ES La configuración del Agente de Backup es simple e intuitiva: con pocas operaciones puedes empezar a efectuar el backup. El primer backup necesitarà de más tiempo y tendrás más posibilidades para gestionarlo.
"primer backup necesitarà" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
ES La configuración del Agente de Backup es simple e intuitiva: con pocas operaciones puedes empezar a efectuar el backup. El primer backup necesitarà de más tiempo y tendrás más posibilidades para gestionarlo.
FR La configuration des agents de sauvegarde est simple et intuitive: en quelques étapes, vous pouvez immédiatement commencer la sauvegarde. La première sauvegarde prend certainement plus de temps et il existe plusieurs façons de mieux la gérer.
espanhol | francês |
---|---|
configuración | configuration |
agente | agents |
backup | sauvegarde |
operaciones | gérer |
intuitiva | intuitive |
empezar | commencer |
y | et |
simple | simple |
de | de |
más | plus |
pocas | des |
tiempo | temps |
la | la |
es | est |
ES Hay un par de cosas que necesitará para experimentar Spatial Audio. En primer lugar, necesitará los AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (tercera generación) o los últimos auriculares Beats.
FR Il y a quelques choses dont vous aurez besoin pour expérimenter Spatial Audio. Tout dabord, vous aurez besoin des AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3e génération) ou des derniers écouteurs Beats.
espanhol | francês |
---|---|
experimentar | expérimenter |
spatial | spatial |
airpods | airpods |
max | max |
generación | génération |
últimos | derniers |
beats | beats |
cosas | choses |
necesitará | besoin |
o | ou |
auriculares | écouteurs |
audio | audio |
primer | dabord |
de | dont |
pro | pro |
hay | a |
para | pour |
ES Hay un par de cosas que necesitará para experimentar Spatial Audio. En primer lugar, necesitará los AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (tercera generación) o los últimos auriculares Beats.
FR Il y a quelques choses dont vous aurez besoin pour expérimenter Spatial Audio. Tout dabord, vous aurez besoin des AirPods Pro, AirPods Max, AirPods (3e génération) ou des derniers écouteurs Beats.
espanhol | francês |
---|---|
experimentar | expérimenter |
spatial | spatial |
airpods | airpods |
max | max |
generación | génération |
últimos | derniers |
beats | beats |
cosas | choses |
necesitará | besoin |
o | ou |
auriculares | écouteurs |
audio | audio |
primer | dabord |
de | dont |
pro | pro |
hay | a |
para | pour |
ES Para comenzar, busque las opciones de Backup o Asistente de backup en la sección Archivos (el Asistente de backup es un poco más fácil de usar, por eso lo recomendamos, en caso de estar disponible):
FR Pour commencer, recherchez les options Sauvegarde ou Assistant de sauvegarde dans la section Fichiers (l’Assistant de sauvegarde est un peu plus convivial, nous vous recommandons donc de l’utiliser si possible) :
espanhol | francês |
---|---|
busque | recherchez |
opciones | options |
backup | sauvegarde |
o | ou |
archivos | fichiers |
fácil de usar | convivial |
de | de |
asistente | assistant |
comenzar | commencer |
más | plus |
sección | section |
recomendamos | recommandons |
en | dans |
la | la |
para | pour |
las | les |
es | est |
poco | un |
lo | donc |
ES El historial de backup es extendido por 90 días, lo cual es más que muchos otros plugins de backup de WordPress con 30 a 60 días de historial de backup.
FR L’historique de sauvegarde est étendu à 90 jours, ce qui est plus long que la plupart des autres plugins de sauvegarde WordPress avec 30 ou 60 jours d’historique de sauvegarde.
espanhol | francês |
---|---|
backup | sauvegarde |
plugins | plugins |
wordpress | wordpress |
extendido | étendu |
el | la |
de | de |
es | est |
días | jours |
más | plus |
otros | autres |
a | à |
ES Tenga en cuenta que necesitará un televisor compatible para aprovechar al máximo el Stick, con un HDMI capaz de 4K (2160p) a 24/25/30/50 / 60Hz (los televisores más recientes tendrán soporte HDCP 2.2, que necesitará contenido 4K).
FR Notez que vous aurez besoin dun téléviseur compatible pour tirer le meilleur parti du Stick, avec un HDMI capable de 4K (2160p) à 24/25/30/50 / 60Hz (les téléviseurs les plus récents auront le support HDCP 2.2, que vous aura besoin de contenu 4K).
espanhol | francês |
---|---|
hdmi | hdmi |
televisor | téléviseur |
compatible | compatible |
capaz | capable |
televisores | téléviseurs |
recientes | récents |
necesitará | besoin |
máximo | le meilleur |
de | de |
más | plus |
contenido | contenu |
un | dun |
soporte | support |
a | à |
tendrán | auront |
ES Usted necesitará ponerlos en la fila del front-end, pero lo único que necesitará será el nombre del script, el archivo ya se encuentra disponible en WordPress.
FR Vous aurez besoin de le mettre en file d’attente sur l’interface publique, mais tout ce dont vous avez besoin est le nom du script, le fichier est déjà disponible pour WordPress.
espanhol | francês |
---|---|
script | script |
wordpress | wordpress |
disponible | disponible |
necesitará | besoin |
en | en |
pero | mais |
ser | aurez |
ya | déjà |
nombre | nom |
archivo | fichier |
el | le |
del | de |
ES Si todo lo demás falla, necesitará reinstalar WordPress. Si los archivos en el núcleo de WordPress han sido comprometidos, necesitará reemplazarlos con una instalación limpia de WordPress.
FR Si tout le reste échoue, vous devrez réinstallez WordPress lui-même. Si les fichiers du noyau WordPress ont été compromis, vous devrez les remplacer par une installation WordPress propre.
espanhol | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
núcleo | noyau |
falla | échoue |
el | le |
instalación | installation |
archivos | fichiers |
sido | été |
han | ont |
de | une |
si | devrez |
en | par |
ES Después de instalar y activar el plugin, necesitará registrarse una cuenta Unsplash, ya que necesitará obtener una clave de API
FR Après avoir installé et activé l’extension, vous devrez vous inscrire pour un compte Unsplash, car vous aurez besoin d’une clé API
espanhol | francês |
---|---|
api | api |
instalar | installé |
activar | activé |
unsplash | unsplash |
clave | clé |
y | et |
necesitará | besoin |
cuenta | compte |
registrarse | inscrire |
que | devrez |
ES Por supuesto, necesitará un sistema que admita Dolby Atmos si desea ese paisaje sonoro más envolvente, y necesitará un televisor que admita HDR para obtener las mejores imágenes
FR Bien sûr, vous aurez besoin dun système prenant en charge Dolby Atmos si vous voulez ce paysage sonore plus immersif, et vous aurez besoin dun téléviseur prenant en charge le HDR pour obtenir les meilleurs visuels
espanhol | francês |
---|---|
sistema | système |
atmos | atmos |
paisaje | paysage |
sonoro | sonore |
televisor | téléviseur |
hdr | hdr |
imágenes | visuels |
envolvente | immersif |
necesitará | besoin |
y | et |
obtener | obtenir |
un | dun |
dolby | dolby |
mejores | meilleurs |
supuesto | bien sûr |
más | plus |
desea | voulez |
para | pour |
ES Hay un conector USB tipo C que necesitará para la alimentación, y no desde la toma USB de 5 V de su televisor, ya que necesitará alimentación de red.
FR Vous aurez besoin dun connecteur USB-Type C pour lalimentation - et non de la prise USB 5V de votre téléviseur, car vous aurez besoin dune alimentation secteur à la place.
espanhol | francês |
---|---|
alimentación | alimentation |
televisor | téléviseur |
usb | usb |
tipo | type |
c | c |
necesitará | besoin |
la | la |
y | et |
v | v |
conector | connecteur |
toma | prise |
no | non |
de | de |
su | votre |
un | dun |
ya que | car |
ES Sin embargo, necesitará perforar agujeros en su pared o puerta, así que tenga en cuenta que necesitará un taladro con las brocas necesarias, o al menos un amigo que tenga los bienes y las fantasías para ayudarlo.
FR Vous devrez cependant percer des trous dans votre mur ou votre porte, alors gardez à lesprit que vous aurez besoin dune perceuse avec les embouts nécessaires - ou au moins dun ami qui a les biens et qui a envie de vous aider.
espanhol | francês |
---|---|
perforar | percer |
pared | mur |
puerta | porte |
taladro | perceuse |
ayudarlo | aider |
o | ou |
al | au |
y | et |
sin embargo | cependant |
un | dun |
menos | moins |
amigo | ami |
bienes | biens |
agujeros | trous |
su | votre |
necesarias | nécessaires |
necesitará | besoin |
ES Tenga en cuenta que necesitará un televisor compatible para aprovechar al máximo el Stick, con un HDMI capaz de 4K (2160p) a 24/25/30/50 / 60Hz (los televisores más recientes tendrán soporte HDCP 2.2, que necesitará contenido 4K).
FR Notez que vous aurez besoin dun téléviseur compatible pour tirer le meilleur parti du Stick, avec un HDMI capable de 4K (2160p) à 24/25/30/50 / 60Hz (les téléviseurs les plus récents auront le support HDCP 2.2, que vous aura besoin de contenu 4K).
espanhol | francês |
---|---|
hdmi | hdmi |
televisor | téléviseur |
compatible | compatible |
capaz | capable |
televisores | téléviseurs |
recientes | récents |
necesitará | besoin |
máximo | le meilleur |
de | de |
más | plus |
contenido | contenu |
un | dun |
soporte | support |
a | à |
tendrán | auront |
ES La automatización de procesos por robótica (RPA) logra resultados, pero esto es solo el comienzo. Para obtener resultados transformadores, necesitará más que algunos robots; necesitará un motor de automatización unificado.
FR La robotisation automatique des processus (RPA) génère des résultats probants, mais ce n’est qu’un début. Pour assister à une réelle transformation, une poignée de robots ne suffit pas : il vous faut un moteur d’automatisation unifié.
espanhol | francês |
---|---|
rpa | rpa |
comienzo | début |
motor | moteur |
unificado | unifié |
procesos | processus |
robots | robots |
resultados | résultats |
pero | mais |
de | de |
un | quun |
la | la |
por | suffit |
es | pas |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
espanhol | francês |
---|---|
licencia | licence |
iphone | iphone |
edición | édition |
gratuita | gratuite |
necesitará | besoin |
backup | backup |
extractor | extractor |
usar | utiliser |
recuperar | récupérer |
y | et |
archivos | fichiers |
extraer | extraire |
de | de |
mensajes | messages |
ver | voir |
puede | pouvez |
para | pour |
ES Resumen: El uso de iPhone Backup Extractor para hacer una copia de seguridad de su iPhone es rápido y gratuito, y le permite acceder a los datos dentro de su copia de seguridad, pero necesitará tener acceso a una Mac o PC.
FR Résumé: Utiliser iPhone Backup Extractor pour sauvegarder votre iPhone est rapide et gratuit, et vous permet d’accéder aux données de votre sauvegarde, mais vous devez avoir accès à un Mac ou à un PC.
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
gratuito | gratuit |
mac | mac |
pc | pc |
extractor | extractor |
rápido | rapide |
y | et |
permite | permet |
acceso | accès |
o | ou |
resumen | résumé |
de | de |
backup | backup |
uso | utiliser |
datos | données |
pero | mais |
su | votre |
a | à |
necesitará | devez |
copia de seguridad | sauvegarde |
una | un |
es | est |
acceder | pour |
ES Resumen: El uso de iPhone Backup Extractor para hacer una copia de seguridad de su iPhone es rápido y gratuito, y le permite acceder a los datos dentro de su copia de seguridad, pero necesitará tener acceso a una Mac o PC.
FR Résumé: Utiliser iPhone Backup Extractor pour sauvegarder votre iPhone est rapide et gratuit, et vous permet d’accéder aux données de votre sauvegarde, mais vous devez avoir accès à un Mac ou à un PC.
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
gratuito | gratuit |
mac | mac |
pc | pc |
extractor | extractor |
rápido | rapide |
y | et |
permite | permet |
acceso | accès |
o | ou |
resumen | résumé |
de | de |
backup | backup |
uso | utiliser |
datos | données |
pero | mais |
su | votre |
a | à |
necesitará | devez |
copia de seguridad | sauvegarde |
una | un |
es | est |
acceder | pour |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
FR Pour extraire l'historique de vos messages, vous aurez besoin d'une licence iPhone Backup Extractor . Vous pouvez utiliser l'édition gratuite pour voir ce que vous pourriez récupérer et récupérer jusqu'à 4 fichiers.
espanhol | francês |
---|---|
licencia | licence |
iphone | iphone |
edición | édition |
gratuita | gratuite |
necesitará | besoin |
backup | backup |
extractor | extractor |
usar | utiliser |
recuperar | récupérer |
y | et |
archivos | fichiers |
extraer | extraire |
de | de |
mensajes | messages |
ver | voir |
puede | pouvez |
para | pour |
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor. Eso conducirá a que se muestre una descripción general de los datos disponibles, así:
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
seleccione | sélectionnez |
menú | menu |
extractor | extractor |
y | et |
disponibles | disponibles |
backup | backup |
abra | ouvrez |
izquierda | gauche |
su | votre |
datos | données |
de | de |
el | le |
copia de seguridad | sauvegarde |
descripción general | aperçu |
a | à |
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor.
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
seleccione | sélectionnez |
menú | menu |
extractor | extractor |
y | et |
backup | backup |
de | de |
abra | ouvrez |
en | dans |
izquierda | gauche |
su | votre |
el | le |
copia de seguridad | sauvegarde |
ES Descargar iPhone Backup Extractor. Descargue iPhone Backup Extractor desde nuestro sitio, luego instálelo. Tenemos dos versiones para descargar: para Windows y para macOS, y ambas son compatibles con las últimas versiones de iOS.
FR Téléchargez iPhone Backup Extractor. Téléchargez iPhone Backup Extractor depuis notre site, puis installez-le. Nous avons deux versions à télécharger: pour Windows et pour MacOS , toutes deux compatibles avec les dernières versions d’iOS.
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
sitio | site |
windows | windows |
macos | macos |
últimas | dernières |
extractor | extractor |
versiones | versions |
y | et |
descargar | télécharger |
descargue | téléchargez |
tenemos | nous avons |
compatibles | compatibles |
desde | le |
nuestro | notre |
son | l |
de | depuis |
ES iPhone Backup Extractor utiliza la API de datos de iCloud de Reincubate para su funcionalidad de iCloud. La API le brinda al iPhone Backup Extractor un acceso profundo y seguro a los datos de iCloud.
FR iPhone Backup Extractor utilise l' API iCloud Data de Reincubate pour ses fonctionnalités iCloud. L'API offre à iPhone Backup Extractor un accès sécurisé et complet aux données iCloud.
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
api | api |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
acceso | accès |
extractor | extractor |
funcionalidad | fonctionnalité |
y | et |
seguro | sécurisé |
utiliza | utilise |
de | de |
datos | données |
a | à |
la | ses |
ES Uno de mis aspectos más destacados anuales es la redacción del informe anual sobre el estado de la unión y la compatibilidad de iPhone Backup Extractor. Por decimocuarto año: iPhone Backup Extractor es compatible con iOS 15 y macOS 12.
FR L'un de mes points forts annuels est la rédaction du rapport annuel sur l'état de l'union et de la compatibilité de l'iPhone Backup Extractor. Pour la 14e année : iPhone Backup Extractor prend en charge iOS 15 et macOS 12.
espanhol | francês |
---|---|
redacción | rédaction |
backup | backup |
ios | ios |
macos | macos |
extractor | extractor |
informe | rapport |
estado | état |
y | et |
compatibilidad | compatibilité |
iphone | iphone |
de | de |
mis | mes |
anuales | annuels |
anual | annuel |
año | année |
a | en |
la | la |
es | est |
ES Utilice el siguiente comando mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Una vez que se haya ingresado este comando, presione ⏎ Enter y se completará el cambio.
FR Utilisez la commande suivante mklink /d Backup "[desired-new-backup-path]" . Une fois cette commande entrée, appuyez sur ⏎ Enter et la modification sera terminée.
ES Vaya a Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) y toque iCloud Backup (Enable) Back up Now .
FR Allez dans Settings → [your name] → iCloud → iCloud Backup (Enable) et appuyez sur Back up Now .
ES iPhone Backup Extractor le mostrará las copias de seguridad preexistentes de su dispositivo. Si aún no tiene una copia de seguridad, puede hacer clic en Utilities → Backup .
FR iPhone Backup Extractor vous montrera toutes les sauvegardes préexistantes de votre appareil. Si vous n'avez pas encore de sauvegarde, vous pouvez cliquer sur Utilities → Backup .
ES Para desactivar las copias de seguridad automáticas de iCloud, vaya a Settings → iCloud y haga clic en Backup de Backup . Encontrarás un botón de cambio. Apáguelo y confirme.
FR Pour désactiver les sauvegardes iCloud automatiques, accédez à Settings → iCloud et cliquez sur Backup . Vous trouverez un bouton interrupteur. Éteignez-le et confirmez.
ES Puede usar el iPhone Backup Extractor para ver las copias de seguridad de Apple Watch y recuperar los datos de Apple Watch. Si ya está utilizando iPhone Backup Extractor, continúe con el Paso 2; de lo contrario, descárguelo e instálelo .
FR Vous pouvez utiliser iPhone Backup Extractor pour afficher les sauvegardes Apple Watch et récupérer les données Apple Watch. Si vous utilisez déjà iPhone Backup Extractor, passez à l'étape 2, sinon téléchargez-le et installez-le .
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
apple | apple |
extractor | extractor |
el | le |
backup | backup |
y | et |
recuperar | récupérer |
watch | watch |
ya | déjà |
usar | utiliser |
paso | étape |
puede | pouvez |
datos | données |
de lo contrario | sinon |
ES La ventana de inicio de sesión de iCloud de iPhone Backup Extractor muestra el estado más reciente del servicio, al igual que la página de compatibilidad de iPhone Backup Extractor
FR La fenêtre de connexion iCloud de iPhone Backup Extractor affiche le dernier état du service, tout comme la page de compatibilité iPhone Backup Extractor
espanhol | francês |
---|---|
icloud | icloud |
iphone | iphone |
backup | backup |
muestra | affiche |
servicio | service |
extractor | extractor |
compatibilidad | compatibilité |
ventana | fenêtre |
de | de |
estado | état |
más | dernier |
página | page |
la | la |
ES Cuando uno busca entre los mejores plugins de backup para WordPress (o hosts que ofrecen herramientas de backup) ¿Qué características debería revisar?
FR Lorsque vous recherchez les meilleurs plugins de sauvegarde WordPress (ou les hébergeurs qui offrent des outils de sauvegarde), sur quelles fonctionnalités devez-vous garder un œil ?
espanhol | francês |
---|---|
busca | recherchez |
backup | sauvegarde |
wordpress | wordpress |
hosts | hébergeurs |
ofrecen | offrent |
plugins | plugins |
o | ou |
herramientas | outils |
características | fonctionnalités |
debería | devez |
a | un |
de | de |
mejores | meilleurs |
ES De hecho, si un backup manual fuera la única forma de hacer esto, la mayoría de las compañías se olvidarían de esto y jamás harían ni un backup.
FR En fait, si une sauvegarde manuelle était le seul moyen de le faire, la plupart des entreprises oublieraient cela et ne feraient jamais de sauvegardes.
espanhol | francês |
---|---|
manual | manuelle |
compañías | entreprises |
y | et |
forma | moyen |
de | de |
hecho | fait |
la | la |
a | en |
jamás | ne |
un | seul |
la mayoría | plupart |
ES Backups incrementales – Un backup incremental de un sitio web es cuando el sistema sólo crea un backup cuando los archivos del sitio y las tablas de las bases de dato han sido cambiadas
FR Sauvegardes incrémentales – Une sauvegarde incrémentale d’un site Web est lorsque le système crée une sauvegarde uniquement lorsque les fichiers du site et les tables de base de données ont été modifiés
ES Por lo tanto, es mejor cuando su plugin de backup escanea el archivo más reciente y se salta el siguiente backup si nada ha cambiado.
FR Par conséquent, il est préférable que votre plugin de sauvegarde analyse le fichier le plus récent et saute la sauvegarde suivante si rien n’a changé.
espanhol | francês |
---|---|
escanea | analyse |
cambiado | changé |
backup | sauvegarde |
y | et |
lo | il |
mejor | préférable |
de | de |
plugin | plugin |
su | votre |
archivo | fichier |
siguiente | suivante |
tanto | que |
es | est |
nada | rien |
ES Ofrecemos WordPress backups diarios y generados por el sistema. También puede hacer clic en "Hacer Backup Ahora" para crear un backup manual cuando?
FR Cliquez ici pour apprendre comment ajouter des enregistrements DNS dans Kinsta DNS, un service DNS premium propulsé par Amazon Route 53.
espanhol | francês |
---|---|
clic | cliquez |
el | ici |
en | dans |
para | pour |
y | apprendre |
por | par |
ahora | un |
ES Descargue la versión para Mac de iPhone Backup Extractor o lea más sobre actualizaciones de productos, instrucciones y consejos y trucos en nuestro blog iPhone Backup Extractor.
FR Téléchargez la version Mac de l'iPhone Backup Extractor ou découvrez -en davantage sur les mises à jour, les procédures, les conseils et astuces relatifs au produit sur notre blog iPhone Backup Extractor.
espanhol | francês |
---|---|
descargue | téléchargez |
mac | mac |
backup | backup |
blog | blog |
extractor | extractor |
o | ou |
actualizaciones | mises à jour |
la | la |
iphone | iphone |
y | et |
trucos | astuces |
de | de |
nuestro | notre |
versión | version |
productos | les |
ES Si tiene algún problema con iPhone Backup Extractor, asegúrese de estar utilizando la última versión: descárguelo de la página de iPhone Backup Extractor .
FR Si vous rencontrez un problème avec iPhone Backup Extractor, veuillez vous assurer que vous utilisez la dernière version: téléchargez-la depuis la page iPhone Backup Extractor .
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
asegúrese | assurer |
versión | version |
extractor | extractor |
la | la |
última | dernière |
página | page |
problema | problème |
de | depuis |
si | vous |
con | avec |
ES Supervise las copias de seguridad de N-able Backup con Backup Radar
FR Supervisez vos sauvegardes N-able Backup avec Backup Radar
espanhol | francês |
---|---|
radar | radar |
backup | backup |
ES En términos de opciones de backup, usted recibirá backups automatizados diarios y una bóveda de backup de hasta 30 días
FR Pour ce qui est des fonctions de sauvegarde, vous disposez de sauvegardes quotidiennes automatisées et d’une archive de sauvegarde de 30 jours
espanhol | francês |
---|---|
y | et |
de | de |
días | jours |
recibirá | est |
backups | sauvegarde |
automatizados | automatisées |
ES Este ofrece una bóveda de backup ilimitado, además de todas las demás opciones de backup.
FR Il fournit une archive de sauvegarde illimitée en plus des autres fonctions de sauvegarde.
espanhol | francês |
---|---|
ofrece | fournit |
backup | sauvegarde |
ilimitado | illimité |
de | de |
además | en plus |
todas | des |
demás | plus |
una | une |
ES Usted podrá mantener varios tipos de opciones con tan sólo instalar un plugin, y las herramientas de backup son incrementales y se pueden juntar con otras opciones de seguridad y de backup.
FR Vous pouvez maintenir plusieurs types de fonctionnalités en n’installant qu’un seul plugin, et les outils de sauvegarde sont incrémentales et associés à de nombreuses autres fonctionnalités de sécurité et de sauvegarde.
espanhol | francês |
---|---|
podrá | pouvez |
mantener | maintenir |
tipos | types |
plugin | plugin |
y | et |
otras | autres |
herramientas | outils |
seguridad | sécurité |
backup | sauvegarde |
de | de |
son | sont |
un | quun |
varios | plusieurs |
ES Supervise las copias de seguridad de N?able Backup con Backup Radar
FR Supervisez vos sauvegardes N?able Backup avec Backup Radar
espanhol | francês |
---|---|
radar | radar |
backup | backup |
ES La elección del almacenamiento en la nube con copia única es ideal para quien ejecuta un backup remoto paralelamente a un backup físico en su entorno.
FR Choisir le stockage en cloud à copie unique est le bon choix pour ceux qui effectuent une sauvegarde à distance en parallèle et une sauvegarde locale dans leurs locaux.
espanhol | francês |
---|---|
nube | cloud |
copia | copie |
ideal | bon |
remoto | distance |
almacenamiento | stockage |
backup | sauvegarde |
elección | choix |
la | le |
en | en |
única | unique |
a | à |
es | est |
ES La plataforma de backup en la nube 1 Backup junto al uso de los agentes Server o NAS ofrece una consola web de gestión centralizada que no tiene iguales en el mercado
FR 1Backup cloud plate-forme de sauvegarde, combinée à l'utilisation d'agents serveur ou NAS, offre une console web de gestion centralisée inégalée sur le marché
espanhol | francês |
---|---|
nube | cloud |
server | serveur |
ofrece | offre |
consola | console |
web | web |
uso | lutilisation |
backup | backup |
o | ou |
de | de |
centralizada | centralisée |
nas | nas |
una | une |
gestión | gestion |
mercado | marché |
el | le |
ES Como por ejemplo cambiar las planificaciones de los backups, cambiar los parámetros de un trabajo de un backup o empezar un backup en remoto
FR Vous pouvez, par exemple, modifier directement les plannings de sauvegarde, modifier chaque paramètre d'une tâche de sauvegarde ou faire démarrer une sauvegarde à distance
espanhol | francês |
---|---|
cambiar | modifier |
empezar | démarrer |
remoto | distance |
o | ou |
de | de |
ejemplo | exemple |
en | à |
backups | sauvegarde |
ES Backup de los Datos Cada servidor está dotado del servicio 1Backup que permite realizar un backup y restauración en completa autonomía de forma comprimida y - si necesario - también cifrada
FR Sauvegarde des Données Chaque serveur est livré avec le service 1Backup, qui permet de créer des sauvegardes et des restaurations de manière autonome, sous forme compressée et - si nécessaire- cryptée
espanhol | francês |
---|---|
permite | permet |
necesario | nécessaire |
backup | backup |
servidor | serveur |
y | et |
restauración | sauvegarde |
de | de |
servicio | service |
datos | données |
está | est |
a | manière |
ES Backup de WordPress automatizado y sin plugins de backup.
FR Tes backups WordPress automatisés et sans plugin.
espanhol | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
y | et |
plugins | plugin |
automatizado | automatisé |
de | sans |
ES Hacemos un backup de tus sitios web WordPress cada noche de forma totalmente automática. Para ti esto significa: más tiempo para las cosas realmente importantes y la seguridad de que un backup actual está siempre disponible.
FR Nous faisons un backup 100% automatique de tes sites WordPress chaque nuit. Pour toi, cela signifie plus de temps pour les choses vraiment importantes, et l'assurance qu'un backup à jour est toujours disponible.
espanhol | francês |
---|---|
wordpress | wordpress |
automática | automatique |
importantes | importantes |
backup | backup |
ti | toi |
y | et |
disponible | disponible |
tiempo | temps |
noche | nuit |
significa | signifie |
siempre | toujours |
de | de |
sitios | sites |
más | plus |
un | quun |
cosas | choses |
realmente | vraiment |
está | est |
tus | tes |
ES Vea las entradas de contraseña guardadas haciendo doble clic en los resultados denominados iOS Backup o iPhone Backup .
FR Affichez les mots de passe enregistrés en double-cliquant sur les résultats nommés iOS Backup ou iPhone Backup .
espanhol | francês |
---|---|
guardadas | enregistrés |
clic | cliquant |
ios | ios |
backup | backup |
iphone | iphone |
contraseña | passe |
o | ou |
de | de |
en | en |
doble | double |
resultados | résultats |
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor. Eso conducirá a que se muestre una descripción general de los datos disponibles, así:
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor. Cela conduira à un aperçu des données disponibles affichées, comme ceci:
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
seleccione | sélectionnez |
menú | menu |
extractor | extractor |
y | et |
disponibles | disponibles |
backup | backup |
abra | ouvrez |
izquierda | gauche |
su | votre |
datos | données |
de | de |
el | le |
copia de seguridad | sauvegarde |
descripción general | aperçu |
a | à |
ES Abra iPhone Backup Extractor y seleccione su copia de seguridad en el menú de la izquierda de iPhone Backup Extractor.
FR Ouvrez iPhone Backup Extractor et sélectionnez votre sauvegarde dans le menu de gauche de iPhone Backup Extractor.
espanhol | francês |
---|---|
iphone | iphone |
seleccione | sélectionnez |
menú | menu |
extractor | extractor |
y | et |
backup | backup |
de | de |
abra | ouvrez |
en | dans |
izquierda | gauche |
su | votre |
el | le |
copia de seguridad | sauvegarde |
Mostrando 50 de 50 traduções