FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.
"internes" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
FR Les liens internes sont un moyen puissant de faire bouger l’aiguille de votre classement. Notre rapport Opportunités de lien vous aide à trouver des endroits pour ajouter des liens internes pertinents vers d’autres pages de votre site Web.
ES Los enlaces internos son una forma potente para mejorar tu posicionamiento. Nuestro informe de Oportunidades de Enlace te ayuda a encontrar lugares para añadir enlaces internos relevantes a otras páginas de tu sitio web.
francês | espanhol |
---|---|
internes | internos |
puissant | potente |
opportunités | oportunidades |
aide | ayuda |
trouver | encontrar |
ajouter | añadir |
pertinents | relevantes |
dautres | otras |
classement | posicionamiento |
rapport | informe |
moyen | forma |
lien | enlace |
de | de |
votre | tu |
pages | páginas |
endroits | lugares |
à | a |
liens | enlaces |
notre | nuestro |
site | sitio |
web | web |
FR Les noms internes sont les numéros de modèle internes d’Apple, tels que N90AP . Ils sont parfois appelés BoardConfig et - de manière trompeuse - HardwareModel .
ES Los nombres internos son números de modelo internos de Apple, como N90AP . A veces se les conoce como BoardConfig , y también, de manera engañosa, como HardwareModel .
francês | espanhol |
---|---|
noms | nombres |
internes | internos |
modèle | modelo |
dapple | apple |
et | y |
de | de |
parfois | a veces |
manière | manera |
FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.
ES Consiga su copia del informe de Forrester 2021 sobre las mejores prácticas para reducir las amenazas internas (en inglés) para descubrir cómo desarrollar un programa de gestión de amenazas internas.
francês | espanhol |
---|---|
rapport | informe |
forrester | forrester |
pratiques | prácticas |
découvrir | descubrir |
élaborer | desarrollar |
programme | programa |
réduction | reducir |
menaces | amenazas |
de | de |
en | en |
anglais | inglés |
bonnes | mejores |
internes | internas |
le | del |
comment | cómo |
FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.
ES Proteja sus recursos internos: bloquee el acceso entrante a sus redes físicas o virtuales y proteja sus recursos corporativos internos frente a amenazas externas.
francês | espanhol |
---|---|
internes | internos |
bloquez | bloquee |
entrant | entrante |
réseaux | redes |
physiques | físicas |
virtuels | virtuales |
ressources | recursos |
accès | acceso |
et | y |
menaces | amenazas |
protection | proteja |
à | a |
FR Lorsque vous créez des éléments de menu sur votre site, vous créez des liens internes vers les pages d?article. Ce sont les liens internes que les sites Web ont.
ES Al crear elementos de menú en su sitio web, que está creando enlaces internos a las páginas del artículo. Estos son los enlaces internos que tienen sitios web.
francês | espanhol |
---|---|
éléments | elementos |
liens | enlaces |
menu | menú |
de | de |
article | artículo |
pages | páginas |
créez | creando |
votre | su |
internes | internos |
sites | sitios |
site | sitio |
web | web |
FR Centre de suivi des déplacements internes, Déplacements internes 2020 : mise à jour de la mi-année, 23 septembre 2020
ES Centro de Vigilancia de los Desplazamientos Internos, Internal displacement 2020: mid-year update, 23 de septiembre de 2020
francês | espanhol |
---|---|
internes | internos |
septembre | septiembre |
suivi | vigilancia |
de | de |
centre | centro |
FR Vos applications internes peuvent utiliser des API tierces et vos utilisateurs internes peuvent également utiliser des sites Web externes pour leur travail
ES Es posible que las aplicaciones internas usen algunas API de terceros y que los usuarios internos también usen sitios web externos para su trabajo
francês | espanhol |
---|---|
api | api |
externes | externos |
et | y |
utilisateurs | usuarios |
utiliser | usen |
applications | aplicaciones |
également | también |
travail | trabajo |
sites | sitios |
web | web |
leur | su |
internes | internos |
peuvent | es |
des | de |
FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.
ES Comprueba la relevancia y los códigos de estado HTTP de los enlaces internos y externos. Explora la lista de anchors de los backlinks internos para la página específica.
francês | espanhol |
---|---|
vérifiez | comprueba |
pertinence | relevancia |
codes | códigos |
statut | estado |
http | http |
internes | internos |
externes | externos |
explorez | explora |
backlinks | backlinks |
spécifique | específica |
la | la |
et | y |
liste | lista |
de | de |
page | página |
liens | enlaces |
FR Ces utilisateurs nécessitent un niveau d'accès aux informations de l'entreprise différent de celui des employés internes, alors qu'ils doivent être intégrés et déconnectés aussi efficacement que les employés internes
ES Estos usuarios requieren un nivel de acceso a la información de la empresa diferente al de los empleados internos, mientras que deben estar incorporados y fuera de servicio con la misma eficacia que los empleados internos
francês | espanhol |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
niveau | nivel |
lentreprise | empresa |
différent | diferente |
internes | internos |
intégrés | incorporados |
nécessitent | requieren |
employés | empleados |
doivent | deben |
et | y |
informations | información |
de | de |
un | a |
FR Téléchargez le rapport 2021 de Forrester sur les bonnes pratiques en matière de réduction des menaces internes (en anglais) pour découvrir comment élaborer un programme de lutte contre les menaces internes.
ES Consiga su copia del informe de Forrester 2021 sobre las mejores prácticas para reducir las amenazas internas (en inglés) para descubrir cómo desarrollar un programa de gestión de amenazas internas.
francês | espanhol |
---|---|
rapport | informe |
forrester | forrester |
pratiques | prácticas |
découvrir | descubrir |
élaborer | desarrollar |
programme | programa |
réduction | reducir |
menaces | amenazas |
de | de |
en | en |
anglais | inglés |
bonnes | mejores |
internes | internas |
le | del |
comment | cómo |
FR Protection des ressources internes : bloquez tout accès entrant à vos réseaux physiques et virtuels pour protéger vos ressources internes des menaces extérieures.
ES Proteja sus recursos internos: bloquee el acceso entrante a sus redes físicas o virtuales y proteja sus recursos corporativos internos frente a amenazas externas.
francês | espanhol |
---|---|
internes | internos |
bloquez | bloquee |
entrant | entrante |
réseaux | redes |
physiques | físicas |
virtuels | virtuales |
ressources | recursos |
accès | acceso |
et | y |
menaces | amenazas |
protection | proteja |
à | a |
FR Vérifiez la pertinence et les codes de statut HTTP des liens internes et externes. Explorez la liste des ancres des backlinks internes pour la page spécifique.
ES Comprueba la relevancia y los códigos de estado HTTP de los enlaces internos y externos. Explora la lista de anchors de los backlinks internos para la página específica.
francês | espanhol |
---|---|
vérifiez | comprueba |
pertinence | relevancia |
codes | códigos |
statut | estado |
http | http |
internes | internos |
externes | externos |
explorez | explora |
backlinks | backlinks |
spécifique | específica |
la | la |
et | y |
liste | lista |
de | de |
page | página |
liens | enlaces |
FR Services de conseil internes : les Scrum Masters doivent être prêts à consulter les membres de l'équipe et les parties prenantes internes sur la meilleure façon de travailler avec l'équipe Scrum.
ES Consultoría interna: los expertos en scrum deben estar preparados para realizar una consultoría a los miembros del equipo y otras partes internas implicadas sobre cuál es el mejor modo de trabajar con el equipo de scrum.
francês | espanhol |
---|---|
scrum | scrum |
doivent | deben |
parties | partes |
et | y |
la | el |
travailler | trabajar |
de | de |
équipe | equipo |
membres | miembros |
internes | internas |
meilleure | mejor |
façon | del |
à | a |
FR Les SSD externes sont-ils aussi rapides que leurs équivalents internes ? La réponse se trouve dans notre guide comparatif. Rendez-vous sur le site de Crucial pour consulter notre guide sur les SSD internes et externes.
ES ¿Las SSD externas son tan rápidas como las internas? Toda la verdad en una útil comparativa: visite Crucial para ver nuestra guía sobre SSD internas y externas.
francês | espanhol |
---|---|
ssd | ssd |
externes | externas |
rapides | rápidas |
comparatif | comparativa |
crucial | crucial |
se | a |
et | y |
guide | guía |
sont | son |
la | la |
que | verdad |
internes | internas |
sur | en |
pour | para |
de | nuestra |
vous | una |
FR Les noms internes sont les numéros de modèle internes d’Apple, tels que N90AP . Ils sont parfois appelés BoardConfig et - de manière trompeuse - HardwareModel .
ES Los nombres internos son números de modelo internos de Apple, como N90AP . A veces se les conoce como BoardConfig , y también, de manera engañosa, como HardwareModel .
francês | espanhol |
---|---|
noms | nombres |
internes | internos |
modèle | modelo |
dapple | apple |
et | y |
de | de |
parfois | a veces |
manière | manera |
FR Évaluer les talents internes par rapport à votre profil de réussite. L'objectif est de déterminer s'il faut développer et perfectionner les compétences des candidats internes à haut potentiel ou recruter des candidats externes
ES Evaluar el talento interno con respecto a su perfil de éxito para determinar si hay que desarrollar y capacitar a los candidatos internos de alto potencial o contratar a candidatos externos
francês | espanhol |
---|---|
profil | perfil |
candidats | candidatos |
potentiel | potencial |
recruter | contratar |
externes | externos |
par rapport | respecto |
réussite | éxito |
talents | talento |
internes | internos |
sil | si |
et | y |
ou | o |
de | de |
déterminer | determinar |
développer | desarrollar |
est | el |
à | a |
FR Accélérez la résolution grâce à la possibilité de lier des articles internes à d'autres articles internes en copiant les liens des articles dans le panneau volant de la base de connaissances
ES Acelere la resolución con la posibilidad de enlazar artículos internos con otros artículos internos copiando los enlaces de los artículos en el panel desplegable de la Base de conocimientos
francês | espanhol |
---|---|
accélérez | acelere |
résolution | resolución |
dautres | otros |
copiant | copiando |
liens | enlaces |
lier | enlazar |
de | de |
en | en |
internes | internos |
base | base |
connaissances | conocimientos |
la | la |
le | el |
possibilité | posibilidad |
FR Nous fournissons un environnement sûr pour créer et partager des documents internes en privé. Créez des documents internes attrayants que les employés voudront lire.
ES Brindamos un entorno seguro para hacer y compartir los documentos internos de forma segura. Haz documentos internos atractivos que los empleados quieran leer.
francês | espanhol |
---|---|
environnement | entorno |
partager | compartir |
documents | documentos |
attrayants | atractivos |
et | y |
employés | empleados |
créer | hacer |
sûr | seguro |
internes | internos |
créez | haz |
lire | leer |
FR 2.9 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
ES 2.9 Cookies dentro del producto. Siempre que el Suscriptor, sus Agentes o Usuarios Finales interactúen con los Servicios, se aplicará la Política de Cookies In-Product de Zendesk.
francês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
agents | agentes |
utilisateurs | usuarios |
politique | política |
zendesk | zendesk |
finaux | finales |
services | servicios |
ou | o |
de | de |
internes | en |
la | la |
vous | producto |
FR 2.9 Cookies internes aux produits. Chaque fois que Vous, Vos Agents ou les Utilisateurs finaux interagissez avec nos services, la Politique de Zendesk relative aux Cookies internes aux produits s’applique.
ES 2.9 Cookies dentro del producto. Siempre que el Suscriptor, sus Agentes o Usuarios Finales interactúen con los Servicios, se aplicará la Política de Cookies In-Product de Zendesk.
francês | espanhol |
---|---|
cookies | cookies |
agents | agentes |
utilisateurs | usuarios |
politique | política |
zendesk | zendesk |
finaux | finales |
services | servicios |
ou | o |
de | de |
internes | en |
la | la |
vous | producto |
FR Notre solution protège également vos ressources internes, telles que les applications, les équipes et les appareils situés derrière le pare-feu
ES Protege tus recursos internos, tales como equipos, dispositivos y aplicaciones detrás del firewall
francês | espanhol |
---|---|
protège | protege |
internes | internos |
pare-feu | firewall |
ressources | recursos |
applications | aplicaciones |
équipes | equipos |
et | y |
appareils | dispositivos |
derrière | detrás |
le | del |
que | tales |
FR Cloudflare Access protège vos ressources internes en sécurisant, authentifiant et surveillant les accès par utilisateur et par application.
ES Cloudflare Access protege los recursos internos al asegurar, autenticar y controlar el acceso de cada usuario y la aplicación.
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
protège | protege |
access | access |
ressources | recursos |
et | y |
accès | acceso |
utilisateur | usuario |
application | aplicación |
internes | internos |
les | de |
FR La sécurisation du site web d'un candidat et de sa présence publique stratégique peut améliorer considérablement la cybersécurité, de même que le renforcement de l'accès aux applications internes essentielles.
ES Proteger el sitio web de un candidato, su presencia de cara al público y reforzar el acceso a las aplicaciones internas clave pueden mejorar la ciberseguridad de forma notable.
francês | espanhol |
---|---|
candidat | candidato |
présence | presencia |
publique | público |
peut | pueden |
cybersécurité | ciberseguridad |
internes | internas |
essentielles | clave |
sécurisation | proteger |
et | y |
améliorer | mejorar |
applications | aplicaciones |
de | de |
la | la |
le | el |
du | forma |
site | sitio |
web | web |
FR Tirez parti de Cloudflare for Teams, un ensemble unique de produits conçus pour protéger vos systèmes internes des intrus et vous assurer que vos données ne quittent pas votre réseau.
ES Aprovecha Cloudflare for Teams, un conjunto único de productos diseñados para proteger tus sistemas internos contra intrusos y garantizar que tus datos no salgan de tu red.
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
conçus | diseñados |
internes | internos |
données | datos |
protéger | proteger |
systèmes | sistemas |
et | y |
assurer | garantizar |
réseau | red |
produits | productos |
de | de |
ne | no |
votre | tu |
FR 3. Utilisez le chiffrement SSL pour protéger vos données internes.
ES 3. Utiliza el cifrado SSL para proteger tus datos internos.
francês | espanhol |
---|---|
utilisez | utiliza |
données | datos |
internes | internos |
chiffrement | cifrado |
ssl | ssl |
protéger | proteger |
le | el |
pour | para |
vos | tus |
FR Cloudflare for Teams nous a offert tout cela et plus encore : un moyen beaucoup plus efficace de connecter les partenaires commerciaux et les membres de l'équipe aux outils internes stratégiques. »
ES Cloudflare for Teams no solo lo hizo posible sino que además nos ofreció una forma mucho más eficaz de conectar a los socios comerciales y a los miembros del equipo con herramientas internas esenciales".
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
connecter | conectar |
commerciaux | comerciales |
internes | internas |
a | hizo |
et | y |
outils | herramientas |
efficace | eficaz |
partenaires | socios |
offert | ofreció |
de | de |
équipe | equipo |
plus | más |
membres | miembros |
un | a |
moyen | forma |
FR « Grâce à Cloudflare, Roman peut évaluer chaque requête d'authentification et de vérification d'identité adressée à nos applications internes, tout en améliorant la rapidité et l'expérience utilisateur. »
ES "Con Cloudflare, Roman puede evaluar cada solicitud realizada a las aplicaciones internas para comprobar si esta tiene permiso y la identidad del solicitante. Además, mejora la velocidad y la experiencia del usuario".
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
vérification | comprobar |
améliorant | mejora |
et | y |
utilisateur | usuario |
peut | puede |
évaluer | evaluar |
la | la |
applications | aplicaciones |
requête | si |
internes | internas |
rapidité | velocidad |
à | a |
de | del |
chaque | cada |
FR Toutes ces parties ont besoin de pouvoir accéder en toute sécurité à vos applications et à vos outils internes, indépendamment de l'endroit où ils se trouvent dans le monde.
ES Todos requieren un acceso seguro a las aplicaciones y herramientas internas, sin importar en qué parte del mundo trabajen.
francês | espanhol |
---|---|
parties | parte |
sécurité | seguro |
indépendamment | sin importar |
monde | mundo |
accéder | acceso |
et | y |
outils | herramientas |
en | en |
applications | aplicaciones |
internes | internas |
besoin | requieren |
de | del |
à | a |
FR Même lorsque tout fonctionne bien, les équipes internationales continuent de subir un temps de latence lorsqu'elles accèdent aux outils et aux données internes, ce qui affecte non seulement leur productivité, mais aussi l'expérience utilisateur.
ES Incluso cuando todo funciona sin problemas, los equipos globales aún notan latencia al acceder a las herramientas y datos internos, lo que no solo afecta a la productividad, sino también a la experiencia del usuario.
francês | espanhol |
---|---|
internationales | globales |
latence | latencia |
accèdent | acceder |
internes | internos |
affecte | afecta |
productivité | productividad |
utilisateur | usuario |
fonctionne | funciona |
équipes | equipos |
et | y |
données | datos |
outils | herramientas |
non | no |
de | del |
seulement | sino |
lorsque | cuando |
les | los |
un | a |
leur | la |
FR La solution Cloudflare Access place notre réseau périphérique mondial devant vos applications internes, une position permettant d'éliminer les problèmes de latence souvent rencontrés par les utilisateurs distants avec les clients VPN
ES Cloudflare Access sitúa nuestra red de perímetro global delante de tus aplicaciones internas, eliminando los problemas de latencia que los usuarios en remoto suelen experimentar con los clientes VPN
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
access | access |
mondial | global |
problèmes | problemas |
latence | latencia |
souvent | suelen |
vpn | vpn |
éliminer | eliminando |
applications | aplicaciones |
utilisateurs | usuarios |
réseau | red |
de | de |
clients | clientes |
internes | internas |
FR Offrez à vos administrateurs une visibilité complète et des mécanismes de contrôle précis permettant de déterminer qui peut interagir avec vos outils internes.
ES Ofrece a tus administradores una visibilidad integral y controles granulares para determinar quién debe interactuar con tus herramientas internas.
francês | espanhol |
---|---|
offrez | ofrece |
administrateurs | administradores |
complète | integral |
contrôle | controles |
interagir | interactuar |
outils | herramientas |
internes | internas |
et | y |
déterminer | determinar |
visibilité | visibilidad |
à | a |
une | una |
FR Offrez un accès sécurisé aux applications internes à tous les utilisateurs, quel que soit l'appareil ou le site, grâce à un processus d'authentification fluide.
ES Ofrece a los usuarios acceso seguro a las aplicaciones internas, independientemente del dispositivo o la ubicación, con una autenticación eficaz.
francês | espanhol |
---|---|
offrez | ofrece |
accès | acceso |
sécurisé | seguro |
internes | internas |
utilisateurs | usuarios |
site | ubicación |
ou | o |
applications | aplicaciones |
lappareil | dispositivo |
le | la |
à | a |
les | los |
FR Protégez les données des patients, accélérez l'exécution des tâches et garantissez aux employés et aux tiers un accès sécurisé aux systèmes internes avec Cloudflare.
ES Cloudflare te ayuda a proteger los datos de los pacientes, acelerar el rendimiento y ofrecer un entorno seguro a los empleados y a terceros cuando accedan a los sistemas internos.
francês | espanhol |
---|---|
patients | pacientes |
accélérez | acelerar |
systèmes | sistemas |
internes | internos |
cloudflare | cloudflare |
accès | accedan |
et | y |
employés | empleados |
tiers | terceros |
données | datos |
sécurisé | seguro |
un | a |
FR Grâce à Cloudflare Access, 23andMe peut accéder en toute sécurité à nos applications internes depuis n’importe quel appareil et à tout moment, sans qu'il soit nécessaire d'avoir recours à un VPN.
ES "Cloudflare Access está ayudando a 23andMe a acceder a nuestras aplicaciones internas de forma segura desde cualquier dispositivo y en cualquier momento, sin necesidad de una VPN".
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
moment | momento |
nécessaire | necesidad |
vpn | vpn |
access | access |
applications | aplicaciones |
appareil | dispositivo |
et | y |
accéder | acceder |
en | en |
sécurité | segura |
nimporte | cualquier |
internes | internas |
ce | está |
à | a |
FR Accordez aux médecins, administrateurs, développeurs et prestataires un accès aux systèmes internes sécurisé et rationalisé.
ES Ofrece a médicos, administradores, desarrolladores y proveedores un acceso seguro y optimizado a los sistemas internos.
francês | espanhol |
---|---|
médecins | médicos |
administrateurs | administradores |
développeurs | desarrolladores |
prestataires | proveedores |
accès | acceso |
systèmes | sistemas |
internes | internos |
rationalisé | optimizado |
et | y |
sécurisé | seguro |
un | a |
FR Offrez à tous les utilisateurs un accès sécurisé aux applications internes, indépendamment de l'appareil ou du site, grâce à une authentification fluide en périphérie du réseau.
ES Ofrecemos a los usuarios acceso seguro a las aplicaciones internas, independientemente del dispositivo o la ubicación, con una autenticación eficiente en el perímetro de la red.
francês | espanhol |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
sécurisé | seguro |
authentification | autenticación |
accès | acceso |
ou | o |
applications | aplicaciones |
indépendamment | independientemente |
de | de |
lappareil | dispositivo |
en | en |
réseau | red |
du | del |
grâce | el |
site | ubicación |
internes | internas |
à | a |
FR « Grâce à la protection contre les attaques “zero-day” que nous offre Cloudflare, nous avons le temps de renforcer tous nos contrôles de sécurité internes
ES "Gracias a la protección de Cloudflare frente a los ataques de día cero, tenemos tiempo para perfeccionar todos nuestros controles de seguridad internos
francês | espanhol |
---|---|
attaques | ataques |
contrôles | controles |
internes | internos |
cloudflare | cloudflare |
de | de |
protection | protección |
temps | tiempo |
tous | todos |
contre | frente |
la | la |
nos | nuestros |
nous | tenemos |
grâce | gracias |
FR Cloudflare for Teams permet aux organisations d'appliquer des règles d'accès spécifiques à chaque pays, de bloquer les sites et les contenus à risque, ainsi que de consigner les événements d'accès aux applications et données internes.
ES Cloudflare for Teams permite a las organizaciones aplicar las normas de acceso específicas de cada país, bloquear sitios y contenidos de riesgo y registrar eventos de acceso a aplicaciones y datos internos.
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
organisations | organizaciones |
pays | país |
bloquer | bloquear |
sites | sitios |
risque | riesgo |
consigner | registrar |
événements | eventos |
internes | internos |
permet | permite |
et | y |
applications | aplicaciones |
données | datos |
règles | normas |
de | de |
contenus | contenidos |
spécifiques | específicas |
à | a |
chaque | cada |
FR Cloudflare Access protège vos ressources internes en sécurisant, authentifiant et surveillant les accès par utilisateur et par application.
ES Protege los recursos internos asegurando, autenticando y supervisando el acceso por usuario y por aplicación.
francês | espanhol |
---|---|
protège | protege |
ressources | recursos |
et | y |
accès | acceso |
utilisateur | usuario |
application | aplicación |
internes | internos |
les | los |
FR Cloudflare Access protège vos ressources internes en sécurisant, en authentifiant et en surveillant l’accès par utilisateur et par application
ES Cloudflare Access protege los recursos internos al asegurar, autenticar y supervisar el acceso por usuario y por aplicación
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
protège | protege |
access | access |
ressources | recursos |
et | y |
utilisateur | usuario |
application | aplicación |
internes | internos |
FR Communiquez en privé sur les tickets avec vos employés grâce aux outils et services internes.
ES Comunícate en privado con tus empleados acerca de incidencias con servicios y herramientas internos.
francês | espanhol |
---|---|
tickets | incidencias |
employés | empleados |
outils | herramientas |
et | y |
services | servicios |
en | en |
internes | internos |
sur | acerca |
privé | privado |
FR Sécurisez vos équipements, réseaux et applications internes
ES Asegura tus dispositivos, redes y aplicaciones internas
francês | espanhol |
---|---|
sécurisez | asegura |
réseaux | redes |
internes | internas |
et | y |
applications | aplicaciones |
équipements | dispositivos |
FR Elles peuvent ainsi se concentrer sur des projets internes plutôt que de passer leur temps à gérer les accès à distance. »
ES Pueden concentrarse en proyectos internos en lugar de invertir tiempo en gestionar el acceso remoto".
francês | espanhol |
---|---|
plutôt | en lugar de |
distance | remoto |
peuvent | pueden |
projets | proyectos |
accès | acceso |
gérer | gestionar |
de | de |
temps | tiempo |
internes | internos |
se concentrer | concentrarse |
à | en |
FR « Cloudflare Access aide 23andMe à accéder à nos applications internes en toute sécurité depuis n'importe quel appareil et à tout moment sans devoir recourir à un VPN. »
ES “Cloudflare Access está ayudando a 23andMe a acceder a nuestras aplicaciones internas de forma segura desde cualquier dispositivo en cualquier momento, sin necesidad de una VPN”.
francês | espanhol |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
moment | momento |
vpn | vpn |
access | access |
accéder | acceder |
applications | aplicaciones |
appareil | dispositivo |
nimporte | cualquier |
en | en |
sécurité | segura |
devoir | necesidad |
internes | internas |
FR Pure rassemble les informations de recherche de votre entreprise depuis de nombreuses sources internes et externes et garantit la fiabilité, l'intégralité et l'accès en temps réel des données sur lesquelles sont basées vos décisions stratégiques
ES Pure agrega la información de la investigación de su organización desde numerosas fuentes internas y externas, y garantiza que los datos que impulsan sus decisiones estratégicas son fiables, completos y accesibles en tiempo real
francês | espanhol |
---|---|
entreprise | organización |
nombreuses | numerosas |
externes | externas |
décisions | decisiones |
stratégiques | estratégicas |
pure | pure |
recherche | investigación |
et | y |
réel | real |
garantit | garantiza |
la | la |
informations | información |
de | de |
en | en |
sources | fuentes |
temps | tiempo |
données | datos |
internes | internas |
FR Le Reaxys Structure Flat File vous permet d'intégrer Reaxys à vos workflows de calcul ou votre système internes.
ES El Reaxys Structure Flat File le permite integrar Reaxys en su sistema interno o en sus flujos de trabajo de computación internos.
francês | espanhol |
---|---|
file | file |
permet | permite |
workflows | flujos de trabajo |
calcul | computación |
ou | o |
système | sistema |
le | el |
de | de |
votre | su |
internes | internos |
à | en |
FR Plateforme qui permet aux médecins et aux internes de poser rapidement un diagnostic, de mettre en place un traitement, et d?approfondir un sujet grâce à l?Encyclopédie Médico-Chirurgicale.
ES Completa referencia de fármacos que apoya a los profesionales de la atención sanitaria en la toma de decisiones sólidas sobre la medicación.
francês | espanhol |
---|---|
l | s |
de | de |
en | en |
et | sobre |
à | a |
FR Protégez vos ressources internes sans VPN
ES Protege los activos internos sin una VPN
francês | espanhol |
---|---|
protégez | protege |
ressources | activos |
internes | internos |
vpn | vpn |
sans | sin |
FR Authentifiez les utilisateurs depuis la périphérie du réseau, bloquez les sites à risque et enregistrez les événements d'accès, ainsi que les demandes de données aux applications internes.
ES Autentica a los usuarios desde el perímetro de la red, registra los eventos de acceso y las solicitudes de datos a las aplicaciones internas y bloquea los sitios peligrosos.
francês | espanhol |
---|---|
utilisateurs | usuarios |
bloquez | bloquea |
événements | eventos |
internes | internas |
sites | sitios |
et | y |
demandes | solicitudes |
données | datos |
réseau | red |
de | de |
applications | aplicaciones |
à | a |
la | la |
FR Les clients obtiennent un accès instantané à de nouvelles livraisons de fonctionnalités et à des mises à niveau automatiques, ce qui limite les tâches manuelles à réaliser sur leurs systèmes internes.
ES Los clientes consiguen acceso inmediato a nuevas publicaciones de funcionalidades y actualizaciones automáticas, reduciendo el trabajo manual necesario de tus sistemas internos.
francês | espanhol |
---|---|
accès | acceso |
automatiques | automáticas |
manuelles | manual |
systèmes | sistemas |
internes | internos |
nouvelles | nuevas |
et | y |
mises à niveau | actualizaciones |
clients | clientes |
de | de |
à | a |
fonctionnalités | funcionalidades |
Mostrando 50 de 50 traduções