Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "tienen la confiabilidad" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "tienen la confiabilidad" de espanhol para francês

Traduções de tienen la confiabilidad

"tienen la confiabilidad" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

tienen a accès afin ainsi ans application au aucune audio aussi autres aux avec avez avoir ayant base beaucoup besoin bien c car cas ce ce que ce qui cela certaines certains ces cette ceux ceux qui chaque ci client comme comment compte contenu contre créer dans dans le de de l' de la de leur de l’ de nombreux de plus des deux dispose disposent doivent donc dont du d’un d’une elle elles employés en encore ensuite entre entreprise est et et de exemple exigences facile facilement faire fait haut il il est ils ils ont ils sont informations jours l la la plupart le le plus les leur leurs mais mots même mêmes n ne ne sont pas ni nombre nombreuses nombreux non nos notre nous ont ou où pages par pas pas de personnes peu peut peuvent plupart plus plus de plusieurs possible pour pour le pouvez pro produits propre qu quand que quelles quelques quels qui réellement s sans savoir se service services seulement si site son sont sous sur sur la sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trois très un une utilisation utiliser voir vos votre vous vous pouvez y y a à à la également équipe être
confiabilidad assurer bien confiance efficacité fiabilité fiable garantie garantir la qualité offre qualité sur sécurité

Tradução de espanhol para francês de tienen la confiabilidad

espanhol
francês

ES El rol y las responsabilidades de un ingeniero de confiabilidad del sitio (SRE) pueden variar según el tamaño de la organización y, como tal, también lo hacen las herramientas de ingeniería de confiabilidad del sitio

FR Un ingénieur en fiabilité de site, ou SRE, est un rôle qui englobe à la fois des aspects de l’ingénierie logicielle et des opérations / infrastructures

espanhol francês
confiabilidad fiabilité
y et
ingeniero ingénieur
o ou
sitio site
de de
la la
a un
herramientas logicielle
organización infrastructures
el le
rol rôle

ES La confiabilidad y la seguridad dependen de los componentes y materiales necesarios para evitar la entrada de humedad dañina o la evaporación del electrolito, lo que puede crear problemas de confiabilidad debido a cambios en la química de la batería

FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés

espanhol francês
dependen dépendent
necesarios nécessaires
evitar éviter
y et
componentes composants
o ou
puede peut
la la
materiales matériaux
problemas problèmes
de de
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
en toute
para pour
batería batteries

ES Lea: Las 13 mejores herramientas de ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE)para obtener más información sobre las herramientas más populares que los ingenieros de confiabilidad del sitio usan hoy en día.

FR Lisez: Top 13 des outils SRE (Site Reliability Engineer)pour en savoir plus sur les outils les plus populaires que les ingénieurs en fiabilité de site utilisent aujourd’hui.

espanhol francês
ingenieros ingénieurs
populares populaires
usan utilisent
confiabilidad fiabilité
hoy aujourdhui
herramientas outils
sitio site
en en
lea lisez
más plus
más información savoir
de de
para pour

ES La confiabilidad y la seguridad dependen de los componentes y materiales necesarios para evitar la entrada de humedad dañina o la evaporación del electrolito, lo que puede crear problemas de confiabilidad debido a cambios en la química de la batería

FR La fiabilité et la sécurité de ces batteries dépendent des composants et des matériaux nécessaires pour éviter toute infiltration d’humidité nocive ou évaporation de l’électrolyte, ce qui peut entraîner des problèmes de fiabilité causés

espanhol francês
dependen dépendent
necesarios nécessaires
evitar éviter
y et
componentes composants
o ou
puede peut
la la
materiales matériaux
problemas problèmes
de de
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
en toute
para pour
batería batteries

ES Por supuesto, esperamos que nunca sean necesarios, pero si lo son, sabemos que nuestros productos tienen la confiabilidad y la resistencia para proteger a los pasajeros y la tripulación.

FR Bien entendu, nous espérons qu’ils ne seront jamais nécessaires, mais s’ils le sont, nous savons que nos produits ont la fiabilité nécessaires pour aider à protéger les passagers et l’équipage.

espanhol francês
necesarios nécessaires
sabemos nous savons
proteger protéger
pasajeros passagers
tripulación équipage
confiabilidad fiabilité
y et
supuesto bien
pero mais
nunca jamais
son sont
productos produits
la la
nuestros nos
los les
a à
lo quils

ES Por supuesto, esperamos que nunca sean necesarios, pero si lo son, sabemos que nuestros productos tienen la confiabilidad y la resistencia para proteger a los pasajeros y la tripulación.

FR Bien entendu, nous espérons qu’ils ne seront jamais nécessaires, mais s’ils le sont, nous savons que nos produits ont la fiabilité nécessaires pour aider à protéger les passagers et l’équipage.

espanhol francês
necesarios nécessaires
sabemos nous savons
proteger protéger
pasajeros passagers
tripulación équipage
confiabilidad fiabilité
y et
supuesto bien
pero mais
nunca jamais
son sont
productos produits
la la
nuestros nos
los les
a à
lo quils

ES Las API GSX de Apple tienen algunos datos, pero tampoco están normalizados, tienen algunas cosas realmente raras en algunos de ellos y no tienen licencia para su uso de esta manera.

FR Les API GSX d’Apple contiennent certaines données, mais elles ne sont pas non plus normalisées, comportent des éléments vraiment étranges et n’ont pas de licence pour une utilisation de cette manière.

espanhol francês
api api
apple dapple
datos données
y et
licencia licence
uso utilisation
realmente vraiment
de de
pero mais
no ne
están l
algunas des
esta cette
manera manière

ES Las API GSX de Apple tienen algunos datos, pero tampoco están normalizados, tienen algunas cosas realmente raras en algunos de ellos y no tienen licencia para su uso de esta manera.

FR Les API GSX d’Apple contiennent certaines données, mais elles ne sont pas non plus normalisées, comportent des éléments vraiment étranges et n’ont pas de licence pour une utilisation de cette manière.

espanhol francês
api api
apple dapple
datos données
y et
licencia licence
uso utilisation
realmente vraiment
de de
pero mais
no ne
están l
algunas des
esta cette
manera manière

ES Seguridad, rendimiento y confiabilidad: todo en uno

FR Sécurité, performance et fiabilité réunies dans une seule offre

espanhol francês
rendimiento performance
y et
en dans
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité

ES ¡Health Check Analytics ahora está activo y disponible para todos los clientes Pro, Business y Enterprise! Nos entusiasma poder ayudarte a reducir tu tiempo de resolución y garantizar la máxima confiabilidad de tu aplicación...

FR Health Check Analytics est dorénavant mis à la disposition de tous les clients Pro, Business et Enterprise ! Nous sommes très heureux de vous aider à réduire votre délai de résolution et à optimiser la fiabilité de votre application...

espanhol francês
health health
check check
analytics analytics
ayudarte aider
reducir réduire
resolución résolution
aplicación application
tiempo délai
confiabilidad fiabilité
y et
disponible disposition
business business
enterprise enterprise
la la
clientes clients
tu votre
de de
está est
todos tous
pro pro
a à

ES Director de ingeniería de confiabilidad del sitio

FR Directeur de l'ingénierie chargée de la disponibilité des sites

espanhol francês
director directeur
de de
sitio sites

ES Desde la confiabilidad del sitio hasta el aprendizaje automático, la tecnología de código abierto hace a Wikipedia más rápida, más confiable y más accesible en el mundo entero.

FR De la stabilité du site à l’apprentissage artificiel, notre technologie open source rend Wikipédia plus rapide, plus fiable et plus facile d’accès à travers le monde.

espanhol francês
código source
abierto open
wikipedia wikipédia
mundo monde
tecnología technologie
y et
sitio site
confiable fiable
rápida rapide
más plus
accesible facile
la la
de de
a à

ES Cloudflare asegura y garantiza la confiabilidad de tus recursos externos, como sitios web, API y aplicaciones

FR Cloudflare sécurise et garantit la fiabilité de vos ressources externes, comme les sites web, les API et les applications

espanhol francês
cloudflare cloudflare
externos externes
api api
confiabilidad fiabilité
y et
la la
recursos ressources
aplicaciones applications
de de
garantiza garantit
sitios sites
web web
tus vos

ES Los controles de acceso estático del pasado, y las redes cerradas de las que dependían a los fines de tener confiabilidad y verificación, no se ajustan a las empresas abiertas de hoy en día

FR Les contrôles d'accès statiques d'hier (et les réseaux fermés sur lesquels ils s'appuyaient pour la fiabilité et la vérification) ne correspondent plus à la réalité de l'entreprise ouverte d'aujourd'hui

espanhol francês
estático statiques
redes réseaux
verificación vérification
abiertas ouverte
confiabilidad fiabilité
y et
controles contrôles
no ne
de de
hoy daujourdhui
a à

ES Las empresas necesitan una estrategia de seguridad en la nube y de límite que proporcione altos niveles de protección de aplicaciones web sin sacrificar el funcionamiento y la confiabilidad.

FR Les entreprises ont besoin d'une stratégie de sécurité dans le cloud et à la périphérie qui offre des niveaux élevés de protection des applications web sans sacrifier la performance ni la fiabilité.

espanhol francês
empresas entreprises
proporcione offre
niveles niveaux
aplicaciones applications
web web
sacrificar sacrifier
nube cloud
y et
protección protection
de de
seguridad sécurité
funcionamiento performance
confiabilidad fiabilité
necesitan ont
estrategia stratégie
la la
sin sans

ES "Excelente alojamiento, alta confiabilidad y servicio al cliente receptivo: eso es importante para nosotros y por eso estamos contentos con Acquia".

FR « Excellent hébergement, haute fiabilité et service client réactif : pour nous ces éléments sont déterminants et c'est pourquoi nous sommes satisfaits d'Acquia. »

espanhol francês
alojamiento hébergement
alta haute
cliente client
receptivo réactif
contentos satisfaits
confiabilidad fiabilité
y et
servicio service
es cest
excelente excellent
por pourquoi
para pour

ES Escala rápidamente su proyecto con mejoras a la velocidad y la confiabilidad.

FR Échelez rapidement votre projet avec une amélioration de la rapidité et de la fiabilité.

espanhol francês
proyecto projet
mejoras amélioration
confiabilidad fiabilité
rápidamente rapidement
la la
y et
su votre
a une
velocidad rapidité

ES Nuestros sistemas de red ofrecen velocidades y confiabilidad incomparables

FR Nos systèmes de réseau offrent des vitesses et une fiabilité incomparables

espanhol francês
ofrecen offrent
velocidades vitesses
confiabilidad fiabilité
sistemas systèmes
red réseau
y et
de de
nuestros nos

ES instando a los legisladores y operadores de redes a proteger la confiabilidad de Internet

FR exhortant les législateurs et les opérateurs de réseau à protéger la fiabilité d?Internet

espanhol francês
proteger protéger
confiabilidad fiabilité
y et
la la
de de
a à
redes réseau
internet internet

ES Rendimiento y confiabilidad sólidos en el corazón de su red.

FR Des performances et une fiabilité irréprochables au cœur de votre réseau.

espanhol francês
rendimiento performances
red réseau
confiabilidad fiabilité
y et
de de
en des
corazón cœur
su votre

ES La velocidad, la confiabilidad y el rendimiento son fundamentales para todos los usuarios, en cualquier lugar y en cualquier momento que estén en línea

FR La vitesse, la fiabilité et les performances sont essentielles pour tous vos utilisateurs, partout et dès qu?ils sont en ligne

espanhol francês
rendimiento performances
fundamentales essentielles
usuarios utilisateurs
línea ligne
confiabilidad fiabilité
y et
en en
todos tous
la la
estén sont
los les
para pour
la velocidad vitesse
cualquier partout

ES La confiabilidad de Red Hat en todas las nubes

FR La fiabilité des solutions Red Hat dans tout type de cloud

espanhol francês
hat hat
nubes cloud
confiabilidad fiabilité
la la
de de
en dans
todas des

ES Garantiza confiabilidad, una baja latencia y un alto rendimiento, gracias a que acerca los entornos informáticos a los clientes y a los dispositivos.

FR Ce type d'edge computing assure la fiabilité, la faible latence et des performances élevées dans les environnements informatiques proches des clients et des appareils.

espanhol francês
garantiza assure
latencia latence
rendimiento performances
entornos environnements
confiabilidad fiabilité
y et
dispositivos appareils
informáticos informatiques
alto élevées
clientes clients
baja faible
los les
acerca des

ES Aproveche los elementos ampliamente utilizados que se ensamblan de manera estandarizada y se prueban para determinar su confiabilidad, capacidad de ajuste, rendimiento y estabilidad.

FR Tirez parti de composants fréquemment utilisés, assemblés de manière standardisée et testés pour garantir leur fiabilité, leur évolutivité, leurs performances et leur stabilité.

espanhol francês
aproveche tirez parti
elementos composants
y et
rendimiento performances
confiabilidad fiabilité
estabilidad stabilité
de de
su leur
utilizados utilisé
manera manière

ES La BPA optimiza estos procesos para no perder detalles, tiempo ni confiabilidad

FR L'automatisation métier rationalise ces processus de manière à éviter les pertes d'informations et de temps, ainsi que le désengagement des responsables

espanhol francês
procesos processus
la le
tiempo temps
para à

ES El equipo de operaciones establece una base de resistencia frente a los elementos poco confiables, mediante la adopción de conceptos de ingeniería de confiabilidad del sitio (SRE).

FR L'équipe d'exploitation favorise la résilience en cas de composants peu fiables en adoptant les concepts d'ingénierie de la fiabilité des sites.

espanhol francês
equipo équipe
resistencia résilience
elementos composants
confiables fiables
conceptos concepts
confiabilidad fiabilité
de de
poco peu
sitio sites
la la

ES Nuestros ingenieros mejoran las funciones, la confiabilidad y la seguridad para garantizar que su middleware funcione correctamente y, al mismo tiempo, permanezca estable y más seguro

FR Nos ingénieurs améliorent les fonctions, la fiabilité et la sécurité de votre middleware pour vous assurer qu'il fonctionne correctement tout en restant stable et sécurisé

espanhol francês
ingenieros ingénieurs
mejoran améliorent
middleware middleware
funcione fonctionne
la la
y et
correctamente correctement
garantizar assurer
estable stable
seguro sécurisé
funciones fonctions
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
su votre
nuestros nos
para pour

ES El objetivo de desarrollar aplicaciones móviles para empresas es posibilitar dicha conectividad y, a su vez, cumplir con los requisitos de confiabilidad y seguridad de una empresa de gran envergadura.

FR Le développement d'applications mobiles d'entreprise a pour but de lui offrir cette connectivité tout en respectant les contraintes d'une grande entreprise en matière de sécurité et de fiabilité.

espanhol francês
desarrollar développement
aplicaciones dapplications
móviles mobiles
gran grande
conectividad connectivité
y et
el le
de de
requisitos contraintes
empresa entreprise
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
para pour
es en
su lui

ES Los ingenieros de Red Hat participan en las comunidades open source que se dedican a las tecnologías móviles, y trabajan para mejorar las características, la confiabilidad y la seguridad de las soluciones móviles.

FR Les ingénieurs Red Hat sont très actifs dans la communauté Open Source axée sur les technologies mobiles. Ils contribuent à l'amélioration des fonctions, de la fiabilité et de la sécurité des solutions mobiles.

espanhol francês
ingenieros ingénieurs
hat hat
open open
source source
móviles mobiles
características fonctions
soluciones solutions
la la
y et
de de
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
tecnologías technologies
comunidades communauté
a à

ES Se integran múltiples capas de redundancia en cada nivel para garantizar un mayor tiempo de actividad y una mayor confiabilidad.

FR Plusieurs couches de redondance sont intégrées à tous les niveaux pour garantir un temps de fonctionnement plus élevé et une fiabilité accrue.

espanhol francês
redundancia redondance
garantizar garantir
actividad fonctionnement
integran intégrées
confiabilidad fiabilité
capas couches
y et
tiempo temps
mayor accrue
de de

ES PostgreSQL es un sistema de base de datos relacional de objetos de código abierto ampliamente adoptado que tiene una sólida reputación por su confiabilidad, solidez de funciones y rendimiento

FR PostgreSQL est un système de base de données relationnel-objet très répandu réputé pour sa fiabilité, sa solidité et ses performances

espanhol francês
postgresql postgresql
objetos objet
sólida très
confiabilidad fiabilité
solidez solidité
sistema système
datos données
y et
rendimiento performances
de de
un pour
es est
su ses
base base
una un

ES Aproveche los servicios en la nube y logre una mayor confiabilidad y escalabilidad

FR Exploitez les services cloud pour améliorer la fiabilité et la scalabilité

espanhol francês
aproveche exploitez
servicios services
nube cloud
confiabilidad fiabilité
escalabilidad scalabilité
la la
y et
los les
en pour

ES MANRS comprende cuatro pasos, simples pero concretos, que mejorarán drásticamente la seguridad y confiabilidad de Internet

FR Le programme MANRS comprend quatre étapes simples mais concrètes qui amélioreront considérablement la sécurité et la fiabilité d?Internet

espanhol francês
internet internet
pasos étapes
y et
simples simples
pero mais
que comprend
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
la la
de quatre

ES Liderar con el ejemplo. Todos losactores, incluidos los gobiernos, deben mejorar la confiabilidad y seguridad de la infraestructura mediante la adopción de las prácticas recomendadas en sus propias redes.

FR prêcher par l’exemple. Toutes les parties prenantes, y compris les gouvernements doivent améliorer la sécurité et la fiabilité de l’infrastructure en adoptant les meilleures pratiques pour leurs propres réseaux.

espanhol francês
gobiernos gouvernements
deben doivent
prácticas pratiques
mejorar améliorer
y et
redes réseaux
de de
en en
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
la la
incluidos y compris

ES Diseñe entornos de aplicaciones para generar cambios e impulsar la confiabilidad y la productividad

FR Créez des environnements d'applications pour allier fiabilité, productivité et changement

espanhol francês
diseñe créez
entornos environnements
aplicaciones dapplications
confiabilidad fiabilité
productividad productivité
cambios changement
y et
de des
para pour

ES Servicios de Red Hat: Automatización de los flujos de trabajo de confiabilidad y seguridad

FR Services Red Hat : automatisez la sécurité et les workflows de fiabilité

espanhol francês
hat hat
automatización automatisez
flujos de trabajo workflows
y et
de de
servicios services
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité

ES Admite aplicaciones nuevas y emergentes, a la vez que ofrece alto rendimiento y confiabilidad.

FR Prenez en charge des applications nouvelles et émergentes tout en offrant des performances et une fiabilité élevées.

espanhol francês
aplicaciones applications
nuevas nouvelles
ofrece offrant
rendimiento performances
confiabilidad fiabilité
y et
emergentes émergentes
a une

ES PostgreSQL es una base de datos de código abierto y relacional de objetos conocida por su confiabilidad, integridad de datos y extensibilidad

FR PostgreSQL est une base de données relationnelle-objet open source connue pour sa fiabilité, l’intégrité de ses données et son extensibilité

espanhol francês
postgresql postgresql
abierto open
relacional relationnelle
objetos objet
conocida connue
confiabilidad fiabilité
extensibilidad extensibilité
y et
datos données
de de
es est
su son
base base

ES Nuestras aplicaciones cuentan con la confianza de profesionales de todo el mundo y lideran sus respectivas categorías en términos de funcionalidad, confiabilidad y rendimiento.

FR Nos applications sont approuvées par les professionnels du monde entier et dominent leurs catégories respectives en termes de fonctionnalité, de fiabilité et de performances.

espanhol francês
categorías catégories
términos termes
aplicaciones applications
y et
funcionalidad fonctionnalité
en en
todo el mundo entier
mundo monde
de de
confiabilidad fiabilité
rendimiento performances
profesionales professionnels

ES Características y aspectos destacados: Cuenta con el respaldo del equipo galardonado de ingenieros de confiabilidad del sitio (SRE) de Red Hat, y ofrece activación y registro de autoservicio.

FR Fonctions et avantages : solution gérée par l'équipe primée de Red Hat chargée de l'ingénierie de la fiabilité des sites, qui fournit des fonctionnalités d'inscription et d'activation en libre-service

espanhol francês
equipo équipe
galardonado primée
hat hat
confiabilidad fiabilité
y et
el la
de de
sitio sites
ofrece fournit
características fonctionnalités
respaldo service

ES Control de calidad estricto para garantizar la estabilidad y confiabilidad del software

FR Une contrôle strict de la qualité assure la stabilité et la fiabilité du logiciel.

espanhol francês
control contrôle
estricto strict
software logiciel
garantizar assure
y et
calidad qualité
estabilidad stabilité
confiabilidad fiabilité
de de
la la

ES Una gran razón para elegir un DNS Premium es la velocidad y confiabilidad. Ver los DNS récords y dirigir el tráfico tarda un tiempo, incluso si esto toma unas milésimas de segundo.

FR L’une des principales raisons de choisir un DNS haut de gamme est la vitesse et la fiabilité. La recherche des enregistrements DNS et la direction du trafic prennent du temps, même si ce n’est qu’une question de millisecondes.

espanhol francês
razón raisons
dns dns
confiabilidad fiabilité
elegir choisir
y et
los nest
tiempo temps
ver recherche
de de
premium haut de gamme
la la
unas des
una quune
es est
tráfico trafic
la velocidad vitesse

ES Para un negocio de comercio electrónico, la confiabilidad y la velocidad son mucho más importantes

FR Nous avons fait quelques recherches pour faciliter votre choix

ES Pruebas de Acquia Insight para optimizar los sitios de los clientes en cuanto a seguridad, rendimiento y confiabilidad

FR Les tests par Acquia Insight pour optimiser la sécurité, les performances et la fiabilité des sites des clients

espanhol francês
pruebas tests
acquia acquia
optimizar optimiser
rendimiento performances
y et
sitios sites
clientes clients
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité

ES Como resultado, la autenticación: saber quién es la persona, desempeña un papel crucial en estos procesos electrónicos y ayuda a garantizar la seguridad, la confiabilidad y la exigibilidad.

FR En conséquence, l'authentification - Savoir qui est la personne, joue un rôle crucial dans ces processus e et contribue à assurer la sécurité, la fiabilité et l'application.

espanhol francês
resultado conséquence
desempeña joue
papel rôle
crucial crucial
procesos processus
electrónicos e
ayuda contribue
y et
garantizar assurer
en en
seguridad sécurité
confiabilidad fiabilité
la la
a à
estos ces
persona personne
es est

ES Nuestros productos están diseñados para tener un bajo coste de adquisición, ofrecer confiabilidad en las inspecciones y resolver los desafíos a los que se enfrentan a diario las empresas del petróleo y el gas.

FR Nos produits sont conçus pour offrir des coûts de possession réduits et un haut niveau de confiance dans l?inspection et pour résoudre les problèmes d?inspection que rencontrent chaque jour les entreprises du secteur du pétrole et du gaz.

espanhol francês
coste coûts
ofrecer offrir
confiabilidad confiance
resolver résoudre
desafíos problèmes
y et
empresas entreprises
productos produits
de de
diario jour
petróleo pétrole
gas gaz
diseñados conçus
en haut
un chaque
nuestros nos
están l
para pour
a un

ES Soluciones de transporte y distribución que aumentan la confiabilidad de las inspecciones

FR Des solutions midstream qui améliorent le niveau de confiance de l?inspection

espanhol francês
soluciones solutions
confiabilidad confiance
la le
de de
y des

ES Aumente la eficiencia, precisión y confiabilidad mediante la automatización de procesos de back office más significativos y valiosos

FR Augmentez l'efficacité, la précision et la fiabilité avec l'automatisation des processus administratifs à haut volume et forte valeur ajoutée

espanhol francês
aumente augmentez
procesos processus
valiosos valeur
la la
precisión précision
y et
confiabilidad fiabilité
más ajoutée
de des

ES Garantizar la confiabilidad de los envíos con varios intentos, detectar fallas, preocuparse por el envío de una gran cantidad de mensajes en lugar de uno solo e integrar diferentes sistemas de mensajería en función de la ubicación del usuario

FR Assurer la fiabilité des envois par tentatives répétées, détecter les échecs, redouter d'avoir envoyé plusieurs messages au lieu d'un seul, réussir à intégrer différents systèmes de messagerie en fonction de l'emplacement de l'utilisateur

espanhol francês
garantizar assurer
intentos tentatives
detectar détecter
confiabilidad fiabilité
e d
sistemas systèmes
mensajería messagerie
función fonction
integrar intégrer
fallas échecs
en en
diferentes différents
de de
mensajes messages
a au
la la
envíos envois
lugar lieu
varios plusieurs

ES Si la confiabilidad satisface sus necesidades, deshacerse de otros equipos de almacenamiento

FR Se passer des autres équipements de stockage si la fiabilité répond à vos besoins

espanhol francês
necesidades besoins
otros autres
almacenamiento stockage
equipos équipements
confiabilidad fiabilité
la la
si répond
de de
sus vos

Mostrando 50 de 50 traduções