Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cadenas de correo" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cadenas de correo" de espanhol para português

Traduções de cadenas de correo

"cadenas de correo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

cadenas cadeia cadeias correntes dados do empresas gerenciamento para plataforma trabalho
correo a agora ao as até com com a como contato conteúdo correio dados do e-mail e-mails em email emails endereço de e-mail entre entrega enviar envie envio esse este está fazer gmail informações isso mail mails mais marketing mensagem mensagens muito no notificação notificações novamente novo não não é nós o email o que ou para para o por página qualquer resposta saber se seja sem ser sobre sua também tem tempo ter uma usando é

Tradução de espanhol para português de cadenas de correo

espanhol
português

ES ¡Más rompecabezas de engranajes y cadenas para pulir engranajes! Dibuja cadenas para conectar todos los engranajes y hacerlos girar. ¡No cruces las cadenas!

PT Mais quebra-cabeças de engrenagens e correntes! Desenhe correntes para conectar todas as engrenagens e fazê-las girar. Não cruze as correntes!

espanhol português
rompecabezas quebra-cabeças
engranajes engrenagens
cadenas correntes
dibuja desenhe
conectar conectar
girar girar
y e
más mais
no não

ES Para la traducción de otros idiomas ve a Ajustes de WPML/Polylang > Traducciones de cadenas, filtra por el grupo de cadenas «Joinchat» y actualiza las cadenas para cada idioma.

PT Para traduções em outros idiomas, vá para Configurações do WPML/Polylang > Traduções de strings, filtre as strings pelo grupo ?Joinchat? e atualize as strings para cada idioma.

ES Al utilizar cadenas, asegurate de ajustarlas a las ruedas motrices (por ejemplo, en un vehículo con tracción en las ruedas delanteras, las cadenas van al frente)

PT Ao usar as correntes, verifique se estão ajustadas nas rodas (por exemplo, em veículos de tração nas rodas dianteiras, as correntes devem ser colocadas na frente)

espanhol português
cadenas correntes
ruedas rodas
vehículo veículos
tracción tração
al ao
utilizar usar
ejemplo exemplo

ES Al alquilar un vehículo, es importante contar con cadenas si viajás por sectores con nieve y hielo. La mayoría de las empresas te proporcionarán cadenas y te mostrarán cómo instalarlas correctamente.

PT Quando alugar um carro, é importante ter correntes para viajar em condições com presença de neve e gelo. A maioria das locadoras de carro fornecerão as correntes e ensinarão a usá-las.

espanhol português
alquilar alugar
cadenas correntes
importante importante
nieve neve
y e
hielo gelo
es é
correctamente para
de em

ES Por defecto, las URLs con cadenas de consulta como https://kinstalife.com/?query=123 evitan la caché de páginas. En algunos casos, las cadenas de consulta pueden resultar en un gran aumento del uso innecesario de PHP y CPU.

PT Por padrão, URLs com strings de consulta como https://kinstalife.com/?query=123 contornam o cache da página. Em alguns casos, as query strings podem resultar em um grande pico de uso desnecessário de PHP e CPU.

espanhol português
urls urls
https https
caché cache
gran grande
innecesario desnecessário
php php
cpu cpu
casos casos
pueden podem
un um
y e
consulta consulta
uso uso
query query
con com

ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD

PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD

espanhol português
descubra saiba
sobrevivir sobreviver
powershell powershell
informes relatórios
sin sem
de do
para para

ES Los tensioactivos contienen cadenas rectas y ramificadas y también cadenas que tienen anillos aromáticos.

PT Os surfactantes contêm cadeias lineares ramificadas e também cadeias com anéis aromáticos.

espanhol português
contienen contêm
cadenas cadeias
anillos anéis
y e
también também
los os
que é

ES Las cadenas comienzan un tejido o una nueva dirección en un tejido existente. Las cadenas también pueden usarse como un elemento por sí solas.

PT A correntinha é o ponto base para começar uma nova peça ou dar uma nova direção para uma peça existente. Ela também pode ser usada como um elemento independente.

espanhol português
nueva nova
o ou
un um
existente existente
también também
elemento elemento
como como
una uma
en ser
dirección para

ES Durante el proceso de síntesis de la proteína, los aminoácidos se conectan en las cadenas largas llamadas las cadenas del polipéptido

PT Durante o processo de síntese da proteína, os ácidos aminados são ligados nas correntes longas chamadas correntes do polipeptídeo

espanhol português
síntesis síntese
proteína proteína
cadenas correntes
largas longas
llamadas chamadas
proceso processo
en de
el o
de do
durante durante

ES Basho tiene como objetivo agregar cadenas laterales a Cardano para escalarlo aún más. Como resultado, la cadena de bloques principal se dividirá en varias cadenas más pequeñas llamadas fragmentos.

PT Basho pretende adicionar cadeiras laterais a Cardano de forma a escaloná-lo ainda mais. Como resultado, a blockchain principal será dividida em uma série de cadeias menores chamadas fragmentos.

espanhol português
resultado resultado
llamadas chamadas
fragmentos fragmentos
cadena de bloques blockchain
pequeñas menores
cadenas cadeias
la a
agregar adicionar
principal principal
más mais

ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas

PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas

espanhol português
cadenas cadeia
herramientas ferramentas
solución solução
abiertas aberto
permiten permite
personalización personalização
integra integra
otras outras
terceros terceiros
la a
completa completa
que que
mientras enquanto
con com

ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD

PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD

espanhol português
descubra saiba
sobrevivir sobreviver
powershell powershell
informes relatórios
sin sem
de do
para para

ES La compatibilidad con múltiples cadenas brinda a los usuarios una alternativa a los altos precios del gas de Ethereum al permitirles pagar el servicio en otras cadenas

PT A compatibilidade com múltiplos blockchains dá aos usuários uma alternativa para os altos preços de transação do Ethereum permitindo que paguem pelo serviço em outros blockchains

espanhol português
compatibilidad compatibilidade
usuarios usuários
alternativa alternativa
altos altos
ethereum ethereum
permitirles permitindo
otras outros
precios preços
servicio serviço
con com

ES Decodifica las cadenas de URL codificadas de vuelta a la URL original. Acepta tanto diccionarios como cadenas regulares, así como iterables por pares.

PT Decodifica as strings de URL codificadas para a URL original. Aceita dicionários e strings regulares, bem como iteráveis em pares.

espanhol português
url url
original original
acepta aceita
regulares regulares
pares pares
de em
la a

ES validador dirección de correo electrónico (alias cuenta de correo electrónico corrector o verificador correo electrónico ) permite comprobar la existencia de una cuenta de correo electrónico sin necesidad de enviar un correo electrónico

PT Validador de endereço de E-mail (aka verificador de conta de e-mail ou verificador de e-mail ) permite verificar a existência de uma conta de e-mail sem enviar um e-mail

espanhol português
cuenta conta
permite permite
existencia existência
dirección endereço
o ou
comprobar verificar
sin sem
enviar enviar
un um
electrónico e
corrector verificador
de uma

ES Correos Electrónicos Personalizados Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para servidores de correo y reenvío de correo, No-IP cubre el correo electrónico empresarial.

PT E-mails Personalizados De soluções de e-mail escaláveis, totalmente gerenciadas até backup de e-mails para servidores de correio eletrônico e encaminhamento de e-mails, o No-IP cobre totalmente seu e-mail empresarial.

espanhol português
personalizados personalizados
soluciones soluções
escalables escaláveis
totalmente totalmente
administradas gerenciadas
respaldo backup
servidores servidores
reenvío encaminhamento
cubre cobre
empresarial empresarial
y e
el o
correos mails
correos electrónicos e-mails
hasta até

ES Por ejemplo, cuando envías un correo electrónico, tu cliente de correo electrónico necesita una forma de subir el correo electrónico al servidor de correo saliente

PT Por exemplo, quando você envia um e-mail, seu cliente de e-mail precisa de uma maneira de enviar o e-mail para o servidor de e-mail de saída

espanhol português
cliente cliente
forma maneira
servidor servidor
un um
el o
ejemplo exemplo
electrónico e
cuando quando
tu seu
de saída

ES Envío – enviar un mensaje de correo electrónico a un servidor de correo saliente. Por ejemplo, cuando se envía un correo electrónico en Apple Mail, ese mensaje debe ser enviado al servidor de correo saliente.

PT Submissão – enviar uma mensagem de e-mail para um servidor de saída de correio. Por exemplo, quando você envia um e-mail no Apple Mail, essa mensagem precisa ser enviada para o servidor de e-mail de saída.

ES Así que después de que un correo electrónico es «enviado» al servidor de correo saliente, el servidor de correo saliente «retransmite» ese mensaje al servidor de correo del destinatario.

PT Assim, após um e-mail ser “enviado” para o servidor de e-mail de saída, o servidor de e-mail de saída “retransmite” essa mensagem para o servidor de e-mail do destinatário.

espanhol português
enviado enviado
saliente saída
un um
servidor servidor
mensaje mensagem
destinatario destinatário
el o
electrónico e
después após
de do

ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.

PT De soluções de e-mail escaláveis, totalmente gerenciadas até backup de e-mails para servidores de correio eletrônico e encaminhamento de e-mails, No-IP tem uma solução para o seu negócio.

espanhol português
escalables escaláveis
totalmente totalmente
administradas gerenciadas
respaldo backup
servidores servidores
reenvío encaminhamento
negocio negócio
soluciones soluções
solución solução
y e
hasta até
de uma
para para

ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.

PT O servidor de e-mail de recebimento procura-os no registro SPF e compara o endereço IP do remetente do e-mail para verificar se o e-mail foi enviado do servidor de e-mail do remetente autorizado.

espanhol português
registro registro
spf spf
compara compara
ip ip
remitente remetente
autorizado autorizado
servidor servidor
verificar verificar
y e
busca procura
en de
en el no
dirección endereço
el o
de do

ES El servicio de correo electrónico que está utilizando puede reconocer las notificaciones de correo electrónico de OneSpan Sign como correo no deseado y puede filtrarse a sus carpetas de correo no deseado o basura

PT O serviço de email que você está usando pode reconhecer as notificações de email do OneSpan Sign como spam e pode ser filtrado para suas pastas de spam ou lixo eletrônico

espanhol português
reconocer reconhecer
notificaciones notificações
onespan onespan
sign sign
carpetas pastas
basura lixo
correo no deseado spam
utilizando usando
o ou
y e
servicio serviço
puede pode
el o
de do
correo electrónico email
no você
a para

ES Desde soluciones de correo electrónico escalables y totalmente administradas hasta correo electrónico de respaldo para sus servidores de correo y reenvío de correo, No-IP tiene una solución para su negocio.

PT De soluções de e-mail escaláveis, totalmente gerenciadas até backup de e-mails para servidores de correio eletrônico e encaminhamento de e-mails, No-IP tem uma solução para o seu negócio.

espanhol português
escalables escaláveis
totalmente totalmente
administradas gerenciadas
respaldo backup
servidores servidores
reenvío encaminhamento
negocio negócio
soluciones soluções
solución solução
y e
hasta até
de uma
para para

ES El servidor de correo de destino los busca en el registro SPF y los compara con la dirección IP del remitente del correo a fin de verificar que el correo electrónico se envíe desde el servidor de correo autorizado del remitente.

PT O servidor de e-mail de recebimento procura-os no registro SPF e compara o endereço IP do remetente do e-mail para verificar se o e-mail foi enviado do servidor de e-mail do remetente autorizado.

espanhol português
registro registro
spf spf
compara compara
ip ip
remitente remetente
autorizado autorizado
servidor servidor
verificar verificar
y e
busca procura
en de
en el no
dirección endereço
el o
de do

ES Para recibir un correo electrónico cada vez que alguien completa tu formulario, usa la opción de Almacenamiento en correo electrónico. La dirección de correo electrónico por defecto es la cuenta de correo electrónico del Administrador.

PT Para receber um e-mail quando um visitante enviar o formulário, use a opção de armazenamento "E-mail". O endereço de e-mail padrão é o endereço da conta do administrador.

espanhol português
formulario formulário
almacenamiento armazenamento
administrador administrador
usa use
es é
cuenta conta
un um
la a
en de
electrónico e
opción opção
dirección endereço
recibir receber
de do
para para

ES El campo Correo electrónico solicita al visitante que introduzca su dirección de correo electrónico. Debe ser un formato de correo electrónico válido para ser aceptado. No se aceptará la dirección de correo electrónico test@test.com.

PT O campo E-mail solicita que o visitante insira seu endereço de e-mail. Deve ser um formato de e-mail válido para ser aceito. O endereço de e-mail test@test.com não será aceito.

espanhol português
visitante visitante
introduzca insira
un um
formato formato
válido válido
aceptado aceito
campo campo
ser ser
electrónico e
dirección endereço
debe deve
no não
el o
que será

ES En el contexto del marketing, un encabezado de correo electrónico (también llamado imagen de encabezado de correo electrónico o banner de correo electrónico) es la imagen que se encuentra en la parte superior de tu correo electrónico

PT No contexto de marketing, um cabeçalho de email (também chamado de imagem de cabeçalho de email ou banner de email) é o visual localizado na parte superior do email

espanhol português
contexto contexto
marketing marketing
encabezado cabeçalho
llamado chamado
banner banner
un um
o ou
es é
en de
imagen imagem
en el no
también também
correo electrónico email
superior superior
el o

ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo

PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente

espanhol português
nivel nível
básico básico
posible talvez
cadenas cadeias
tickets tickets
un um
equipo equipe
mucho muito
y e
manual manualmente
correo electrónico email
que que
tiempo tempo

ES En la bandeja de entrada, ver todas las conversaciones sobre un solo proyecto requiere examinar muchas cadenas de correo electrónico diferentes

PT Para ver todas as conversas sobre um projeto na sua caixa de entrada, você precisa examinar muitos e-mails

espanhol português
proyecto projeto
examinar examinar
electrónico e
correo electrónico e-mails
en de
ver ver
un um
todas todas
requiere você precisa
la as
entrada entrada
conversaciones conversas
sobre sobre

ES Si estás atado de dos maneras con un proveedor combinado, es más difícil romper esas cadenas. Por eso, es mejor tener proveedores independientes para el correo electrónico y el alojamiento.

PT Se você estiver amarrado de duas maneiras com um fornecedor combinado, é mais difícil quebrar essas correntes. Portanto, você está melhor com provedores independentes para e-mail e hospedagem.

espanhol português
maneras maneiras
combinado combinado
difícil difícil
romper quebrar
cadenas correntes
independientes independentes
si se
un um
mejor melhor
alojamiento hospedagem
es é
y e
proveedores provedores
proveedor fornecedor
más mais
está está
de duas
para para

ES La gestión del trabajo desde el correo electrónico puede suponer un verdadero reto: las cadenas de correos pueden ser difíciles de seguir, el progreso puede ser difícil de visualizar y el trabajo puede quedarse sin hacer.

PT O gerenciamento do trabalho por e-mail pode ser um desafio: sequências de e-mail podem ser difíceis de acompanhar, pode ser difícil de obter a visibilidade do andamento e o trabalho pode se perder.

espanhol português
gestión gerenciamento
reto desafio
seguir acompanhar
progreso andamento
un um
difícil difícil
pueden podem
y e
puede pode
sin se
trabajo trabalho
ser ser
la a
de do

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que... Leer más

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os... Leia mais

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
más mais
de em

ES Dado que los datos están disponibles en una plataforma privada en línea, no es necesario que reenvíe cadenas de correo electrónico vitales a los nuevos empleados. Y no tiene que preocuparse de quitarles a los ex-empleados tampoco.

PT Como os dados estão disponíveis em uma plataforma online privada, você não precisa encaminhar correntes vitais de e-mail para novos funcionários. E também não tens de te preocupar em remover ex-empregados deles.

espanhol português
cadenas correntes
vitales vitais
nuevos novos
preocuparse preocupar
es é
empleados funcionários
en línea online
disponibles disponíveis
y e
datos dados
plataforma plataforma
privada privada
línea uma
no não

ES En lugar de tener que producir miles de documentos en papel y cadenas de correo electrónico, la tecnología avanzada de firma electrónica puede proporcionar una pista de auditoría completa del proceso de firma

PT Em vez de ter de produzir milhares de documentos em papel e cadeias de correio electrónico, a tecnologia avançada de assinatura electrónica pode fornecer uma pista de auditoria abrangente do processo de assinatura

espanhol português
cadenas cadeias
firma assinatura
proporcionar fornecer
pista pista
auditoría auditoria
proceso processo
completa abrangente
documentos documentos
papel papel
correo electrónico
la a
puede pode
y e
tecnología tecnologia
avanzada avançada
correo electrónico correio
producir produzir

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo

PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente

espanhol português
nivel nível
básico básico
posible talvez
cadenas cadeias
tickets tickets
un um
equipo equipe
mucho muito
y e
manual manualmente
correo electrónico email
que que
tiempo tempo

ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo

PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente

espanhol português
nivel nível
básico básico
posible talvez
cadenas cadeias
tickets tickets
un um
equipo equipe
mucho muito
y e
manual manualmente
correo electrónico email
que que
tiempo tempo

ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo

PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente

espanhol português
nivel nível
básico básico
posible talvez
cadenas cadeias
tickets tickets
un um
equipo equipe
mucho muito
y e
manual manualmente
correo electrónico email
que que
tiempo tempo

ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo

PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente

espanhol português
nivel nível
básico básico
posible talvez
cadenas cadeias
tickets tickets
un um
equipo equipe
mucho muito
y e
manual manualmente
correo electrónico email
que que
tiempo tempo

ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo

PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente

espanhol português
nivel nível
básico básico
posible talvez
cadenas cadeias
tickets tickets
un um
equipo equipe
mucho muito
y e
manual manualmente
correo electrónico email
que que
tiempo tempo

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES ¿Cansado de las cadenas de correo electrónico infinitas y las largas reuniones que nunca parecen alcanzar una decisión o resultado grupal? Necesitas Loomio: una plataforma de colaboración que

PT Cansado de infinitas cadeias de e-mail e longas reuniões que parecem não chegar a uma decisão ou resultado em grupo? Você precisa do Loomio: uma plataforma de colaboração que transforma como os

espanhol português
cansado cansado
cadenas cadeias
infinitas infinitas
largas longas
reuniones reuniões
parecen parecem
decisión decisão
resultado resultado
grupal grupo
colaboración colaboração
o ou
y e
plataforma plataforma
necesitas precisa
de em

ES Con Kiwi Syslog Server, puede activar alertas de correo electrónico, ejecutar cadenas, registrarse en un archivo o base de datos ODBC, reenviar mensajes y aplicar otras acciones para responder de manera automática a los mensajes de Syslog entrantes.

PT Com o Kiwi Syslog Server, você pode disparar alertas de e-mail, executar scripts, registrar em log em um arquivo ou banco de dados ODBC, encaminhar mensagens e aplicar outras ações para responder automaticamente às mensagens Syslog de entrada.

espanhol português
kiwi kiwi
server server
registrarse registrar
reenviar encaminhar
otras outras
responder responder
alertas alertas
o ou
datos dados
acciones ações
automática automaticamente
y e
puede pode
mensajes mensagens
aplicar aplicar
un um
archivo arquivo

ES También ejecuta cadenas y desencadena notificaciones de correo electrónico cuando se detecta cierta actividad en los datos de registro

PT Ele também executa scripts e dispara notificações por e-mail quando determinadas atividades são detectadas nos dados de log

espanhol português
ejecuta executa
cierta determinadas
actividad atividades
notificaciones notificações
y e
en de
datos dados
también também
cuando quando
de por

ES Este valor es null para los mensajes persona a persona, y en las conversaciones grupales hay una serie de cadenas que representan números de teléfono o direcciones de correo electrónico de iMessage.

PT Esse valor é null para mensagens de pessoa para pessoa e, em conversas de grupo, é uma matriz de cadeias que representa números de telefone ou endereços de e-mail do iMessage.

espanhol português
valor valor
grupales grupo
cadenas cadeias
representan representa
direcciones endereços
teléfono telefone
o ou
es é
y e
mensajes mensagens
que que
persona pessoa
conversaciones conversas

ES Los registros de auditoría completos para el correo electrónico entrante y los registros del servidor de correo saliente están disponibles en el CP de administración de correo electrónico según nuestro informe de transparencia.

PT Logs de auditoria completos para emails de entrada e logs do servidor de email de saída estão disponíveis no CP do administrador de email de acordo com nosso relatório de transparência.

espanhol português
registros logs
completos completos
transparencia transparência
auditoría auditoria
servidor servidor
informe relatório
y e
disponibles disponíveis
el o
en de
en el no
correo electrónico email
administración administrador
nuestro nosso

Mostrando 50 de 50 traduções