Traduzir "realizado una sola" para português

ES MRV se calcula dividiendo el valor de mercado por el valor realizado. En el valor realizado, los precios BTC se toman del último momento en el que se movieron y no del precio actual, como sucede con el valor de mercado

• MRV se calcula
• valor de mercado
• valor realizado
• movieron
• precio actual
• mercado

ES Aunque ha realizado algunas producciones cercanas al smooth jazz, ha realizado grabaciones con un trío más orientadas al Str… Más información

• Aunque ha realizado
• jazz
• trío más orientadas

ES Los hallazgos de una encuesta que se ha realizado una sola vez pueden ser un buen indicador de algo, pero tener los mismos resultados en tres estudios diferentes es mucho más convincente.

• realizado una sola

ES Los hallazgos de una encuesta que se ha realizado una sola vez pueden ser un buen indicador de algo, pero tener los mismos resultados en tres estudios diferentes es mucho más convincente.

• realizado una sola

ES Imagina una boca de incendios con una sola manguera conectada a ella. Con una sola manguera conectada, el hidrante es capaz de proporcionar una presión de agua adecuada. Ahora, ¿qué pasa si conectamos diez mangueras a la boca de incendios?

• Imagina una boca
• sola manguera conectada
• hidrante es capaz
• proporcionar una presión
• agua adecuada
• Ahora
• boca de incendios

ES Las aplicaciones de una sola página (SPA) no son conceptos nuevos en el desarrollo web. Es una palabra de moda que describe un enfoque en el que toda la aplicación cabe en una sola página, con una mejor experiencia para el desarrollador.

• página
• SPA
• palabra de moda
• describe un enfoque
• toda la aplicación
• sola página

ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.

• aplicación de autenticación
• dispositivo que genera
• código de acceso
• sola vez detrás

ES La versión reciente de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K sobre Thunderbolt, por lo que el M1 es una degradación leve y poco común en ese sentido que algunos notarán.

• pantallas
• sola pantalla
• degradación leve
• sentido que algunos

ES Esto puede ser como un PIN de una sola vez, o su teléfono inteligente con una aplicación de autenticación como el dispositivo que genera un código de acceso de una sola vez detrás de las escenas.

• aplicación de autenticación
• dispositivo que genera
• código de acceso
• sola vez detrás

ES Blog de una sola columna: las miniaturas de las publicaciones se muestran sobre los títulos de las publicaciones y otros metadatos en una sola columna.

• columna
• publicaciones

ES Control y monitorización centralizados: desde una sola interfaz podrá crear puntos de destino de datos, diseñar y ejecutar tareas de replicación. Supervise miles de tareas en una sola consola con alertas y KPI definidos por el usuario.

• Control
• monitorización centralizados
• sola interfaz podrá
• puntos de destino
• diseñar

ES Tenga en cuenta que una sola tarea puede depender de varias otras tareas y que varias tareas pueden depender de una sola tarea.

• varias otras tareas
• sola

ES Si sus datos están distribuidos en varias hojas, seguramente querrá crear enlaces de celdas o usar fórmulas para recopilar los datos en una hoja sola, o bien, crear un informe para recopilar los datos en una sola vista.

• distribuidos en varias
• seguramente querrá crear
• celdas
• hoja sola
• bien
• crear un informe
• sola

ES Archive de forma automática una sola instancia de un documento que ha sido guardado en múltiples ocasiones a través del almacenamiento de una sola instancia

• guardado en múltiples
• instancia

ES Proteja el negocio digital de su empresa con una sola solución y una sola licencia. 

• Proteja el negocio
• solución
• sola licencia

ES Una sola marca, una sola experiencia, en todos los canales.

• sola marca
• sola experiencia

ES Incorporación más rápida: Nuevas herramientas requieren entrenamiento. Tener múltiples herramientas significa aún más complejidad para su equipo. Con Zenkit su equipo tiene que aprender a solo utilizar una sola interfaz, una sola vez.

• Incorporación más rápida
• Nuevas herramientas requieren
• múltiples herramientas significa
• Zenkit su equipo
• sola interfaz
• sola

ES Utiliza una sola API para recopilar, estandarizar y unificar los datos de tus clientes en una sola base de datos

• Utiliza una sola
• recopilar
• estandarizar

ES Incorporación más rápida: Nuevas herramientas requieren entrenamiento. Tener múltiples herramientas significa aún más complejidad para su equipo. Con Zenkit su equipo tiene que aprender a solo utilizar una sola interfaz, una sola vez.

• Incorporación más rápida
• Nuevas herramientas requieren
• múltiples herramientas significa
• Zenkit su equipo
• sola interfaz
• sola

ES Control y monitorización centralizados: desde una sola interfaz podrá crear puntos de destino de datos, diseñar y ejecutar tareas de replicación. Supervise miles de tareas en una sola consola con alertas y KPI definidos por el usuario.

• Control
• monitorización centralizados
• sola interfaz podrá
• puntos de destino
• diseñar

ES Blog de una sola columna: las imágenes destacadas de las entradas se muestran sobre los títulos de las entradas y otros metadatos en una sola columna.

• columna
• entradas se muestran

ES La reciente versión de Intel era capaz de manejar dos pantallas 4K, o una sola pantalla 5K o una sola pantalla 6K a través de Thunderbolt, por lo que el M1 es un raro y ligero downgrade en ese sentido que será notado por algunos.

• pantallas
• sola pantalla
• Thunderbolt
• raro
• sentido que será

ES Si sus datos están distribuidos en varias hojas, seguramente querrá crear enlaces de celdas o usar fórmulas para recopilar los datos en una hoja sola, o bien, crear un informe para recopilar los datos en una sola vista.

• distribuidos en varias
• seguramente querrá crear
• celdas
• hoja sola
• bien
• crear un informe
• sola

ES Archive de forma automática una sola instancia de un documento que ha sido guardado en múltiples ocasiones a través del almacenamiento de una sola instancia

• guardado en múltiples
• instancia

ES Una vez que haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para realizar una actualización segura de iOS. El procedimiento es simple.

ES Un estudio realizado por dos investigadores encontró que cuando se les daba un conjunto de instrucciones, una en una fuente simple y la otra en una fuente compleja, el grupo de personas con la fuente simple terminaba la tarea en 8.2 minutos

• instrucciones
• fuente simple
• compleja
• fuente simple terminaba
• tarea en minutos

ES Llama la atención de un colega sobre una actualización que hayas realizado en Pipedrive o una nota que hayas agregado a una entrada de Pipedrive con la nueva función de menciones en la aplicación.

• Llama la atención
• nota que hayas
• entrada de Pipedrive

ES De esta manera tendremos a nuestra disposición una herramienta con la que podemos conocer a nuestro cliente a través de las acciones que ha realizado, una clasificación del mismo y una respuesta adecuada a sus necesidades.

• clasificación del mismo

ES De esta manera tendremos a nuestra disposición una herramienta con la que podemos conocer a nuestro cliente a través de las acciones que ha realizado, una clasificación del mismo y una respuesta adecuada a sus necesidades.

• clasificación del mismo

ES Una vez que haya realizado una copia de seguridad de sus datos, estará listo para realizar una actualización segura de iOS. El procedimiento es simple.

ES Establece una serie de resultados clave para cada objetivo que, una vez logrados, confirmen su consecución. Asegúrate de que el equipo elija unas métricas que permitan demostrar el resultado del trabajo que ha realizado.

• Establece una serie
• logrados
• confirmen su consecución
• equipo elija unas

ES El análisis lentiviral de la neutralización del pseudovirus fue realizado con una variante del pico que contenía una supresión del residuo 19 en la cola citoplásmica

• neutralización del pseudovirus
• pico que contenía
• supresión del residuo
• cola citoplásmica

ES Es imposible reembolsar un pago de PayPal de una cuenta de PayPal a otra, ni puede ser realizado un reembolso prorrateado a una cuenta cerrada.En estos casos, se le pedirá que se comunique a PayPal directamente para ver si puede reabrir la cuenta.

• PayPal a otra
• casos

ES Apple ha realizado una serie de cambios de algoritmo y cifrado que se centran en el comportamiento del usuario y del dispositivo, y que han desencadenado una cadena de bloqueos de cuentas adicionales

• Apple ha realizado
• serie de cambios
• algoritmo
• comportamiento del usuario
• dispositivo
• desencadenado una cadena
• bloqueos de cuentas

ES Continúa la historia de 9.5, una historia de innovación, desde el vino hasta el empaque, el cual, por primera vez en el mundo del vino, ha sido realizado con una exclusiva lámina con efecto 3D.

• Continúa la historia
• historia de innovación
• cual
• vino

ES Una vez que se hayan realizado estos dos procesos, debería tener una foto nocturna que realmente se vea bien, en lugar de un desastre borroso.

• procesos
• nocturna que realmente
• vea bien

ES Un estudio realizado a 2000 personas dio a conocer que la mitad de nosotros interactuamos en "una búsqueda interminable de productos, servicios y contenido para apoyar el cambio de comportamiento". Una campaña de goteo puede apoyar este comportamiento.

• dio a conocer
• mitad de nosotros
• contenido para apoyar
• campaña de goteo

ES Ver lo que uno ha creado por cuenta propia llena de orgullo. En Döhler sentirás esta sensación una y otra vez, ya que las bebidas y alimentos en los que has realizado un aporte ofrecen a nivel global una experiencia para todos los sentidos.

• llena de orgullo
• bebidas
• ofrecen a nivel

ES Una vez que hayas realizado el pago de la actualización, se generará una nueva licencia Pro y se enviará a tu dirección de correo electrónico de compra. Actívalo en la aplicación para desbloquear las funciones Pro.

• actualización
• generará una nueva
• Pro
• desbloquear las funciones

ES Una vez que se hayan realizado estos dos procesos, debería tener una foto nocturna que realmente se vea bien, en lugar de un desastre borroso.

• procesos
• nocturna que realmente
• vea bien

ES Ver lo que uno ha creado por cuenta propia llena de orgullo. En Döhler sentirás esta sensación una y otra vez, ya que las bebidas y alimentos en los que has realizado un aporte ofrecen a nivel global una experiencia para todos los sentidos.

• llena de orgullo
• bebidas
• ofrecen a nivel

ES El control de la presencia y la calidad de las roscas se ha realizado normalmente mediante una inspección por contacto de una muestra con calibradores mecánicos

• realizado normalmente mediante
• inspección por contacto
• muestra con calibradores

ES Mattias ha realizado una variedad de trabajos de ilustración en áreas como diseño de productos, para la marca de ropa para bebés Atelier Choux Paris, mangas récord, así como una comisión de arte para el hospital más grande de Suecia.

• Mattias ha realizado
• variedad de trabajos
• ilustración en áreas
• diseño de productos
• marca de ropa
• bebés Atelier Choux
• mangas récord
• comisión de arte
• hospital más grande

ES La visita que hemos realizado esta mañana con Silvia ha sido maravillosa. Es una guía magnífica y ha explicado todo con mucho entusiasmo y muy bien documentado. Una delicia

• visita que hemos
• mañana con Silvia
• sido maravillosa
• guía magnífica
• entusiasmo
• bien documentado
• delicia

ES La visita que hemos realizado esta mañana con Silvia ha sido maravillosa. Es una guía magnífica y ha explicado todo con mucho entusiasmo y muy bien documentado. Una delicia

• visita que hemos
• mañana con Silvia
• sido maravillosa
• guía magnífica
• entusiasmo
• bien documentado
• delicia

ES La visita que hemos realizado esta mañana con Silvia ha sido maravillosa. Es una guía magnífica y ha explicado todo con mucho entusiasmo y muy bien documentado. Una delicia

• visita que hemos
• mañana con Silvia
• sido maravillosa
• guía magnífica
• entusiasmo
• bien documentado
• delicia

ES La visita que hemos realizado esta mañana con Silvia ha sido maravillosa. Es una guía magnífica y ha explicado todo con mucho entusiasmo y muy bien documentado. Una delicia

• visita que hemos
• mañana con Silvia
• sido maravillosa
• guía magnífica
• entusiasmo
• bien documentado
• delicia

ES El simple acceso a esta Política, sin haber realizado una acción previa, no da lugar a una aceptación de las mismas.

• Política
• previa

ES Una vez que hayas realizado la migración de prueba y tengas una idea del tiempo que llevará la migración, elige la fecha para llevar a cabo la migración de producción

• prueba
• tengas una idea
• llevará la migración
• elige la fecha
• llevar a cabo
• migración de producción

ES Establece una serie de resultados clave para cada objetivo que, una vez logrados, confirmen su consecución. Asegúrate de que el equipo elija unas métricas que permitan demostrar el resultado del trabajo que ha realizado.

• Establece una serie
• logrados
• confirmen su consecución
• equipo elija unas