Traduzir "cruze as correntes" para espanhol

ES ¡Más rompecabezas de engranajes y cadenas para pulir engranajes! Dibuja cadenas para conectar todos los engranajes y hacerlos girar. ¡No cruces las cadenas!

• rompecabezas de engranajes
• cadenas para pulir
• engranajes
• hacerlos girar
• cruces las cadenas

ES Al utilizar cadenas, asegurate de ajustarlas a las ruedas motrices (por ejemplo, en un vehículo con tracción en las ruedas delanteras, las cadenas van al frente)

• utilizar cadenas
• asegurate de ajustarlas
• ruedas motrices
• ejemplo
• vehículo con tracción
• ruedas delanteras

ES Al alquilar un vehículo, es importante contar con cadenas si viajás por sectores con nieve y hielo. La mayoría de las empresas te proporcionarán cadenas y te mostrarán cómo instalarlas correctamente.

• alquilar un vehículo
• viajás por sectores
• nieve
• hielo
• proporcionarán cadenas
• mostrarán cómo instalarlas

ES Durante el proceso de síntesis de la proteína, los aminoácidos se conectan en las cadenas largas llamadas las cadenas del polipéptido

• proceso de síntesis
• proteína
• aminoácidos se conectan
• cadenas largas llamadas
• cadenas del polipéptido

ES Si naciste para la aventura, alquilá una motocicleta y recorré las famosas rutas panorámicas de Nueva Zelanda.

• alquilá una motocicleta
• recorré las famosas
• panorámicas de Nueva

ES Si naciste para la aventura y preferís el rugir de los motores a la potencia de los pedales, alquilá una motocicleta y recorré las famosas rutas panorámicas de Nueva Zelanda.

• preferís el rugir
• pedales
• alquilá una motocicleta
• recorré las famosas
• panorámicas de Nueva

ES Para actuar de una manera más femenina, cruza las piernas cuando te sientes, conversa con una voz aguda y sé amable

• femenina
• cruza las piernas
• sientes
• aguda
• sé amable

ES Conozca la cantidad y las afinidades de los diferentes targets en su sitio web, configure filtros, cruce datos y tenga insigths sobre su audiencia y los diferentes públicos.

• Conozca la cantidad
• configure filtros
• audiencia
• diferentes

ES Protector de guardabarros en el Chevrolet Cruze en la SEMA, tres días desde el concepto hasta el diseño.

• Protector de guardabarros
• SEMA

ES “Un cliente se comunicó con nosotros unos días antes de la exposición de la Asociación del Mercado de Equipos Especializados (SEMA) con una solicitud personalizada para diseñar un protector de guardabarros para el Chevrolet Cruze

• cliente se comunicó
• nosotros unos días
• Mercado de Equipos
• SEMA
• protector de guardabarros
• Chevrolet Cruze

ES Los datos del escaneo del guardabarros trasero y el pestillo del maletero del Chevrolet Cruze están listos para usarse en el diseño del protector del guardabarros trasero.

• escaneo del guardabarros
• pestillo del maletero
• protector del guardabarros

ES Reemplazo de la tapa del reposabrazos de la consola central de cuero para Chevrolet Cruze 2011-2015

• central de cuero
• Chevrolet Cruze

ES Conozca la cantidad y las afinidades de los diferentes targets en su sitio web, configure filtros, cruce datos y tenga insigths sobre su audiencia y los diferentes públicos.

• Conozca la cantidad
• configure filtros
• audiencia
• diferentes

ES Si adora el lápiz, el bolígrafo y es un apasionado de pintar con acuarela, regálale cursos de pintura e ilustración y cruza los dedos para ser la inspiración de su próximo trabajo.

• adora el lápiz
• bolígrafo
• apasionado de pintar
• acuarela
• ilustración
• cruza los dedos

ES establecer referencias cruzadas de datos ERP de manera sencilla con contexto de ejecución del trabajo;

• establecer referencias cruzadas
• contexto de ejecución

ES ofrece un paisaje impresionante, soleado, seco y marrón, con montañas milenarias escabrosas, campos extensos de hierbas alpinas y ríos correntosos.

• ofrece un paisaje
• soleado
• seco
• marrón
• montañas milenarias escabrosas
• alpinas
• ríos

ES Asegurate de estar siempre actualizado sobre el pronóstico del tiempo para la región en la que estás conduciendo, dejá distancias largas entre vehículos y asegurate de llevar cadenas (y de que sabés cómo colocarlas).

• Asegurate de estar
• estás conduciendo
• dejá distancias largas
• vehículos
• asegurate de llevar
• sabés cómo colocarlas

ES Crea y prueba las acciones de integración. Publica radios personalizados en el menú de acción de Flow Designer.

• Crea
• prueba las acciones
• integración
• Publica radios personalizados
• menú de acción
• Flow

ES Corrientes poderosas cruzan los bancos de arena para reunirse con las olas grandes del océano

• Corrientes poderosas cruzan
• bancos de arena
• grandes del océano

ES Las cadenas deben quedar firmes, pero no apretadas

• cadenas deben quedar
• apretadas

ES Después de ajustarlas, conducí una distancia corta para probarlas y garantizar que están bien instaladas

• Después de ajustarlas
• conducí una distancia
• probarlas
• instaladas

ES Desde finales de abril, los pases de montaña pueden tener hielo y nieve, por lo que hacer una excursión guiada es una buena opción. Si preferís ir por tu cuenta, se recomienda que lleves cadenas.

• finales de abril
• pases de montaña
• hielo
• nieve
• buena opción
• recomienda que lleves

ES El sistema de alertas personalizado le notifica a usted y a su equipo de errores, lo que permite una rápida acción correctiva. Cree grupos de alertas, cadenas de escalado, umbrales de alerta y mucho más. Aprende más

• sistema de alertas
• notifica a usted
• equipo de errores
• permite una rápida
• correctiva
• cadenas de escalado
• umbrales de alerta

ES Esto ejerce una enorme presión sobre la FI para crear la mejor experiencia digital posible para abrir cuentas corrientes, pagos móviles y otros servicios bancarios minoristas.

• cuentas corrientes
• pagos móviles
• bancarios

ES Si estás atado de dos maneras con un proveedor combinado, es más difícil romper esas cadenas. Por eso, es mejor tener proveedores independientes para el correo electrónico y el alojamiento.

• combinado
• difícil romper esas
• eso
• correo electrónico

ES Estos largos, cadena-como las estructuras con una variedad de formas, de cadenas largas, derechas ramificadas las increíblemente complejas

• largos
• cadena-como las estructuras
• variedad de formas
• cadenas largas
• complejas

ES Cuentas corrientes internacionales

• Cuentas corrientes internacionales

ES Modelización demográfica > responde a los anuncios sobre el melanoma > Edad media > Tiene hijos > Vive en una zona rica > Se interesa por la política de actualidad

• Modelización demográfica
• melanoma
• Edad media
• hijos
• rica
• actualidad

ES Men's Cadenas, Collares y Colgantes

• Men's Cadenas
• Collares
• Colgantes

ES En el océano, las mareas y las corrientes pueden cambiar rápidamente, y los competidores experimentados saben cómo usarlas para sacarles ventaja

• océano
• mareas
• corrientes pueden cambiar
• competidores experimentados saben
• usarlas para sacarles

ES Aprende sobre la atmósfera, el flujo de las corrientes oceánicas, los cambios en las nubes y las fuerzas geofísicas que dan forma a nuestro planeta con los indicadores casi en tiempo real de la exposición Earth Revealed (La Tierra al descubierto).

• oceánicas
• exposición Earth Revealed
• Tierra al descubierto

ES En pocas palabras, Brave gana dinero a través de dos flujos, ambos centrados en los anuncios: el Brave Attention Token (BAT) y una red de anuncios.

• pocas palabras
• Brave gana dinero
• flujos
• anuncios
• Brave Attention Token
• BAT

ES Dado que los datos están disponibles en una plataforma privada en línea, no es necesario que reenvíe cadenas de correo electrónico vitales a los nuevos empleados. Y no tiene que preocuparse de quitarles a los ex-empleados tampoco.

• privada en línea
• necesario que reenvíe
• correo electrónico vitales
• nuevos empleados
• preocuparse de quitarles
• ex-empleados

ES Supervise todas las interacciones en curso con tableros y herramientas de presentación de informes que aportan transparencia en tiempo real y aproveche una multitud de funciones que aceleran el proceso de negociación

• curso con tableros
• herramientas de presentación
• informes que aportan
• real
• aproveche una multitud
• funciones que aceleran
• proceso de negociación

ES Hay varios diversos tipos de farmacias de la comunidad. Colocan de farmacias pequeñas, individualmente poseídas en las ciudades rurales aisladas a las cadenas grandes en alamedas de compras principales y de supermercados.

• varios diversos tipos
• Colocan de farmacias
• ciudades rurales aisladas
• compras principales

ES Por ejemplo, en Estados Unidos las farmacias en cadenas o supermercados grandes son de forma aplastante mas comunes que farmacias independientemente poseídas

• ejemplo
• cadenas
• aplastante mas comunes
• farmacias independientemente poseídas

ES Esto está en contraste con muchos países en Europa que limiten las farmacias que se poseerán por un farmacéutico registrado, que se restringe a poseer menos que algunas farmacias, haciendo cadenas grandes imposibles.

• limiten las farmacias
• registrado
• restringe a poseer
• algunas farmacias
• haciendo cadenas grandes

ES Incluye actividades de terceros a través de radios de IntegrationHub integrados con las aplicaciones empresariales más conocidas.

• radios de IntegrationHub

ES Pero los resultados del nuevo estudio demuestran ya un nexo causal entre la admisión del centeno y la baja de peso con la reducción gorda, y los estudios para determinar los mecanismos detrás de este eslabón están ya en curso

• resultados del nuevo
• centeno
• baja de peso
• reducción gorda
• estudios para determinar
• curso

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. Conócela.

• Basílica de San
• in Vincoli fue
• San Pedro fue
• Jerusalén

ES La Basílica de San Pietro in Vincoli (San Pedro Encadenado) fue construida en el siglo V para albergar las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén. La iglesia también es conocida por su famosa escultura del Moisés de Miguel Ángel.

• Basílica de San
• in Vincoli
• San Pedro Encadenado
• San Pedro fue
• Jerusalén
• Miguel

ES Cuenta la leyenda que la emperatriz Eudoxia regaló al Papa León I una de las cadenas con las que San Pedro fue encarcelado en Jerusalén, y éste ordenó la construcción del templo para albergarla

• San Pedro fue
• Jerusalén
• templo para albergarla

ES Los veranos son cálidos, con condiciones de niebla características debido a las corrientes frías que fluyen a lo largo de la costa

• veranos son cálidos
• condiciones de niebla
• frías que fluyen

ES El Sofitel Fiji Resort and Spa se encuentra ubicado en la hermosa isla de Denarau. Este ...

• Sofitel Fiji Resort
• Spa se encuentra

ES 2018) residuos orgánicos de transformación de Andler y de Goddard (: cómo las enzimas inmovilizadas pueden valorar las corrientes inútiles en corrientes de ingresos. Ciencia de NPJ de la comida. https://www.nature.com/articles/s41538-018-0028-2#Sec2

• Andler
• Goddard
• cómo las enzimas
• valorar las corrientes
• corrientes de ingresos
• Ciencia de NPJ
• comida
• articles

ES Las cadenas del polipéptido experimentan la modificación adicional a las proteínas de la forma.

• cadenas del polipéptido

ES Los hidratos de carbono ofrecen la fuente de energía básica en la carrocería. Los hidratos de carbono son aldehidos o cetonas de la derecho-cadena con los grupos de oxhidrilo que pueden existir como cadenas derechas o anillos.

• hidratos de carbono
• fuente de energía
• carrocería
• aldehidos
• grupos de oxhidrilo
• existir como cadenas

ES La DNA y el ARN son cadenas largas de los nucleótidos críticos para el almacenamiento y el uso de la información genética

• DNA
• ARN son cadenas
• almacenamiento
• genética

ES Estas ligazones no sólo ligan un único nucleótido, pero también ligan cadenas de los nucleótidos que crean los polinucleótidos que forman el ácido desoxirribonucléico (DNA) y el ácido ribonucleico (ARN).

• ligazones no sólo
• único nucleótido
• nucleótidos que crean
• polinucleótidos que forman
• ácido desoxirribonucléico
• DNA
• ácido ribonucleico
• ARN

ES Para crear estas cadenas, el grupo del fosfato que está limitado al quinto átomo de carbono en un azúcar de 5 carbonos atará al tercer átomo de carbono en el azúcar siguiente de 5 carbonos

• crear estas cadenas
• grupo del fosfato
• átomo de carbono
• azúcar de carbonos