Traduzir "abra la configuración" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "abra la configuración" de espanhol para holandês

Tradução de espanhol para holandês de abra la configuración

espanhol
holandês

ES Nuevamente, esta es una configuración general de la cuenta de Alexa, así que abra la aplicación Alexa y abra el menú. Luego, vaya a Configuración> Configuración de la cuenta> Compras por voz.

NL Nogmaals, dit is een algemene Alexa-accountinstelling, dus open de Alexa-app en open het menu. Ga vervolgens naar Instellingen> Accountinstellingen> Spraakaankoop.

espanholholandês
nuevamentenogmaals
configuracióninstellingen
generalalgemene
alexaalexa
aplicaciónapp
menúmenu
vayaga
esis
yen

ES Cambie su configuración de privacidad, la configuración de ubicación de Snap Map, la configuración de cumpleaños, la configuración de Recuerdos, la configuración de Snapcash y más desde Configuración.

NL Wijzig je privacyinstellingen, Snap Map-locatie-instellingen, verjaardagsinstellingen, Memories-instellingen, Snapcash-instellingen en meer vanuit Instellingen.

espanholholandês
cambiewijzig
configuracióninstellingen
ubicaciónlocatie
mapmap
másmeer
yen
lavanuit

ES Abra su aplicación Configuración y busque 'Asistente', y debería ver una opción que dice 'Configuración del asistente' en la lista. Toque en eso y lo llevará al menú de configuración principal del Asistente de Google.

NL Open je Instellingen-app en zoek naar 'Assistent', en je zou een optie met 'Assistent-instellingen' in de lijst moeten zien. Tik daarop en je gaat naar het hoofdinstellingenmenu van je Google Assistent.

espanholholandês
busquezoek
asistenteassistent
toquetik
configuracióninstellingen
aplicaciónapp
enin
yen
opciónoptie
verzien
googlegoogle
agaat
lade
listalijst
suzou

ES Abra su navegador Opera y haga click en el botón de Opera que se encuentra arriba y a la izquierda y resalte ajustes una vez que se abra. Resalte la opción preferencias rápidas y, a continuación, marque la opción Habilitar JavaScript.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

espanholholandês
navegadorbrowser
operaopera
rápidassnelle
javascriptjavascript
clickklik
yen
opciónoptie
preferenciasvoorkeuren
ajustesinstellingen
enin

ES Abra el Administrador de SQLite y abra el archivo bookmarks.db que extrajo. Asegúrese de seleccionar la opción "Todos los archivos", para que pueda ver el archivo .db para abrirlo.

NL Open SQLite Manager en open het bookmarks.db bestand dat u hebt uitgepakt. Zorg ervoor dat u de optie "Alle bestanden" selecteert, zodat u het .db bestand kunt zien om het te openen.

espanholholandês
administradormanager
sqlitesqlite
dbdb
asegúresezorg ervoor dat
verzien
yen
archivobestand
opciónoptie
archivosbestanden
puedakunt
dezodat
abraopenen
todosalle

ES Abra DB Browser para Sqlite y abra el archivo BrowserState.db que extrajo.

NL Open DB Browser voor Sqlite en open het BrowserState.db bestand dat u hebt uitgepakt.

espanholholandês
dbdb
browserbrowser
sqlitesqlite
yen
archivobestand
paravoor
elhet

ES Abra la aplicación Amazon Kids y abra el perfil del niño al que desea otorgar acceso.

NL Open de Amazon Kids-app en open het profiel van het kind waartoe je toegang wilt verlenen.

espanholholandês
amazonamazon
perfilprofiel
otorgarverlenen
aplicaciónapp
yen
niñokind
deseawilt
accesotoegang
abraopen

ES Abra la aplicación Alexa y abra el menú en el lado derecho. Toca Rutinas.

NL Open de Alexa-app en open het menu aan de rechterkant. Tik op Routines.

espanholholandês
aplicaciónapp
alexaalexa
menúmenu
tocatik
yen
enop

ES Abra su navegador Opera y haga click en el botón de Opera que se encuentra arriba y a la izquierda y resalte ajustes una vez que se abra. Resalte la opción preferencias rápidas y, a continuación, marque la opción Habilitar JavaScript.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

espanholholandês
navegadorbrowser
operaopera
rápidassnelle
javascriptjavascript
clickklik
yen
opciónoptie
preferenciasvoorkeuren
ajustesinstellingen
enin

ES Abra el Administrador de SQLite y abra el archivo bookmarks.db que extrajo. Asegúrese de seleccionar la opción "Todos los archivos", para que pueda ver el archivo .db para abrirlo.

NL Open SQLite Manager en open het bookmarks.db bestand dat u hebt uitgepakt. Zorg ervoor dat u de optie "Alle bestanden" selecteert, zodat u het .db bestand kunt zien om het te openen.

espanholholandês
administradormanager
sqlitesqlite
dbdb
asegúresezorg ervoor dat
verzien
yen
archivobestand
opciónoptie
archivosbestanden
puedakunt
dezodat
abraopenen
todosalle

ES Abra DB Browser para Sqlite y abra el archivo BrowserState.db que extrajo.

NL Open DB Browser voor Sqlite en open het BrowserState.db bestand dat u hebt uitgepakt.

espanholholandês
dbdb
browserbrowser
sqlitesqlite
yen
archivobestand
paravoor
elhet

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Configuración> Bienestar digital> Siga las instrucciones de configuración.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies.

espanholholandês
aplicaciónapp
googlegoogle
pestañatabblad
pantallascherm
bienestarwelzijn
sigavolg
toquetik
instruccionesinstructies
configuracióninstellingen
digitaldigitaal
lade
enin
deopen
homehome
clicklik

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque Configuración> Bienestar digital> Siga las instrucciones de configuración para programar el tiempo de inactividad.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op Instellingen> Digitaal welzijn> Volg de installatie-instructies voor het plannen van downtime.

espanholholandês
googlegoogle
pestañatabblad
pantallascherm
bienestarwelzijn
sigavolg
tiempo de inactividaddowntime
aplicaciónapp
toquetik
instruccionesinstructies
configuracióninstellingen
digitaldigitaal
programarplannen
enin
partevan
homehome
clicklik

ES Abra su navegador Google Chrome y haga clic en el menú que se asemeja a tres líneas horizontales. Haga clic en configuración una vez que aparezca el menú desplegable.

NL Start je Google Chrome browser op en klik op het menu dat op de drie horizontale lijntjes lijkt. Klik op Instellingen zodat het keuze menu tevoorschijn komt.

espanholholandês
googlegoogle
menúmenu
configuracióninstellingen
navegadorbrowser
chromechrome
yen
azodat
elde
enop
clicklik

ES Una vez que se actualice Chrome, abra el menú de configuración principal de su iPhone y desplácese hacia abajo hasta encontrar la lista de aplicaciones en la parte inferior

NL Zodra Chrome is bijgewerkt, opent u het hoofdinstellingenmenu van uw iPhone en scrolt u helemaal naar beneden totdat u de lijst met apps onderaan vindt

espanholholandês
actualicebijgewerkt
chromechrome
iphoneiphone
aplicacionesapps
yen
abrauw
encontraris
partevan
listalijst

ES Si desea bloquear el seguimiento de aplicaciones, simplemente abra Configuración> Privacidad y ahora toque "Seguimiento"

NL Als u wilt voorkomen dat apps worden gevolgd, opent u gewoon Instellingen> Privacy en tikt u nu op "Tracking"

espanholholandês
deseawilt
bloquearvoorkomen
aplicacionesapps
abraopent
configuracióninstellingen
privacidadprivacy
ahoranu
seguimientotracking
elop
yen
simplementegewoon

ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"

NL Open de privacy-instellingen van je Mac door op 'Systeemvoorkeuren' in het Dock te klikken, 'Beveiliging en privacy' te selecteren en vervolgens op het tabblad 'Privacy' te klikken

espanholholandês
macmac
pestañatabblad
privacidadprivacy
seleccionandoselecteren
seguridadbeveiliging
configuracióninstellingen
yen
haciendo clicklikken
enin

ES Algunas funciones o servicios ofrecidos en el Sitio web o a través de este pueden necesitar que abra una cuenta (incluida la configuración de un ID y contraseña de Profoto).

NL Bepaalde functies en diensten aangeboden op of via de Website vereisen de opening van een account (met inbegrip van het aanmaken van een Profoto ID en wachtwoord).

espanholholandês
ofrecidosaangeboden
cuentaaccount
incluidamet inbegrip van
contraseñawachtwoord
profotoprofoto
funcionesfuncties
oof
serviciosdiensten
yen
enop

ES Paso 1: Abra su software de G DATA. Paso 2: Haga clic en las credenciales de inicio de sesión en la parte inferior izquierda de la ventana. Esto abrirá el menú de configuración. Paso 3:…

NL Stap 1: Open uw G DATA software. Stap 2: Klik op Login gegevens in het linker benedengedeelte van het venster. Dit zal het menu Instellingen openen. Stap 3: Voer uw toegangsgegevens in de

ES Escanee el código QR con su teléfono (abra WhatsApp en su teléfono> Toque Configuración> Dispositivos vinculados> Vincular un dispositivo)

NL Scan de QR-code met je telefoon (open WhatsApp op je telefoon > Tik op Instellingen > Gekoppelde apparaten > Koppel een apparaat)

espanholholandês
códigocode
qrqr
whatsappwhatsapp
toquetik
vinculadosgekoppelde
escaneescan
teléfonotelefoon
configuracióninstellingen
dispositivosapparaten
dispositivoapparaat
elde
uneen
conmet
enop

ES Abra la aplicación Configuración en su iPhone

NL Open de Instellingen-app op je iPhone

espanholholandês
lade
aplicaciónapp
configuracióninstellingen
iphoneiphone
enop

ES Simplemente abra la aplicación, vaya a Menú en la esquina, luego seleccione Configuración, vaya a Elegir tema y toque Oscuro.

NL Open gewoon de app, ga naar Menu in de hoek, selecteer Instellingen, ga naar Thema kiezen en tik op Donker.

espanholholandês
vayaga
menúmenu
esquinahoek
configuracióninstellingen
temathema
toquetik
oscurodonker
lade
seleccioneselecteer
elegirkiezen
yen
aplicaciónapp
enin
simplementegewoon

ES O abra Configuración, toque Apple Wallet y Apple Pay, toque su tarjeta de identificación de estudiante y toque Eliminar tarjeta.

NL Of open Instellingen, tik op Apple Wallet en Apple Pay, tik op je studentenkaart en tik op Kaart verwijderen.

espanholholandês
configuracióninstellingen
toquetik
appleapple
walletop
paypay
tarjetakaart
eliminarverwijderen
oof
yen

ES Abra la configuración de Bluetooth en su teléfono

NL Open de Bluetooth-instellingen op uw telefoon

espanholholandês
lade
configuracióninstellingen
bluetoothbluetooth
teléfonotelefoon
abrauw
enop
deopen

ES Abra Configuración> Cámara y desplácese hasta "Estilos fotográficos"

NL Open Instellingen > Camera en scrol naar "Fotografische stijlen"

espanholholandês
configuracióninstellingen
cámaracamera
estilosstijlen
yen
abraopen
hastanaar

ES Simplemente abra la aplicación Configuración, busque el menú titulado Safari y desplácese hasta la sección etiquetada Pestañas

NL Open gewoon de app Instellingen, zoek het menu met de titel Safari en scrol naar het gedeelte met het label Tabs

espanholholandês
simplementegewoon
configuracióninstellingen
busquezoek
menúmenu
safarisafari
yen
abraopen
aplicaciónapp

ES Abra Configuración y toque su nombre en la parte superior

NL Open Instellingen en tik bovenaan op je naam

espanholholandês
configuracióninstellingen
yen
toquetik
nombrenaam
enop

ES Para activar Preguntar para comprar usando un iPhone / iPad / iPod Touch: Abra Configuración> Toque su nombre> Toque Compartir en familia> Toque el nombre de su miembro de la familia> Toque Solicitar comprar.

NL Vraag om te kopen inschakelen met een iPhone/iPad/iPod Touch: Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op Delen met gezin > Tik op de naam van je gezinslid > Tik op Vraag om te kopen.

espanholholandês
activarinschakelen
comprarkopen
iphoneiphone
ipadipad
ipodipod
configuracióninstellingen
compartirdelen
familiagezin
touchtouch
toquetik
preguntarje
ente
deopen
uneen

ES Abra el álbum Familia> Toque el ícono Personas en la parte superior de la pantalla> Cambie la configuración que desea modificar.

NL Open het Familiealbum > Tik op het pictogram Mensen boven aan het scherm > Wijzig de instellingen die u wilt wijzigen.

espanholholandês
toquetik
íconopictogram
personasmensen
pantallascherm
configuracióninstellingen
deseawilt
cambiewijzig
modificarwijzigen
enop

ES Abra el Álbum familiar> Toque el ícono Personas en la parte superior de la pantalla> Toque Eliminar álbum compartido en la parte inferior de las opciones de configuración> Eliminar.

NL Open het Familiealbum > Tik op het Mensen icoon bovenaan het scherm > Tik op Verwijder gedeeld album onderaan de instellingsopties > Verwijderen.

espanholholandês
toquetik
íconoicoon
pantallascherm
álbumalbum
compartidogedeeld
personasmensen
eliminarverwijderen
enop
deopen
inferioronderaan

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque Agregar miembro> Elija Invitar personas o Crear una cuenta infantil.

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Delen met gezin > Tik op Lid toevoegen > Kies Mensen uitnodigen of Maak een kinderaccount aan.

espanholholandês
configuracióninstellingen
toquetik
nombrenaam
pestañatabblad
compartirdelen
familiagezin
agregartoevoegen
miembrolid
elijakies
invitaruitnodigen
oof
enop
personasmensen
unaeen
amaak

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque el miembro de la familia que desea eliminar de su grupo Compartir en familia (no le preguntaremos por qué)> toque Eliminar.

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Delen met gezin > Tik op het gezinslid dat je uit je Delen met gezin-groep wilt verwijderen (we zullen niet vragen waarom) > tik op Verwijderen.

espanholholandês
configuracióninstellingen
toquetik
nombrenaam
pestañatabblad
compartirdelen
familiagezin
eliminarverwijderen
deseawilt
grupogroep
noniet
enop
deopen

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque la función que desea activar o desactivar en la sección Funciones compartidas> Activar o desactivar la función.

NL Open Instellingen > Tik op uw naam > Tik op het tabblad Delen met gezin > Tik op de functie die u wilt in- of uitschakelen in het gedeelte Gedeelde functies > Schakel de functie in of uit.

espanholholandês
configuracióninstellingen
toquetik
pestañatabblad
familiagezin
compartirdelen
deseawilt
oof
funcionesfuncties
compartidasgedeelde
funciónfunctie
lade
abrauw
enin
desactivaruitschakelen
nombrenaam

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.

NL Open Instellingen > Tik op je naam > Tik op het tabblad Family Sharing > Tik bovenaan op je naam > Druk op Stoppen met Family Sharing > Bevestig Stop Sharing.

espanholholandês
configuracióninstellingen
nombrenaam
pestañatabblad
compartirsharing
familiafamily
toquetik
enop
presionedruk op
deopen

ES En la aplicación Alexa, abra el menú y diríjase a Configuración> Música y podcasts. Aquí encontrará los controles de música y en la parte superior está el Filtro de blasfemias. Toque y enciéndalo.

NL Open in de Alexa-app het menu en ga naar Instellingen> Muziek en podcasts. Hier vind je de muziekbediening en bovenaan staat het Profanity Filter. Tik door en schakel het in.

espanholholandês
alexaalexa
menúmenu
configuracióninstellingen
músicamuziek
podcastspodcasts
filtrofilter
toquetik
aplicaciónapp
enin
encontrarávind
yen
aquíhier

ES Conéctelo a una toma de corriente, abra la aplicación Sonos, diríjase a la pestaña "Más" en la esquina inferior de la aplicación, toque "Configuración" y luego "Agregar un reproductor o un SUB" y siga las sencillas instrucciones.

NL Sluit hem aan op een stopcontact, open de Sonos-app, ga naar het tabblad "Meer" in de benedenhoek van de app, tik op "Instellingen" en vervolgens op "Een speler of SUB toevoegen" en volg de eenvoudige instructies.

espanholholandês
pestañatabblad
toquetik
configuracióninstellingen
agregartoevoegen
reproductorspeler
sonossonos
oof
instruccionesinstructies
lade
yen
subsub
sigavolg
aplicaciónapp
enin
tomastopcontact

ES Abra la aplicación Google Home> Toque la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Toque el icono de perfil en la esquina superior derecha> Configuración del asistente> Sensibilidad "Hey Google".

NL Open de Google Home-app> Tik linksonder op het tabblad Home> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> "Hey Google" -gevoeligheid.

espanholholandês
aplicaciónapp
googlegoogle
toquetik
pestañatabblad
configuracióninstellingen
asistenteassistent
sensibilidadgevoeligheid
enin
deopen
homehome

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque el icono de perfil en la esquina superior derecha> Configuración del asistente> Calendario> Calendarios predeterminados.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op het profielpictogram in de rechterbovenhoek> Assistent-instellingen> Kalender> Standaardagendas.

espanholholandês
googlegoogle
pestañatabblad
pantallascherm
configuracióninstellingen
asistenteassistent
aplicaciónapp
toquetik
calendariokalender
enin
deopen
homehome
clicklik

ES Si no puede ver el ícono de rutinas: Abra la aplicación Google Home> Toque la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda> Toque el ícono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del Asistente> Rutinas.

NL Als je het routinepictogram niet kunt zien: Open de Google Home-app> Tik linksonder op het tabblad Home> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Routines.

espanholholandês
aplicaciónapp
googlegoogle
toquetik
pestañatabblad
configuracióninstellingen
asistenteassistent
puedekunt
noniet
sials
verzien
homehome
enop
deopen

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la aplicación Google Home> Toque el icono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del asistente> Acciones.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Aandelen.

espanholholandês
aplicaciónapp
googlegoogle
pestañatabblad
configuracióninstellingen
asistenteassistent
accionesaandelen
toquetik
enin
deopen
homehome
clicklik

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la aplicación Google Home> Toque el icono de perfil en la parte superior derecha> Configuración del Asistente> Noticias.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in de Google Home-app> Tik rechtsboven op het profielpictogram> Assistent-instellingen> Nieuws.

espanholholandês
aplicaciónapp
googlegoogle
pestañatabblad
configuracióninstellingen
asistenteassistent
noticiasnieuws
toquetik
enin
deopen
homehome
clicklik

ES Abra la aplicación Google Home> Haga clic en la pestaña Inicio en la parte inferior izquierda de la pantalla> Toque en su dispositivo Hub> Toque en el engranaje de configuración en la parte superior derecha> Formato de hora.

NL Open de Google Home-app> Klik op het tabblad Home linksonder in het scherm> Tik op je Hub-apparaat> Tik op het instellingenwiel rechtsboven> Tijdformaat.

espanholholandês
googlegoogle
pestañatabblad
pantallascherm
hubhub
aplicaciónapp
toquetik
dispositivoapparaat
enin
deopen
homehome
clicklik

ES Para configurar Guard, abra la aplicación Alexa> Más> Configuración, luego, cerca de la parte inferior del menú, verá Guard

NL Om Guard in te stellen, open je de Alexa-app > Meer > Instellingen en dan zie je onderaan het menu Guard

espanholholandês
aplicaciónapp
alexaalexa
menúmenu
configuracióninstellingen
lade
deen
parastellen

ES Abra la aplicación Configuración en su dispositivo iOS.

NL Open de app Instellingen op uw iOS-apparaat.

espanholholandês
lade
iosios
configuracióninstellingen
dispositivoapparaat
abrauw
enop
aplicaciónapp

ES Para hacer esto, abra la sección Sistema y configuración en el menú de Fire TV

NL Open hiervoor het gedeelte Systeem en instellingen in het Fire TV-menu

espanholholandês
seccióngedeelte
menúmenu
tvtv
sistemasysteem
configuracióninstellingen
enin
yen

ES Paso 1: Abra su software de G DATA. Paso 2: Haga clic en las credenciales de inicio de sesión en la parte inferior izquierda de la ventana. Esto abrirá el menú de configuración. Paso 3:…

NL Stap 1: Open uw G DATA software. Stap 2: Klik op Login gegevens in het linker benedengedeelte van het venster. Dit zal het menu Instellingen openen. Stap 3: Voer uw toegangsgegevens in de

ES Paso 1: Abra su software de G DATA. Paso 2: Haga clic en las credenciales de inicio de sesión en la parte inferior izquierda de la ventana. Esto abrirá el menú de configuración. Paso 3:…

NL Stap 1: Open uw G DATA software. Stap 2: Klik op Login gegevens in het linker benedengedeelte van het venster. Dit zal het menu Instellingen openen. Stap 3: Voer uw toegangsgegevens in de

ES Abra el menú de configuración, seleccione Temas y luego Oscuro .

NL Open het instellingenmenu, selecteer Themas en vervolgens Donker .

espanholholandês
seleccioneselecteer
oscurodonker
yen
luegovervolgens

ES Paso 1: Abra su software de G DATA. Paso 2: Haga clic en las credenciales de inicio de sesión en la parte inferior izquierda de la ventana. Esto abrirá el menú de configuración. Paso 3:…

NL Stap 1: Open uw G DATA software. Stap 2: Klik op Login gegevens in het linker benedengedeelte van het venster. Dit zal het menu Instellingen openen. Stap 3: Voer uw toegangsgegevens in de

ES Paso 1: Abra su software de G DATA. Paso 2: Haga clic en las credenciales de inicio de sesión en la parte inferior izquierda de la ventana. Esto abrirá el menú de configuración. Paso 3:…

NL Stap 1: Open uw G DATA software. Stap 2: Klik op Login gegevens in het linker benedengedeelte van het venster. Dit zal het menu Instellingen openen. Stap 3: Voer uw toegangsgegevens in de

Mostrando 50 de 50 traduções