarement | selten |
rares | seltene |
nous | wir |
les | nein |
FR Avec plus de cinq collections spéciales, y compris les essentiels Karen Kane, la collection Super Soft et les occasions spéciales, vous trouverez ce que vous cherchez
DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, finden Sie, wonach Sie suchen
francês | alemão |
---|---|
spéciales | special |
essentiels | essentials |
super | super |
et | und |
cinq | fünf |
trouverez | finden |
collection | collection |
cherchez | suchen |
FR Avec plus de cinq collections spéciales, dont les essentiels Karen Kane, la collection Super Soft et les occasions spéciales, vous trouverez à coup sûr ce que vous cherchez
DE Mit über fünf Spezialkollektionen, darunter Karen Kane Essentials, Super Soft Collection und Special Occasions, werden Sie sicher das finden, wonach Sie suchen
francês | alemão |
---|---|
spéciales | special |
essentiels | essentials |
sûr | sicher |
et | und |
cinq | fünf |
super | super |
collection | collection |
trouverez | werden |
cherchez | suchen |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR En plus de l’information quotidienne sur l’ouverture des ventes associée à mon inscription au club, je souhaite recevoir les Offres Spéciales par e-mail (exclusivités, offres de bienvenue, promotions spéciales et jeux concours)
DE Unabhängig von den täglichen Informationen zu neuen Deals und deren Bedingungen möchte ich auch die speziellen Angebote per E-Mail erhalten (Exklusives, Willkommens-Angebote, spezielle Promos und Gewinnspiele).
francês | alemão |
---|---|
quotidienne | täglichen |
souhaite | möchte |
concours | gewinnspiele |
offres | angebote |
et | und |
je | ich |
recevoir | erhalten |
spéciales | spezielle |
à | zu |
FR les applications de traitement. L’analyse cloud utilise des applications spéciales pour traiter des volumes considérables d’informations stockées dans un entrepôt de données et réduire le délai d’obtention des informations (voir plus bas).
DE Prozessanwendungen: Cloud Analytics verwendet spezielle Anwendungen, um riesige Mengen an Informationen, die in einem Data Warehouse gespeichert sind, zu verarbeiten und die Time-to-Insight zu verkürzen (mehr dazu unten).
francês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
entrepôt | warehouse |
réduire | verkürzen |
applications | anwendungen |
utilise | verwendet |
et | und |
informations | informationen |
traiter | verarbeiten |
dans | in |
stockées | gespeichert |
un | mengen |
plus | mehr |
spéciales | spezielle |
de | unten |
FR L'avènement des smartphones a entraîné l'apparition d'une pléthore d'applications mobiles : applications financières, applications de jeux, applications d'apprentissage, applications de montage vidéo ; la liste est longue.
DE Das Aufkommen von Smartphones hat zu einer Vielzahl von mobilen Apps geführt - Finanz-Apps, Spiele-Apps, Lern-Apps, Videoschnitt-Apps; die Liste ist lang.
francês | alemão |
---|---|
financières | finanz |
jeux | spiele |
longue | lang |
applications | apps |
smartphones | smartphones |
a | hat |
liste | liste |
est | ist |
mobiles | mobilen |
de | von |
FR Pendant longtemps, ils ne pouvaient être lus qu'avec des applications spéciales, probablement une des raisons de leur lente percée aux USA
DE Lange Zeit waren für QR-Codes besondere Apps erforderlich, was wahrscheinlich dazu beitrug, dass sich die Popularität dieser QR-Codes in den Vereinigten Staaten nur langsam entwickelte
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
probablement | wahrscheinlich |
lente | langsam |
une | besondere |
aux | in |
longtemps | lange |
ils | was |
FR Notre équipe de recherche sur les HMOs va encore plus loin et étudie les applications bénéfiques des HMOs pour les compléments alimentaires et les aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
DE Unser HMO-Forschungsteam geht noch einen Schritt weiter und untersucht nützliche HMO-Anwendungen für Nahrungsergänzungsmittel und Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke
francês | alemão |
---|---|
va | geht |
étudie | untersucht |
applications | anwendungen |
spéciales | besondere |
et | und |
fins | zwecke |
aliments | lebensmittel |
encore | noch |
FR MOBOTIX 7 intègre des applications spéciales qui couvrent de manière très ciblée une quantité non négligeable d'exigences spécifiques
DE MOBOTIX 7 beinhaltet spezielle Apps, die eine wesentliche Menge individueller Anforderungen ganz gezielt abdecken
francês | alemão |
---|---|
mobotix | mobotix |
intègre | beinhaltet |
couvrent | abdecken |
ciblée | gezielt |
applications | apps |
non | anforderungen |
quantité | menge |
des | ganz |
FR Pour cette raison, nous vous conseillons d’utiliser des applications spéciales pour les services auxquels vous avez régulièrement recours.
DE Nutzen Sie deshalb für regelmässig benötigte Dienste Apps.
francês | alemão |
---|---|
pour cette raison | deshalb |
applications | apps |
services | dienste |
dutiliser | nutzen |
pour | für |
vous | sie |
FR Modules optimisés pour les applications spéciales
DE Optimierte Module für spezielle Anwendungen
francês | alemão |
---|---|
pour | für |
spéciales | spezielle |
modules | module |
applications | anwendungen |
optimisé | optimierte |
FR Pour l’utiliser pleinement, vous devez utiliser des applications spéciales appelées clients FTP.
DE Für die vollständige Nutzung müssen Sie spezielle Apps verwenden, die als FTP-Clients bezeichnet werden.
francês | alemão |
---|---|
spéciales | spezielle |
clients | clients |
ftp | ftp |
applications | apps |
appelé | bezeichnet |
pour | für |
lutiliser | verwenden |
devez | werden |
vous devez | müssen |
vous | sie |
FR le Spectro 700 UV avec filtre UV pour les applications spéciales comme les blancs soumis à un azurage optique ou les matériaux fluorescents,
DE das Spectro 700 UV mit UV-Filterung für spezielle Anwendungen wie optisch aufgehellte Weißtöne oder fluoreszierende Materialien,
francês | alemão |
---|---|
optique | optisch |
applications | anwendungen |
ou | oder |
matériaux | materialien |
pour | für |
avec | mit |
le | das |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Notre équipe de recherche sur les HMOs va encore plus loin et étudie les applications bénéfiques des HMOs pour les compléments alimentaires et les aliments diététiques destinés à des fins médicales spéciales
DE Unser HMO-Forschungsteam geht noch einen Schritt weiter und untersucht nützliche HMO-Anwendungen für Nahrungsergänzungsmittel und Lebensmittel für besondere medizinische Zwecke
francês | alemão |
---|---|
va | geht |
étudie | untersucht |
applications | anwendungen |
spéciales | besondere |
et | und |
fins | zwecke |
aliments | lebensmittel |
encore | noch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR Des applications vous permettent également de proposer des abonnements aux lecteurs (ce qui peut être utile pour les amateurs de livres audio en plusieurs volumes), ou des offres spéciales pour les clubs de lecture.
DE Apps können auch bei der Vermarktung abonnementbasierter Tarife helfen, die für Serien-Hörbuchprodukte hilfreich sein können oder als Online-Anreize für Hörbuchclubs fungieren können.
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
utile | hilfreich |
ou | oder |
également | auch |
FR MOBOTIX 7 intègre des applications spéciales qui couvrent de manière très ciblée une quantité non négligeable d'exigences spécifiques
DE MOBOTIX 7 beinhaltet spezielle Apps, die eine wesentliche Menge individueller Anforderungen ganz gezielt abdecken
francês | alemão |
---|---|
mobotix | mobotix |
intègre | beinhaltet |
couvrent | abdecken |
ciblée | gezielt |
applications | apps |
non | anforderungen |
quantité | menge |
des | ganz |
FR Pour des applications spéciales, nous pouvons également fournir une isolation antivibratoire avec des paliers en élastomère de Calenberg Ingenieure. Pour plus d?informations sur les produits, veuillez consulter le site :
DE Für besondere Anwendungszwecke können wir Ihnen zudem auch über Calenberg Ingenieure eine Schwingungsisolierung mit Elastomerlagern anbieten. Mehr Informationen dazu finden Sie auf der Calenberg Homepage.
francês | alemão |
---|---|
fournir | anbieten |
informations | informationen |
site | homepage |
pouvons | können wir |
également | auch |
plus | mehr |
nous | wir |
FR Pendant longtemps, ils ne pouvaient être lus qu'avec des applications spéciales, probablement une des raisons de leur lente percée aux USA
DE Lange Zeit waren für QR-Codes besondere Apps erforderlich, was wahrscheinlich dazu beitrug, dass sich die Popularität dieser QR-Codes in den Vereinigten Staaten nur langsam entwickelte
francês | alemão |
---|---|
applications | apps |
probablement | wahrscheinlich |
lente | langsam |
une | besondere |
aux | in |
longtemps | lange |
ils | was |
FR Un cluster conforme n’aura pas de modifications spéciales qui interdiraient la migration des applications vers Tanzu Kubernetes Grid.
DE Ein konformer Cluster weist keine besonderen Änderungen auf, die die Migration von Anwendungen auf Tanzu Kubernetes Grid verhindern würden.
francês | alemão |
---|---|
cluster | cluster |
spéciales | besonderen |
migration | migration |
applications | anwendungen |
kubernetes | kubernetes |
grid | grid |
de | von |
un | ein |
Mostrando 50 de 50 traduções