Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "qué mouse" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "qué mouse" de espanhol para holandês

Traduções de qué mouse

"qué mouse" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

qué - aan als betekent dat de deze die doen dus een en hebben hebt het hoe in in de is je kan kunnen kunt maar maken mensen met moet moeten niet of om ook op over te u uw van van de voor waar waarom wat we welke weten wilt worden zal ze zien zijn
mouse dan een muis nog ook over te toetsenbord veel verschillende

Tradução de espanhol para holandês de qué mouse

espanhol
holandês

ES Sabemos que abrimos esta lista con la promesa de evitar poner un mouse para juegos puro, pero el simple hecho es que el DeathAdder, de los expertos en juegos Razer, es un clásico genuino del mundo del mouse

NL We weten dat we deze lijst hebben geopend met de belofte om er geen pure gamingmuis op te zetten, maar het simpele feit is dat de DeathAdder, van game-experts Razer, een echte klassieker van de muiswereld is

espanhol holandês
promesa belofte
juegos game
puro pure
expertos experts
razer razer
es is
en te
lista lijst
pero maar

ES Si bien la mayoría de las opciones de mouse, en particular las de Logitech, le permiten intercambiar la asignación de botones, no todas están diseñadas para zurdos y diestros, lo que significa que un mouse más simétrico podría funcionar.

NL Hoewel je met de meeste muisopties, met name die van Logitech, de knoptoewijzing kunt verwisselen, zijn ze niet allemaal gebouwd voor zowel links- als rechtshandigen, wat betekent dat een meer symmetrische muis zou kunnen werken.

espanhol holandês
mouse muis
logitech logitech
diseñadas gebouwd
no niet
la de
mayoría de meeste
si als
la mayoría meeste

ES El marco de este mouse es enorme, lo cual nos complació sinceramente ver, ya que generalmente jugamos con un estilo de agarre con la palma y no nos gusta que nuestra mano toque la alfombrilla del mouse

NL Het frame van deze muis is enorm, wat we echt leuk vonden om te zien, omdat we over het algemeen spelen met een palm-grip-stijl en er niet van houden dat onze hand de muismat aanraakt

espanhol holandês
marco frame
mouse muis
enorme enorm
agarre grip
estilo stijl
mano hand
es is
jugamos spelen
y en
no niet
palma palm
nos we
ver zien

ES iCue también le permite calibrar el mouse a cualquier superficie con algunas espirales de su mouse para que pueda estar seguro de que se comporta como debería en su mousepad o escritorio

NL Met iCue kun je de muis ook op elk oppervlak kalibreren met een paar spiralen van je muis, zodat je zeker weet dat hij zich gedraagt zoals het hoort op je muismat of bureauonderlegger

espanhol holandês
mouse muis
superficie oppervlak
pueda kun
o of
también ook
el de
en op
a zodat
para weet
cualquier elk
su zich
se hij

ES En general, los usuarios de baja sensibilidad pueden preferir un mouse más ligero, mientras que los usuarios de alta sensibilidad pueden preferir un mouse más pesado

NL Over het algemeen geven gebruikers met een lage gevoeligheid de voorkeur aan een lichtere muis, terwijl gebruikers met een hoge gevoeligheid de voorkeur geven aan een zwaardere muis

espanhol holandês
usuarios gebruikers
sensibilidad gevoeligheid
preferir voorkeur
mouse muis
alta hoge
general algemeen
de over
un een
baja lage
más de

ES Este mouse fue diseñado y probado en colaboración con los mejores jugadores de eSports para dar como resultado un mouse que cumplía todos los requisitos en términos de forma, rendimiento y comodidad, y se nota

NL Deze muis is ontworpen en getest in samenwerking met top eSports-spelers om te resulteren in een muis die aan alle eisen voldoet op het gebied van vorm, prestaties en comfort en dat is te zien

espanhol holandês
mouse muis
probado getest
colaboración samenwerking
jugadores spelers
requisitos eisen
forma vorm
rendimiento prestaties
comodidad comfort
a om
diseñado ontworpen
y en
resultado een
este is
en in
mejores top

ES • Ratón para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC: ahorre 49%, ahora £ 16.99: este es un mouse para juegos realmente excelente a un precio realmente razonable. Ver la oferta del mouse para juegos Logitech G203 LIGHTSYNC

NL • Logitech G203 LIGHTSYNC-gamingmuis - bespaar 49%, nu £ 16,99: dit is echt een uitstekende gamingmuis voor een serieus redelijke prijs. Bekijk de Logitech G203 LIGHTSYNC Gaming Mouse-deal

ES ¿Busca un mouse para juegos? En su lugar, consulte nuestra guía sobre el mejor mouse para juegos

NL Op zoek naar een gamingmuis? Bekijk in plaats daarvan onze gids voor de beste gamingmuis

espanhol holandês
lugar plaats
guía gids
consulte bekijk
en in
el de
un een
nuestra onze
su daarvan
para voor
mejor beste
a naar
busca zoek

ES Un mouse ancho con reposapiés y agarraderas puede ser perfecto para alguien con manos grandes, pero otros pueden encontrar preferible un mouse pequeño y elegante, tanto en términos de ajuste como de agilidad.

NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis de voorkeur, zowel qua pasvorm als wendbaarheid.

espanhol holandês
mouse muis
perfecto perfect
manos handen
otros anderen
ajuste pasvorm
agilidad wendbaarheid
grandes grote
pequeño kleine
y en
en términos de qua
alguien iemand
pero maar
encontrar vinden
como als
en zowel

ES Un mouse ancho con apoyos para el pulgar y agarres puede ser perfecto para alguien con manos grandes, pero otros pueden preferir un mouse pequeño y elegante, tanto en términos de ajuste como de agilidad.

NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis de voorkeur, zowel qua pasvorm als wendbaarheid.

espanhol holandês
mouse muis
perfecto perfect
manos handen
otros anderen
preferir voorkeur
ajuste pasvorm
agilidad wendbaarheid
grandes grote
pequeño kleine
el de
y en
en términos de qua
alguien iemand
pero maar
como als
en zowel
ser is

ES El mejor mouse para comprar en 2022: 5 mouse revisados y califi

NL Beste muis om te kopen in 2022 - 5 muizen beoordeeld en beoorde

espanhol holandês
mouse muis
comprar kopen
revisados beoordeeld
y en
mejor beste
en in

ES (Pocket-lint) - Corsair ha agregado otro mouse a su línea de productos de la serie Champion: el Sabre RGB Pro Wireless. Después de probar el excelente Sabre RGB Pro con cable, nos complace ver una versión inalámbrica de este mouse.

NL (Pocket-lint) - Corsair heeft nog een muis toegevoegd aan zijn assortiment Champion Series-producten: de Sabre RGB Pro Wireless. Nadat we de uitstekende bedrade Sabre RGB Pro hebben getest, zijn we verheugd een draadloze versie van deze muis te zien.

espanhol holandês
agregado toegevoegd
mouse muis
rgb rgb
complace verheugd
versión versie
inalámbrica draadloze
wireless wireless
línea een
productos producten
pro pro
excelente uitstekende
nos we
ver zien

ES Si desea un mouse más compacto que aún tenga muchos de los toques brillantes que hacen que el MX Master 3 sea tan bueno, el Anywhere 3 podría ser perfecto. Es ideal para manos pequeñas o un lugar de trabajo que se mueve mucho.

NL Als je een compactere muis wilt die nog steeds veel van de briljante details heeft die de MX Master 3 zo goed maken, zou de Anywhere 3 perfect kunnen zijn. Het is geweldig voor kleinere handen of een werkplek die veel beweegt.

espanhol holandês
mouse muis
brillantes briljante
manos handen
master master
se mueve beweegt
es is
o of
desea wilt
perfecto perfect
el de
si als
aún steeds
pequeñas een
ideal goed
tan zo
mucho veel
a kunnen
lugar de trabajo werkplek

ES Algunas personas descubren que la diferencia es la noche y el día, y que cualquier malestar que hayan tenido desaparece instantáneamente, por lo que si no se lleva bien con un mouse tradicional, esta podría ser la respuesta.

NL Sommige mensen vinden dat het verschil dag en nacht is, en dat elk ongemak dat ze hadden onmiddellijk verdwijnt, dus als je niet verder kunt met een traditionele muis, kan dit het antwoord zijn.

espanhol holandês
instantáneamente onmiddellijk
mouse muis
tradicional traditionele
es is
y en
personas mensen
que verder
noche nacht
si als
no niet
respuesta antwoord
un een
diferencia verschil
el dit
con met

ES Si desea un mouse más compacto que aún tenga muchos de los toques brillantes que hacen que el MX Master 3 sea tan bueno, el Anywhere 3 podría ser perfecto. Es ideal para manos pequeñas o un lugar de trabajo que se mueve mucho.

NL Als je een compactere muis wilt die nog steeds veel van de briljante details heeft die de MX Master 3 zo goed maken, zou de Anywhere 3 perfect kunnen zijn. Het is geweldig voor kleinere handen of een werkplek die veel beweegt.

espanhol holandês
mouse muis
brillantes briljante
manos handen
master master
se mueve beweegt
es is
o of
desea wilt
perfecto perfect
el de
si als
aún steeds
pequeñas een
ideal goed
tan zo
mucho veel
a kunnen
lugar de trabajo werkplek

ES Si finalmente estás cansado de vivir esa vida del trackpad, entonces, es posible que estés buscando un nuevo mouse que no asuma necesariamente que eres un jugador incondicional cuya mayor prioridad son pilas de teclas de función y luces intermitentes

NL Als je eindelijk genoeg hebt van het leven op het trackpad, dan ben je misschien op zoek naar een nieuwe muis die er niet per se van uitgaat dat je een hardcore gamer bent wiens grootste prioriteit stapels functietoetsen en knipperende lampjes zijn

espanhol holandês
mouse muis
jugador gamer
prioridad prioriteit
pilas stapels
finalmente eindelijk
no niet
nuevo nieuwe
mayor grootste
y en
vida leven
eres je
si als
buscando op zoek
es bent
posible misschien

ES Logitech, que quizás esté notando como una característica que se repite en esta lista, tiene una excelente opción para aquellos que desean un mouse más diminuto y fácil de transportar.

NL Logitech, dat je misschien opmerkt als een herhalingsfunctie in deze lijst, heeft een geweldige optie voor diegenen die een kleinere, gemakkelijk te vervoeren muis willen.

espanhol holandês
logitech logitech
opción optie
mouse muis
fácil gemakkelijk
quizás misschien
como als
excelente geweldige
lista lijst
en in

ES Están diseñados para ser más precisos, ofrecer una experiencia más cómoda y están diseñados para durar, ya que es probable que los jugadores pasen más tiempo con el mouse que cualquier otra persona.

NL Ze zijn ontworpen om nauwkeuriger te zijn, een comfortabelere ervaring te bieden en zijn gebouwd om lang mee te gaan - aangezien gamers waarschijnlijk meer tijd met hun muis doorbrengen dan wie dan ook.

espanhol holandês
probable waarschijnlijk
jugadores gamers
mouse muis
y en
tiempo tijd
diseñados ontworpen
más meer
experiencia ervaring
están ze
ya que aangezien
ofrecer bieden
persona een
el dan

ES Puede cambiar fácilmente los interruptores de este mouse y puede usar microinterruptores de tres y cinco pines, por lo que no tendrá que preocuparse de que los interruptores de doble clic arruinen su experiencia de juego aquí

NL Je kunt eenvoudig schakelaars op deze muis wisselen en er kunnen zowel drie- als vijfpins microschakelaars in, dus je hoeft je geen zorgen te maken dat dubbelklikken op schakelaars je game-ervaring hier verpest

espanhol holandês
cambiar wisselen
fácilmente eenvoudig
interruptores schakelaars
mouse muis
experiencia ervaring
juego game
preocuparse zorgen
aquí hier
puede kunt
y en
tres drie
no geen

ES En el lado derecho encontrará una ranura para tarjeta microSD y otro USB-A, por lo que puede asegurarse de que su mouse enchufable (a menos que esté usando uno inalámbrico ) esté en el lado correcto para su uso.

NL Aan de rechterkant vindt u een microSD-kaartsleuf en een andere USB-A, zodat u ervoor kunt zorgen dat uw insteekmuis ( tenzij u een draadloze muis gebruikt) aan de juiste kant is voor uw gebruik.

espanhol holandês
lado kant
usb-a usb
mouse muis
inalámbrico draadloze
correcto juiste
a menos que tenzij
el de
uso gebruik
y en
puede kunt
a zodat
encontrará vindt
que andere

ES Están diseñados para ser más precisos, ofrecer una experiencia más cómoda y están hechos para durar, ya que es probable que los jugadores pasen más tiempo con su mouse que cualquier otra persona.

NL Ze zijn ontworpen om nauwkeuriger te zijn, een comfortabelere ervaring te bieden en zijn gebouwd om lang mee te gaan - aangezien gamers waarschijnlijk meer tijd met hun muis doorbrengen dan wie dan ook.

espanhol holandês
probable waarschijnlijk
jugadores gamers
mouse muis
y en
tiempo tijd
diseñados ontworpen
su hun
más meer
experiencia ervaring
están ze
ya que aangezien
ofrecer bieden
persona een

ES Puede cambiar fácilmente los interruptores en este mouse y puede tomar microinterruptores de tres y cinco pines, por lo que no tendrá que preocuparse de que hacer doble clic en los interruptores arruine su experiencia de juego aquí

NL Je kunt eenvoudig schakelaars op deze muis wisselen en er kunnen zowel drie- als vijfpins microschakelaars in, dus je hoeft je geen zorgen te maken dat dubbelklikken op schakelaars je game-ervaring hier verpest

espanhol holandês
cambiar wisselen
fácilmente eenvoudig
interruptores schakelaars
mouse muis
experiencia ervaring
juego game
preocuparse zorgen
aquí hier
puede kunt
y en
tres drie
tomar maken
no geen
en in

ES Esto le permite monitorear su sistema y la latencia periférica (asumiendo que tiene el mouse derecho) y reducir los problemas que podrían impedirle obtener las ganancias más satisfactorias

NL Hiermee kunt u de latentie van uw systeem en randapparatuur bewaken (ervan uitgaande dat u de juiste muis hebt) en kunt u problemen verminderen die u kunnen weerhouden van de meest bevredigende overwinningen

espanhol holandês
monitorear bewaken
sistema systeem
latencia latentie
mouse muis
reducir verminderen
y en
problemas problemen
obtener kunt
que ervan

ES - Qué mouse es el mejor para sus necesidades, independientemente de la PC o Mac que utilice

NL - Welke muis past het beste bij uw behoeften, welke pc of Mac u ook gebruikt

espanhol holandês
mouse muis
necesidades behoeften
pc pc
mac mac
utilice gebruikt
o of
de bij
mejor beste
sus uw

ES Además, lo que es más importante, es un mouse discreto que no abarrota un montón de botones adicionales

NL Belangrijk is ook dat het een rustige muis is die niet heel veel extra knoppen propt

espanhol holandês
importante belangrijk
mouse muis
botones knoppen
es is
no niet
adicionales extra

ES Este mouse para juegos no solo es visualmente impactante, sino que también tiene algunas características interesantes que incluyen acciones y

NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen

espanhol holandês
visualmente visueel
interesantes interessante
características functies
es is
también ook
no niet
para op
solo alleen
que waaronder
y een
tiene heeft

ES La compañía dice que sus sensores y estos niveles de DPI permiten que el mouse "..

NL Het bedrijf zegt dat zijn sensoren en deze DPI-niveaus de muis in staat stellen "..

espanhol holandês
compañía bedrijf
dice zegt
sensores sensoren
niveles niveaus
dpi dpi
mouse muis
y en

ES Esto le permite monitorear su sistema y la latencia periférica (asumiendo que tiene el mouse derecho) y reducir los problemas que podrían impedirle obtener las ganancias más satisfactorias.

NL Hiermee kunt u de latentie van uw systeem en randapparatuur bewaken (ervan uitgaande dat u de juiste muis hebt) en kunt u problemen verminderen die u kunnen weerhouden van de meest bevredigende overwinningen.

espanhol holandês
monitorear bewaken
sistema systeem
latencia latentie
mouse muis
reducir verminderen
y en
problemas problemen
obtener kunt
que ervan

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son comparaciones de especificaciones y líneas de marketing innecesarias; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo es el uso de cada mouse

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn onnodige spec-vergelijkingen en marketingregels; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke muis is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
innecesarias onnodige
resumen samenvatting
idea idee
mouse muis
fácil gemakkelijk
es is
siempre altijd
y en
a bij
líneas een
cada elke
cómo hoe

ES Este es de vidrio texturizado, no del tipo de plástico más pegajoso que se usa a menudo en computadoras portátiles para juegos bastante caras, bajo el supuesto de que la mayoría conectará un mouse de todos modos.

NL Dit is een getextureerde glazen, niet de plakkerigere plastic soort die vaak wordt gebruikt in vrij dure gaming-laptops, in de veronderstelling dat de meeste toch een muis zullen aansluiten.

espanhol holandês
vidrio glazen
plástico plastic
usa gebruikt
portátiles laptops
juegos gaming
mouse muis
conectar aansluiten
en in
es is
no niet
tipo soort
mayoría de meeste
bastante vrij
la mayoría meeste

ES Esto significa que si conecta unos auriculares para juegos decentes (que querrá para bloquear el ruido del ventilador) y un mouse, de repente no le quedan muchos puertos

NL Dit betekent dat als je een fatsoenlijke gamingheadset aansluit (wat je wilt om het ventilatorgeluid te blokkeren) en een muis, je plotseling niet veel poorten meer over hebt

espanhol holandês
bloquear blokkeren
mouse muis
puertos poorten
y en
no niet
si als

ES El otro problema aquí es que con todo lo conectado a la derecha, estás perdiendo espacio para la mano del mouse y tienes que sentarte de manera incómoda para comenzar tu juego

NL Het andere probleem hier is dat als alles aan de rechterkant is aangesloten, je ruimte verliest voor je muishand en ongemakkelijk moet zitten om je spel te starten

espanhol holandês
conectado aangesloten
espacio ruimte
juego spel
perdiendo verliest
es is
y en
comenzar starten
problema probleem
aquí hier
a om
tienes je
tienes que moet
que andere

ES La compañía dice que sus sensores y estos niveles de DPI permiten que el mouse "..

NL Het bedrijf zegt dat zijn sensoren en deze DPI-niveaus de muis in staat stellen "..

espanhol holandês
compañía bedrijf
dice zegt
sensores sensoren
niveles niveaus
dpi dpi
mouse muis
y en

ES Si finalmente está cansado de vivir esa vida de trackpad, entonces, podría estar buscando un nuevo mouse que no necesariamente asuma que es un jugador empedernido cuya mayor prioridad son las pilas de teclas de función y luces intermitentes

NL Als je eindelijk genoeg hebt van dat trackpad-leven, ben je misschien op zoek naar een nieuwe muis die niet noodzakelijkerwijs veronderstelt dat je een hardcore gamer bent wiens grootste prioriteit een stapel functietoetsen en knipperende lampjes is

espanhol holandês
finalmente eindelijk
mouse muis
necesariamente noodzakelijkerwijs
jugador gamer
mayor grootste
prioridad prioriteit
no niet
es is
vida leven
y en
nuevo nieuwe
si als
buscando op zoek
que ben

ES Logitech, que quizás esté notando como una característica repetida en esta lista, tiene una excelente opción para aquellos que desean un mouse más pequeño y fácil de transportar.

NL Logitech, dat je misschien opmerkt als een herhalingsfunctie in deze lijst, heeft een geweldige optie voor diegenen die een kleinere, gemakkelijk te vervoeren muis willen.

espanhol holandês
logitech logitech
opción optie
mouse muis
fácil gemakkelijk
quizás misschien
más pequeño kleinere
como als
excelente geweldige
lista lijst
en in

ES Otra gran variable entre las opciones que hemos resaltado aquí es la forma del mouse: algunos son más grandes, otros son más pequeños y algunos, como nuestra selección superior, tienen una cresta ergonómica a la que lleva un tiempo acostumbrarse

NL Een andere grote variabele tussen de opties die we hier hebben gemarkeerd, is de vorm van de muis – sommige zijn groter, andere zijn kleiner en sommige, zoals onze topkeuze, hebben een ergonomische rand die even wennen is

espanhol holandês
mouse muis
pequeños kleiner
ergonómica ergonomische
opciones opties
es is
y en
otros andere
hemos we
aquí hier
la de
son zijn
grandes grote
nuestra onze
tienen hebben
forma vorm
a van
entre tussen
algunos sommige

ES Si bien creemos que todos se adaptarán a la mayoría de las personas, si ha usado una forma de mouse que le gustó o no le gustó particularmente, valdrá la pena recordarlo.

NL Hoewel we denken dat ze allemaal geschikt zijn voor de meeste mensen, is het de moeite waard om te onthouden als je een muisvorm hebt gebruikt die je eerder leuk of niet leuk vond.

espanhol holandês
usado gebruikt
o of
la de
a om
personas mensen
bien te
no niet
mayoría de meeste
si bien hoewel
si als
la mayoría meeste

ES Lo que siempre tendemos a evitar al compilar estas selecciones son comparaciones de especificaciones y líneas de marketing innecesarias; solo queremos proporcionar un resumen fácil de entender que le dé una idea de cómo se usa cada mouse

NL Wat we altijd vermijden bij het samenstellen van deze keuzes zijn onnodige spec-vergelijkingen en marketingregels; we willen alleen een gemakkelijk te begrijpen samenvatting geven die u een idee geeft van hoe elke muis is om te gebruiken

espanhol holandês
evitar vermijden
selecciones keuzes
comparaciones vergelijkingen
innecesarias onnodige
resumen samenvatting
idea idee
mouse muis
fácil gemakkelijk
siempre altijd
y en
a bij
líneas een
cada elke
cómo hoe

ES Con un diseño tan clásico que podría tomarle un segundo darse cuenta de que también es bueno, el Intellimouse Pro de Microsoft es un súper mouse.

NL Met een ontwerp dat zo klassiek is dat het misschien even tijd kost om erachter te komen dat het ook goed is, Microsoft's Intellimouse Pro is een supermuis.

espanhol holandês
diseño ontwerp
clásico klassiek
cuenta kost
es is
a om
también ook
tan zo
bueno te
pro pro

ES Junto al botón izquierdo del mouse hay dos botones pequeños para facilitar el acceso, suponiendo que pueda acostumbrarse a que estén allí

NL Naast de linkermuisknop bevinden zich twee kleine knoppen voor gemakkelijke toegang - ervan uitgaande dat u eraan kunt wennen dat ze er zijn

espanhol holandês
pequeños kleine
botones knoppen
acceso toegang
que ervan
estén zijn
el de
junto naast
para voor
dos twee
hay er
pueda kunt
a zich

ES Más importante aún, esa base maneja la carga. Es magnético y solo requiere que sostengas el mouse a una distancia corta antes de que lo aspire en su lugar.

NL Wat nog belangrijker is, dat dock zorgt voor het opladen. Het is magnetisch en vereist alleen dat je de muis in feite op korte afstand houdt voordat hij hem op zijn plaats zuigt.

espanhol holandês
carga opladen
magnético magnetisch
requiere vereist
mouse muis
distancia afstand
corta korte
lugar plaats
es is
y en
en in
antes de voordat
más importante belangrijker
solo alleen

ES Tampoco tiene la increíble tasa de sondeo de 8,000Hz, por lo que podría no ser tan atractivo para aquellos que buscan un mouse compatible con el analizador de latencia Nvidia Reflex

NL Het heeft ook niet de waanzinnige pollingsnelheid van 8.000 Hz, dus misschien niet zo aantrekkelijk voor mensen die op zoek zijn naar een Nvidia Reflex latency-analyzer-compatibele muis

espanhol holandês
atractivo aantrekkelijk
buscan zoek
mouse muis
compatible compatibele
latencia latency
nvidia nvidia
no niet
tan zo

ES También descubrimos que este mouse tiene una de las respuestas de clic más satisfactorias que hemos sentido.

NL We vonden ook dat deze muis een van de meest bevredigende klikreacties had die we ooit hebben gevoeld.

espanhol holandês
mouse muis
también ook
hemos we
más de
sentido een

ES Corsair afirma que este mouse puede administrar 60 horas de duración de la batería en modo inalámbrico, suponiendo que tenga la iluminación RGB apagada

NL Corsair beweert dat deze muis 60 uur batterijduur kan hebben in draadloze modus - ervan uitgaande dat je de RGB-verlichting hebt uitgeschakeld

espanhol holandês
mouse muis
modo modus
inalámbrico draadloze
iluminación verlichting
rgb rgb
duración de la batería batterijduur
que ervan
horas uur
la de
en in
puede kan
de dat
a deze

ES Este mouse para juegos no solo es visualmente impactante, sino que también tiene algunas características interesantes que incluyen acciones y

NL Deze gamingmuis is niet alleen visueel opvallend, maar heeft ook een aantal interessante functies, waaronder op gebaren gebaseerde kantelbedieningen

espanhol holandês
visualmente visueel
interesantes interessante
características functies
es is
también ook
no niet
para op
solo alleen
que waaronder
y een
tiene heeft

ES Este es un mouse más grande que el promedio, con un diseño asimétrico que es ergonómico

NL Dit is een muis die groter is dan gemiddeld, met een asymmetrisch ontwerp dat ergonomisch is

espanhol holandês
mouse muis
promedio gemiddeld
diseño ontwerp
ergonómico ergonomisch
es is
un een
con met
grande groter
el dit

ES El resultado es un mouse cómodo que es fácil de mover, a la vez que preciso y sensible.

NL Het resultaat is een comfortabele muis die gemakkelijk te verplaatsen is, maar ook nauwkeurig en responsief is.

espanhol holandês
mouse muis
mover verplaatsen
preciso nauwkeurig
sensible responsief
es is
y en
cómodo comfortabele
fácil gemakkelijk
resultado resultaat

ES Esa misma tecnología de giro también tiene otros usos, ya que se puede programar en el software iCUE de Corsair para registrar gestos para que pueda realizar acciones con los movimientos del mouse

NL Diezelfde gyro-technologie heeft ook andere toepassingen, omdat hij in Corsairs iCUE-software kan worden geprogrammeerd om gebaren te registreren, zodat je acties kunt uitvoeren met muisbewegingen

espanhol holandês
tecnología technologie
registrar registreren
gestos gebaren
software software
acciones acties
usos toepassingen
también ook
otros andere
en in
los worden

ES Personaliza las herramientas para que muestre el mensaje que elijas al pasar el mouse sobre el botón o el widget de video

NL Pas de tooltip aan zodat deze het door u gekozen bericht weergeeft wanneer u met de muis over de knop of video widget beweegt

espanhol holandês
mensaje bericht
mouse muis
widget widget
video video
o of
el de
botón knop
de zodat
sobre over
pasar met

ES Una vez que haya colocado ventanas (como un navegador, por ejemplo) hacia un lado, puede usar fácilmente el mouse para arrastrar y cambiar el tamaño o cambiar la forma.

NL Zodra u vensters (zoals een browser bijvoorbeeld) opzij hebt geklikt, kunt u eenvoudig uw muis gebruiken om te slepen en het formaat te wijzigen of de vorm te wijzigen.

espanhol holandês
ventanas vensters
navegador browser
fácilmente eenvoudig
mouse muis
arrastrar slepen
cambiar wijzigen
puede kunt
usar gebruiken
y en
o of
forma vorm
ejemplo bijvoorbeeld
tamaño formaat

Mostrando 50 de 50 traduções