Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "clic satisfactorio hacen" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "clic satisfactorio hacen" de espanhol para português

Traduções de clic satisfactorio hacen

"clic satisfactorio hacen" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

clic a agora aplicativo botão clicando clicar clique clique em como configurações controle digite escolha escolher este está não o botão onde opção opções ou pressione que selecionar selecione sistema teclado uma versão é
hacen a acesso agora ainda algo algumas alguns alto ao aos apenas aqui as as coisas através até bem cada caso coisas com com a como contato criar da dados dar das de design disso do do que dos e elas ele eles em empresas enquanto entre então essas esses esta este está estão exemplo faz fazem fazendo fazer forma funcionários fácil grande há isso já maior mais mas melhor melhores mesmo modelos muitas muito muitos na nas no no entanto nos nosso não nós o o que oferece onde os ou para para a para o para os pela pelo pode pode ser podem por por exemplo porque possível pouco primeiro produtos página quais qual qualidade qualquer quando quanto que que é quem recursos se segurança seja sejam sem ser serviços seu seus simples sobre sua suas são só também tem ter toda todas todo todos todos os tudo têm um um pouco uma usar uso vida você pode à às é é um é uma

Tradução de espanhol para português de clic satisfactorio hacen

espanhol
português

ES Un diseño de altura de tecla baja, tapas concéntricas, distancia de actuación corta y un clic satisfactorio hacen que el teclado sea agradable para trabajar o jugar

PT Um design de baixa altura das teclas, tampas concêntricas, curta distância de atuação e um clique satisfatório tornam o teclado satisfatório para trabalhar ou jogar

espanhol português
un um
diseño design
altura altura
distancia distância
actuación atuação
corta curta
clic clique
trabajar trabalhar
jugar jogar
y e
teclado teclado
o ou
que tornam
el o
baja baixa

ES Tiene todo el rendimiento del modelo más grande, pero con menos promesas y un precio más bajo, lo que lo hace aún más satisfactorio. Excelente pantalla 21: 9, excelente sonido y la calidad de construcción lo hacen destacar.

PT Tem todo o desempenho de um modelo maior, mas com menos promessa e um preço mais baixo, o que o torna ainda mais satisfatório. Excelente tela 21: 9, ótimo som e a construção de qualidade fazem com que ele se destaque.

espanhol português
modelo modelo
pantalla tela
construcción construção
destacar destaque
menos menos
y e
precio preço
rendimiento desempenho
sonido som
calidad qualidade
más mais
que torna
hacen fazem
del de
pero mas
aún que
la a

ES Aunque el Pulsefire Haste puede no ser el mouse para juegos más atractivo que hemos visto, sigue siendo un mouse satisfactorio para usar con muchas características que lo hacen atractivo por el precio.

PT Embora o Pulsefire Haste possa não ser o mouse para jogos mais bonito que vimos, ainda é um mouse satisfatório de usar com muitos recursos que o tornam atraente pelo preço.

espanhol português
mouse mouse
juegos jogos
visto vimos
características recursos
atractivo atraente
que tornam
un um
el o
más mais
usar usar
por el pelo
aunque embora
no não
ser ser
precio preço
para para
con com
hemos de

ES A medida que empuja la RAM hacia adentro, los clips en los extremos de las ranuras harán un clic satisfactorio cuando esté completamente insertado

PT Conforme você empurra a RAM, os clipes nas extremidades dos slots farão um clique satisfatório quando estiverem totalmente inseridos

espanhol português
ram ram
clips clipes
extremos extremidades
clic clique
completamente totalmente
un um
en nas
cuando quando
los os
de dos

ES Estas teclas dan un clic satisfactorio cuando se presionan

PT Essas teclas fornecem um clique satisfatório quando pressionadas

espanhol português
teclas teclas
dan fornecem
clic clique
cuando quando
un um
estas essas

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Sociable aman el reto de conocer nuevas personas y ganárselas. Romper el hielo y establecer vínculos con una persona les resulta muy satisfactorio.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Carisma adoram o desafio de conhecer novas pessoas e conquistá-las. Elas sentem satisfação em quebrar o gelo e estabelecer contato com alguém.

espanhol português
aman adoram
reto desafio
nuevas novas
romper quebrar
hielo gelo
personas pessoas
y e
tema tema
persona é
conocer conhecer
en el no
el o
establecer estabelecer
con com

ES Imaginamos que esto será castigador, hermoso y rico en historias. El nuevo tráiler ciertamente tiene una fuerte vibra de Dark Souls, por lo que esperamos un combate duro pero satisfactorio y una historia gloriosa también.

PT Nós imaginamos que isso será punitivo, bonito e cheio de histórias. O novo trailer certamente tem uma forte vibração de Dark Souls, então esperamos um combate difícil, mas satisfatório, e uma história gloriosa também.

espanhol português
hermoso bonito
fuerte forte
esperamos esperamos
combate combate
duro difícil
y e
historias histórias
en de
nuevo novo
ciertamente certamente
el o
un um
historia história
también também
que será
pero mas
de uma
será que

ES El conocimiento y la capacidad de usarlo para lograr un propósito específico es parte vital de un flujo de trabajo satisfactorio en el sector de la asistencia sanitaria

PT O conhecimento e a capacidade de o usar para um objetivo específico é uma parte crítica de um workflow bem-sucedido no âmbito da prestação de cuidados de saúde

espanhol português
conocimiento conhecimento
capacidad capacidade
propósito objetivo
y e
usarlo usar
específico específico
en de
la a
parte parte
para para
un um

ES Cuenta con varias zonas de "atmósfera" RGB, incluidas tiras de iluminación a lo largo de la parte delantera y trasera y debajo del centro de la pantalla, que emiten un brillo RGB satisfactorio en el área circundante

PT Possui várias zonas de "atmosfera" RGB - incluindo faixas de iluminação ao longo da frente e traseira e abaixo do centro da tela que emitem um brilho RGB satisfatório na área circundante

espanhol português
zonas zonas
atmósfera atmosfera
rgb rgb
incluidas incluindo
trasera traseira
emiten emitem
iluminación iluminação
y e
pantalla tela
brillo brilho
largo longo
en de
un um
varias várias
centro centro
de do
la o

ES Al igual que el Gigabyte Aorus 15G, el 17X cuenta con un teclado mecánico satisfactorio con interruptores de tecla OMRON

PT Como o Gigabyte Aorus 15G, o 17X possui um teclado mecânico satisfatório com chaves OMRON

espanhol português
un um
mecánico mecânico
teclado teclado
el o
con com

ES Es intenso, divertido y muy satisfactorio también

PT É intenso, divertido e muito satisfatório também

espanhol português
intenso intenso
divertido divertido
es é
y e
muy muito
también também

ES Disparar y apuñalar a los zombis siempre es mucho más satisfactorio, ya que tienes un amigo que te cuide las espaldas.

PT Atirar e esfaquear zumbis é sempre muito mais satisfatório quando você tem um amigo para cuidar de você.

espanhol português
disparar atirar
y e
es é
siempre sempre
más mais
un um
amigo amigo
mucho muito

ES No hay mucha capacidad de reproducción, pero es muy divertido y completamente satisfactorio cuando finalmente descubres una solución a los diversos mini problemas que se encuentran dentro.

PT Não há muita capacidade de reprodução, mas é muito divertido e totalmente satisfatório quando você finalmente descobre uma solução para os vários mini-problemas que existem dentro dele.

espanhol português
capacidad capacidade
reproducción reprodução
divertido divertido
completamente totalmente
finalmente finalmente
solución solução
mini mini
problemas problemas
y e
es é
mucha muita
pero mas
muy muito
cuando quando
no não
que que
dentro de

ES Una empresa totalmente automatizada hace que el trabajo de las personas sea más satisfactorio, valioso y estratégico

PT Uma empresa totalmente automatizada torna o trabalho das pessoas mais gratificante, valioso e estratégico

espanhol português
totalmente totalmente
automatizada automatizada
valioso valioso
estratégico estratégico
empresa empresa
y e
que torna
el o
trabajo trabalho
más mais
personas pessoas
de uma
sea é

ES Sin embargo, una gran parte de por qué disparar a los muertos vivientes es tan satisfactorio en Back 4 Blood, también tiene que reducirse a su diseño visual, que puede que no mueva el barco, pero tiene una eficacia clara.

PT Uma grande parte do motivo pelo qual atirar em mortos-vivos é tão satisfatório em Back 4 Blood, entretanto, também tem que se resumir ao seu design visual - que pode não balançar o barco, mas tem uma eficácia nítida.

espanhol português
gran grande
disparar atirar
back back
eficacia eficácia
es é
diseño design
barco barco
visual visual
puede pode
sin embargo entretanto
sin se
también também
no não
pero mas
en em
el o
tiene tem

ES Acoja, informe, eduque e inspire del modo más satisfactorio con las siguientes soluciones.

PT Saúde, informe, eduque e inspire de forma mais bem-sucedida possível com as seguintes soluções.

espanhol português
modo forma
siguientes seguintes
soluciones soluções
informe informe
e e
más mais
del de
con com

ES A menos que se indique lo contrario, los envíos se harán lo antes posible después de recibir el pedido por el método de transporte que, a nuestro juicio, sea más satisfactorio

PT Salvo instruções em contrário, as remessas serão feitas o mais rápido possível após o recebimento do pedido pelo método de transporte que, a nosso ver, será mais satisfatório

espanhol português
pedido pedido
método método
transporte transporte
envíos remessas
a após
contrario contrário
posible possível
más mais
nuestro nosso
el a
que será
los de
de em

ES Primera parte de la serie de webinars sobre CMDB: despliegue satisfactorio de una CMDB en cinco pasos esenciales

PT Série de webinars CMDB Parte 1: Uma implantação bem-sucedida do CMDB em 5 etapas essenciais

espanhol português
webinars webinars
cmdb cmdb
despliegue implantação
pasos etapas
esenciales essenciais
la o
serie série

ES Le avisaremos del tiempo de entrega estimado y si no es satisfactorio tendrá derecho a cancelar su pedido sin compromiso y se emitirá un reembolso completo.

PT Informá-lo-emos sobre o tempo de entrega estimado e, se não for satisfatório, terá o direito de cancelar a sua encomenda sem quaisquer obrigações e será emitido um reembolso total.

espanhol português
entrega entrega
estimado estimado
tendrá ser
derecho direito
pedido encomenda
reembolso reembolso
y e
si se
cancelar cancelar
un um
sin sem
completo total
tiempo tempo
del de
de sobre
su sua

ES Hay muchas caminatas y montañismo involucrados en este y tendrá que aprender a tomarse su tiempo o arriesgarse a caer en el medio ambiente destruyendo su preciosa carga, pero hay algo satisfactorio en llegar a su destino con un trabajo bien hecho.

PT Há muita caminhada e escalada envolvida neste aqui e você precisa aprender a não ter pressa ou arriscar derrubar o ambiente destruindo sua carga preciosa, mas há algo satisfatório em chegar ao seu destino com um trabalho bem feito.

espanhol português
carga carga
y e
o ou
tendrá precisa
ambiente ambiente
destino destino
hecho feito
en em
con com
un um
trabajo trabalho
aprender aprender
el a
pero mas
algo algo

ES Hitman 3 es la parte final de la trilogía actual y un final brillante para esa serie. Al igual que Hitman 2 , el tercer juego, ofrece un montón de rejugabilidad, con un número satisfactorio de formas de completar tus misiones y divertirte haciéndolo.

PT Hitman 3 é a parte final da trilogia atual e um final brilhante para a série. Como Hitman 2 , o terceiro jogo, oferece muita rejogabilidade, com um número satisfatório de maneiras de completar suas missões e se divertir fazendo isso.

espanhol português
final final
brillante brilhante
formas maneiras
misiones missões
es é
y e
juego jogo
haciéndolo fazendo
actual atual
ofrece oferece
serie série
completar completar
la a
tercer terceiro
con com

ES Hay algo satisfactorio en añadir un marco a una fotografía

PT Tem algo de muito prazeroso em moldurar uma foto

espanhol português
fotografía foto
una uma

ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.

PT Se o teste for bem-sucedido, a Iberdrola poderia oferecer ao participante uma oportunidade de ampliar a solução adotando-a através de acordos comerciais. Além disso, o Perseo poderia considerar investir no participante.

espanhol português
iberdrola iberdrola
ofrecer oferecer
ampliar ampliar
acuerdos acordos
comerciales comerciais
considerar considerar
invertir investir
participante participante
si se
es é
solución solução
en de
en el no
oportunidad oportunidade
a ao
la a
de através

ES Los aspectos más destacados incluyen una paleta multifunción extraíble que funciona como un botón para el pulgar muy satisfactorio y una rueda de desplazamiento personalizable en la que puede ajustar la resistencia.

PT Os destaques incluem uma pá multifuncional removível que funciona como um botão de polegar tão satisfatório e uma roda de rolagem personalizável na qual você pode ajustar a resistência.

espanhol português
destacados destaques
incluyen incluem
extraíble removível
botón botão
pulgar polegar
rueda roda
desplazamiento rolagem
personalizable personalizável
resistencia resistência
y e
en de
ajustar ajustar
funciona funciona
un um
puede pode
de uma

ES Tiene las mismas teclas Perfect Stroke, no mecánicas pero, oh, tan satisfactorio de escribir.

PT Ele tem as mesmas teclas Perfect Stroke, não mecânicas, mas, oh, tão satisfatórias para digitar.

espanhol português
mismas mesmas
teclas teclas
no não
pero mas
las as
tiene tem
de tão

ES Nos imaginamos que esto será castigador, hermoso y rico en historias. El nuevo tráiler ciertamente tiene una fuerte vibra de Dark Souls, por lo que esperamos un combate duro pero satisfactorio y una historia gloriosa también.

PT Nós imaginamos que isso será punitivo, bonito e rico em histórias. O novo trailer certamente tem uma forte vibração de Dark Souls, então esperamos um combate difícil, mas satisfatório, e uma história gloriosa também.

espanhol português
hermoso bonito
rico rico
fuerte forte
esperamos esperamos
combate combate
duro difícil
y e
historias histórias
nuevo novo
un um
historia história
también também
ciertamente certamente
nos que
el o
pero mas
que será

ES Por supuesto, el juego es bastante corto y no espera mucho en la forma de rejugabilidad, pero es muy divertido y completamente satisfactorio cuando finalmente descubres una solución a los diversos mini problemas que se encuentran dentro.

PT Claro, o jogo é bastante curto e não espera muito em termos de rejogabilidade, mas é muito divertido e totalmente satisfatório quando você finalmente descobre uma solução para os vários mini-problemas que estão dentro dele.

espanhol português
corto curto
espera espera
finalmente finalmente
solución solução
mini mini
problemas problemas
y e
completamente totalmente
es é
divertido divertido
juego jogo
bastante bastante
pero mas
cuando quando
el o
no não
muy muito
que que

ES En los tiempos que nos ha tocado vivir, llenos de modernidad y en constante cambio, deseamos tener un trabajo que tenga sentido para nosotros y que sea satisfactorio a largo plazo

PT Na época moderna e acelerada em que vivemos todos queremos uma profissão que faça sentido para nós e que nos satisfaça a longo prazo

espanhol português
plazo prazo
tiempos época
y e
largo longo
sentido sentido
en em
nos que

ES Lanzar un álbum es un momento satisfactorio y especial.

PT O lançamento de um álbum é um momento especial e gratificante.

espanhol português
lanzar lançamento
momento momento
y e
es é
un um
especial especial

ES Sabemos que un empleo satisfactorio ofrece algo más que las tareas diarias

PT Sabemos que, para que um trabalho seja satisfatório, é preciso mais do que suas tarefas diárias

espanhol português
sabemos sabemos
un um
más mais
tareas tarefas
que que
empleo trabalho

ES Las personas excepcionalmente talentosas en el tema Sociable aman el reto de conocer nuevas personas y ganárselas. Romper el hielo y establecer vínculos con una persona les resulta muy satisfactorio.

PT As pessoas excepcionalmente talentosas no tema Carisma adoram o desafio de conhecer novas pessoas e conquistá-las. Elas sentem satisfação em quebrar o gelo e estabelecer contato com alguém.

espanhol português
aman adoram
reto desafio
nuevas novas
romper quebrar
hielo gelo
personas pessoas
y e
tema tema
persona é
conocer conhecer
en el no
el o
establecer estabelecer
con com

ES Si bien todos estamos de acuerdo en que hay algo profundamente satisfactorio en los cables perfectamente administrados, es importante pensar en cómo usa los cables y si necesitará quitarlos con frecuencia.

PT Embora todos concordemos que há algo profundamente satisfatório em cabos perfeitamente gerenciados, é importante pensar em como você usa os cabos e se precisará removê-los com frequência.

espanhol português
profundamente profundamente
cables cabos
administrados gerenciados
importante importante
pensar pensar
necesitará precisar
frecuencia frequência
si se
perfectamente perfeitamente
y e
es é
todos todos
en em
los os
usa usa
algo algo
si bien embora
que que
con com

ES El Razer Blade 14 tiene uno de los teclados para juegos más atractivos, pero no es tan satisfactorio escribir como los de una computadora portátil para juegos más grande, como el Alienware X17 R1 .

PT O Razer Blade 14 tem um dos teclados para jogos mais bonitos, mas não é tão satisfatório para digitar quanto os de um laptop para jogos maior - como o Alienware X17 R1 .

espanhol português
razer razer
teclados teclados
juegos jogos
es é
el o
más mais
no não
pero mas
portátil laptop
de dos
para para

ES Todo resultó fluido y satisfactorio, con velocidades de cuadro que a menudo superan los 100 fps

PT Todos provaram ser suaves e satisfatórios, com rácios de fotogramas atingindo frequentemente mais de 100 fps

espanhol português
fps fps
y e
a menudo frequentemente
con com
los de

ES Una experiencia de realidad virtual de alta gama gracias a imágenes impresionantes, audio satisfactorio y una comodidad excelente. Todavía necesitas una PC bestial para ejecutarlo, pero también es mucho más fácil de usar.

PT Uma experiência de realidade virtual de ponta graças a visuais impressionantes, áudio satisfatório e conforto excelente. Você ainda precisa de um PC bestial para executá-lo, mas também é muito mais amigável.

espanhol português
realidad realidade
imágenes visuais
impresionantes impressionantes
comodidad conforto
pc pc
fácil de usar amigável
audio áudio
y e
es é
necesitas precisa
experiencia experiência
virtual virtual
también também
más mais
a um
mucho muito
excelente excelente
pero mas
de uma
gracias a
para para

ES Los aspectos más destacados incluyen una paleta multifunción extraíble que también funciona como un botón para el pulgar tan satisfactorio y una rueda de desplazamiento personalizable en la que puede ajustar la resistencia.

PT Os destaques incluem uma pá multifuncional removível que funciona como um botão de polegar tão satisfatório e uma roda de rolagem personalizável na qual você pode ajustar a resistência.

espanhol português
destacados destaques
incluyen incluem
extraíble removível
botón botão
pulgar polegar
rueda roda
desplazamiento rolagem
personalizable personalizável
resistencia resistência
y e
en de
ajustar ajustar
funciona funciona
un um
puede pode
de uma

ES El Fnatic Streak65 es otro gran teclado de Fnatic con algunas características geniales empaquetadas en un marco compacto, liviano y satisfactorio

PT O Fnatic Streak65 é outro grande teclado da Fnatic com alguns recursos excelentes reunidos em uma estrutura compacta, leve e satisfatória

espanhol português
otro outro
teclado teclado
características recursos
marco estrutura
compacto compacta
liviano leve
es é
y e
gran grande
con com
en em
el o

ES Es tan satisfactorio para la vista como para los dedos y lo recomendamos encarecidamente si desea algo portátil pero con mucha fuerza.

PT É tão satisfatório para os olhos quanto para os dedos e recomendamos vivamente se você quiser algo portátil, mas com bastante força.

espanhol português
dedos dedos
recomendamos recomendamos
desea quiser
portátil portátil
fuerza força
y e
si se
la a
algo algo
pero mas
los os
con com
lo você
tan tão
para para

ES El Razer Huntsman Mini es satisfactorio de usar gracias a los interruptores ópticos lineales de Razer que son silenciosos pero de acción rápida y satisfactorios de usar

PT O Razer Huntsman Mini é satisfatório de usar graças aos interruptores óticos lineares da Razer, que são silenciosos, mas de atuação rápida e agradáveis de usar

espanhol português
razer razer
mini mini
interruptores interruptores
rápida rápida
usar usar
y e
es é
son são
el o
de aos
los de
pero mas
que que

ES Una empresa totalmente automatizada hace que el trabajo de las personas sea más satisfactorio, valioso y estratégico

PT Uma empresa totalmente automatizada torna o trabalho das pessoas mais gratificante, valioso e estratégico

espanhol português
totalmente totalmente
automatizada automatizada
valioso valioso
estratégico estratégico
empresa empresa
y e
que torna
el o
trabajo trabalho
más mais
personas pessoas
de uma
sea é

ES Le avisaremos del tiempo de entrega estimado y si no es satisfactorio tendrá derecho a cancelar su pedido sin compromiso y se emitirá un reembolso completo.

PT Informá-lo-emos sobre o tempo de entrega estimado e, se não for satisfatório, terá o direito de cancelar a sua encomenda sem quaisquer obrigações e será emitido um reembolso total.

espanhol português
entrega entrega
estimado estimado
tendrá ser
derecho direito
pedido encomenda
reembolso reembolso
y e
si se
cancelar cancelar
un um
sin sem
completo total
tiempo tempo
del de
de sobre
su sua

ES El conocimiento y la capacidad de usarlo para lograr un propósito específico es parte vital de un flujo de trabajo satisfactorio en el sector de la asistencia sanitaria

PT O conhecimento e a capacidade de o usar para um objetivo específico é uma parte crítica de um workflow bem-sucedido no âmbito da prestação de cuidados de saúde

espanhol português
conocimiento conhecimento
capacidad capacidade
propósito objetivo
y e
usarlo usar
específico específico
en de
la a
parte parte
para para
un um

ES Si el concepto es satisfactorio, Iberdrola podría ofrecer al ganador la oportunidad de ampliar la solución, adoptándola mediante acuerdos comerciales. Además, Perseo podría considerar invertir en el participante.

PT Se o teste for bem-sucedido, a Iberdrola poderia oferecer ao participante uma oportunidade de ampliar a solução adotando-a através de acordos comerciais. Além disso, o Perseo poderia considerar investir no participante.

espanhol português
iberdrola iberdrola
ofrecer oferecer
ampliar ampliar
acuerdos acordos
comerciales comerciais
considerar considerar
invertir investir
participante participante
si se
es é
solución solução
en de
en el no
oportunidad oportunidade
a ao
la a
de através

ES Es cómodo, ofrece un sonido satisfactorio sin ser demasiado ruidoso para las oficinas abiertas, e incluso hay algunas luces de fondo RGB para mantenerte entretenido si lo usas en entornos con poca luz.

PT É confortável, proporciona um som satisfatório sem ser muito alto para escritórios abertos, e há até mesmo algumas luzes de fundo RGB para mantê-lo entretido se você estiver usando-o em ambientes com pouca luz.

espanhol português
cómodo confortável
ofrece proporciona
oficinas escritórios
abiertas abertos
fondo fundo
rgb rgb
entornos ambientes
luces luzes
si se
poca pouca
luz luz
un um
sonido som
sin sem
e e
lo você
algunas algumas
ser ser
con com

ES Aunque todos estamos de acuerdo en que hay algo profundamente satisfactorio en los cables perfectamente gestionados, es importante pensar en cómo utilizas los cables y si vas a tener que quitarlos con frecuencia.

PT Embora todos concordemos que há algo profundamente satisfatório nos cabos perfeitamente gerenciados, é importante pensar em como usar os cabos, e se você precisará removê-los com freqüência.

espanhol português
profundamente profundamente
cables cabos
perfectamente perfeitamente
gestionados gerenciados
importante importante
pensar pensar
y e
si se
es é
aunque embora
todos todos
en em
los os
algo algo
que que
con com

ES Sabemos que un empleo satisfactorio ofrece algo más que las tareas diarias

PT Sabemos que, para que um trabalho seja satisfatório, é preciso mais do que suas tarefas diárias

espanhol português
sabemos sabemos
un um
más mais
tareas tarefas
que que
empleo trabalho

ES Los segmentos son quizás la parte más atractiva de la plataforma Strava y no hay nada tan satisfactorio como mirar hacia atrás durante un largo viaje y ver cómo se desempeñó en esos segmentos.

PT Os segmentos são talvez a parte mais atraente da plataforma Strava e não há nada tão satisfatório quanto olhar para trás em uma longa viagem e ver como você se saiu nesses segmentos.

espanhol português
segmentos segmentos
atractiva atraente
strava strava
viaje viagem
y e
son são
quizás talvez
plataforma plataforma
nada nada
ver ver
más mais
los os
en em
no não

ES Desde escribir una canción, pasando por la grabación y la edición, hasta la mezcla y el máster, tendrás a tu disposición innumerables herramientas y los decisivos flujos de trabajo vuelven muy satisfactorio el trabajo con esta DAW.

PT Desde a escrita da música até à gravação, passando pela edição, a mistura e a masterização, há inúmeras ferramentas ao dispor, que permitem um workflow impressionante, tornando o trabalho nesta DAW extremamente agradável.

espanhol português
canción música
pasando passando
grabación gravação
edición edição
mezcla mistura
herramientas ferramentas
y e
a um
trabajo trabalho
hasta até
la a

ES Aunque a largo plazo el compromiso resultó satisfactorio para todas las partes, no fue así en el momento de la firma

PT No longo prazo, o compromisso se mostrou satisfatório para todas as partes, mas não foi esse o caso na época de sua assinatura

espanhol português
compromiso compromisso
partes partes
firma assinatura
momento época
largo longo
plazo prazo
fue foi
en de
en el no
todas todas
no não
el o

ES Tiene un mecanismo de cierre magnetizado que es relativamente satisfactorio y se carga mediante USB-C.

PT Ele tem um mecanismo de fechamento magnetizado que é relativamente satisfatório e carrega por USB-C.

espanhol português
un um
mecanismo mecanismo
cierre fechamento
relativamente relativamente
carga carrega
y e
es é
mediante de
que que
de por
se ele

Mostrando 50 de 50 traduções