Traduzir "propia usp" para francês

FR Les créatifs disposent aujourd'hui d'une multitude d'applications de dessin, d'art, de peinture et de croquis, chacune ayant son propre atout

• créatifs disposent aujourd'hui
• d'art
• peinture
• croquis
• atout

FR Page À propos de moi : présentez votre personnalité, et la touche que vous apporterez

• Page À propos
• moi
• présentez votre personnalité

FR Avec la technologie daffichage inter-trackpad ScreenPad 2.0, le ZenBook 14 dispose dun USP. Mais cela permet-il un meilleur ordinateur portable? Voici

• technologie daffichage inter-trackpad
• ZenBook dispose dun
• ordinateur portable
• Voici

FR LUSP du HZ1500 est son système audio Dolby Atmos intégré. Ajoutez tout le décodage HDR que vous pourriez souhaiter, ainsi quune qualité dimage

• système audio Dolby
• intégré
• souhaiter
• quune qualité dimage

FR Les services pharmaceutiques SCHOTT offrent des tests de conformité des matériaux conformes aux directives USP, EP et JP actuelles, ainsi qu'à certaines méthodes ISO, ASTM et internes

• pharmaceutiques SCHOTT offrent
• tests de conformité
• USP
• EP
• JP actuelles
• qu'à certaines méthodes
• ASTM
• internes

FR Pour aider nos clients dans le monde entier, nos tests sont conformes à toutes les directives EP, USP et JP en vigueur.

• aider nos clients
• entier
• tests sont conformes
• directives EP
• USP

FR Nous proposons des tests conformes aux directives EP, USP et JP en vigueur, ainsi que des recommandations ICH

• proposons des tests
• directives EP
• USP
• JP en vigueur
• recommandations ICH

FR Suivez votre propre itinéraire tout en découvrant l'université.

• Suivez votre propre
• découvrant

FR USP-S le moins cher Skins dans CSGO

• USP-S le moins
• Skins dans CSGO

FR Le processus de stérilisation de tous les conteneurs SCHOTT iQ® respecte des exigences ISO strictes. Tous les sites sont certifiés ISO 9001 et ISO 15378 et sont conformes aux normes internationales PH.Eur., USP et JP.

• processus de stérilisation
• conteneurs SCHOTT
• respecte des exigences
• strictes
• sites sont certifiés
• ISO
• conformes aux normes
• USP

FR Nos flacons sont certifiés par les normes ISO 9001 et ISO 15378, et sont conformes aux normes internationales PH.Eur., USP et JP.

• flacons sont certifiés
• normes ISO
• ISO
• conformes aux normes
• USP

FR Certifié ISO 9001 et ISO 15378, et conforme aux normes internationales PH.Eur., USP et JP.

• Certifié ISO
• ISO
• conforme aux normes
• USP

FR Les services pharmaceutiques SCHOTT offrent des tests de conformité des matériaux conformes aux directives USP, EP et JP actuelles, ainsi qu'à certaines méthodes ISO, ASTM et internes

• pharmaceutiques SCHOTT offrent
• tests de conformité
• USP
• EP
• JP actuelles
• qu'à certaines méthodes
• ASTM
• internes

FR Pour aider nos clients dans le monde entier, nos tests sont conformes à toutes les directives EP, USP et JP en vigueur.

• aider nos clients
• entier
• tests sont conformes
• directives EP
• USP

FR Nous proposons des tests conformes aux directives EP, USP et JP en vigueur, ainsi que des recommandations ICH

• proposons des tests
• directives EP
• USP
• JP en vigueur
• recommandations ICH

FR Page À propos de moi : présentez votre personnalité, et la touche que vous apporterez

• Page À propos
• moi
• présentez votre personnalité

FR Les magnifiques modèles réactifs de Pixpa, dont l'esthétique est moderne et minimaliste, constituent l'un de ses principaux atouts et en font l'un des meilleurs créateurs de sites Web pour les designers, les artistes et les professionnels.

• magnifiques modèles réactifs
• Pixpa
• l'esthétique est moderne
• minimaliste
• principaux atouts
• créateurs de sites
• designers
• artistes

FR Avec la technologie daffichage inter-trackpad ScreenPad 2.0, le ZenBook 14 dispose dun USP. Mais cela permet-il un meilleur ordinateur portable? Voici

• technologie daffichage inter-trackpad
• ZenBook dispose dun
• ordinateur portable
• Voici

FR LUSP du HZ1500 est son système audio Dolby Atmos intégré. Ajoutez tout le décodage HDR que vous pourriez souhaiter, ainsi quune qualité dimage

• système audio Dolby
• intégré
• souhaiter
• quune qualité dimage

FR VISITER LE SITE Problème - Avec un USP décalé, Rewylded avait besoin d'un site web étonnant qui puisse illustrer le thème de leur activité de manière adéquate et générer une sensibilisation à leurs offres de services inhabituelles

• VISITER LE SITE
• USP décalé
• Rewylded avait besoin
• illustrer le thème
• activité de manière
• générer une sensibilisation

FR Developer Edition s'adresse à ceux qui veulent integrer ONLYOFFICE Document Editors avec leur propre application web afin de proposer Document Editors aux utilisateurs finaux comme une partie de leur solution sous leur propre marque.

• Developer Edition s'adresse
• ceux qui veulent
• ONLYOFFICE Document Editors
• propre application web
• proposer Document Editors
• propre

FR Developer Edition s'adresse à ceux qui veulent integrer ONLYOFFICE Document Editors avec leur propre application web afin de proposer Document Editors aux utilisateurs finaux comme une partie de leur solution sous leur propre marque.

• Developer Edition s'adresse
• ceux qui veulent
• ONLYOFFICE Document Editors
• propre application web
• proposer Document Editors
• propre

FR Ils vous permettent d'être dans le confort de votre propre maison, dans votre propre chambre et à votre guise.

• maison
• propre chambre

FR Code personnalisé Si vous disposez d’un modèle à code personnalisé, cliquez sur Code your own (Code personnalisé) pour coller votre code, l’importer à partir d’un fichier ZIP ou d’une URL

• Code personnalisé Si
• disposez
• modèle à code
• cliquez sur Code
• own
• Code personnalisé
• coller votre code
• partir
• fichier ZIP
• URL

FR Squarespace a récemment introduit sa propre solution de traduction (nous y reviendrons dans un instant), mais il est à noter qu'à l'heure actuelle, Squarespace même n'utilise pas sa propre solution de traduction sur squarespace.com. 

• Squarespace a récemment
• noter qu'à l'heure
• Squarespace même n'utilise

FR Chaque tâche a sa propre progression commerciale, ses propres attentes des clients, l'estimation des coûts, les dates d'échéance, les niveaux de conception et d'expérience et les attentes du client final

• progression commerciale
• l'estimation des coûts
• dates d'échéance
• niveaux de conception
• d'expérience
• attentes du client

FR Un modèle de lettre de candidature créatif peut également présenter des avantages pour les personnes qui travaillent à leur compte et ont la liberté de créer leur propre image de marque.

• modèle de lettre
• présenter des avantages
• liberté de créer

FR En outre, le badge de partenaire ne doit jamais être présenté de manière à être plus grand et/ou plus visible que les éléments de votre propre marque, et il ne doit jamais être « verrouillé » avec ceux-ci.

• outre
• badge de partenaire
• grand
• propre marque
• verrouillé

FR Avec Webador, vous pouvez enregistrer votre nom de domaine gratuitement, créer votre propre adresse e-mail et construire facilement votre propre site internet.

• Webador
• domaine gratuitement
• créer votre propre
• e-mail

FR Au début des années soixante-dix, Soma a commencé à cultiver son propre cannabis après avoir ouvert son propre restaurant et sa propre boulangerie végétarienne

• début des années
• Soma a commencé
• cultiver son propre
• ouvert son propre
• propre boulangerie végétarienne

FR La grande majorité des réfugiés – près de 84 % – se trouvent dans des pays pauvres, qui peinent déjà à répondre aux besoins de leur population ou qui risquent de compromettre leur propre stabilité.

• pauvres
• risquent de compromettre
• propre

FR Il a fait grand cas du fait quil dispose désormais de sa propre plate-forme lors de l événement de lancement du Pixel 6 et croit clairement que cest lavenir de ses propres téléphones de marque.

• a fait grand
• quil dispose désormais
• propre plate-forme lors
• événement de lancement
• Pixel

FR Et sans aucune publicité de concurrent ! C?est comme si vous disposiez de votre propre réseau privé de télévision locale, qui correspond parfaitement à l?image de votre marque.

• locale

FR Raconter et partager leur propre éco-autobiographie, en ancrant leur leadership dans leur propre expérience et leurs perceptions profondes ;

• Raconter
• partager leur propre
• ancrant leur leadership
• propre expérience
• perceptions profondes

FR Avec Webador, vous pouvez enregistrer votre nom de domaine gratuitement, créer votre propre adresse e-mail et construire facilement votre propre site internet.

• Webador
• domaine gratuitement
• créer votre propre
• e-mail

FR La grande majorité des réfugiés – près de 84 % – se trouvent dans des pays pauvres, qui peinent déjà à répondre aux besoins de leur population ou qui risquent de compromettre leur propre stabilité.

• pauvres
• risquent de compromettre
• propre

FR Chaque tâche a sa propre progression commerciale, ses propres attentes des clients, l'estimation des coûts, les dates d'échéance, les niveaux de conception et d'expérience et les attentes du client final

• progression commerciale
• l'estimation des coûts
• dates d'échéance
• niveaux de conception
• d'expérience
• attentes du client

FR En outre, le badge de partenaire ne doit jamais être présenté de manière à être plus grand et/ou plus visible que les éléments de votre propre marque, et il ne doit jamais être « verrouillé » avec ceux-ci.

• outre
• badge de partenaire
• grand
• propre marque
• verrouillé

FR L'émancipation, c'est la capacité de tous à s'affrachir des codes établis et à décider soi-même de son avenir. Rejoignez des groupes Meetup d'empowerment et apprenez à découvrir votre vrai « moi » !

• L'émancipation
• c'est la capacité
• s'affrachir des codes
• avenir
• Rejoignez des groupes
• d'empowerment
• apprenez à découvrir
• vrai
• moi

FR Créez votre propre interface utilisateur de chat mobile : Créez votre propre interface utilisateur de chat mobile à l'aide de nouveaux outils de développement et de configurations pour les applications iOS et Android.

• Créez votre propre
• utilisateur de chat
• l'aide de nouveaux
• développement
• iOS

FR Comme il s'agit d'un appareil de marque propre, il peut utiliser la technologie sans fil propriétaire de la société et ne nécessite donc pas de dongle

• s'agit d'un appareil
• marque propre
• utiliser la technologie
• société
• dongle

FR ArcGIS fonctionne dans votre propre infrastructure, en toute sécurité dans votre réseau local ou sur des plateformes Cloud telles qu’AWS et Microsoft Azure. Déployez ArcGIS sur une seule machine ou dans une architecture distribuée.

• propre infrastructure
• local
• plateformes Cloud telles
• Microsoft Azure
• seule machine
• architecture

FR Créer votre propre matrice MoSCoW est facile. L'outil du tableau blanc de Miro est le canvas parfait pour la créer et la partager. Commencez par sélectionner le modèle de matrice MoSCoW, puis suivez les étapes suivantes pour créer la vôtre.

• Créer votre propre
• MoSCoW est facile
• L'outil du tableau
• partager
• Commencez par sélectionner
• modèle de matrice
• suivantes pour créer

FR Inscrivez-vous maintenant pour obtenir votre fil d'actualités personnalisé !

• fil d'actualités personnalisé

FR Les sites web gérés par la Commission européenne utilisent principalement des cookies internes. Il s’agit de cookies créés et contrôlés par la Commission, et non par une organisation externe.

• sites web gérés
• Commission européenne utilisent
• cookies internes
• cookies créés
• organisation

FR Les chiens qui préfèrent rester sur leur propre territoire

• chiens qui préfèrent
• propre territoire

FR Utilisez les ressources du Publishing Campus d'Elsevier pour créer votre propre guide de recherches

• Utilisez les ressources
• Publishing Campus d'Elsevier
• créer votre propre
• recherches

FR Cloudflare chiffre tout le trafic qui circule entre ses datacenters en utilisant sa propre autorité de certification interne. Nous avons développé notre propre boîte à outils PKI open source pour ce faire.

• trafic qui circule
• datacenters en utilisant
• interne
• boîte à outils

FR Nous avons créé la solution Cloudflare Access, car nos ingénieurs ne supportaient plus l'utilisation de leur VPN. Découvrez comment nous avons remplacé notre propre VPN.

• Cloudflare Access
• car nos ingénieurs
• supportaient plus l'utilisation
• VPN
• remplacé notre propre

FR Nous possédons et exploitons une infrastructure physique pour nos services backend. Nous avons besoin d'acheminer efficacement le trafic TCP et UDP arbitraire entre les services et depuis l'extérieur de ces datacenters...

• possédons
• exploitons une infrastructure
• backend
• avons besoin d'acheminer
• trafic TCP