ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.
Traduzir "monitoreo directo" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitoreo directo" de espanhol para holandês
Traduções de monitoreo directo
"monitoreo directo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de espanhol para holandês de monitoreo directo
espanhol
holandês
NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| port | port |
| monitor | monitor |
| muestra | toont |
| analiza | analyseert |
| comunicación | communicatie |
| monitoreo | monitoring |
| descargue | download |
| registra | registreert |
| la | de |
| iniciar | starten |
| y | en |
| inicie | start |
| serie | een |
| en | te |
| luego | vervolgens |
| clic | klik |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Nota: Hostwinds también ofrece monitoreo del sitio web para el alojamiento compartido y de negocios y monitoreo del sistema para los planes de alojamiento en la nube.
NL Notitie: Hostwinds biedt ook websitemonitoring voor gedeelde en zakelijke hosting- en systeembewaking voor cloudhostingplannen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| nota | notitie |
| ofrece | biedt |
| compartido | gedeelde |
| hostwinds | hostwinds |
| también | ook |
| y | en |
| negocios | zakelijke |
ES Supongamos que usted posee un producto de Hostwinds sin monitoreo y desea agregar el servicio más adelante.En ese caso, brindamos la posibilidad de comprar nuestros servicios de monitoreo en nuestro portal web.
NL Stel dat u een hostwinds-product bezit zonder toezicht te houden en de service later wilt toevoegen.In dat geval bieden we de mogelijkheid om onze monitoringdiensten in ons webportaal te kopen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supongamos | stel dat |
| hostwinds | hostwinds |
| agregar | toevoegen |
| comprar | kopen |
| desea | wilt |
| posibilidad | mogelijkheid |
| posee | bezit |
| y | en |
| usted | u |
| servicio | service |
| producto | product |
| sin | zonder |
| en | in |
| nuestro | ons |
ES Puede revisar y editar su servicio de monitoreo desde el portal de control de la nube en la página de monitoreo en cualquier momento.Sin embargo, le sugerimos que lo revise en la compra para garantizar la configuración correcta.
NL U kunt uw bewakingsservice op elk gewenst moment bekijken en bewerken van de cloudbeheerportal op de bewakingspagina.We raden u echter aan om het bij aankoop te controleren om de juiste instelling te garanderen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| editar | bewerken |
| momento | moment |
| compra | aankoop |
| garantizar | garanderen |
| configuración | instelling |
| correcta | juiste |
| puede | kunt |
| revise | bekijken |
| y | en |
| sin embargo | echter |
| en | te |
| revisar | controleren |
| de | bij |
| página | van |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de alojamiento. Nuestro monitoreo del servidor supervisa proactivamente su servidor y abre automáticamente un ticket de soporte en su nombre en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen. Onze servermonitoring controleert proactief uw server en opent automatisch een ondersteuningsticket namens u in het geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| monitoreo | controleert |
| servidor | server |
| en | in |
| y | en |
| abre | opent |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
| nombre | voor |
ES Supongamos que usted posee un producto de Hostwinds sin monitoreo y desea agregar el servicio más adelante.En ese caso, brindamos la posibilidad de comprar nuestros servicios de monitoreo en nuestro portal web.
NL Stel dat u een hostwinds-product bezit zonder toezicht te houden en de service later wilt toevoegen.In dat geval bieden we de mogelijkheid om onze monitoringdiensten in ons webportaal te kopen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| supongamos | stel dat |
| hostwinds | hostwinds |
| agregar | toevoegen |
| comprar | kopen |
| desea | wilt |
| posibilidad | mogelijkheid |
| posee | bezit |
| y | en |
| usted | u |
| servicio | service |
| producto | product |
| sin | zonder |
| en | in |
| nuestro | ons |
ES El monitoreo de la sala de pruebas se realizará exclusivamente utilizando el monitoreo DVR existente.
NL Bewaking van de testruimte gebeurt uitsluitend met behulp van bestaande DVR-bewaking.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| monitoreo | bewaking |
| exclusivamente | uitsluitend |
| existente | bestaande |
| utilizando | met behulp van |
ES Con la aplicación RodeReporter puedes grabar pistas separadas para cada micrófono si es necesario, además tiene monitoreo directo, control de ganancia y más.
NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| grabar | opnemen |
| pistas | tracks |
| separadas | afzonderlijke |
| micrófono | microfoon |
| ganancia | gain |
| puedes | kunt |
| directo | directe |
| la | de |
| necesario | nodig |
| monitoreo | monitoring |
| y | en |
| si | indien |
| aplicación | app |
| cada | elke |
| control | control |
ES Con la aplicación RodeReporter puedes grabar pistas separadas para cada micrófono si es necesario, además tiene monitoreo directo, control de ganancia y más.
NL Met de RodeReporter App kunt u indien nodig afzonderlijke tracks voor elke microfoon opnemen, plus het heeft directe monitoring, gain control, en nog veel meer.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| grabar | opnemen |
| pistas | tracks |
| separadas | afzonderlijke |
| micrófono | microfoon |
| ganancia | gain |
| puedes | kunt |
| directo | directe |
| la | de |
| necesario | nodig |
| monitoreo | monitoring |
| y | en |
| si | indien |
| aplicación | app |
| cada | elke |
| control | control |
ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:
NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
| historia | verhaal |
| siga | volg |
| o | of |
| video | video |
| aplicación | app |
| direct | direct |
| directo | directe |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| la | de |
| pasos | stappen |
| amigo | vriend |
| envía | stuurt |
| a | om |
| en | in |
| verlo | bekijken |
ES Para abrir Directo, toque el botón Directo en la fila Historias de Facebook.
NL Om Direct te openen, tik je op de knop Direct in de rij Facebook Stories.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| abrir | openen |
| directo | direct |
| toque | tik |
| fila | rij |
| historias | stories |
| botón | knop |
| en | in |
ES Nuestro software de buscador colaborativo ofrece ayuda en tiempo real con un buscador compartido y un chat en directo. Crisp le permite buscar de forma colaborativa con los clientes sin necesidad de activar nada, simplemente con el chat en directo.
NL Onze cobrowse-software biedt realtime ondersteuning met gedeeld browsen en een live chat. Crisp laat u cobrowsen met uw klanten zonder een andere plugin te gebruiken dan onze livechat oplossing.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| compartido | gedeeld |
| directo | live |
| software | software |
| ofrece | biedt |
| en | te |
| ayuda | ondersteuning |
| y | en |
| permite | laat |
| clientes | klanten |
| tiempo real | realtime |
| sin | zonder |
| chat | chat |
| activar | uw |
ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.
NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| directo | direct |
| costar | kosten |
| destinatario | ontvanger |
| correo | |
| puede | kan |
| tipo | type |
| y | en |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES Tienes acceso directo a las bandejas de entrada de los clientes potenciales sin tener que asumir el coste del correo directo.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| potenciales | potentiële |
| correo | post |
| tienes | je |
| clientes | klanten |
| el | de |
| acceso | toegang |
| entrada | van |
| sin | zonder |
| a | tot |
ES Sé directo y conciso en lugar de decir algo muy elaborado. Quizás te sientas incómodo con ello al principio, pero si eres directo, podrás mejorar en gran medida la claridad de tu escritura.
NL Wees direct en beknopt in plaats van uit te wijden. Hoewel je dit in beginsel lastig kunt vinden, zal het de helderheid van je schrijfwerk aanzienlijk verbeteren.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| directo | direct |
| mejorar | verbeteren |
| claridad | helderheid |
| gran | aanzienlijk |
| lugar | plaats |
| la | de |
| y | en |
| podrá | kunt |
| eres | je |
| en | in |
ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.
NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| connect | connect |
| usar | gebruiken |
| altavoz | luidspreker |
| aplicaciones | apps |
| música | muziek |
| puede | kunt |
| directo | directe |
| también | ook |
| y | en |
| audio | audio |
| nest | nest |
| compatibles | compatibele |
| como | als |
| control | bediening |
ES Puedes convertir fácilmente tus grabaciones de WebinarJam en directo en webinar de siempre y todo lo que ocurrió allí parecerá que ocurre "en directo", incluyendo el chat, las encuestas y las ofertas.
NL U kunt uw live WebinarJam-opnamen gemakkelijk omzetten in altijdgroene webinars en alles wat daar gebeurd is zal "live" lijken te gebeuren, inclusief chat, polls en aanbiedingen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| grabaciones | opnamen |
| ocurre | gebeuren |
| incluyendo | inclusief |
| encuestas | polls |
| ofertas | aanbiedingen |
| parecer | lijken |
| fácilmente | gemakkelijk |
| directo | live |
| puedes | kunt |
| y | en |
| allí | daar |
| chat | chat |
| en | in |
ES No hay mejor forma de involucrar a los usuarios en un evento en directo que hacerles partícipes del espectáculo. Combina los comentarios de Facebook y Twitter con los resultados de encuestas en directo utilizando VEGAS Stream.
NL Er is geen betere manier om gebruikers bij een live evenement te betrekken dan hen deel te laten uitmaken van de show. Combineer commentaren van Facebook en Twitter met live-pollingresultaten in VEGAS Stream.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| mejor | betere |
| involucrar | betrekken |
| usuarios | gebruikers |
| evento | evenement |
| directo | live |
| vegas | vegas |
| stream | stream |
| espectáculo | show |
| forma | manier |
| y | en |
| no | geen |
| a | bij |
| del | de |
| hay | er |
| en | in |
ES Las principales redes sociales, como Facebook, Instagram o Twitter, permiten transmitir fácilmente vídeos en directo desde cualquier dispositivo. Tu comunidad podrá observarte enviándote mensajes y comentarios a lo largo de tu emisión en directo.
NL Via grote sociale netwerken zoals Facebook, Instagram of Twitter kunt u gemakkelijk live video streamen vanaf elk toestel. Uw gemeenschap zal u kunnen volgen door u berichten en feedback te sturen tijdens uw live-uitzending.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vídeos | video |
| dispositivo | toestel |
| o | of |
| fácilmente | gemakkelijk |
| directo | live |
| comunidad | gemeenschap |
| mensajes | berichten |
| transmitir | streamen |
| en | te |
| podrá | kunt |
| y | en |
| comentarios | feedback |
| sociales | sociale |
ES Pago por débito directo de la SEPA: Para los pagos por débito directo de la SEPA, la tarifa independiente del uso se carga al cliente
NL Betaling via SEPA-incasso: Bij betalingen via SEPA-incasso wordt de gebruiksonafhankelijke vergoeding aan de klant in rekening gebracht
| espanhol | holandês |
|---|---|
| cliente | klant |
| la | de |
| pagos | betalingen |
| pago | betaling |
| tarifa | vergoeding |
| de | bij |
ES La plataforma de video en directo VIXY, te permite reproducir webinarios, webcasts y eventos en directo en diversos países al mismo tiempo
NL Met het live video platform van VIXY kan je webinars, webcasts en live event producties streamen, zelfs in verschillende landen tegelijkertijd
| espanhol | holandês |
|---|---|
| video | video |
| directo | live |
| países | landen |
| eventos | event |
| en | in |
| al mismo tiempo | tegelijkertijd |
| y | en |
| plataforma | platform |
ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.
NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integración | integratie |
| directo | live |
| gestión | management |
| contenidos | content |
| añadir | voegen |
| botón | knop |
| chat | chat |
| sistema | systeem |
| a | om |
| de | toe |
| con | met |
| un | een |
| en | in |
ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.
NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integración | integratie |
| directo | live |
| gestión | management |
| contenidos | content |
| añadir | voegen |
| botón | knop |
| chat | chat |
| sistema | systeem |
| a | om |
| de | toe |
| con | met |
| un | een |
| en | in |
ES Con la integración del software de chat en directo con un sistema de gestión de contenidos, puedes añadir un botón de chat en directo a tu sitio web.
NL Ook stelt integratie van een live chat systeem met een content management systeem gebruikers in staat om een live chat-knop toe te voegen aan hun website.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| integración | integratie |
| directo | live |
| gestión | management |
| contenidos | content |
| añadir | voegen |
| botón | knop |
| chat | chat |
| sistema | systeem |
| a | om |
| de | toe |
| con | met |
| un | een |
| en | in |
ES Algunos routers tienen la opción de activar o desactivar IPsec, que, a veces, se muestra como Acceso directo VPN. Para que Avast SecureLine VPN se conecte y funcione bien, asegúrese de que IPsec o Acceso directo VPN está activado.
NL Bij sommige routers hebt u de mogelijkheid IPsec (soms VPN Passthrough genoemd) in of uit te schakelen. U kunt ervoor zorgen dat Avast SecureLine VPN naar behoren verbinding maakt en werkt door IPsec of VPN Passthrough in te schakelen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| routers | routers |
| vpn | vpn |
| funcione | werkt |
| asegúrese | zorgen |
| la | de |
| o | of |
| conecte | verbinding |
| y | en |
| algunos | sommige |
| para | ervoor |
| bien | te |
| opción | mogelijkheid |
| a | bij |
| a veces | soms |
ES Para obtener ayuda de un representante de soporte en directo, utilice nuestro nuevo Chat en directo.
NL Gebruik onze nieuwe Live Chat voor hulp van een medewerker van een ondersteuningsmedewerker.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| directo | live |
| utilice | gebruik |
| nuevo | nieuwe |
| ayuda | hulp |
| chat | chat |
ES Cuando un amigo te envía una foto o un video directo, o responde a tu historia en Facebook, puedes verlo y responderlo en la sección Directo de la aplicación de Facebook. Para usar Direct, siga estos pasos:
NL Wanneer een vriend je een directe foto of video stuurt, of op je verhaal op Facebook reageert, kun je deze bekijken en beantwoorden in het gedeelte Direct van de Facebook-app. Volg deze stappen om Direct te gebruiken:
| espanhol | holandês |
|---|---|
| foto | foto |
| historia | verhaal |
| siga | volg |
| o | of |
| video | video |
| aplicación | app |
| direct | direct |
| directo | directe |
| usar | gebruiken |
| y | en |
| la | de |
| pasos | stappen |
| amigo | vriend |
| envía | stuurt |
| a | om |
| en | in |
| verlo | bekijken |
ES Para abrir Directo, toque el botón Directo en la fila Historias de Facebook.
NL Om Direct te openen, tik je op de knop Direct in de rij Facebook Stories.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| abrir | openen |
| directo | direct |
| toque | tik |
| fila | rij |
| historias | stories |
| botón | knop |
| en | in |
ES El correo directo puede costar entre 30 centavos y más de 10 dólares por destinatario, dependiendo del tipo y la cantidad de correo directo que estés enviando.
NL Direct mail kan tussen de 30 cent en meer dan $ 10 per ontvanger kosten, afhankelijk van het type en de hoeveelheid direct mail die je verzendt.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| directo | direct |
| costar | kosten |
| destinatario | ontvanger |
| correo | |
| puede | kan |
| tipo | type |
| y | en |
| dependiendo | afhankelijk van |
ES Tienes acceso directo a las bandejas de entrada de los clientes potenciales sin tener que asumir el coste del correo directo.
NL Je hebt meteen toegang tot de e-mailinboxen van potentiële klanten zonder de kost van fysische post.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| potenciales | potentiële |
| correo | post |
| tienes | je |
| clientes | klanten |
| el | de |
| acceso | toegang |
| entrada | van |
| sin | zonder |
| a | tot |
ES Después Finnair decidió expandir sus rutas hacia el este con un vuelo directo a Bangkok, que comenzó en 1976, seguido por un vuelo directo desde Helsinki a Tokio en 1983
NL Dit vliegtuig was voor deze lange vlucht uitgerust met extra brandstoftanks
| espanhol | holandês |
|---|---|
| vuelo | vlucht |
| con | met |
| que | extra |
| el | dit |
| a | deze |
ES También puede usar Nest Audio como un altavoz Bluetooth directo, admitirá la transmisión desde aplicaciones de música compatibles y también es compatible con Spotify Connect para el control directo.
NL Je kunt de Nest Audio ook gebruiken als een rechte Bluetooth-luidspreker, hij ondersteunt casten vanuit compatibele muziek-apps en hij ondersteunt Spotify Connect voor directe bediening.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| connect | connect |
| usar | gebruiken |
| altavoz | luidspreker |
| aplicaciones | apps |
| música | muziek |
| puede | kunt |
| directo | directe |
| también | ook |
| y | en |
| audio | audio |
| nest | nest |
| compatibles | compatibele |
| como | als |
| control | bediening |
ES Las opciones de pago incluyen tarjeta de crédito, crédito directo y pago directo.
NL Betalingsopties zijn onder meer creditcard, direct krediet en direct betalen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| pago | betalen |
| crédito | krediet |
| y | en |
| tarjeta de crédito | creditcard |
ES Para obtener más información, consulte Vista en directo conectada de Canon. Para consultar la lista de modelos de cámaras Canon compatibles, vaya a Compatibilidad de la vista en directo: cámaras Canon.
NL Ga voor meer informatie naar Live View-tethering voor Canon. Ga voor de lijst met ondersteunde Canon-cameramodellen naar Live View-ondersteuning - Canon-camera's.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| información | informatie |
| directo | live |
| canon | canon |
| cámaras | cameras |
| vaya | ga |
| la | de |
| lista | lijst |
ES Nuestro servicio de monitoreo del sitio web supervisará todos los sitios web. 24/7. Si surge un problema, un boleto enviará automáticamente a nuestros ingenieros de apoyo para su resolución.
NL Onze website Monitoring Service bewaakt alle websites 24/7. Mocht een probleem ontstaan, zal een ticket automatisch onze ondersteuningsingenieurs sturen voor resolutie.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| monitoreo | monitoring |
| automáticamente | automatisch |
| resolución | resolutie |
| servicio | service |
| enviar | sturen |
| sitios | websites |
| si | zal |
| problema | probleem |
| boleto | een ticket |
ES Ofrecemos un servicio de monitoreo en tiempo real para todos VPS Planes de hospedaje mediante los cuales monitoreamos proactivamente su servidor y abrimos automáticamente un ticket de soporte para usted en caso de un problema técnico.
NL We bieden een realtime monitoringdienst voor iedereen VPS Hostingplannen waarbij we proactief uw server monitoren en automatisch een supportticket voor u openen in geval van een technisch probleem.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ofrecemos | bieden |
| monitoreo | monitoren |
| vps | vps |
| proactivamente | proactief |
| automáticamente | automatisch |
| técnico | technisch |
| en | in |
| servidor | server |
| y | en |
| usted | u |
| caso | geval |
| tiempo real | realtime |
| problema | probleem |
ES Esta es una excelente manera de ahorrar si no necesita ningún soporte para sus servicios y sentirse cómodo monitoreo y solución de problemas de su servidor.
NL Dit is een geweldige manier om op te slaan als u geen ondersteuning voor uw services nodig hebt en voelt u comfortabel monitoring en het oplossen van uw server.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| ahorrar | op te slaan |
| sentirse | voelt |
| cómodo | comfortabel |
| monitoreo | monitoring |
| solución | oplossen |
| es | is |
| servicios | services |
| servidor | server |
| manera | manier |
| y | en |
| si | als |
| no | geen |
| excelente | geweldige |
| soporte | ondersteuning |
| sus | uw |
ES Nuestro Linux no administrado VPS Los planes nos permiten dar a los clientes que tengan experiencia en el monitoreo y mantenimiento de los servidores privados virtuales más planes rentables.
NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| linux | linux |
| vps | vps |
| planes | plannen |
| monitoreo | bewaken |
| privados | particuliere |
| virtuales | virtuele |
| experiencia | ervaring |
| a | om |
| clientes | klanten |
| y | en |
| servidores | servers |
| más | meer |
| mantenimiento | onderhouden |
| nuestro | ons |
| permiten | geven |
| en | in |
ES También tiene la opción de agregar copias de seguridad en la nube y nuestro servicio de monitoreo a su cuenta.
NL U hebt ook de mogelijkheid om cloudback-ups en onze monitoring-service aan uw account toe te voegen.
| espanhol | holandês |
|---|---|
| agregar | voegen |
| servicio | service |
| monitoreo | monitoring |
| cuenta | account |
| la | de |
| en | te |
| también | ook |
| y | en |
| opción | mogelijkheid |
| a | om |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitoreo monitoreo continuo monitoreo inteligente proporciona monitoreo monitoreo proactivo real mediante monitoreo monitoreo social software de monitoreo mecanismos de monitoreo experiencia de monitoreo monitoreo de sitios monitoreo del sistema monitoreo serie monitoreo en vivo sentirse cómodo monitoreo sistema de monitoreo monitoreo del fraude monitoreo de riesgos monitoreo continuo brinda monitoreo del sitio monitoreo de transacciones monitoreo de riesgo monitoreo continuo identifica monitoreo del sueño ofrece monitoreo soluciones de monitoreo monitoreo de medios agrega monitoreo monitoreo por hora monitoreo de fraude herramienta de monitoreo monitoreo de oxígeno organización de monitoreo requisitos de monitoreo incluyendo monitoreo phishing monitoreo web monitoreo de densidad monitoreo del servidor utilizando el monitoreo página de monitoreo deshabilitar el monitoreo monitoreo de actividad monitoreo de proximidad directo marketing directo enlace directo correo directo impacto directo mensaje directo acceso directo
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe