Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "aplicaciones de pintura" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "aplicaciones de pintura" de espanhol para francês

Traduções de aplicaciones de pintura

"aplicaciones de pintura" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

aplicaciones a aide app appareil appareils appli application applications applications mobiles applis apps appuyez au aux avec avez avoir base bien cette chaque clients code comme configuration contrôle création dans dans le dapplications de depuis des des utilisateurs du déploiement déployer développement d’applications en en utilisant ensemble entre entreprise entreprises est faire fonction fonctionnalités fonctions gestion grâce à gérer installer la le les leur logiciels maintenance mettre mise médias même offre ou outils où par pas performances permet peut peuvent plateforme plateformes plus de pour pour le pouvez processus produits que qui réseau sans se serveur serveurs service services solution solutions source sur système systèmes temps tous tout toute travail un une usage utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilisent utiliser utilisez utilisé utilisées vers via à être
pintura a art arts bleu couleur couleurs créer dans dessin est faire images la peinture le peinture peintures photo son tableau toile à

Tradução de espanhol para francês de aplicaciones de pintura

espanhol
francês

ES Raspa las capas de pintura. Es posible que las paredes de una casa más antigua tengan 10 o más capas de pintura. Para no dañar demasiado tu casa, puedes ubicar un lugar discreto y raspar allí las capas de pintura.[5]

FR Grattez sous les couches de peinture. Les murs d’une ancienne maison peuvent avoir plus de 10 couches de peinture. Si vous ne souhaitez pas l’endommager, trouvez un endroit discret et grattez les différentes couches [5]

espanhol francês
capas couches
pintura peinture
paredes murs
antigua ancienne
discreto discret
y et
de de
casa maison
más plus
lugar endroit
no ne
una un

ES Utiliza pintura a base de látex si no tienes un tinte para madera a base de aceite. Diluye la pintura con dos partes de agua antes de aplicarla. Cubre toda la superficie de la madera con la pintura y deja que se seque durante una hora. [17]

FR Si vous n’avez pas de lasure à base d’huile, utilisez de la peinture au latex. Diluez-la dans deux volumes d’eau avant de l’appliquer. Couvrez toute la surface du bois et laissez sécher le produit pendant une heure [17]

espanhol francês
látex latex
madera bois
agua deau
cubre couvrez
no tienes navez
y et
no pas
pintura peinture
base base
de de
utiliza utilisez
la la
superficie surface
dos deux
a à
hora heure
deja laissez

ES Hay un montón de aplicaciones de dibujo, aplicaciones de arte, aplicaciones de pintura y aplicaciones de bocetos disponibles ahora para los creativos, cada una con su propia USP

FR Les créatifs disposent aujourd'hui d'une multitude d'applications de dessin, d'art, de peinture et de croquis, chacune ayant son propre atout

espanhol francês
aplicaciones dapplications
creativos créatifs
un montón de multitude
y et
de de
dibujo dessin
pintura peinture
una chacune

ES mascara facial, encierro, coronavirus, codicioso, el grito, gritar pintura, parodia, guantes medicos, actual, cuarentena, distancia social, aplanar la curva, famosos grito seguro original, edvard, edvard munch, parodia de edvard, pintura de edvard

FR verrouillage, coronavirus, convoitise, le cri, crier peinture, parodie, gants médicaux, topique, quarantaine, distance sociale, aplatir la courbe, célèbres peintures originales cri de sécurité, edvard, edvard munch, parodie dedvard, peinture dedvard

espanhol francês
coronavirus coronavirus
gritar crier
parodia parodie
guantes gants
cuarentena quarantaine
distancia distance
social sociale
curva courbe
famosos célèbres
original originales
de de
seguro sécurité
pintura peinture
la la

ES fino, jardín de la granja con girasoles, gustav klimt, simbolismo, artista austriaco, obra de famosa, colorido, flores, pintura de paisaje, pintura más vendida

FR beaux arts, jardin de ferme avec tournesols, gustav klimt, symbolisme, artiste autrichien, oeuvre célèbre, coloré, fleurs, peinture de paysage, peinture la plus vendue

espanhol francês
jardín jardin
granja ferme
girasoles tournesols
klimt klimt
artista artiste
austriaco autrichien
obra oeuvre
famosa célèbre
flores fleurs
paisaje paysage
vendida vendue
colorido coloré
la la
pintura peinture
de de
más plus

ES Alfombrilla de ratón «¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! 2- colorido - pintura digital de Iona Art Digital» de IonaArtDigital | Redbubble

FR Tapis de souris « Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! 2- coloré - peinture numérique par Iona Art Digital », par IonaArtDigital | Redbubble

espanhol francês
alfombrilla tapis
ratón souris
pop pop
frida frida
colorido coloré
retrato portrait
la la
art art
de de
pintura peinture
digital numérique
en dans

ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! 2- colorido - pintura digital de Iona Art Digital Alfombrilla de ratón

FR Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! 2- coloré - peinture numérique par Iona Art Digital Tapis de souris

espanhol francês
pop pop
alfombrilla tapis
ratón souris
frida frida
colorido coloré
retrato portrait
la la
art art
de de
pintura peinture
digital numérique
en dans

ES ¡Retrato "pop" de Frida Khalo como en la pintura de Andy Warhol! - colorido - pintura digital de Iona Art Digital Lámina montada de lienzo

FR Portrait "pop" de Frida Khalo comme dans la peinture d'Andy Warhol! - coloré - peinture numérique par Iona Art Digital Impression montée sur bois

espanhol francês
pop pop
montada monté
frida frida
colorido coloré
retrato portrait
la la
art art
de de
pintura peinture
digital numérique

ES Utiliza una pintura que no sea reflectante y sea más oscura que la pintura de la pantalla.

FR Utilisez une peinture qui ne réfléchit pas et qui est plus foncée que la peinture de votre écran.

espanhol francês
utiliza utilisez
oscura foncé
pantalla écran
y et
la la
pintura peinture
de de
más plus
una une
no ne

ES También se puede analizar la composición de la pintura para establecer un vínculo con alguna época en particular. Esto se debe a que se han usado diferentes compuestos químicos para fabricar la pintura a lo largo de los años.

FR La composition de la peinture peut également être analysée afin de la relier à une époque distincte, car différents composants chimiques ont été utilisés au fil des ans.

espanhol francês
composición composition
químicos chimiques
la la
usado utilisé
años ans
también également
puede peut
de de
pintura peinture
diferentes différents
alguna des
a à
un une

ES La categoría Rendimiento incluye varias métricas sobre la primera pintura contenta, el índice de velocidad, la pintura con mayor contenido, el tiempo total de bloqueo y el cambio de diseño acumulativo

FR La catégorie Performance comprend diverses mesures sur la première peinture contente, l’indice de vitesse, la peinture la plus importante et la plus importante, le temps de blocage total et le décalage cumulatif de mise en page

espanhol francês
categoría catégorie
incluye comprend
bloqueo blocage
velocidad vitesse
y et
primera première
pintura peinture
de de
rendimiento performance
tiempo temps
total total
a en
la la

ES Así que hemos decidido Brillante para pintarque tuvo mucho éxito con una buena pintura para azulejos y dos capas de pintura.

FR Nous avons donc décidé de Brillant à peindrequi a été très réussi avec une très bonne peinture pour carrelage et deux couches de peinture.

espanhol francês
brillante brillant
éxito réussi
buena bonne
pintura peinture
capas couches
decidido décidé
y et
tuvo a
de de
una une
dos deux

ES Este programa de pintura ahora también tiene una función de pintura en 3D junto con un espacio de trabajo que se ajusta según tus necesidades

FR Ce programme de peinture dispose désormais d'une fonction de peinture 3D et d'un espace de travail qui s'adapte à vos besoins

espanhol francês
programa programme
pintura peinture
ahora désormais
necesidades besoins
función fonction
espacio espace
de de
trabajo travail
un dun
se qui
este ce
tus vos

ES Esta aplicación de dibujo digital es rápida y fácil de usar con un motor de pintura basado en OpenGL y ofrece pintura de 64 bits

FR Cette application de dessin numérique est rapide et facile à utiliser avec un moteur de peinture basé sur l'openGL et offre une peinture 64 bits

espanhol francês
motor moteur
bits bits
dibujo dessin
rápida rapide
y et
usar utiliser
pintura peinture
ofrece offre
aplicación application
digital numérique
de de
un une
es est
basado basé
esta cette
fácil facile
en à

ES Es la aplicación de dibujo y pintura perfecta para crear la pintura de tus sueños. 

FR C'est l'application de dessin et de peinture parfaite pour créer la peinture de vos rêves. 

espanhol francês
perfecta parfaite
sueños rêves
la la
dibujo dessin
y et
crear créer
la aplicación lapplication
de de
es cest
pintura peinture
para pour
tus vos

ES La familia MetaVue de X-Rite de espectrofotómetros de imagen sin contacto ofrecen una versatilidad inigualable y precisión en la medición del color para la pintura minorista y aplicaciones industriales.

FR La série X-Rite MetaVue™ de spectrophotomètres d'imagerie sans contact assure une polyvalence et une précision de mesure des couleurs inédites pour les applications industrielles et de peinture en point de vente.

espanhol francês
espectrofotómetros spectrophotomètres
contacto contact
versatilidad polyvalence
precisión précision
medición mesure
aplicaciones applications
industriales industrielles
y et
color couleurs
pintura peinture
la la
de de
sin sans
una une
en des
para pour

ES Los espectrofotómetros portátiles 45/0 de X-Rite han sido diseñados para trabajar con una amplia gama de necesidades del color para clientes de aplicaciones industriales y pintura al detalle.

FR Les spectrophotomètres 0°/45° portables d’X-Rite sont conçus pour répondre à un large éventail de besoins en couleurs pour des clients industriels et de la peinture en point de vente.

espanhol francês
espectrofotómetros spectrophotomètres
diseñados conçus
amplia large
necesidades besoins
clientes clients
industriales industriels
detalle point
color couleurs
y et
de de
pintura peinture
trabajar des
una un

ES Los espectrofotómetros portátiles 45/0 de X-Rite han sido diseñados para trabajar con una amplia gama de necesidades del color para clientes de aplicaciones industriales y pintura al detalle.

FR Les spectrophotomètres 0°/45° portables d’X-Rite sont conçus pour répondre à un large éventail de besoins en couleurs pour des clients industriels et de la peinture en point de vente.

espanhol francês
espectrofotómetros spectrophotomètres
diseñados conçus
amplia large
necesidades besoins
clientes clients
industriales industriels
detalle point
color couleurs
y et
de de
pintura peinture
trabajar des
una un

ES La familia MetaVue de X-Rite de espectrofotómetros de imagen sin contacto ofrecen una versatilidad inigualable y precisión en la medición del color para la pintura minorista y aplicaciones industriales.

FR La série X-Rite MetaVue™ de spectrophotomètres d'imagerie sans contact assure une polyvalence et une précision de mesure des couleurs inédites pour les applications industrielles et de peinture en point de vente.

espanhol francês
espectrofotómetros spectrophotomètres
contacto contact
versatilidad polyvalence
precisión précision
medición mesure
aplicaciones applications
industriales industrielles
y et
color couleurs
pintura peinture
la la
de de
sin sans
una une
en des
para pour

ES Todo lo que necesita para aplicaciones de tren de potencia, mejoras en el taller de pintura o montaje de automoción...

FR Tout ce dont vous avez besoin pour les applications de train Alimentation, les améliorations de l'atelier de peinture...

espanhol francês
aplicaciones applications
mejoras améliorations
pintura peinture
tren train
de de
que dont
necesita vous
para pour

ES y mucho brillo !! Pintura original de Bethany Dobson Funda blanda para Samsung Galaxy

FR et plein de paillettes !! Peinture originale de Bethany Dobson Coque souple Samsung Galaxy

espanhol francês
pintura peinture
original originale
blanda souple
y et
de de
galaxy galaxy
samsung samsung

ES Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne Funda blanda para iPhone

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque souple iPhone

espanhol francês
abstracta abstraite
payne payne
blanda souple
iphone iphone
y et
pintura peinture
de de

ES Estos delantales te protegerán de las consecuencias de tus hobbies, ya sea crear una obra maestra del impresionismo a base de estampar pintura por todas partes, o un domingo preparando una barbacoa para tu familia.

FR Vous éclaboussez le monde de créativité, et vos vêtements avec.

espanhol francês
de de
tus vos
las et

ES pintura floral holandesa de la edad de oro, holandés, edad de oro, floral, petróleo, vintage, siglo 17, naturaleza muerta, flores, jan davidsz, de heem, 1600s, oscuro, clavel, rosas, barroco

FR peinture florale de lâge dor néerlandais, néerlandais, âge dor, floral, pétrole, vintage, 17ème siècle, nature morte, fleurs, jan davidsz, de heem, années 1600, sombre, œillet, des roses, baroque

espanhol francês
oro dor
holandés néerlandais
petróleo pétrole
vintage vintage
siglo siècle
naturaleza nature
muerta morte
jan jan
oscuro sombre
barroco baroque
pintura peinture
flores fleurs
floral floral
edad âge
s l
rosas roses
de de
la des

ES aquiles, lágrimas, llorando, moribundo, surrealista, pintura digital, en blanco y negro, cian, soldado, antiguo, mitología, manipulación de foto, collage, griego

FR achille, larmes, pleurs, mourant, surréaliste, peinture numérique, noir et blanc, cyan, soldat, ancien, mythologie, manipulation de photo, collage, grec

espanhol francês
lágrimas larmes
surrealista surréaliste
y et
soldado soldat
mitología mythologie
manipulación manipulation
collage collage
griego grec
pintura peinture
foto photo
de de
digital numérique
negro noir
blanco blanc
antiguo ancien

ES Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne Funda nórdica

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Housse de couette

espanhol francês
abstracta abstraite
payne payne
funda housse
y et
pintura peinture
de de

ES billy cabra impresión del caprichoso gris azul granja animal de la pared animales en pintura cabra vivero antropomorfo niños de la pared

FR billy chèvre fantasque gris bleu ferme animal mur animaux dans les peinture chèvre crèche anthropomorphique enfants

espanhol francês
cabra chèvre
granja ferme
pared mur
niños enfants
gris gris
animal animal
pintura peinture
animales animaux

ES Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística Ajustada - 3 capas

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque ajusté

espanhol francês
pintura peinture
gato chat
negro noir
sentado assis
rojas rouges
mirando regardant
llena pleine
arce érable
ajustada ajusté
la la
artística artistique
hojas feuilles
luna lune
en sur

ES Banksy Urban Princess Graffiti Pintura Al óleo Lámina montada de madera

FR Banksy Urban Princess Graffiti Peinture à l'huile Impression montée sur bois

espanhol francês
montada monté
de sur
pintura peinture
madera bois

ES rojo, negro, gris, plata, blanco, bambú, abstracto, pintura, vermelho

FR rouge, noir, gris, argent, blanc, bambou, abstrait, pintura, rojo, vermelho, abstracto

espanhol francês
bambú bambou
abstracto abstrait
gris gris
plata argent
rojo rouge
negro noir
blanco blanc

ES y mucho brillo !! Pintura original de Bethany Dobson Bolsa deportiva

FR et plein de paillettes !! Peinture originale de Bethany Dobson Sac de sport

espanhol francês
pintura peinture
original originale
bolsa sac
deportiva sport
y et
de de

ES La gran ola de Kanagawa por el artista japonés ukiyo-e Hokusai beige natural Hiroshige orgánico beige crema fondo pintura natural HD ALTA CALIDAD Botella de agua

FR La grande vague au large de Kanagawa par l'artiste japonais ukiyo-e Hokusai beige naturel Hiroshige organique beige crème fond nature peinture HD Gourde

espanhol francês
ola vague
beige beige
crema crème
fondo fond
pintura peinture
hd hd
botella gourde
natural naturel
orgánico organique
de de
gran grande
japonés japonais
la la

ES tolva edward, halcones nocturnos, pintura al óleo, icónico, famoso, cena, bar, nueva york, ciudad, urban, texturas, contrastes, verdes, bosques, rojas, pelirrojo, artistas, america, América, patriótico

FR trémie edward, nighthawks, peinture à lhuile, iconique, célèbre, le dîner, bar, new york, ville, urbain, texture, contraste, verts, forêt, rouges, roux, artiste, amérique, américain, patriotique

espanhol francês
edward edward
icónico iconique
famoso célèbre
cena dîner
bar bar
nueva new
york york
texturas texture
verdes verts
bosques forêt
rojas rouges
artistas artiste
ciudad ville
américa amérique
pintura peinture

ES y es un equilibrio deslumbrante en su simplicidad la pintura tiene un seco legging

FR et cest un équilibre saisissant dans sa simplicité la peinture a un sec leggings

espanhol francês
seco sec
equilibrio équilibre
simplicidad simplicité
y et
la la
es cest
en dans
pintura peinture
tiene a

ES textura mate que recuerda a los frescos en yeso el propio matisse llama la atención sobre la hermosa calidad mate de la pintura mural legging

FR texture mate rappelant les fresques sur plâtre matisse lui même attire lattention sur la belle qualité mate de la peinture murale leggings

espanhol francês
textura texture
frescos fresques
yeso plâtre
matisse matisse
mural murale
mate mate
hermosa belle
calidad qualité
de de
pintura peinture
en sur
la la

ES y es un equilibrio deslumbrante en su simplicidad la pintura tiene un seco

FR et cest un équilibre saisissant dans sa simplicité la peinture a un sec

espanhol francês
seco sec
equilibrio équilibre
simplicidad simplicité
y et
la la
es cest
en dans
pintura peinture
tiene a

ES textura mate que recuerda a los frescos en yeso el propio matisse llama la atención sobre la hermosa calidad mate de la pintura mural

FR texture mate rappelant les fresques sur plâtre matisse lui même attire lattention sur la belle qualité mate de la peinture murale

espanhol francês
textura texture
frescos fresques
yeso plâtre
matisse matisse
mural murale
mate mate
hermosa belle
calidad qualité
de de
pintura peinture
en sur
la la

ES Leggings «Flores WIP - Pintura floral abstracta en aerosol - Pasteles y rosa» de ninoladesign | Redbubble

FR Legging « WIP fleurs - Peinture abstraite par pulvérisation d'art floral - Pastels et rose », par ninoladesign | Redbubble

espanhol francês
leggings legging
pintura peinture
abstracta abstraite
rosa rose
flores fleurs
y et
floral floral

ES Flores WIP - Pintura floral abstracta en aerosol - Pasteles y rosa Leggings

FR WIP fleurs - Peinture abstraite par pulvérisation d'art floral - Pastels et rose Legging

espanhol francês
pintura peinture
abstracta abstraite
rosa rose
leggings legging
flores fleurs
y et
floral floral
en par

ES abstracto, ciertamente, wassily kandinsky, vibrante, formas geométricas, colorido, artista ruso, pintura famosa

FR art abstrait, certainement, wassily kandinsky, vibrant, formes géométriques, coloré, artiste russe, peinture célèbre

espanhol francês
abstracto abstrait
ciertamente certainement
vibrante vibrant
formas formes
geométricas géométriques
artista artiste
ruso russe
famosa célèbre
colorido coloré
pintura peinture

ES rosas, rosa, rosas rojas, alicia en el país de las maravillas, alice au pays des merveilles, rosas pintura, alicia, disney, reine de coeur, reina de corazones, mellenora

FR des roses, se leva, roses rouges, alice au pays des merveilles, roses de peinture, alice, disney, reine de coeur, reine des coeurs, mellenora

espanhol francês
rojas rouges
maravillas merveilles
pintura peinture
disney disney
reina reine
corazones coeurs
rosas roses
de de
alice alice
des des
pays pays

ES abstracto, mármol, jaspeado, mezcla, pintura polaca, natural, remolino, oscuro, luz, verde, azul, verde azulado

FR abstrait, marbre, marbrure, mélanger, peinture polonaise, naturel, tourbillon, sombre, clair, mélange, vert, bleu, sarcelle

espanhol francês
abstracto abstrait
mármol marbre
natural naturel
oscuro sombre
luz clair
mezcla mélange
pintura peinture
verde azulado sarcelle
verde vert
azul bleu

ES Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne Funda rígida para iPhone

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque antichoc iPhone

espanhol francês
abstracta abstraite
payne payne
iphone iphone
y et
pintura peinture
de de

ES Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne Funda resistente para iPhone

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque rigide iPhone

espanhol francês
abstracta abstraite
payne payne
resistente rigide
iphone iphone
y et
pintura peinture
de de

ES Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne Funda blanda para Samsung Galaxy

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque souple Samsung Galaxy

espanhol francês
abstracta abstraite
payne payne
blanda souple
y et
pintura peinture
de de
galaxy galaxy
samsung samsung

ES Mascarilla «Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística» de AwenArtPrints | Redbubble

FR Masque « Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique », par AwenArtPrints | Redbubble

espanhol francês
mascarilla masque
pintura peinture
gato chat
negro noir
sentado assis
rojas rouges
mirando regardant
llena pleine
arce érable
la la
artística artistique
hojas feuilles
luna lune
en sur

ES Pintura de un gato negro sentado en un árbol de arce con hojas de otoño rojas mirando la luna llena lámina artística Mascarilla

FR Peinture d'un chat noir assis sur un érable avec des feuilles d'automne rouges regardant la pleine lune Impression artistique Masque

espanhol francês
pintura peinture
gato chat
negro noir
sentado assis
rojas rouges
mirando regardant
llena pleine
mascarilla masque
arce érable
la la
artística artistique
hojas feuilles
luna lune
en sur

ES Funda de iPhone «Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne» de LSchulz19 | Redbubble

FR Coque iPhone « Peinture abstraite fluide de Blush et Payne », par LSchulz19 | Redbubble

espanhol francês
iphone iphone
abstracta abstraite
payne payne
de de
y et
pintura peinture
la par

ES Blush y la pintura abstracta que fluye gris de Payne Funda de iPhone

FR Peinture abstraite fluide de Blush et Payne Coque iPhone

espanhol francês
abstracta abstraite
payne payne
iphone iphone
y et
pintura peinture
de de

ES Funda de Samsung Galaxy « y mucho brillo !! Pintura original de Bethany Dobson» de cloudsover31 | Redbubble

FR Coque Samsung Galaxy «  et plein de paillettes !! Peinture originale de Bethany Dobson », par cloudsover31 | Redbubble

espanhol francês
pintura peinture
original originale
y et
de de
galaxy galaxy
samsung samsung

Mostrando 50 de 50 traduções