ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.
ES Serial Port Monitor muestra, registra y analiza la comunicación serie. Para iniciar una sesión de monitoreo serie, descargue e inicie Serial Port Monitor. Luego haga clic en "Iniciar monitoreo" para iniciar la sesión de monitoreo.
NL Serial Port Monitor toont, registreert en analyseert seriële communicatie. Om een seriële monitoringssessie te starten, download en start u de Serial Port Monitor. Klik vervolgens op 'Monitoring starten' om de monitoringssessie te starten.
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
muestra | toont |
analiza | analyseert |
comunicación | communicatie |
monitoreo | monitoring |
descargue | download |
registra | registreert |
la | de |
iniciar | starten |
y | en |
inicie | start |
serie | een |
en | te |
luego | vervolgens |
clic | klik |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cinque terre, paysages, port, plage, village, mer, cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, zee, cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, Italië,
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
de | vijf |
un | een |
ES El kit completo incluye un adaptador Display Port a Mini Display Port en la caja, por lo que también es una opción.
NL De volledige kit bevat een Display Port naar Mini Display Port-adapter in de doos, dus dat is ook een optie.
espanhol | holandês |
---|---|
adaptador | adapter |
display | display |
port | port |
mini | mini |
caja | doos |
es | is |
incluye | bevat |
en | in |
completo | volledige |
también | ook |
opción | optie |
ES Port International tiene su sede directamente en el puerto de Hamburgo y opera desde hace 140 años como empresa familiar en el ámbito de las frutas y las verduras. Port International fue una de las
NL viaprinto staat voor hoge kwaliteit in drukwerk, individueel advies, comfortabele bediening van het platform - en ook voor klimaatbescherming.
espanhol | holandês |
---|---|
en | in |
y | en |
fue | staat |
ES Port Vale Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port Vale | ESPN
NL Port Vale Voetbal - Port Vale Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Vale Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port Vale | ESPN
NL Port Vale Voetbal - Port Vale Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Vale Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port Vale | ESPN
NL Port Vale Voetbal - Port Vale Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Vale Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port Vale | ESPN
NL Port Vale Voetbal - Port Vale Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port | ESPN
NL Port Voetbal - Port Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port | ESPN
NL Port Voetbal - Port Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port | ESPN
NL Port Voetbal - Port Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Port Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Port | ESPN
NL Port Voetbal - Port Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
fútbol | voetbal |
noticias | nieuws |
rumores | geruchten |
más | meer |
ES Serial Port Monitor Rastree y analice la actividad de sus puertos COM
NL Serial Port Monitor Volg en analyseer de activiteit van uw COM-poorten
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
rastree | volg |
analice | analyseer |
actividad | activiteit |
puertos | poorten |
la | de |
y | en |
sus | uw |
ES Serial Port Monitor es una utilidad rica en funciones que le permite monitorear y registrar cualquier información que pase por los puertos serie de su ordenador
NL Serial Port Monitor is een veelzijdig hulpprogramma waarmee u gegevens die via de seriële poorten van uw computer gaan, kunt bewaken en registreren
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
utilidad | hulpprogramma |
monitorear | bewaken |
puertos | poorten |
ordenador | computer |
es | is |
registrar | registreren |
información | gegevens |
y | en |
serie | een |
los | de |
ES Obtenga más información sobre Serial Port Monitor de código abierto
NL Lees meer over de gratis, open source Serial Port Monitor
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
de | over |
ES Serial Port Monitor es una solución profesional que permite detectar los datos transmitidos para dentro y fuera del puerto COM que está probando
NL Serial Port Monitor is een professionele oplossing die het mogelijk maakt om in- en uitgaande data van een COM-poort die u test op te sporen
espanhol | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
solución | oplossing |
probando | test |
port | port |
y | en |
puerto | poort |
es | is |
una | een |
datos | data |
dentro | in |
profesional | professionele |
permite | mogelijk |
fuera | van |
ES Obtenga más información sobre Serial Port Monitor
NL Lees meer over de Serial Port Monitor
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
sobre | over |
ES FREE Serial Port Monitor se puede instalar y utilizar en máquinas virtuales, como VMware o Hyper-V. Dicha funcionalidad se puede utilizar con éxito para hacer las pruebas. Nuestro registrador de puerto serie también es ideal para fines de aprendizaje.
NL GRATIS Serial Port Monitor kan worden geïnstalleerd en worden gebruikt op virtuele machines, zoals VMware of Hyper-V. Dergelijke functionaliteit kan met succes worden gebruikt voor testen. Onze seriële poortlogger is ook geweldig voor leerdoeleinden.
espanhol | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
instalar | geïnstalleerd |
máquinas | machines |
virtuales | virtuele |
vmware | vmware |
éxito | succes |
pruebas | testen |
ideal | geweldig |
port | port |
o | of |
es | is |
utilizar | gebruikt |
funcionalidad | functionaliteit |
puede | kan |
y | en |
en | op |
también | ook |
free | gratis |
ES a un puerto RS232 de su ordenador, FREE Serial Port Monitor le permite conectarse a este puerto y recopilar los datos que recibe del equipo serie
NL aansluit op een RS232-poort van uw computer, kunt u met GRATIS Serial Port Monitor verbinding maken met deze poort en data verzamelen die het ontvangt van de seriële apparatuur
espanhol | holandês |
---|---|
monitor | monitor |
conectarse | verbinding |
recopilar | verzamelen |
puerto | poort |
ordenador | computer |
port | port |
recibe | ontvangt |
y | en |
free | gratis |
datos | data |
serie | een |
permite | maken |
del | de |
ES ¡Con FREE Serial Port Monitor, es fácil ver y aprender cómo funcionan los puertos serie!
NL Met GRATIS Serial Port Monitor is het eenvoudig om te zien en te leren hoe seriële poorten werken!
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
fácil | eenvoudig |
funcionan | werken |
puertos | poorten |
es | is |
ver | zien |
y | en |
free | gratis |
con | met |
aprender | leren |
cómo | hoe |
ES Serial Port Monitor es una utilidad altamente funcional y fácil de usar que funciona con puertos RS232/RS422/RS485 y le permite ahorrar mucho tiempo al desarrollar y probar aplicaciones y hardware serie
NL Serial Port Monitor is een zeer functioneel en gebruiksvriendelijk hulpprogramma dat werkt met RS232/RS422/RS485-poorten en waarmee u veel tijd kunt besparen bij het ontwikkelen en testen van seriële applicaties en hardware
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
monitor | monitor |
utilidad | hulpprogramma |
funcional | functioneel |
funciona | werkt |
puertos | poorten |
ahorrar | besparen |
aplicaciones | applicaties |
hardware | hardware |
fácil de usar | gebruiksvriendelijk |
es | is |
tiempo | tijd |
y | en |
desarrollar | ontwikkelen |
serie | een |
mucho | veel |
probar | van |
de | bij |
con | met |
ES El software Serial Port Monitor permite leer los datos del puerto serie en tiempo real, lo que significa que puede resolver cualquier problema inmediatamente después de que ocurra.
NL Met Serial Port Monitor-software kunt u seriële poortgegevens in realtime lezen, wat betekent dat u elk probleem onmiddellijk nadat het zich voordoet, kunt oplossen.
espanhol | holandês |
---|---|
software | software |
monitor | monitor |
resolver | oplossen |
port | port |
leer | lezen |
inmediatamente | onmiddellijk |
en | in |
cualquier | elk |
puede | kunt |
problema | probleem |
tiempo real | realtime |
ES Sí, Serial Port Monitor le permite monitorear un número ilimitado de puertos serie a la vez. Todo lo que debe hacer es iniciar una nueva instancia del software para cada nueva interfaz de puerto COM.
NL Ja, met de Serial Port Monitor kunt u een onbeperkt aantal seriële poorten tegelijk monitoren. Het enige wat u hoeft te doen is een nieuw exemplaar van de software te starten voor elke nieuwe COM-poortinterface.
espanhol | holandês |
---|---|
ilimitado | onbeperkt |
iniciar | starten |
a la vez | tegelijk |
port | port |
monitor | monitor |
puertos | poorten |
es | is |
software | software |
monitorear | monitoren |
la | de |
serie | een |
nueva | nieuw |
cada | elke |
una | aantal |
ES Muchos fabricantes se inscribieron y vimos que se anunciaba un monitor certificado sobre el estándar: el monitor para juegos Samsung CHG90 QLED fue el primer lanzamiento con el estándar DisplayHDR 600.
NL Veel fabrikanten schreven zich in en we zagen gecertificeerde monitosr aangekondigd over de standaard: de Samsung CHG90 QLED-gamingmonitor was de eerste lancering met de DisplayHDR 600-standaard.
espanhol | holandês |
---|---|
fabricantes | fabrikanten |
estándar | standaard |
samsung | samsung |
qled | qled |
y | en |
fue | was |
lanzamiento | lancering |
el | de |
sobre | over |
con | met |
ES La Nest Cam IQ de Google no es un monitor para bebés específicamente, es una cámara inteligente para el hogar, pero podría usarse fácilmente como monitor para bebés si así lo desea
NL De Nest Cam IQ van Google is niet specifiek een babyfoon, het is een slimme camera voor thuis, maar hij kan gemakkelijk als babyfoon worden gebruikt als je dat wilt
espanhol | holandês |
---|---|
específicamente | specifiek |
inteligente | slimme |
usarse | gebruikt |
es | is |
desea | wilt |
fácilmente | gemakkelijk |
no | niet |
cámara | camera |
nest | nest |
pero | maar |
si | als |
ES Por otro lado, si te tomas en serio tus juegos y quieres jugar para ganar, la mejor opción es un monitor más pequeño (monitor de 24 o 27 pulgadas) con una resolución de 1080p y una alta frecuencia de actualización de 240-300Hz
NL Aan de andere kant, als je je gaming serieus neemt en games wilt spelen om te winnen, dan is een kleinere (24 of 27-inch monitor) met een resolutie van 1080p en een hoge 240-300Hz verversingssnelheid de betere keuze
espanhol | holandês |
---|---|
lado | kant |
tomas | neemt |
monitor | monitor |
pulgadas | inch |
resolución | resolutie |
mejor | betere |
es | is |
o | of |
en | te |
y | en |
la | de |
opción | keuze |
alta | hoge |
si | als |
serio | serieus |
juegos | games |
más pequeño | kleinere |
jugar | spelen |
quieres | je |
ganar | winnen |
ES Eso no quiere decir que lo que obtienes sea impresionante, pero si esperabas algo más que el GPS, el monitor óptico de frecuencia cardíaca, el monitor de
NL Dat wil niet zeggen dat wat je krijgt is allesbehalve indrukwekkend, maar als je hoopte voor meer dan de GPS, optische hartslagmeter, b
espanhol | holandês |
---|---|
impresionante | indrukwekkend |
gps | gps |
óptico | optische |
no | niet |
quiere | wil |
si | als |
el | de |
decir | zeggen |
pero | maar |
ES Asus VivoWatch BP es un monitor de actividad física y monitor de presión arterial en uno
NL Asus VivoWatch BP is een fitnesstracker en bloeddrukmeter in één
espanhol | holandês |
---|---|
asus | asus |
es | is |
en | in |
y | en |
ES Route du Rhum - Entrenamiento para Jeremie Bayou en Maitre Coq y Marc Guillemot en Safran en el curso de Pole France en Port la Foret.
NL Route du Rhum - Opleiding voor Jeremie Bayou op Maitre Coq en Marc Guillemot op Safran op de Pole France cursus in Port la Foret.
espanhol | holandês |
---|---|
route | route |
du | du |
port | port |
curso | cursus |
y | en |
en | in |
ES Salvador dalì en port lligat arrojando una silla, 1957
NL Salvador Dalì in Port Lligat die een stoel gooit, 1957
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
silla | stoel |
en | in |
una | een |
ES Port-la-Forêt (Finisterre, Bretaña), Francia, 26 de abril de 2012 --- Entrenamiento a bordo del velero trimarán MOD 70 "Foncia" patroneado por Michel Desjoyeaux, de 46 años, que estará en la salida de la Krys Ocean Race, en Nueva York, 7 de julio
NL Port-la-Forêt (Finistère, Bretagne), Frankrijk, 26 april 2012 --- Training aan boord van de trimaran zeilboot MOD 70 "Foncia" met schipper Michel Desjoyeaux, 46, die aan de start zal zijn van de Krys Ocean Race, in New York, 7 juli
espanhol | holandês |
---|---|
abril | april |
entrenamiento | training |
michel | michel |
york | york |
julio | juli |
bretaña | bretagne |
francia | frankrijk |
nueva | new |
en | in |
bordo | met |
la | de |
estará | zal |
ES El castillo de Port Maria de Quiberonpor Oliver Dralamdesde
NL Het kasteel van Port Maria de Quiberondoor Oliver Dralamvan
espanhol | holandês |
---|---|
castillo | kasteel |
port | port |
maria | maria |
el | de |
de | van |
ES Cuadro y póster Arco de Port Blanc Quiberon - Compra y venta
NL Boog van Port Blanc Quiberon - Foto en Poster te koop
espanhol | holandês |
---|---|
póster | poster |
arco | boog |
port | port |
compra | koop |
y | en |
ES Fotografía artística | Categorías | Paisajes | Francia | Bretana | La Pre Islandia De Quiberon | Fotografía Arco de Port Blanc Quiberon
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Presqu Ile De Quiberon | Fotografie Boog van Port Blanc Quiberon
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | fotografie |
paisajes | landschap |
francia | frankrijk |
arco | boog |
port | port |
la | de |
de | van |
ES Larga pose en las olas que chocan en el Arco de Port Blanc en la península de Quiberon.
NL Lange pose op de golven die neerstorten op de Arche de Port Blanc op het schiereiland Quiberon.
espanhol | holandês |
---|---|
larga | lange |
olas | golven |
port | port |
península | schiereiland |
en | op |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Quiberon, Presqu'ile, larga exposición, playa, océano, Arche de Port Blanc, paisaje marino
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Quiberon, Presqu'ile, lange blootstelling, strand, oceaan, Arche de Port Blanc, Zeegezicht
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
larga | lange |
exposición | blootstelling |
port | port |
utilizadas | gebruikt om |
playa | strand |
océano | oceaan |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
ES Un par de caminantes en el pontón del Port de la Houle, en Cancale, en Bretaña.
NL Een paar wandelaars op het ponton van de Port de la Houle, in Cancale in Bretagne.
espanhol | holandês |
---|---|
caminantes | wandelaars |
port | port |
bretaña | bretagne |
en | in |
ES Fin de la temporada de truenos en la punta de Port-Coton en Belle-Ile-en-Mer en Bretaña
NL Einde van het regenseizoen op het puntje van Port-Coton in Belle-Ile-en-Mer in Bretagne
espanhol | holandês |
---|---|
bretaña | bretagne |
de | en |
fin | van |
en | in |
la | het |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: cinque terre, paysages, port, plage, village, cinq terre, cinq terres, ligurie, liguria, un petit coin de paradis, italie,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cinque terre, landschappen, haven, strand, dorp, vijf landen, vijf landen, ligurië, ligurië, een stukje paradijs, italië,
espanhol | holandês |
---|---|
fotografía | foto |
utilizadas | gebruikt om |
a | om |
describir | beschrijven |
la | de |
de | vijf |
un | een |
ES Tabla de Mareas de Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
espanhol | holandês |
---|---|
mareas | getijden |
port | port |
washington | washington |
kitsap | kitsap |
y | en |
para | laag |
ES Los mejores horarios de pesca para Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy
NL Beste vistijden voor Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge vandaag
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
washington | washington |
hoy | vandaag |
mejores | beste |
ES Haga clic aquí para ver los mejores horarios de pesca para Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge esta semana.
NL Klik hier om de vistijden van Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge voor de week te bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
washington | washington |
ver | bekijken |
aquí | hier |
semana | week |
los | de |
clic | klik |
ES Clima actual en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge
NL Het actuele weer in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge
espanhol | holandês |
---|---|
clima | weer |
actual | actuele |
port | port |
washington | washington |
en | in |
ES El tiempo actual en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge
NL Het weer in Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge vandaag
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
washington | washington |
en | in |
el | het |
el tiempo | weer |
actual | vandaag |
ES El tiempo en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge hoy
NL Het Weer op Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge deze week
espanhol | holandês |
---|---|
port | port |
washington | washington |
el tiempo | weer |
tiempo | week |
en | op |
ES Más información sobre mareas y marinas en Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge
NL Meer getijden- en maritieme informatie voor Port Washington Narrows Warren Ave. Bridge
espanhol | holandês |
---|---|
información | informatie |
mareas | getijden |
y | en |
port | port |
washington | washington |
más | meer |
en | voor |
ES Tabla de Mareas de Liberty Bay (entrance) Port Orchard hoy, Pleamar y Bajamar, Tabla de Mareas para Pesca - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
NL Getijden in Liberty Bay (entrance) Port Orchard, Waterstanden Getijdentabel, Hoog Water en Laag Water, Eb en Vloed Tijden - Kitsap County - Washington - United States - 2021 - Tideschart.com
espanhol | holandês |
---|---|
mareas | getijden |
bay | bay |
port | port |
kitsap | kitsap |
washington | washington |
y | en |
para | laag |
ES La marea está creciendo actualmente en Liberty Bay (entrance) Port Orchard
NL Het is momenteel vloed in Liberty Bay (entrance) Port Orchard
espanhol | holandês |
---|---|
marea | vloed |
actualmente | momenteel |
bay | bay |
port | port |
en | in |
está | is |
la | het |
ES Haz clic aquí para ver los horarios de mareas de Liberty Bay (entrance) Port Orchard para esta semana.
NL Klik hier om de getijden tijden van Liberty Bay (entrance) Port Orchard voor deze week te bekijken.
espanhol | holandês |
---|---|
horarios | tijden |
mareas | getijden |
bay | bay |
port | port |
clic | klik |
ver | bekijken |
aquí | hier |
semana | week |
los | de |
ES Los mejores horarios de pesca para Liberty Bay (entrance) Port Orchard hoy
NL Beste vistijden voor Liberty Bay (entrance) Port Orchard vandaag
espanhol | holandês |
---|---|
bay | bay |
port | port |
hoy | vandaag |
mejores | beste |
Mostrando 50 de 50 traduções