"se van uitgaat" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
NL Als je eindelijk genoeg hebt van het leven op het trackpad, dan ben je misschien op zoek naar een nieuwe muis die er niet per se van uitgaat dat je een hardcore gamer bent wiens grootste prioriteit stapels functietoetsen en knipperende lampjes zijn
ES Si finalmente estás cansado de vivir esa vida del trackpad, entonces, es posible que estés buscando un nuevo mouse que no asuma necesariamente que eres un jugador incondicional cuya mayor prioridad son pilas de teclas de función y luces intermitentes
| holandês | espanhol |
|---|---|
| misschien | posible |
| muis | mouse |
| grootste | mayor |
| prioriteit | prioridad |
| stapels | pilas |
| en | y |
| gamer | jugador |
NL Dat maakt hem intelligent: hij weet wanneer je de deur uitgaat en wanneer je weer terug bent op basis van de locatie van je telefoon.
ES Eso es lo que lo hace inteligente: sabe cuándo ha salido de la casa y cuándo regresa según la ubicación de su teléfono.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| intelligent | inteligente |
| weet | sabe |
| en | y |
| terug | regresa |
| locatie | ubicación |
| telefoon | teléfono |
NL Het platform is gericht op meer ervaren handelaren in plaats van beginners, omdat het alleen stortingen in Bitcoin accepteert en ervan uitgaat dat u genoeg begrijpt om de geavanceerde functies te gebruiken zonder veel van een walk-through.
ES La plataforma está dirigida a traders más experimentados en lugar de principiantes, ya que solo acepta depósitos en Bitcoin y asume que usted comprende lo suficiente como para usar las funciones avanzadas sin mucha experiencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gericht | dirigida |
| ervaren | experimentados |
| plaats | lugar |
| bitcoin | bitcoin |
| accepteert | acepta |
| begrijpt | comprende |
| geavanceerde | avanzadas |
| functies | funciones |
| gebruiken | usar |
| handelaren | traders |
| beginners | principiantes |
NL Daarom, als een e-mail van Udemy marketing uitgaat, hebt u geen controle over het al dan niet weergeven van uw eigen cursussen in de e-mails
ES Por lo tanto, si un correo electrónico de marketing de Udemy se apaga, usted no tiene control sobre si sus propios cursos se muestran o no en los correos electrónicos
NL Vaerzamel meer datagestuurde inzichten met een aanbieder van fitnesssoftware die er te allen tijde van uitgaat dat gegevens op de eerste plaats komen.
ES Sólo una análisis profunda de los datos de su gimnasio puede convertirse en una estrategia exitosa para el futuro.
NL Tado houdt ook de locatie van uw smartphone bij, zodat deze weet wanneer u de deur uitgaat en wanneer u terugkeert, en gebruikt wat het bedrijf "modelvoorspellende controle" noemt
ES Tado también conocerá la ubicación de su teléfono inteligente para que sepa cuándo ha salido de la casa y cuándo regresará y utiliza lo que la compañía llama "control predictivo modelo"
| holandês | espanhol |
|---|---|
| locatie | ubicación |
| smartphone | teléfono inteligente |
| weet | sepa |
| en | y |
| gebruikt | utiliza |
| bedrijf | compañía |
| controle | control |
NL Met door uw merk goedgekeurde sjablonen en optionele contentvergrendeling behoudt u de controle over de look, feel en acties van elk voorstel dat de deur uitgaat.
ES Gracias a las plantillas con imagen de marca aprobadas y al bloqueo de contenido opcional, tienes el control de la apariencia y las acciones de cada propuesta que sale a la calle.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| goedgekeurde | aprobadas |
| sjablonen | plantillas |
| optionele | opcional |
| controle | control |
| look | apariencia |
| acties | acciones |
| voorstel | propuesta |
NL Het is ook handig voor de beveiliging, het plannen van lichten of lampen die gaan branden wanneer u op vakantie bent of s avonds uitgaat in een poging ongewenste bezoekers af te schrikken.
ES También es útil para la seguridad, programar luces o lámparas para que se enciendan cuando esté de vacaciones o por la noche en un intento de disuadir a los visitantes no deseados.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| beveiliging | seguridad |
| plannen | programar |
| vakantie | vacaciones |
| poging | intento |
| bezoekers | visitantes |
| handig | útil |
NL U kunt een aantal apparaten op het systeem registreren voor partner- en gezinsbeheer en als u uitgaat maar een ander lid van uw gezin is nog thuis, kunnen zij het systeem opheffen via de app op hun eigen apparaat of online
ES Puede registrar una serie de dispositivos en el sistema para el control de la pareja y la familia y si sale pero otro miembro de su familia todavía está en casa, podrán anular el sistema a través de la aplicación en su propio dispositivo o en línea
| holandês | espanhol |
|---|---|
| registreren | registrar |
| en | y |
| lid | miembro |
| partner | pareja |
NL en Tidal ook te bedienen zijn, wat handig kan zijn als je voorkeur naar een van beide uitgaat.
ES y Tidal, lo que puede ser útil si cualquiera de ellos es tu preferencia.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| voorkeur | preferencia |
| handig | útil |
NL Gelukkig zijn er nu tonnen geweldige opties om te verkennen op het gebied van smartwatches, of je voorkeur nu uitgaat naar Apple, Samsung, Fitbit, Garmin of iets heel anders.
ES Por suerte, ahora hay un montón de grandes opciones para explorar en el campo de los smartwatches, ya sea que tu preferencia sea Apple, Samsung, Fitbit, Garmin o algo completamente diferente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gelukkig | por suerte |
| geweldige | grandes |
| verkennen | explorar |
| gebied | campo |
| samsung | samsung |
| garmin | garmin |
| anders | diferente |
| fitbit | fitbit |
NL Doe mee aan onze komende live demo om een overzicht te krijgen van Nutshell voordat je zelf op onderzoek uitgaat.
ES Únase a nuestra próxima demostración en directo para obtener una visión general de Nutshell antes de explorar por su cuenta.
NL Een verkooppijplijn is een benadering van verkopen die ervan uitgaat dat verkoopkansen een typische reeks fasen doorlopen voordat ze worden gesloten.
ES Un proceso de ventas es un enfoque de la venta que asume que las oportunidades de venta pasan por un conjunto típico de etapas antes de cerrarse.
NL "Inzicht in werknemersbetrokkenheid en het domino-effect dat ervan uitgaat is van cruciaal belang", zegt Deb Calvert
ES "Comprender el compromiso de los empleados y el efecto dominó que se deriva de él es de vital importancia", afirma Deb Calvert
NL Dankzij zijn powerbank en zijn e-pocket kan de vrouw met deze leren shopper de hele dag connected blijven, of ze nu gaat shoppen, naar het werk gaat of uitgaat
ES Con su power bank y su e-pocket, el bolso cabás de cuero permite mantenerse conectada todo el día, cuando vamos de tiendas, de camino al trabajo o en la pista de baile
| holandês | espanhol |
|---|---|
| connected | conectada |
| blijven | mantenerse |
NL Zo vergeet u uw sleutels niet, wanneer u de deur uitgaat.
ES Así, no se olvidará nunca de las llaves al salir de casa.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| sleutels | llaves |
NL Wil je weten welke richting Selligent Marketing Cloud uitgaat?
ES ¿Quieres saber hacia dónde se dirige Selligent Marketing Cloud?
| holandês | espanhol |
|---|---|
| weten | saber |
| richting | hacia |
| marketing | marketing |
| cloud | cloud |
| welke | dónde |
NL Het maakt niet uit of je voorkeur uitgaat naar de standaard iPhone 11, iPhone 11 Pro of iPhone 11 Pro Max, het zijn allemaal nog steeds uitstekende smartphones die grotendeels dezelfde ervaring bieden als nieuwere modellen.
ES No importa si su preferencia es el iPhone 11, iPhone 11 Pro o iPhone 11 Pro Max estándar, todos siguen siendo teléfonos inteligentes excepcionales que brindan la misma experiencia que los modelos más nuevos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| voorkeur | preferencia |
| max | max |
| ervaring | experiencia |
| bieden | brindan |
| nieuwere | nuevos |
| maakt niet uit | importa |
NL De vastlegging en administratie van de gegevens van de geregistreerde voertuigen gebeurt volgens artikel 5 van het decreet van 27-11-2015 op basis van het decreet van 18 juli 2008 over de administratie van elektronische gegevens
ES El registro y la gestión de los datos de los vehículos matriculados se realiza de conformidad con el artículo 5 del Decreto de 27.11.2015 sobre la base del Decreto de 18.07.2008 sobre tráfico electrónico de datos administrativos
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| voertuigen | vehículos |
| basis | base |
| elektronische | electrónico |
NL Dit kan worden gedaan met behulp van verschillende tools, waaronder tools voor het testen van de snelheid van websites, tools voor het testen van de prestaties van webpagina's en tools voor het testen van de prestaties van webservers
ES Esto se puede hacer utilizando varias herramientas, incluyendo herramientas de prueba de velocidad de sitios web, herramientas de prueba de rendimiento de páginas web y herramientas de prueba de rendimiento de servidores web
NL Gebruik de kracht van het netwerk van Cloudflare om het verkeer van bots naar uw toepassing intelligent te beheren om ophoping van inloggegevens, aanleggen van inventaris, schrapen van inhoud en andere vormen van fraude te voorkomen.
ES Usa la capacidad de la red de Cloudflare para gestionar de forma inteligente el tráfico de bots a tu aplicación y prevenir el relleno de credenciales, la acumulación de inventario, la extracción de contenidos y otros tipos de fraude.
NL Als u de locatie van uw apparaat opvraagt door gebruik te maken van een kaartservice van derden, gebruikt de leverancier van de locatiegegevens deze gegevens op basis van de eigen voorwaarden, privacyverklaringen en van toepassing zijnde wetten
ES Cuando consulta la ubicación de su dispositivo a través del uso de un servicio de mapas de terceros, el proveedor de los datos de ubicación utiliza estos datos en función de sus propios términos, declaraciones de privacidad y leyes que los rijan
| holandês | espanhol |
|---|---|
| locatie | ubicación |
| voorwaarden | términos |
| en | y |
| wetten | leyes |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
ES La estructura de precios de Amazon Music Unlimited es ligeramente diferente a la de Spotify y Apple Music dependiendo de si es un suscriptor Prime o si desea usarlo únicamente a través de uno de los dispositivos Echo de la compañía.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| verschilt | diferente |
| enigszins | ligeramente |
| spotify | spotify |
| en | y |
| bedrijf | compañía |
| wilt | desea |
| gebruiken | usarlo |
| abonnee | suscriptor |
| prime | prime |
| apparaten | dispositivos |
| echo | echo |
NL Uw voortgezet gebruik van de Service na het van kracht worden van de wijziging van de Abonnementsvergoeding vormt uw instemming met de betaling van het gewijzigde bedrag van de Abonnementsvergoeding.
ES Si usted continúa usando el Servicio después de que el cambio de la cuota de suscripción entre en vigor, se compromete a pagar el importe de la cuota de suscripción modificado.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | usando |
| service | servicio |
| kracht | vigor |
| wijziging | cambio |
| betaling | pagar |
| bedrag | importe |
NL Het proces maakt gebruik van de verificatie van ID-documenten en de vergelijking van gezichten om de echtheid van het ID-document en de aanwezigheid van de echte eigenaar van het paspoort in real time te verifiëren
ES El proceso utiliza la verificación del documento de identidad y la comparación facial para verificar la autenticidad del documento de identidad y la presencia del verdadero propietario del pasaporte en tiempo real
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| en | y |
| vergelijking | comparación |
| aanwezigheid | presencia |
| eigenaar | propietario |
| paspoort | pasaporte |
| time | tiempo |
NL • De toelating van nieuwe leden • Wijziging van het aandelenkapitaal • Verkiezing van bestuurders en de president • Aanpassing van het handvest • Beëindiging van de activiteiten van CDB
ES • La admisión de nuevos miembros. • Cambio en el capital social. • Elección de directores y del presidente. • Enmienda del Estatuto. • Finalización de las operaciones del CDB.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| nieuwe | nuevos |
| leden | miembros |
| president | presidente |
| beëindiging | finalización |
NL De toezichthoudende autoriteit, bij wie het bezwaar is ingediend, houdt de bezwaarmaker op de hoogte van de stand van zaken en de resultaten van het bezwaar met inbegrip van de mogelijkheid van een gerechtelijk beroep volgens Art. 78 van de AVG.
ES La autoridad reguladora ante la que se haya interpuesto el recurso informará a la parte recurrente sobre el estado y los resultados del recurso, incluida la opción de recurrir por la vía judicial según el art. 78 del RGPD.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| autoriteit | autoridad |
| stand | estado |
| en | y |
| mogelijkheid | opción |
| art | art |
| avg | rgpd |
| met inbegrip van | incluida |
NL Beide modellen hebben een hoofdsensor van 50 megapixels met een diafragma van f/1,85 en pixels van 1,2 µm, en een ultragroothoeksensor van 12 megapixels met een diafragma van f/2.2 en pixels van 1,25 µm.
ES Ambos modelos tienen un sensor principal de 50 megapíxeles con una apertura de f / 1.85 y píxeles de 1.2 µm, y un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles con una apertura de f / 2.2 y píxeles de 1.25 µm.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| modellen | modelos |
| f | f |
| en | y |
| pixels | píxeles |
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
ES Por supuesto, hay una desventaja: puede ser totalmente ajeno al mundo que lo rodea y eso podría ser de todo, desde perderse el ladrido del perro o el timbre de la puerta, hasta pararse frente a un automóvil que sale de un camino de entrada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| totaal | totalmente |
| wereld | mundo |
| en | y |
| hond | perro |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL De Tesla Model Y Long Range claimt een actieradius van 315 mijl met een tijd van 0-100 mph van 4,8 seconden, terwijl de Performance een actieradius van 498 mijl noemt met een tijd van 0-100 mph van 3,5 seconden.
ES El Tesla Model Y Long Range reclama 315 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 4.8 segundos, mientras que el Performance cita 298 millas de alcance con un tiempo de 0-60 mph de 3.5 segundos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| mijl | millas |
| tesla | tesla |
| range | range |
| mph | mph |
| performance | performance |
NL "Astronauten aan boord van het internationale ruimtestation ISS gebruikten een zeer lange lens om dit gedetailleerde beeld van de noordpunt van Cape Cod te maken - met een lengte van 14 km van de lengte van 105 km
ES "Los astronautas a bordo de la Estación Espacial Internacional utilizaron una lente muy larga para tomar esta imagen detallada del extremo norte de Cape Cod, que muestra 8.5 millas (14 km) de sus 65 millas (105 km) de longitud
| holandês | espanhol |
|---|---|
| internationale | internacional |
| zeer | muy |
| lange | larga |
| lens | lente |
| gedetailleerde | detallada |
| beeld | imagen |
| lengte | longitud |
| km | km |
NL Het is de verantwoordelijkheid van de Klant om het afgiftebewijs van het pakket, dat hem door La Poste zal worden verstrekt, goed te bewaren, waarbij de stempel van La Poste het bewijs is van de datum van terugzending van het Product
ES Es responsabilidad del Cliente conservar el comprobante de depósito del paquete que le entregará Correos, el sello de Correos del comprobante con la fecha de devolución del Producto dará fe
| holandês | espanhol |
|---|---|
| verantwoordelijkheid | responsabilidad |
| klant | cliente |
| pakket | paquete |
| bewaren | conservar |
| stempel | sello |
| bewijs | comprobante |
NL Van het koppelen van de buttons, het updaten naar de nieuwste firmware, het wijzigen van achtergronden, het personaliseren van instellingen, het controleren van integratieopties tot het instellen van beveiligingsniveaus
ES Desde la asignación de botones, la actualización al firmware más reciente, el cambio de fondos de pantalla, la configuración de personalización, la verificación de las opciones de integración para configurar los niveles de seguridad
| holandês | espanhol |
|---|---|
| updaten | actualización |
| firmware | firmware |
| wijzigen | cambio |
| achtergronden | fondos |
NL U bent slechts aansprakelijk voor één niveau van vermindering van de waarde van het product als gevolg van de behandeling van artikelen die verder gaan dan nodig is om de aard, kenmerken en functionaliteit van de artikelen te bepalen.
ES Usted solo es responsable de un nivel de deterioro del valor del producto debido a la manipulación de los artículos más allá de lo necesario para determinar la naturaleza, características y funcionalidad de los mismos.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| niveau | nivel |
| waarde | valor |
| nodig | necesario |
| kenmerken | características |
| en | y |
| functionaliteit | funcionalidad |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL Natuurlijk is er een keerzijde - je kunt je totaal niet bewust zijn van de wereld om je heen en dat kan van alles zijn, van het missen van het blaffen van de hond of de deurbel tot het voor een auto stappen die van een oprit komt.
ES Por supuesto, hay una desventaja: puede ser totalmente ajeno al mundo que lo rodea y eso podría ser de todo, desde perderse el ladrido del perro o el timbre de la puerta, hasta pararse frente a un automóvil que sale de un camino de entrada.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| totaal | totalmente |
| wereld | mundo |
| en | y |
| hond | perro |
NL De prijsstructuur van Amazon Music Unlimited verschilt enigszins van die van Spotify en Apple Music, afhankelijk van of je een Prime-abonnee bent of dat je het alleen via een van de Echo-apparaten van het bedrijf wilt gebruiken.
ES La estructura de precios de Amazon Music Unlimited es ligeramente diferente a la de Spotify y Apple Music, dependiendo de si es suscriptor de Prime o si desea usarlo únicamente a través de uno de los dispositivos Echo de la compañía.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| amazon | amazon |
| music | music |
| verschilt | diferente |
| enigszins | ligeramente |
| spotify | spotify |
| en | y |
| bedrijf | compañía |
| wilt | desea |
| gebruiken | usarlo |
| abonnee | suscriptor |
| prime | prime |
| alleen | únicamente |
| apparaten | dispositivos |
| echo | echo |
NL Het proces maakt gebruik van de verificatie van ID-documenten en de vergelijking van gezichten om de echtheid van het ID-document en de aanwezigheid van de echte eigenaar van het paspoort in real time te verifiëren
ES El proceso utiliza la verificación del documento de identidad y la comparación facial para verificar la autenticidad del documento de identidad y la presencia del verdadero propietario del pasaporte en tiempo real
| holandês | espanhol |
|---|---|
| gebruik | utiliza |
| en | y |
| vergelijking | comparación |
| aanwezigheid | presencia |
| eigenaar | propietario |
| paspoort | pasaporte |
| time | tiempo |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 2 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE.
ES La carta puente de SOC 2 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
NL DE SOC 1 bridge letter van ServiceNow behandelt de periode van 1 oktober (van het voorgaande kalenderjaar) tot 31 december (van het huidige kalenderjaar) en is aan het eind van Q1 van het volgende jaar beschikbaar via ServiceNow CORE
ES La carta puente de SOC 1 de ServiceNow abarca el periodo del 1 de octubre (del año natural actual) al 31 de diciembre (del año natural actual) y está disponible a través de ServiceNow CORE al final de cada primer trimestre del año siguiente.
| holandês | espanhol |
|---|---|
| en | y |
| eind | final |
| servicenow | servicenow |
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe