Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "cadenas de powershell" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cadenas de powershell" de espanhol para português

Traduções de cadenas de powershell

"cadenas de powershell" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

cadenas cadeia cadeias correntes dados do empresas gerenciamento para plataforma trabalho
powershell powershell

Tradução de espanhol para português de cadenas de powershell

espanhol
português

ES Un paquete de implementación de PowerShell Lambda es un archivo de ZIP que contiene un script de PowerShell, los módulos de PowerShell requeridos para su script de PowerShell y los ensambles necesarios para alojar el núcleo de PowerShell

PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core

espanhol português
paquete pacote
implementación implantação
powershell powershell
lambda lambda
zip zip
script script
módulos módulos
necesarios necessárias
alojar hospedar
núcleo core
un um
es é
y e
el o
de do
contiene contém
su seu
archivo arquivo
para para

ES Un paquete de implementación de PowerShell Lambda es un archivo de ZIP que contiene un script de PowerShell, los módulos de PowerShell requeridos para su script de PowerShell y los ensambles necesarios para alojar el núcleo de PowerShell

PT Um pacote de implantação do Lambda para PowerShell é um arquivo ZIP que contém o script do PowerShell, os módulos do PowerShell necessários para o seu script do PowerShell e as montagens necessárias para hospedar o PowerShell Core

espanhol português
paquete pacote
implementación implantação
powershell powershell
lambda lambda
zip zip
script script
módulos módulos
necesarios necessárias
alojar hospedar
núcleo core
un um
es é
y e
el o
de do
contiene contém
su seu
archivo arquivo
para para

ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD

PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD

espanhol português
descubra saiba
sobrevivir sobreviver
powershell powershell
informes relatórios
sin sem
de do
para para

ES Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD Descubra cómo sobrevivir sin cadenas de PowerShell para los informes de AD

PT Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD Saiba como sobreviver sem scripts do PowerShell para relatórios do AD

espanhol português
descubra saiba
sobrevivir sobreviver
powershell powershell
informes relatórios
sin sem
de do
para para

ES Microsoft® PowerShell 2.0, 32 bits o 64 bits (un componente de Windows® Management Framework). Además, en algunos entornos este comando puede ser necesario para habilitar la capa de PowerShell utilizando PowerShell remoto:

PT Microsoft® PowerShell 2.0, 32 ou 64 bits (um componente do Windows® Management Framework). Além disso, em alguns ambientes, este comando pode ser necessário para ativar a camada do PowerShell com o PowerShell remoto:

espanhol português
powershell powershell
bits bits
componente componente
management management
framework framework
entornos ambientes
comando comando
necesario necessário
habilitar ativar
capa camada
microsoft microsoft
o ou
un um
windows windows
puede pode
la a
en em
ser ser
utilizando com

ES Los usuarios de PowerShell encontrarán que la utilidad mklink solo está integrada en Command y no en PowerShell

PT Os usuários do PowerShell descobrirão que o utilitário mklink é apenas mklink ao Command , e não ao PowerShell

espanhol português
usuarios usuários
powershell powershell
utilidad utilitário
command command
y e
de do
la o
solo apenas
no não
los os

ES Abrir PowerShell (puede buscar PowerShell en la barra de inicio para iniciar el programa)

PT Abra o PowerShell (você pode procurar pelo PowerShell na barra Iniciar para iniciar o programa)

espanhol português
powershell powershell
buscar procurar
barra barra
iniciar iniciar
programa programa
puede pode
de pelo
en na
para para
el o

ES Entonces use el módulo de AWSLambdaPSCore que puede instalar de la Galería de PowerShell para crear su paquete de implementación de PowerShell Lambda.

PT Assim, use o módulo PowerShell do AWSLambdaPSCore, que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.

espanhol português
módulo módulo
instalar instalado
powershell powershell
paquete pacote
implementación implantação
lambda lambda
use use
crear criar
puede pode
de do
el o
que assim
para para

ES que puede instalar de la Galería de PowerShell para crear su paquete de implementación de PowerShell Lambda.

PT que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.

espanhol português
instalar instalado
powershell powershell
paquete pacote
implementación implantação
lambda lambda
crear criar
la o
puede pode
de do
que que
para para

ES PowerShell 1.x debe estar instalado. (La versión 2.x tiene cmdlets de PowerShell diferentes y no funcionará).

PT PowerShell 1.x deve estar instalado. (A versão 2.x tem diferentes cmdlets do PowerShell e não funcionará.)

espanhol português
powershell powershell
x x
instalado instalado
funcionará funcionar
diferentes diferentes
y e
debe deve
no não
de do
estar estar
versión versão

ES Las pantallas de prueba de ADAFACE PowerShell Los candidatos para los reclutadores de habilidades típicas buscan en un desarrollador de PowerShell:

PT Os candidatos de telas de teste do PowerShell do Adaface para os recrutadores de habilidades típicas procuram em um desenvolvedor do PowerShell:

espanhol português
pantallas telas
prueba teste
adaface adaface
powershell powershell
candidatos candidatos
reclutadores recrutadores
habilidades habilidades
desarrollador desenvolvedor
un um

ES Entonces use el módulo de AWSLambdaPSCore que puede instalar de la Galería de PowerShell para crear su paquete de implementación de PowerShell Lambda.

PT Assim, use o módulo PowerShell do AWSLambdaPSCore, que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.

espanhol português
módulo módulo
instalar instalado
powershell powershell
paquete pacote
implementación implantação
lambda lambda
use use
crear criar
puede pode
de do
el o
que assim
para para

ES que puede instalar de la Galería de PowerShell para crear su paquete de implementación de PowerShell Lambda.

PT que pode ser instalado da PowerShell Gallery, para criar seu pacote de implantação do PowerShell Lambda.

espanhol português
instalar instalado
powershell powershell
paquete pacote
implementación implantação
lambda lambda
crear criar
la o
puede pode
de do
que que
para para

ES Los usuarios de PowerShell encontrarán que la utilidad mklink solo está integrada en Command y no en PowerShell

PT Os usuários do PowerShell descobrirão que o utilitário mklink é apenas mklink ao Command , e não ao PowerShell

espanhol português
usuarios usuários
powershell powershell
utilidad utilitário
command command
y e
de do
la o
solo apenas
no não
los os

ES ¡Más rompecabezas de engranajes y cadenas para pulir engranajes! Dibuja cadenas para conectar todos los engranajes y hacerlos girar. ¡No cruces las cadenas!

PT Mais quebra-cabeças de engrenagens e correntes! Desenhe correntes para conectar todas as engrenagens e fazê-las girar. Não cruze as correntes!

espanhol português
rompecabezas quebra-cabeças
engranajes engrenagens
cadenas correntes
dibuja desenhe
conectar conectar
girar girar
y e
más mais
no não

ES Para la traducción de otros idiomas ve a Ajustes de WPML/Polylang > Traducciones de cadenas, filtra por el grupo de cadenas «Joinchat» y actualiza las cadenas para cada idioma.

PT Para traduções em outros idiomas, vá para Configurações do WPML/Polylang > Traduções de strings, filtre as strings pelo grupo ?Joinchat? e atualize as strings para cada idioma.

ES Al utilizar cadenas, asegurate de ajustarlas a las ruedas motrices (por ejemplo, en un vehículo con tracción en las ruedas delanteras, las cadenas van al frente)

PT Ao usar as correntes, verifique se estão ajustadas nas rodas (por exemplo, em veículos de tração nas rodas dianteiras, as correntes devem ser colocadas na frente)

espanhol português
cadenas correntes
ruedas rodas
vehículo veículos
tracción tração
al ao
utilizar usar
ejemplo exemplo

ES Al alquilar un vehículo, es importante contar con cadenas si viajás por sectores con nieve y hielo. La mayoría de las empresas te proporcionarán cadenas y te mostrarán cómo instalarlas correctamente.

PT Quando alugar um carro, é importante ter correntes para viajar em condições com presença de neve e gelo. A maioria das locadoras de carro fornecerão as correntes e ensinarão a usá-las.

espanhol português
alquilar alugar
cadenas correntes
importante importante
nieve neve
y e
hielo gelo
es é
correctamente para
de em

ES Por defecto, las URLs con cadenas de consulta como https://kinstalife.com/?query=123 evitan la caché de páginas. En algunos casos, las cadenas de consulta pueden resultar en un gran aumento del uso innecesario de PHP y CPU.

PT Por padrão, URLs com strings de consulta como https://kinstalife.com/?query=123 contornam o cache da página. Em alguns casos, as query strings podem resultar em um grande pico de uso desnecessário de PHP e CPU.

espanhol português
urls urls
https https
caché cache
gran grande
innecesario desnecessário
php php
cpu cpu
casos casos
pueden podem
un um
y e
consulta consulta
uso uso
query query
con com

ES Los tensioactivos contienen cadenas rectas y ramificadas y también cadenas que tienen anillos aromáticos.

PT Os surfactantes contêm cadeias lineares ramificadas e também cadeias com anéis aromáticos.

espanhol português
contienen contêm
cadenas cadeias
anillos anéis
y e
también também
los os
que é

ES Las cadenas comienzan un tejido o una nueva dirección en un tejido existente. Las cadenas también pueden usarse como un elemento por sí solas.

PT A correntinha é o ponto base para começar uma nova peça ou dar uma nova direção para uma peça existente. Ela também pode ser usada como um elemento independente.

espanhol português
nueva nova
o ou
un um
existente existente
también também
elemento elemento
como como
una uma
en ser
dirección para

ES Durante el proceso de síntesis de la proteína, los aminoácidos se conectan en las cadenas largas llamadas las cadenas del polipéptido

PT Durante o processo de síntese da proteína, os ácidos aminados são ligados nas correntes longas chamadas correntes do polipeptídeo

espanhol português
síntesis síntese
proteína proteína
cadenas correntes
largas longas
llamadas chamadas
proceso processo
en de
el o
de do
durante durante

ES Basho tiene como objetivo agregar cadenas laterales a Cardano para escalarlo aún más. Como resultado, la cadena de bloques principal se dividirá en varias cadenas más pequeñas llamadas fragmentos.

PT Basho pretende adicionar cadeiras laterais a Cardano de forma a escaloná-lo ainda mais. Como resultado, a blockchain principal será dividida em uma série de cadeias menores chamadas fragmentos.

espanhol português
resultado resultado
llamadas chamadas
fragmentos fragmentos
cadena de bloques blockchain
pequeñas menores
cadenas cadeias
la a
agregar adicionar
principal principal
más mais

ES Las cadenas de herramientas todo en uno son una solución completa que normalmente no se integra en otras herramientas de terceros, mientras que las cadenas de herramientas abiertas permiten la personalización con otras herramientas

PT Uma cadeia de ferramentas multifuncional oferece uma solução completa que em geral não se integra a outras ferramentas de terceiros, enquanto o modelo aberto permite a personalização com diferentes ferramentas

espanhol português
cadenas cadeia
herramientas ferramentas
solución solução
abiertas aberto
permiten permite
personalización personalização
integra integra
otras outras
terceros terceiros
la a
completa completa
que que
mientras enquanto
con com

ES La compatibilidad con múltiples cadenas brinda a los usuarios una alternativa a los altos precios del gas de Ethereum al permitirles pagar el servicio en otras cadenas

PT A compatibilidade com múltiplos blockchains dá aos usuários uma alternativa para os altos preços de transação do Ethereum permitindo que paguem pelo serviço em outros blockchains

espanhol português
compatibilidad compatibilidade
usuarios usuários
alternativa alternativa
altos altos
ethereum ethereum
permitirles permitindo
otras outros
precios preços
servicio serviço
con com

ES Decodifica las cadenas de URL codificadas de vuelta a la URL original. Acepta tanto diccionarios como cadenas regulares, así como iterables por pares.

PT Decodifica as strings de URL codificadas para a URL original. Aceita dicionários e strings regulares, bem como iteráveis em pares.

espanhol português
url url
original original
acepta aceita
regulares regulares
pares pares
de em
la a

ES Al mantener presionada la ⇧ Shift y hacer clic con el botón derecho en la ventana de MobileSync Explorer recientemente abierta, los usuarios verán un menú con la opción "Abrir ventana de comandos aquí" o "Abrir ventana de PowerShell aquí"

PT ⇧ Shift e clicando com o botão direito do mouse na janela do MobileSync Explorer, aberta recentemente, os usuários verão um menu com a opção "Abrir janela de comando aqui" ou "Abrir janela do PowerShell aqui"

ES ¿Usando PowerShell y obteniendo ObjectNotFound ?

PT Usando o PowerShell e obtendo ObjectNotFound ?

espanhol português
usando usando
powershell powershell
y e
obteniendo obtendo

ES Windows es el sistema operativo más experimentado, ya que Windows 1.0 se lanzó en 1985. Se creó con C ++ y emplea la línea de comandos de Windows PowerShell.

PT O Windows é o sistema operacional mais experiente, pois o Windows 1.0 foi lançado em 1985. Ele foi feito em C ++ e emprega a linha de comando do Windows PowerShell.

espanhol português
windows windows
operativo operacional
experimentado experiente
lanzó lançado
creó feito
emplea emprega
línea linha
comandos comando
powershell powershell
y e
es é
sistema sistema
c c
más mais
la a

ES Monitoreo personalizado con REST API, WMI, SNMP y scritps de PowerShell

PT Monitoramento personalizado com API REST, WMI, SNMP e scripts PowerShell

espanhol português
monitoreo monitoramento
personalizado personalizado
api api
powershell powershell
y e
con com

ES Utilice diversos protocolos y enfoques (incluidos PowerShell, WMI, SNMP y API de REST con nuestros potentes sondeadores SAM API, ahora con métricas 10 veces más potentes por sondeador)

PT Use diversos protocolos e abordagens (incluindo PowerShell, WMI, SNMP e APIs REST com nossos instrumentos de sondagem de API SAM avançados, agora com 10x as métricas por instrumento de sondagem)

espanhol português
protocolos protocolos
enfoques abordagens
incluidos incluindo
powershell powershell
sam sam
métricas métricas
y e
ahora agora
api api
nuestros nossos
con com
más é
utilice use
diversos diversos

ES “Creo que lo que más me gusta es Automation Manager. Cuenta con muchísimas opciones de personalización y permite crear scripts sin tener que contar con una amplia experiencia con PowerShell.”

PT “O Automation Manager é o meu recurso preferido. Há muitas opções para personalizar e criar scripts, sem a necessidade de experiência sólida com o PowerShell.”

ES Aproveche la resolución de incidencias automatizada lista para usar o permita que nuestro manual de automatización le ayuda a comenzar, con cientos de scripts PowerShell disponibles, servicios personalizados y políticas de automatización.

PT Tire proveito da remediação automatizada pronta para usar ou deixe o Guia de Automação ajudar no uso de centenas de scripts pré-elaborados do PowerShell, serviços personalizados e políticas de automação.

espanhol português
cientos centenas
scripts scripts
powershell powershell
personalizados personalizados
políticas políticas
automatizada automatizada
o ou
automatización automação
y e
usar usar
servicios serviços
aproveche uso
la o
de do
ayuda ajudar
manual guia
comenzar para

ES Para obtener instrucciones de instalación, vea “Instalar el Módulo de Azure AD”, en https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

PT Para obter instruções de instalação, consulte "Como instalar o Azure AD Module" em https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/azure/active-directory/install-adv2?view=azureadps-2.0.

espanhol português
instrucciones instruções
vea consulte
azure azure
módulo module
docs docs
microsoft microsoft
powershell powershell
view view
instalar instalar
instalación instalação
obtener obter
en em

ES Consulte cómo nuestras soluciones pueden ayudarlo a controlar su contenido desde una única interfaz de usuario y eliminar la necesidad de utilizar portales administrativos o scripts de PowerShell para clientes

PT Veja como nossas soluções podem ajudá-lo a controlar seu conteúdo a partir de uma única interface de usuário e eliminar a necessidade de utilizar portais administrativos ou scripts do PowerShell do cliente

espanhol português
soluciones soluções
controlar controlar
contenido conteúdo
portales portais
administrativos administrativos
scripts scripts
powershell powershell
pueden podem
interfaz interface
usuario usuário
y e
o ou
clientes cliente
la a
utilizar utilizar
una única
necesidad necessidade
a partir
nuestras nossas
para de
única uma
de do

ES Permita comandos remotos en Windows PowerShell. Para obtener detalles, consulte https://technet.microsoft.com/en-us/magazine/ff700227.aspx.

PT Ative os comandos remotos no Windows PowerShell. Para obter detalhes, consulte https://technet.microsoft.com/en-us/magazine/ff700227.aspx.

espanhol português
comandos comandos
remotos remotos
powershell powershell
detalles detalhes
https https
windows windows
obtener obter
microsoft microsoft
en no
consulte consulte

ES Para automatizar aún más las tareas críticas, use PowerShell para crear scripts de opciones adicionales

PT Para automatizar ainda mais as tarefas essenciais, use o PowerShell para criar scripts com opções adicionais

espanhol português
automatizar automatizar
tareas tarefas
powershell powershell
scripts scripts
crear criar
opciones opções
adicionales adicionais
a as
más mais
use com

ES En Windows, puedes enviar un correo electrónico con PowerShell ejecutando el siguiente código:

PT No Windows, você pode enviar um e-mail com PowerShell executando o seguinte código:

espanhol português
windows windows
un um
powershell powershell
ejecutando executando
siguiente seguinte
código código
en no
enviar enviar
el o
electrónico e
puedes você pode

ES Si trabajas exclusivamente en un entorno no-GUI (por ejemplo, terminal de Linux, PowerShell de Windows), la API de MailHog es muy útil para listar, recuperar y eliminar correos electrónicos.

PT Se você estiver trabalhando exclusivamente em um ambiente não-GUI (por exemplo, terminal Linux, Windows PowerShell), a MailHog API é super útil para listar, recuperar e excluir e-mails.

espanhol português
trabajas trabalhando
entorno ambiente
terminal terminal
powershell powershell
api api
recuperar recuperar
eliminar excluir
si se
un um
linux linux
windows windows
es é
no você
y e
exclusivamente exclusivamente
ejemplo exemplo
correos mails
correos electrónicos e-mails
en em

ES P: ¿Cómo puedo implementar el código de una función de AWS Lambda escrita en PowerShell?

PT P: Como faço para implantar o código da função do AWS Lambda codificado em PowerShell?

espanhol português
implementar implantar
código código
función função
aws aws
lambda lambda
powershell powershell
en em
el o

ES El Hwagent puede invocar desde el PowerShell como administrador.De lo contrario requiere elevación

PT O Hwagent pode invocar do PowerShell como administrador.Caso contrário, requer elevação

espanhol português
invocar invocar
powershell powershell
administrador administrador
contrario contrário
requiere requer
puede pode
el o
de do
como como

ES Mejore la eficiencia de TI con un portal individual y unificado para mover, administrar y proteger todas las cargas de trabajo en todos los usuarios y sin necesidad de PowerShell.

PT Aprimore a eficiência da TI com um só portal unificado para mover, gerenciar e proteger todas as cargas de trabalho em todos os tenants, sem exigir nenhum PowerShell.

espanhol português
mejore aprimore
portal portal
unificado unificado
mover mover
administrar gerenciar
proteger proteger
cargas cargas
powershell powershell
necesidad exigir
y e
un um
sin sem
la a
eficiencia eficiência
todas todas
trabajo trabalho
todos todos
con com

ES ¿Cómo arreglar "Microsoft 365 no tiene claves DKIM guardadas para este dominio" con Windows Powershell?

PT Como corrigir " Microsoft 365 sem chaves DKIM guardadas para este domínio " com Windows Powershell?

espanhol português
arreglar corrigir
claves chaves
dkim dkim
dominio domínio
powershell powershell
microsoft microsoft
windows windows
no sem
este este
para para
con com

ES Las acciones de respuestas automatizadas pueden minimizar el impacto de ataques basados en PowerShell, como pass-the-hash.

PT Ações de resposta automatizadas podem minimizar o impacto de ataques modernos baseados em PowerShell, tais como pass-the-hash.

espanhol português
acciones ações
automatizadas automatizadas
minimizar minimizar
impacto impacto
ataques ataques
basados baseados
powershell powershell
pueden podem
el a

ES Esta potente herramienta de migración de Exchange funciona con tecnologías de Microsoft, como Windows Server, IIS y .NET, e incluye una base de datos SQL y un motor de migración de PowerShell

PT Essa eficiente ferramenta de migração do Exchange é executada em tecnologias Microsoft como o Windows Server, IIS e .NET, e inclui um banco de dados SQL e um mecanismo de migração PowerShell

espanhol português
migración migração
tecnologías tecnologias
server server
iis iis
incluye inclui
sql sql
powershell powershell
potente eficiente
herramienta ferramenta
microsoft microsoft
windows windows
datos dados
motor mecanismo
un um
y e
de em
con de

ES Exchange Pro utiliza el último motor de Exchange PowerShell, cuyas velocidades de rendimiento son hasta 10 veces más rápidas que las de las herramientas basadas en agentes.

PT O Exchange Pro usa o mecanismo Exchange PowerShell mais recente, com taxas de transferência até 10 vezes mais rápidas do que as ferramentas baseadas em agente.

espanhol português
powershell powershell
basadas baseadas
agentes agente
rendimiento taxas
motor mecanismo
herramientas ferramentas
utiliza usa
pro pro
el o
hasta até

ES Binary Tree Migrator Pro for Exchange emplea PowerShell, que es el método de migración más rápido de Microsoft, y el rendimiento puede escalarse para las migraciones más grandes mediante múltiples subprocesos en una matriz CAS.

PT O Binary Tree Migrator Pro for Exchange aproveita o PowerShell, o método de migração mais rápido da Microsoft, para que a taxa de transferência possa ser dimensionada para a maior das migrações por multi-threading em um array CAS.

espanhol português
powershell powershell
microsoft microsoft
es é
método método
migración migração
rápido rápido
migraciones migrações
más mais
pro pro
el a
una um

ES Estas son solo una pequeña muestra de nuestra biblioteca de más de 10,000 preguntas. Las preguntas reales sobre esto PowerShell Online Test será no googable.

PT Estas são apenas uma pequena amostra da nossa biblioteca de 10.000 perguntas. As perguntas reais sobre isso PowerShell Online Test será não-googlable.

espanhol português
pequeña pequena
biblioteca biblioteca
reales reais
powershell powershell
online online
no não
son são
preguntas perguntas
a as
solo apenas
muestra test
sobre sobre
será da
de uma

ES Comience a examinar candidatos en cuestión de minutos con el listo para ir PowerShell Online Test

PT Comece a triagem de candidatos em minutos com o pronto para ir PowerShell Online Test

espanhol português
comience comece
candidatos candidatos
minutos minutos
listo pronto
ir ir
powershell powershell
online online
el a
con com

ES Personalizar el Adaface PowerShell Online Test Según su descripción de trabajo

PT Personalize o Adaface PowerShell Online Test De acordo com sua descrição do trabalho

espanhol português
adaface adaface
powershell powershell
online online
descripción descrição
el o
de do
trabajo trabalho
según com
su sua

Mostrando 50 de 50 traduções