ES ¡Más rompecabezas de engranajes y cadenas para pulir engranajes! Dibuja cadenas para conectar todos los engranajes y hacerlos girar. ¡No cruces las cadenas!
Traduzir "manual en cadenas" para português
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manual en cadenas" de espanhol para português
Traduções de manual en cadenas
"manual en cadenas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
Tradução de espanhol para português de manual en cadenas
espanhol
português
PT Mais quebra-cabeças de engrenagens e correntes! Desenhe correntes para conectar todas as engrenagens e fazê-las girar. Não cruze as correntes!
| espanhol | português |
|---|---|
| rompecabezas | quebra-cabeças |
| engranajes | engrenagens |
| cadenas | correntes |
| dibuja | desenhe |
| conectar | conectar |
| girar | girar |
| y | e |
| más | mais |
| no | não |
ES Para la traducción de otros idiomas ve a Ajustes de WPML/Polylang > Traducciones de cadenas, filtra por el grupo de cadenas «Joinchat» y actualiza las cadenas para cada idioma.
PT Para traduções em outros idiomas, vá para Configurações do WPML/Polylang > Traduções de strings, filtre as strings pelo grupo ?Joinchat? e atualize as strings para cada idioma.
ES Al utilizar cadenas, asegurate de ajustarlas a las ruedas motrices (por ejemplo, en un vehículo con tracción en las ruedas delanteras, las cadenas van al frente)
PT Ao usar as correntes, verifique se estão ajustadas nas rodas (por exemplo, em veículos de tração nas rodas dianteiras, as correntes devem ser colocadas na frente)
| espanhol | português |
|---|---|
| cadenas | correntes |
| ruedas | rodas |
| vehículo | veículos |
| tracción | tração |
| al | ao |
| utilizar | usar |
| ejemplo | exemplo |
ES Al alquilar un vehículo, es importante contar con cadenas si viajás por sectores con nieve y hielo. La mayoría de las empresas te proporcionarán cadenas y te mostrarán cómo instalarlas correctamente.
PT Quando alugar um carro, é importante ter correntes para viajar em condições com presença de neve e gelo. A maioria das locadoras de carro fornecerão as correntes e ensinarão a usá-las.
| espanhol | português |
|---|---|
| alquilar | alugar |
| cadenas | correntes |
| importante | importante |
| nieve | neve |
| y | e |
| hielo | gelo |
| es | é |
| correctamente | para |
| de | em |
ES Por defecto, las URLs con cadenas de consulta como https://kinstalife.com/?query=123 evitan la caché de páginas. En algunos casos, las cadenas de consulta pueden resultar en un gran aumento del uso innecesario de PHP y CPU.
PT Por padrão, URLs com strings de consulta como https://kinstalife.com/?query=123 contornam o cache da página. Em alguns casos, as query strings podem resultar em um grande pico de uso desnecessário de PHP e CPU.
| espanhol | português |
|---|---|
| urls | urls |
| https | https |
| caché | cache |
| gran | grande |
| innecesario | desnecessário |
| php | php |
| cpu | cpu |
| casos | casos |
| pueden | podem |
| un | um |
| y | e |
| consulta | consulta |
| uso | uso |
| query | query |
| con | com |
ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD
PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD
| espanhol | português |
|---|---|
| descubra | saiba |
| sobrevivir | sobreviver |
| powershell | powershell |
| informes | relatórios |
| sin | sem |
| de | do |
| para | para |
ES Los tensioactivos contienen cadenas rectas y ramificadas y también cadenas que tienen anillos aromáticos.
PT Os surfactantes contêm cadeias lineares ramificadas e também cadeias com anéis aromáticos.
| espanhol | português |
|---|---|
| contienen | contêm |
| cadenas | cadeias |
| anillos | anéis |
| y | e |
| también | também |
| los | os |
| que | é |
ES Las cadenas comienzan un tejido o una nueva dirección en un tejido existente. Las cadenas también pueden usarse como un elemento por sí solas.
PT A correntinha é o ponto base para começar uma nova peça ou dar uma nova direção para uma peça existente. Ela também pode ser usada como um elemento independente.
| espanhol | português |
|---|---|
| nueva | nova |
| o | ou |
| un | um |
| existente | existente |
| también | também |
| elemento | elemento |
| como | como |
| una | uma |
| en | ser |
| dirección | para |
ES Durante el proceso de síntesis de la proteína, los aminoácidos se conectan en las cadenas largas llamadas las cadenas del polipéptido
PT Durante o processo de síntese da proteína, os ácidos aminados são ligados nas correntes longas chamadas correntes do polipeptídeo
| espanhol | português |
|---|---|
| síntesis | síntese |
| proteína | proteína |
| cadenas | correntes |
| largas | longas |
| llamadas | chamadas |
| proceso | processo |
| en | de |
| el | o |
| de | do |
| durante | durante |
ES Basho tiene como objetivo agregar cadenas laterales a Cardano para escalarlo aún más. Como resultado, la cadena de bloques principal se dividirá en varias cadenas más pequeñas llamadas fragmentos.
PT Basho pretende adicionar cadeiras laterais a Cardano de forma a escaloná-lo ainda mais. Como resultado, a blockchain principal será dividida em uma série de cadeias menores chamadas fragmentos.
| espanhol | português |
|---|---|
| resultado | resultado |
| llamadas | chamadas |
| fragmentos | fragmentos |
| cadena de bloques | blockchain |
| pequeñas | menores |
| cadenas | cadeias |
| la | a |
| agregar | adicionar |
| principal | principal |
| más | mais |
ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas
PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas
| espanhol | português |
|---|---|
| cadenas | cadeia |
| herramientas | ferramentas |
| solución | solução |
| abiertas | aberto |
| permiten | permite |
| personalización | personalização |
| integra | integra |
| otras | outras |
| terceros | terceiros |
| la | a |
| completa | completa |
| que | que |
| mientras | enquanto |
| con | com |
ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD
PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD
| espanhol | português |
|---|---|
| descubra | saiba |
| sobrevivir | sobreviver |
| powershell | powershell |
| informes | relatórios |
| sin | sem |
| de | do |
| para | para |
ES La compatibilidad con múltiples cadenas brinda a los usuarios una alternativa a los altos precios del gas de Ethereum al permitirles pagar el servicio en otras cadenas
PT A compatibilidade com múltiplos blockchains dá aos usuários uma alternativa para os altos preços de transação do Ethereum permitindo que paguem pelo serviço em outros blockchains
| espanhol | português |
|---|---|
| compatibilidad | compatibilidade |
| usuarios | usuários |
| alternativa | alternativa |
| altos | altos |
| ethereum | ethereum |
| permitirles | permitindo |
| otras | outros |
| precios | preços |
| servicio | serviço |
| con | com |
ES Decodifica las cadenas de URL codificadas de vuelta a la URL original. Acepta tanto diccionarios como cadenas regulares, así como iterables por pares.
PT Decodifica as strings de URL codificadas para a URL original. Aceita dicionários e strings regulares, bem como iteráveis em pares.
| espanhol | português |
|---|---|
| url | url |
| original | original |
| acepta | aceita |
| regulares | regulares |
| pares | pares |
| de | em |
| la | a |
ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo
PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente
| espanhol | português |
|---|---|
| nivel | nível |
| básico | básico |
| posible | talvez |
| cadenas | cadeias |
| tickets | tickets |
| un | um |
| equipo | equipe |
| mucho | muito |
| y | e |
| manual | manualmente |
| correo electrónico | |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo
PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente
| espanhol | português |
|---|---|
| nivel | nível |
| básico | básico |
| posible | talvez |
| cadenas | cadeias |
| tickets | tickets |
| un | um |
| equipo | equipe |
| mucho | muito |
| y | e |
| manual | manualmente |
| correo electrónico | |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo
PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente
| espanhol | português |
|---|---|
| nivel | nível |
| básico | básico |
| posible | talvez |
| cadenas | cadeias |
| tickets | tickets |
| un | um |
| equipo | equipe |
| mucho | muito |
| y | e |
| manual | manualmente |
| correo electrónico | |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo
PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente
| espanhol | português |
|---|---|
| nivel | nível |
| básico | básico |
| posible | talvez |
| cadenas | cadeias |
| tickets | tickets |
| un | um |
| equipo | equipe |
| mucho | muito |
| y | e |
| manual | manualmente |
| correo electrónico | |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo
PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente
| espanhol | português |
|---|---|
| nivel | nível |
| básico | básico |
| posible | talvez |
| cadenas | cadeias |
| tickets | tickets |
| un | um |
| equipo | equipe |
| mucho | muito |
| y | e |
| manual | manualmente |
| correo electrónico | |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES En un nivel básico, es posible que encuentres que tu equipo pasa mucho tiempo rastreando tickets de forma manual en cadenas de correo electrónico y completando hojas de cálculo
PT Em um nível básico, talvez você perceba que sua equipe passa muito tempo monitorando tickets em cadeias de email e preenchendo planilhas manualmente
| espanhol | português |
|---|---|
| nivel | nível |
| básico | básico |
| posible | talvez |
| cadenas | cadeias |
| tickets | tickets |
| un | um |
| equipo | equipe |
| mucho | muito |
| y | e |
| manual | manualmente |
| correo electrónico | |
| que | que |
| tiempo | tempo |
ES Backlinks Report: Semrush Manual manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
| espanhol | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
| español | português |
ES La Guía del Manual MSD para Obstetricia está ahora disponible en EE. UU. y Canadá y es un subconjunto del Manual MSD, versión para profesionales. Incluye 99 temas claros y concisos y 14 videos que cubren lo siguiente:
PT O Guia de obstetrícia do Manual MSD está agora disponível nos EUA e no Canadá e é um subconjunto do Manual MSD para profissionais. Inclui 99 assuntos claros e concisos e 14 vídeos que abordam:
| espanhol | português |
|---|---|
| msd | msd |
| subconjunto | subconjunto |
| incluye | inclui |
| temas | assuntos |
| claros | claros |
| videos | vídeos |
| ahora | agora |
| disponible | disponível |
| y | e |
| es | é |
| manual | manual |
| en | de |
| profesionales | profissionais |
| guía | guia |
| la | o |
| del | do |
| para | para |
ES La Guía del Manual MSD para Obstetricia está ahora disponible en EE. UU. y Canadá y es un subconjunto del Manual MSD, versión para profesionales. Incluye 99 temas claros y concisos y 14 videos que cubren lo siguiente:
PT O Guia de obstetrícia do Manual MSD está agora disponível nos EUA e no Canadá e é um subconjunto do Manual MSD para profissionais. Inclui 99 assuntos claros e concisos e 14 vídeos que abordam:
| espanhol | português |
|---|---|
| msd | msd |
| subconjunto | subconjunto |
| incluye | inclui |
| temas | assuntos |
| claros | claros |
| videos | vídeos |
| ahora | agora |
| disponible | disponível |
| y | e |
| es | é |
| manual | manual |
| en | de |
| profesionales | profissionais |
| guía | guia |
| la | o |
| del | do |
| para | para |
ES Haz clic en Convert to manual selection (Pasar a selección manual) en el bloque de alerta.
PT Clique em Convert to manual selection (Converter para seleção manual) no bloco de alerta.
| espanhol | português |
|---|---|
| manual | manual |
| selección | seleção |
| bloque | bloco |
| alerta | alerta |
| to | para |
| clic | clique |
| el | o |
| en el | no |
ES Para alertar a las personas (ya sea por un campo de Contacto o ingresado en forma manual) en las fechas clave -y antes y después de ellas- (ya sea por un campo de Fecha o ingresado en forma manual).
PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)
| espanhol | português |
|---|---|
| manual | manualmente |
| o | ou |
| fechas | datas |
| fecha | data |
| a | específicas |
| un | um |
| campo | campo |
| personas | pessoas |
| contacto | contato |
| antes | antes |
ES La agencia ACER publica el manual de usuario, Transaction Reporting User Manual (TRUM), con los detalles del reporte de las órdenes y transacciones en el mercado de los contratos estandar y no estándar
PT A agência ACER publica o manual do utilizador, Transaction Reporting User Manual (TRUM), com os pormenores do reporting das ordens e transações no mercado dos contratos standard e não standard
| espanhol | português |
|---|---|
| agencia | agência |
| acer | acer |
| publica | publica |
| manual | manual |
| órdenes | ordens |
| contratos | contratos |
| estándar | standard |
| detalles | pormenores |
| y | e |
| transacciones | transações |
| mercado | mercado |
| usuario | user |
| no | não |
| con | com |
| los | os |
| en el | no |
| la | a |
| de | do |
ES Manual para la televisión Rca Modelo 13V420T Solo Manual
PT Manual Para Televisão Rca Modelo 13V420T somente manual
| espanhol | português |
|---|---|
| manual | manual |
| televisión | televisão |
| rca | rca |
| modelo | modelo |
| la | o |
| para | para |
ES Molinillo de café manual Molino de café manual con molinillo de café con núcleo de cerámica
PT Termômetro expresso para bebidas termômetro de espuma com leitura instantânea de clipe
| espanhol | português |
|---|---|
| café | bebidas |
| de | para |
| con | com |
ES Afilador de cadena de motosierra manual, amoladora de cadena de sierra manual portátil, herramienta de afilado para el hogar, accesorio de máquina de amolar para cadena
PT Afiador de corrente de motosserra manual Moedor de corrente de serra com manivela portátil Ferramenta doméstica de afiar Acessório de máquina de moagem para corrente
| espanhol | português |
|---|---|
| cadena | corrente |
| manual | manual |
| sierra | serra |
| portátil | portátil |
| accesorio | acessório |
| herramienta | ferramenta |
| máquina | máquina |
ES Remachadora manual que ahorra trabajo BT-605 Remachadora manual Herramientas de remachado con tuercas M3-M10
PT Rebitadeira manual que economiza trabalho BT-605 Máquina de rebitar manual Ferramentas de rebitagem com matrizes de porca M3-M10
| espanhol | português |
|---|---|
| manual | manual |
| ahorra | economiza |
| trabajo | trabalho |
| herramientas | ferramentas |
| m | m |
| que | que |
| con | com |
ES Remachadora manual que ahorra trabajo BT-617 Máquina remachadora manual Herramientas de remachado con troqueles de tuerca M3-M10
PT Rebitadeira manual BT-617 para máquina de rebitar manual que economiza mão de obra Ferramentas de rebitagem com matrizes de porca M3-M10
| espanhol | português |
|---|---|
| manual | manual |
| ahorra | economiza |
| máquina | máquina |
| herramientas | ferramentas |
| m | m |
| de | para |
| que | que |
| con | com |
ES Válvula manual de palanca giratoria KKmoon, control de flujo de aire PT de 3/8 pulgadas, control de flujo de aire de 2 posiciones y 4 vías, válvula de palanca manual de aire neumática 4HV310-10
PT Chave do sensor de palheta magnética de 10 unidades D-C73 DC AC 5-240V 100mA normalmente aberta para cilindro de ar pneumático
| espanhol | português |
|---|---|
| aire | ar |
| v | v |
ES Cortador de placa de yeso portátil de alta precisión manual Herramienta de artefacto de corte de paneles de yeso de empuje manual con hoja doble y 4 rodamientos Rango de corte de 20-500 mm
PT Cortador manual de placa de gesso portátil de alta precisão Ferramenta artefato de corte de drywall com lâmina dupla e 4 rolamentos Faixa de corte de 20-500mm
| espanhol | português |
|---|---|
| cortador | cortador |
| portátil | portátil |
| alta | alta |
| precisión | precisão |
| manual | manual |
| herramienta | ferramenta |
| corte | corte |
| hoja | lâmina |
| doble | dupla |
| rango | faixa |
| y | e |
| placa | placa |
ES Cada cable está claramente etiquetado en el manual de la caja en cuanto a lo que es y en el manual de la placa base en cuanto a dónde debe conectarse.
PT Cada cabo está claramente rotulado no manual do caso sobre o que é e no manual da placa-mãe sobre onde deve ser plugado.
| espanhol | português |
|---|---|
| cable | cabo |
| claramente | claramente |
| etiquetado | rotulado |
| manual | manual |
| placa | placa |
| y | e |
| es | é |
| cada | cada |
| debe | deve |
| de | do |
| en el | no |
| el | o |
ES Backlinks Report: Semrush Manual manual - Kits de herramientas de Semrush | Semrush Español
PT Backlinks Report: Semrush Manual manual - Semrush Toolkits | Semrush Português (Brasil)
| espanhol | português |
|---|---|
| backlinks | backlinks |
| semrush | semrush |
| manual | manual |
| español | português |
ES Para alertar a las personas (ya sea por un campo de Contacto o ingresado en forma manual) en las fechas clave -y antes y después de ellas- (ya sea por un campo de Fecha o ingresado en forma manual).
PT Para alertar as pessoas (seja com base em um campo de contato ou inserindo-as manualmente) em datas específicas ou antes/depois delas (seja com base em um campo de data ou especificando manualmente)
| espanhol | português |
|---|---|
| manual | manualmente |
| o | ou |
| fechas | datas |
| fecha | data |
| a | específicas |
| un | um |
| campo | campo |
| personas | pessoas |
| contacto | contato |
| antes | antes |
ES Tampoco almacenamos "huellas digitales" de las personas a través de su dirección IP, cadenas de agente de usuario o cualquier otro dato con el fin de mostrar análisis.
PT Tampouco tiramos “impressões digitais” das pessoas por meio do endereço IP, string do User Agent ou quaisquer outros dados com a finalidade de exibir análise de dados.
| espanhol | português |
|---|---|
| huellas | impressões digitais |
| digitales | digitais |
| ip | ip |
| personas | pessoas |
| dirección | endereço |
| o | ou |
| dato | dados |
| mostrar | exibir |
| análisis | análise |
| de | do |
| con | com |
| el | a |
| fin | de |
ES clientes editoriales, incluidos 8 de los 10 periódicos más importantes del mundo y las principales cadenas de televisión de EE. UU.
PT clientes no setor editorial, incluindo 8 dos 10 principais jornais do mundo e todas as grandes redes de TV dos EUA
| espanhol | português |
|---|---|
| clientes | clientes |
| incluidos | incluindo |
| periódicos | jornais |
| televisión | tv |
| y | e |
| principales | principais |
| mundo | mundo |
| de | do |
ES Extrae informes que brindan perspectivas sobre los tiempos de respuesta individuales y de los equipos, y las cadenas de mensajes para ayudarte a evaluar la eficiencia y la calidad de la atención.
PT Gere relatórios com informações sobre os tempos de resposta individuais e da equipe e as sequências de conversas, para que você possa avaliar a eficiência e a qualidade do atendimento.
| espanhol | português |
|---|---|
| equipos | equipe |
| atención | atendimento |
| informes | relatórios |
| tiempos | tempos |
| y | e |
| evaluar | avaliar |
| calidad | qualidade |
| la | a |
| eficiencia | eficiência |
| brindan | da |
| individuales | individuais |
| sobre | sobre |
| de | do |
| respuesta | resposta |
| para | para |
ES En otras partes del mundo, otras cadenas de televisión tienen los derechos de estas series y programas, por lo que la BBC no puede dejarte verlos.
PT Em outras partes do mundo, as emissoras de televisão possuem os direitos de transmissão destas séries e filmes, por isso a BBC não pode exibir este conteúdo para você.
| espanhol | português |
|---|---|
| otras | outras |
| televisión | televisão |
| derechos | direitos |
| series | séries |
| bbc | bbc |
| y | e |
| puede | pode |
| partes | partes |
| mundo | mundo |
| que | possuem |
| no | não |
ES La Isla Norte de Nueva Zelanda tiene una "espina dorsal" formada por cadenas montañosas en el centro, con ondulantes tierras cultivables a ambos lados
PT A North Island da Nova Zelândia tem uma cadeia de montanhas que percorre a região central, com paisagens montanhosas tranquilas nos dois lados
| espanhol | português |
|---|---|
| norte | north |
| nueva | nova |
| cadenas | cadeia |
| lados | lados |
| en | de |
| centro | central |
| isla | island |
| zelanda | zelândia |
ES Los estrechos de Marlborough Sounds y Fiordland son ejemplos de altas cadenas montañosas que se han "sumergido" en el mar, creando espectaculares estrechos y fiordos
PT Marlborough Sounds e Fiordland são exemplos de cadeias de montanhas elevadas que afundaram no mar, criando canais e fiordes espetaculares
| espanhol | português |
|---|---|
| ejemplos | exemplos |
| cadenas | cadeias |
| mar | mar |
| creando | criando |
| espectaculares | espetaculares |
| fiordland | fiordland |
| altas | elevadas |
| y | e |
| son | são |
| el | o |
| en | de |
| en el | no |
| que | que |
ES Asegurate de estar siempre actualizado sobre el pronóstico del tiempo para la región en la que estás conduciendo, dejá distancias largas entre vehículos y asegurate de llevar cadenas (y de que sabés cómo colocarlas).
PT Verifique se você está atualizado com a previsão do tempo da região para onde está dirigindo, deixe grandes distâncias na sua frente e tenha certeza de que está viajando com as correntes para neve (e que sabe como instalá-las).
| espanhol | português |
|---|---|
| actualizado | atualizado |
| pronóstico | previsão |
| región | região |
| distancias | distâncias |
| cadenas | correntes |
| y | e |
| en | de |
| conduciendo | dirigindo |
| tiempo | tempo |
| de | do |
| está | está |
| para | para |
ES Impida la disrupción de las líneas de producción automatizada y cadenas de suministro con seguridad integrada que detiene ciberamenazas en su punto de origen.
PT Evite a interrupção de linhas de produção automatizadas e cadeias de abastecimento com segurança integrada que detém as ameaças cibernéticas em seu ponto de origem.
| espanhol | português |
|---|---|
| líneas | linhas |
| producción | produção |
| automatizada | automatizadas |
| cadenas | cadeias |
| suministro | abastecimento |
| integrada | integrada |
| ciberamenazas | ameaças cibernéticas |
| punto | ponto |
| origen | origem |
| y | e |
| seguridad | segurança |
| con | com |
| que | que |
ES Antes solo se admitían cadenas, pero la última especificación también permite enviar mensajes binarios
PT Ele é usado para suportar somente strings, mas, a partir da última especificação, agora também pode enviar mensagens binárias
| espanhol | português |
|---|---|
| especificación | especificação |
| permite | partir |
| también | também |
| mensajes | mensagens |
| pero | mas |
| antes | agora |
| enviar | enviar |
ES La tecnología de OCR convierte las imágenes en texto, mientras que el PLN de Pega sirve para detectar qué cadenas de texto son números de serie e identificaciones.
PT A tecnologia OCR converte imagens em texto enquanto a NLP da Pega trabalha para entender quais linhas de texto são números de série e IDs.
| espanhol | português |
|---|---|
| tecnología | tecnologia |
| ocr | ocr |
| imágenes | imagens |
| son | são |
| e | e |
| serie | série |
| texto | texto |
| mientras | enquanto |
ES Las cadenas de venta minorista cada vez utilizan más los datos para prestar nuevos servicios, mejorar la experiencia en las tiendas y operar sin inconvenientes
PT Os varejistas de redes cada vez mais usam dados para oferecer novos serviços, melhorar as experiências na loja e manter as operações funcionando sem problemas
| espanhol | português |
|---|---|
| utilizan | usam |
| nuevos | novos |
| operar | manter |
| inconvenientes | problemas |
| prestar | oferecer |
| servicios | serviços |
| y | e |
| en | de |
| sin | sem |
| datos | dados |
| cada | cada |
| vez | vez |
| más | mais |
| mejorar | melhorar |
| la | as |
| minorista | loja |
| experiencia | experiências |
ES ¿Está cansado de las interminables cadenas de correos electrónicos que no muestran los detalles de su flujo de trabajo? Los procesos empresariales automatizados reemplazan las tareas manuales, administrativas y basadas en papel
PT Está cansado das infinitas cadeias de e-mails que escondem os detalhes de seus fluxos de trabalho? Os processos de negócios automatizados substituem as tarefas manuais, administrativas e baseadas em papel
| espanhol | português |
|---|---|
| cansado | cansado |
| detalles | detalhes |
| flujo | fluxos |
| automatizados | automatizados |
| manuales | manuais |
| administrativas | administrativas |
| basadas | baseadas |
| papel | papel |
| cadenas | cadeias |
| procesos | processos |
| tareas | tarefas |
| y | e |
| empresariales | negócios |
| correos | mails |
| trabajo | trabalho |
| correos electrónicos | e-mails |
ES Soluciones personalizadas para una gran variedad de cadenas de suministro
PT Soluções sob medida para uma grande variedade de cadeias de suprimentos
| espanhol | português |
|---|---|
| soluciones | soluções |
| personalizadas | sob medida |
| gran | grande |
| variedad | variedade |
| cadenas | cadeias |
| suministro | suprimentos |
| de | uma |
| para | para |
ES El Parque nacional Nelson Lakes, una zona compacta de cadenas montañosas separadas por valles arbolados, es el lugar donde comienzan los alucinantes Alpes del Sur
PT O Nelson Lakes National Park, uma área compacta de cadeias de montanha separadas por vales com florestas, abriga o começo dos imponentes Southern Alps
| espanhol | português |
|---|---|
| parque | park |
| nelson | nelson |
| compacta | compacta |
| cadenas | cadeias |
| separadas | separadas |
| valles | vales |
| alpes | alps |
| nacional | national |
| el | o |
| sur | southern |
| del | de |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
semrush manual manual cadenas buscar cadenas utilizan cadenas cadenas dentro cadenas montañosas cadenas minoristas principales cadenas grandes cadenas cadenas grandes espectaculares cadenas montañosas complejas cadenas spf admitían cadenas cadenas hoteleras cadenas de suministro asegurar sus cadenas riesgos en cadenas administrar las cadenas luis eliécer cadenas largas cadenas crear cadenas nuevas cadenas nuestras cadenas cadenas bbc cadenas de bloqueo cadenas de televisión creando cadenas llevar cadenas utilizar cadenas cadenas de powershell cadenas largas expandir las cadenas crear estas cadenas cadenas de herramientas cadenas alimentarias usarse con cadenas cadenas de escalado manual configuración manual procesamiento manual aprobación manual manual esencial control manual manual necesario edición manual proceso manual operación manual entrada manual recibir manual ingreso manual
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe