Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "genial para compartir" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "genial para compartir" de espanhol para francês

Traduções de genial para compartir

"genial para compartir" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

genial a aider assurer au aussi autre autres aux avec avez avoir avons beaucoup beaucoup de besoin bien bon bonne bons car ce ce que ce qui cela ces cest cet cette ceux choses ci comme comment contenu cool créer c’est dans dans le de des design deux du d’un elle en encore est et excellent excellente facile faire fait fois formidable fournir grand grande génial haut idéal il il est ils je jeu juste la la meilleure le le plus le plus grand les leur leurs lorsque maintenant mais meilleure mieux même ne non nos nous nous avons obtenir ou où par parfait pas peut plus plus de plus grand pour pour le pouvez prix qu qualité que quel quelque quelques qui sans se service ses si site soit son sont super sur tous tout toute toutes travail très très bien un une utiliser voir vos votre vous vous avez vraiment à également êtes être
para 3 a accéder afin afin de afin que ainsi ainsi que ajouter ans application applications au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons base besoin bien c ce ce que ce qui cela ces cette ceux ceux qui chaque choisir choix ci ci-dessous client cliquez sur comme comment compte consultez contenu créer dans dans le dans les de de l' de la de l’ de plus des dessous deux devez domaine données dont du déterminer développement d’un d’une elle en en ligne encore enfants entreprise entreprises environ est et et de et le eux faire fait façon fins fois gens grâce grâce à ici il il est ils informations internet jour l la la version le les leur leurs logiciel lorsque lui maintenant mais manière meilleur meilleures mettre moment mots même n ne non nos notre nous nous avons nous sommes nous utilisons nécessaire obtenir ont ou où page par pas personnel personnes peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pour que pouvez pouvoir produits programme puis qu que quelques questions qui qu’il recherche rendre ressources réel résultats s sans savoir se sera service ses si site site web sites sites web soit solutions sommes son sont sous supplémentaires sur sur la sur le sur les temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail très télécharger un une unique utilisateur utilisateurs utilisation utilise utiliser utilisez utilisons utilisé vers vie voir vos votre vous vous avez vous devez vous-même vérifier web à à la également équipe équipes été êtes être
compartir avec contenu données du e-mail en ligne informations le lien liens lorsque mail marketing page pages par partage partager partagez partagé partagées partagés pour réseau réseaux réseaux sociaux share site site web sites social sociaux sur twitter télécharger web à

Tradução de espanhol para francês de genial para compartir

espanhol
francês

ES Es genial para YouTube, es genial para juegos, simplemente suena genial gracias a los parlantes estéreo sintonizados con AKG.

FR Cest génial pour YouTube, cest génial pour les jeux - ça sonne bien grâce aux haut-parleurs stéréo accordés par AKG.

espanhol francês
youtube youtube
estéreo stéréo
akg akg
genial génial
parlantes parleurs
es cest
juegos jeux
los les
a aux
para pour

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

FR Vous êtes ici, car vous êtes probablement gay. C'est cool pour vous et cool pour nous. Nous ne jugeons personne pour ses préférences sexuelles et nous sommes là pour aider tout le monde. :)

espanhol francês
gay gay
genial cool
preferencias préférences
sexuales sexuelles
y et
aquí ici
no ne
ayudar aider
es cest
probablemente probablement
está êtes
eres vous êtes
para pour

ES Estás aquí porque probablemente eres gay. Eso es genial para ti y genial para nosotros. No juzgamos a nadie por sus preferencias sexuales y estamos aquí para ayudar a todos. :)

FR Vous êtes ici, car vous êtes probablement gay. C'est cool pour vous et cool pour nous. Nous ne jugeons personne pour ses préférences sexuelles et nous sommes là pour aider tout le monde. :)

espanhol francês
gay gay
genial cool
preferencias préférences
sexuales sexuelles
y et
aquí ici
no ne
ayudar aider
es cest
probablemente probablement
está êtes
eres vous êtes
para pour

ES Bidireccional es genial para las entrevistas en persona y omnidireccional es genial para los chats de grupo o las llamadas en conferencia

FR Le bidirectionnel est idéal pour les entretiens en personne et l'omnidirectionnel est idéal pour les discussions de groupe ou les conférences téléphoniques

espanhol francês
bidireccional bidirectionnel
genial idéal
entrevistas entretiens
y et
grupo groupe
o ou
en en
de de
persona personne
conferencia conférences
es est
para pour

ES Lo que hace que CRM sea genial para la retención de clientes es lo mismo que hace que la retroalimentación sea genial para él: porque le ayuda a proporcionar una mejor experiencia al cliente

FR Ce qui rend le CRM excellent pour la fidélisation de la clientèle, c’est la même chose qui rend la rétroaction excellente pour elle : parce qu’elle vous aide à offrir une meilleure expérience client

espanhol francês
crm crm
retroalimentación rétroaction
ayuda aide
experiencia expérience
proporcionar offrir
mejor meilleure
cliente client
de de
la la
es cest
genial excellente
a à
una une

ES Análisis del Asus ROG Zephyrus G14 (2022): Genial para jugar, genial para todo

FR Asus ROG Zephyrus G14 (2022) : avis : Idéal pour les jeux, idéal pour tout

espanhol francês
asus asus
rog rog
genial idéal
análisis avis
para pour
jugar jeux
todo tout

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial

FR Le RodeNT-USB sonne très bien dès sa sortie de l'emballage et n'a pas besoin de beaucoup, voire d'aucun traitement pour sonner bien

espanhol francês
procesamiento traitement
y et
de de
no pas
necesita besoin
el le
para pour
si bien

ES El RodeNT-USB suena genial nada más sacarlo de la caja y no necesita mucho, si acaso, procesamiento para sonar genial

FR Le RodeNT-USB sonne très bien dès sa sortie de l'emballage et n'a pas besoin de beaucoup, voire d'aucun traitement pour sonner bien

espanhol francês
procesamiento traitement
y et
de de
no pas
necesita besoin
el le
para pour
si bien

ES genial, grande, bonito, mañana, disney, disney inspirado, progreso, carrusel, brillante, día, positivo, invención, innovación, florida, feria mundial, genial grande hermoso mañana, carrusel de progreso

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

espanhol francês
mañana demain
disney disney
carrusel carrousel
positivo positif
innovación innovation
florida floride
mundial mondiale
inspirado inspiré
progreso progrès
brillante brillant
de de
genial génial
grande grand
hermoso beau

ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.

FR C'était formidable de travailler avec l'équipe d'InEvent ! Toute l'expérience a été formidable, y compris le fait de venir ici et de nous aider pour tout.

espanhol francês
trabajar travailler
y et
equipo équipe
de de
el le
aquí ici
fue été
incluyendo y compris

ES Esto es genial cuando hablas con alguien en persona y puedes alejar un poco tu cabeza del micrófono. También es genial cuando tienes entrevistados inexpertos (en cuanto a la técnica de micrófono).

FR C'est très bien quand vous parlez à quelqu'un en personne et que vous pouvez éloigner un peu votre tête du micro. C'est aussi très bien lorsque vous avez des interviewés inexpérimentés (en ce qui concerne la technique du microphone).

espanhol francês
genial bien
técnica technique
y et
la la
en en
cabeza tête
es cest
tu votre
persona personne
a à
micrófono microphone
de des
hablas vous parlez
poco un

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

FR Sackboy de Little Big Planet na jamais été aussi cool. Nous aimons ce petit personnage tricoté, cest donc génial de voir son visage effronté sur le côté dune citrouille en pleine gloire éclatante.

espanhol francês
pequeño petit
personaje personnage
cara visage
calabaza citrouille
gloria gloire
planet planet
costado côté
de de
toda pleine
nunca jamais
en en
ver voir
es cest
su son
el le
genial génial
o été
lo donc

ES "Mi equipo de gestión de cuentas es GENIAL. Se encargan de todo lo que necesitamos, son muy receptivos y es genial trabajar con ellos."

FR "Mon équipe de gestion des comptes est GÉNIALE. Ils s'occupent de tout ce dont nous avons besoin, sont très réactifs et il est très agréable de travailler avec eux."

espanhol francês
cuentas comptes
equipo équipe
muy très
y et
mi mon
de de
gestión gestion
es est
lo il
trabajar travailler
que dont
son sont

ES Esto es genial cuando hablas con alguien en persona y puedes alejar un poco tu cabeza del micrófono. También es genial cuando tienes entrevistados inexpertos (en cuanto a la técnica de micrófono).

FR C'est très bien quand vous parlez à quelqu'un en personne et que vous pouvez éloigner un peu votre tête du micro. C'est aussi très bien lorsque vous avez des interviewés inexpérimentés (en ce qui concerne la technique du microphone).

espanhol francês
genial bien
técnica technique
y et
la la
en en
cabeza tête
es cest
tu votre
persona personne
a à
micrófono microphone
de des
hablas vous parlez
poco un

ES Sackboy de Little Big Planet nunca se había visto tan genial. Nos encanta ese pequeño personaje de punto, por lo que es genial ver su cara descarada en el costado de una calabaza en toda su gloria resplandeciente.

FR Sackboy de Little Big Planet na jamais été aussi cool. Nous aimons ce petit personnage tricoté, cest donc génial de voir son visage effronté sur le côté dune citrouille en pleine gloire éclatante.

espanhol francês
pequeño petit
personaje personnage
cara visage
calabaza citrouille
gloria gloire
planet planet
costado côté
de de
toda pleine
nunca jamais
en en
ver voir
es cest
su son
el le
genial génial
o été
lo donc

ES ¡Fue genial trabajar con el equipo de InEvent! Toda la experiencia fue genial, incluyendo venir aquí y ayudarnos con todo.

FR C'était formidable de travailler avec l'équipe d'InEvent ! Toute l'expérience a été formidable, y compris le fait de venir ici et de nous aider pour tout.

espanhol francês
trabajar travailler
y et
equipo équipe
de de
el le
aquí ici
fue été
incluyendo y compris

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

FR Les gens aiment les vidéos. Il s'avère que les utilisateurs sont 40 fois plus susceptibles de partager du contenu vidéo que tout autre type de contenu. Optimisez le partage des vidéos sur votre site grâce à des boutons de partage vidéo.

espanhol francês
usuarios utilisateurs
botones boutons
compartir partager
vídeo vidéo
de de
vídeos vidéos
más plus
son sont
su votre
el le
otro autre
tipo type
a à
veces fois
sitio site

ES Para desactivar el uso compartido de compras, dirígete a Configuración> Toca tu nombre> Toca Compartir en familia> Toca la opción Compartir compras> Desactiva Compartir mis compras.

FR Pour désactiver le partage des achats, accédez à Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur Partage familial > Appuyez sur loption Partage des achats > Désactivez « Partager mes achats ».

espanhol francês
compras achats
familia familial
gt gt
configuración paramètres
la opción loption
nombre nom
compartir partager
mis mes
desactivar désactiver
compartido partage
desactiva désactivez
tu votre
el le
de des
a à

ES A la gente le encanta el vídeo. De hecho, los usuarios son 40 veces más propensos a compartir contenidos de vídeo que de cualquier otro tipo. Aumente la posibilidad de compartir los vídeos en su sitio web con botones para compartir vídeos.

FR Les gens aiment les vidéos. Il s'avère que les utilisateurs sont 40 fois plus susceptibles de partager du contenu vidéo que tout autre type de contenu. Optimisez le partage des vidéos sur votre site grâce à des boutons de partage vidéo.

espanhol francês
usuarios utilisateurs
botones boutons
compartir partager
vídeo vidéo
de de
vídeos vidéos
más plus
son sont
su votre
el le
otro autre
tipo type
a à
veces fois
sitio site

ES Para ello, sólo tienes que hacer clic en el icono de compartir que aparecerá en la parte derecha de la etiqueta, introducir los nombres/direcciones de correo electrónico de los usuarios con los que quieres compartir y hacer clic en compartir.

FR Pour ce faire, il suffit de cliquer sur l?icône de partage qui apparaîtra sur le côté droit de l?étiquette, d?entrer les noms/adresses électroniques des utilisateurs avec lesquels vous voulez partager, et de cliquer sur partager !

espanhol francês
icono icône
nombres noms
direcciones adresses
usuarios utilisateurs
s l
etiqueta étiquette
y et
compartir partager
lo il
parte côté
de de
hacer clic cliquer
electrónico électroniques
el le
quieres voulez
que lesquels

ES El modelo de 15" pesa un poco menos de 4,5 libras, lo que es un poco pesado para sostenerlo con una sola mano en el modo de tableta, pero es genial para compartir cosas o escribir

FR Le modèle 15" pèse un peu moins de 1,5 kg, ce qui est un peu lourd pour tenir d'une seule main en mode tablette, mais idéal pour partager des choses ou écrire

espanhol francês
libras kg
pesado lourd
modo mode
tableta tablette
genial idéal
menos moins
mano main
compartir partager
o ou
el le
modelo modèle
en en
de de
pero mais
cosas choses
escribir écrire
poco un
es est
para pour

ES El modelo de 15" pesa un poco menos de 4,5 libras, lo que es un poco pesado para sostenerlo con una sola mano en el modo de tableta, pero es genial para compartir cosas o escribir

FR Le modèle 15" pèse un peu moins de 1,5 kg, ce qui est un peu lourd pour tenir d'une seule main en mode tablette, mais idéal pour partager des choses ou écrire

espanhol francês
libras kg
pesado lourd
modo mode
tableta tablette
genial idéal
menos moins
mano main
compartir partager
o ou
el le
modelo modèle
en en
de de
pero mais
cosas choses
escribir écrire
poco un
es est
para pour

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

espanhol francês
permite permet
inicia démarrez
reunión réunion
participantes participants
toda totalité
pantalla écran
compartir partager
o ou
y et
deseas vous
la aplicación lapplication
elige choisissez
pulsa cliquez sur
pestaña longlet
tu votre
la la
botón bouton
a sur

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic

espanhol francês
blog blog
facebook facebook
botón bouton
permite permet
quieras vous
compartir partager
en en
la le
de de
un seul
más plus
a via
sitio site
otra autre
forma moyen
es est

ES Pueden elegir qué compartir y cuándo compartirlo con otros miembros del plan familiar, o decidir no compartir en absoluto, y también podrán compartir las compras de iTunes si han configurado el uso compartido de iCloud Family.

FR Ils peuvent choisir ce quils partagent et quand ils le partagent avec dautres membres du forfait Famille, ou décider de ne pas partager du tout, et ils pourront également partager les achats iTunes sils ont configuré le partage iCloud Family.

espanhol francês
otros dautres
miembros membres
plan forfait
itunes itunes
icloud icloud
configurado configuré
elegir choisir
y et
o ou
decidir décider
compras achats
family family
familiar famille
compartir partager
también également
el le
de de
compartido partage
absoluto tout
no ne
pueden peuvent
podrán pourront

ES Abra Configuración> Toque su nombre> Toque la pestaña Compartir en familia> Toque su nombre en la parte superior> Presione Dejar de usar Compartir en familia> Confirme Dejar de compartir.

FR Ouvrez Paramètres > Appuyez sur votre nom > Appuyez sur longlet Partage familial > Appuyez sur votre nom en haut > Appuyez sur « Arrêter dutiliser le partage familial » > Confirmez « Arrêter le partage ».

espanhol francês
configuración paramètres
pestaña longlet
compartir partage
familia familial
presione appuyez
gt gt
usar dutiliser
la le
abra ouvrez
nombre nom
en en
confirme confirmez
su votre
de sur

ES kMeet permite compartir toda tu pantalla, o la aplicación o pestaña que elijas.Inicia la reunión, pulsa el botón 'Compartir pantalla' y elige lo que deseas compartir con los participantes

FR kMeet permet de partager la totalité de votre écran, l'application ou l'onglet de votre choix.Démarrez votre réunion, cliquez sur le bouton 'Partagez votre écran' et choisissez ce que vous souhaitez partager avec les participants

espanhol francês
permite permet
inicia démarrez
reunión réunion
participantes participants
toda totalité
pantalla écran
compartir partager
o ou
y et
deseas vous
la aplicación lapplication
elige choisissez
pulsa cliquez sur
pestaña longlet
tu votre
la la
botón bouton
a sur

ES Cuando quieras compartir un sitio web, una entrada de blog u otra URL en Facebook, la forma más fácil es a través de una Botón compartir de Facebookque te permite compartir en Facebook con un solo clic

FR Lorsque vous souhaitez partager un site, un billet de blog ou un autre lien sur Facebook, le moyen le plus simple est de le faire via un bouton de partage Facebook qui vous permet de partager sur Facebook en un seul clic

espanhol francês
blog blog
facebook facebook
botón bouton
permite permet
quieras vous
compartir partager
en en
la le
de de
un seul
más plus
a via
sitio site
otra autre
forma moyen
es est

ES Puedes compartir una ilustración a través de la pestaña de Repetir pedido. Selecciona entre las ilustraciones que quieras compartir y selecciona "Compartir". Desde acá, puedes: C…

FR Vous pouvez partager votre maquette depuis l'onglet Renouveler la commande. Passez le pointeur de la souris sur la maquette que vous voulez partager, puis sélectionnez "Partager"…

ES Los blogs son una forma genial de compartir sus opiniones en línea, llevar tráfico a su sitio y promocionar su marca

FR Les blogs sont un excellent moyen de partager vos opinions en ligne, de générer du trafic vers votre site Web et de promouvoir votre marque

espanhol francês
blogs blogs
compartir partager
opiniones opinions
línea ligne
tráfico trafic
promocionar promouvoir
y et
de de
marca marque
en en
sitio site
son sont
su votre
forma moyen
sus vos
a un

ES Los blogs son una forma genial de compartir sus opiniones en línea, llevar tráfico a su sitio y promocionar su marca

FR Les blogs sont un excellent moyen de partager vos opinions en ligne, de générer du trafic vers votre site web et de promouvoir votre marque

espanhol francês
blogs blogs
compartir partager
opiniones opinions
línea ligne
tráfico trafic
promocionar promouvoir
y et
de de
marca marque
en en
sitio site
son sont
su votre
forma moyen
sus vos
a un

ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.

FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.

espanhol francês
agrega ajoutez
descripciones descriptions
seo seo
nuevas nouvelles
y et
sitio site
logotipos logos
imágenes images
tu votre
compartir partage
páginas pages
a à
redes sociales social

ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales y descripciones para SEO: a medida que añadas nuevas páginas a tu sitio, asígnales logotipos para compartir en redes sociales y descripciones para SEO.

FR Ajoutez des images de partage social et des descriptions SEO - Lorsque vous ajoutez de nouvelles pages à votre site, n’oubliez pas d’y inclure des logos de partage social et des descriptions SEO.

espanhol francês
agrega ajoutez
descripciones descriptions
seo seo
nuevas nouvelles
y et
sitio site
logotipos logos
imágenes images
tu votre
compartir partage
páginas pages
a à
redes sociales social

ES ¿Envían contenido frecuentemente para compartir revisiones con los clientes? En ese caso, limitar su capacidad para compartir de forma externa podría ralentizar la actividad para todos.

FR Les membres de l'équipe échangent-ils des fichiers avec des clients pour examen et approbation ? Si oui, des restrictions de partage avec l'extérieur risquent de ralentir l'avancement des projets.

espanhol francês
revisiones examen
clientes clients
caso si
de de
compartir partage
para pour

ES Para decirlo de manera diferente, "Minecraft se llama acertadamente, Minecraft porque para crear, o crear, su mundo, primero debe minar la suciedad. ¡El juego es genial porque es divertido tanto para los niños como para los adultos que jueguen! "

FR Dire que différemment, "Minecraft est judicieusement nommé Minecraft parce que de créer ou de métier, de votre monde, vous devez d'abord la mine de la saleté. Le jeu est génial en ce qu'il est amusant pour les enfants et les adultes de jouer! "

espanhol francês
diferente différemment
minecraft minecraft
mundo monde
genial génial
niños enfants
adultos adultes
suciedad saleté
crear créer
o ou
jueguen jouer
de de
juego jeu
divertido amusant
su votre
la la
para pour
es est
como et
que dire

ES Para realizar un trabajo colaborativo, necesitarás herramientas para compartir archivos. Esta herramienta colaborativa debería permitirte guardar, sincronizar y compartir archivos fácilmente con el equipo.

FR Pour travailler de manière collaborative, vous aurez besoin d'un outil de partage de fichiers. Il devrait vous permettre d'enregistrer, de synchroniser et de partager facilement les fichiers avec l'équipe.

espanhol francês
permitirte permettre
sincronizar synchroniser
herramienta outil
debería devrait
y et
compartir partager
equipo équipe
un dun
archivos fichiers
fácilmente facilement
colaborativa collaborative
necesitarás besoin

ES Agrega imágenes para compartir en redes sociales: Las imágenes para compartir en redes sociales aparecen en las redes sociales cuando tú u otra persona comparten tu sitio

FR Ajoutez des images de partage social - Les images de partage social s’affichent sur les réseaux sociaux lorsque vous ou quelqu’un d’autre partagez votre site

espanhol francês
agrega ajoutez
otra dautre
sitio site
imágenes images
tu votre
compartir partage
para de
las les
redes réseaux

ES Haz clic en Compartir y publicar Haga clic en compartir y su encuesta estará lista para comenzar. Agregue un correo electrónico y una contraseña para iniciar sesión y administrar sus resultados

FR Cliquez sur "Partager et publier" Cliquez sur Partager et votre enquête est prête à être lancée. Ajoutez une adresse e-mail et un mot de passe pour vous connecter et gérer les résultats

espanhol francês
encuesta enquête
agregue ajoutez
administrar gérer
compartir partager
y et
publicar publier
estará est
electrónico e
contraseña passe
resultados résultats
correo mail
correo electrónico e-mail
clic cliquez
a un

ES ConShareThis, habilitar un botón para compartir de Facebook en su sitio web es tan fácil como elegir su estilo, y luego conectar el código personalizado del botón para compartir en su sitio web.

FR Avec ShareThis, l'activation d'un bouton de partage Facebook sur votre site web est aussi simple que de choisir votre style, puis d'insérer le code personnalisé du bouton de partage dans votre site.

espanhol francês
botón bouton
elegir choisir
estilo style
código code
personalizado personnalisé
facebook facebook
fácil simple
el le
compartir partage
de de
es est
conectar votre
un dun
sitio site
web web

ES Además, proporcionamos botones para compartir fáciles de usar para que los usuarios puedan compartir contenido rápidamente a través de las redes sociales

FR De plus, nous fournissons des boutons de partage faciles à utiliser pour permettre aux utilisateurs de partager rapidement du contenu via les réseaux sociaux

espanhol francês
botones boutons
fáciles faciles
usar utiliser
usuarios utilisateurs
rápidamente rapidement
además de plus
compartir partager
de de
contenido contenu
proporcionamos fournissons
a à
redes réseaux

ES Para compartir o dejar de compartir un espacio de trabajo, o para modificar los permisos de uso compartido de los colaboradores, debe ser propietario o tener uso compartido respecto del espacio de trabajo con niveles de permiso de administrador o editor

FR Pour partager/retirer du partage un espace de travail ou pour modifier les autorisations de partage des collaborateurs, vous devez en être le Propriétaire ou avoir les niveaux d’autorisation de partage Administrateur ou Éditeur - pouvant partager

espanhol francês
o ou
modificar modifier
permisos autorisations
propietario propriétaire
administrador administrateur
compartir partager
espacio espace
colaboradores collaborateurs
de de
trabajo travail
compartido partage
niveles niveaux
ser être
para pour

ES Para obtener más información sobre cómo usar un espacio de trabajo para compartir, vea Cómo compartir un espacio de trabajo y Cómo mover elementos existentes a un espacio de trabajo.

FR Pour en savoir plus sur l’utilisation d’un espace de travail et le partager, reportez-vous à Partage d’un espace de travail et Déplacer des éléments existants dans un espace de travail.

espanhol francês
mover déplacer
usar lutilisation
y et
elementos éléments
espacio espace
compartir partager
más plus
de de
trabajo travail
un dun
existentes existants
más información savoir
a à

ES Sí, puede compartir su proyecto. Para ello, suscríbase a cualquiera de nuestros planes para habilitar la opción de compartir enlaces de forma pública.

FR Oui, vous pouvez partager votre projet. Pour ce faire, veuillez vous abonner à l'un de nos plans pour activer le partage public de liens.

espanhol francês
habilitar activer
pública public
proyecto projet
planes plans
compartir partager
de de
la le
puede pouvez
su votre
a à
nuestros nos
enlaces liens

ES ¿Prefieres personalizar tus botones para compartir? ¡Gran! Nuestro código de uso compartido le permite crear botones personalizados desde cero. Nos encargaremos de compartir y contar para ti. 

FR Vous préférez personnaliser vos boutons de partage ? Super ! Notre code de partage vous permet de créer des boutons personnalisés à partir de rien. Nous nous occuperons du partage et du comptage pour vous. 

espanhol francês
prefieres préférez
botones boutons
gran super
código code
permite permet
crear créer
y et
personalizados personnalisés
de de
personalizar personnaliser
cero vous
nuestro notre
tus vos
para à
compartido partage

ES Crear botones de compartir para sus blogs, páginas de aterrizaje y sitios web nunca ha sido tan fácil! Recomiendo al 100% para cualquiera que quiera compartir su conexión en línea

FR La création de boutons de partage pour vos blogs, pages de renvoi et sites Web n'a jamais été aussi simple ! Je recommande à 100% à tous ceux qui veulent que leur connexion soit partagée en ligne

espanhol francês
crear création
botones boutons
blogs blogs
recomiendo je recommande
quiera veulent
y et
fácil simple
línea ligne
nunca jamais
de de
conexión connexion
en en
páginas pages
sitios sites
web web
sido été
su leur
compartir partage
sus vos

ES Visme hace que sea fácil compartir tus videos y otro contenido en línea. Genera un enlace para compartir y publicar en redes sociales o toma un código de inserción para colocarlo en páginas de inicio o tu blog.

FR Visme facilite le partage de vos vidéos et autres contenus en ligne. Générez un lien partageable à publier sur les réseaux sociaux ou récupérez un code d'intégration à placer sur vos pages de destination ou sur votre blog.

espanhol francês
videos vidéos
contenido contenus
línea ligne
genera générez
código code
blog blog
y et
enlace lien
publicar publier
o ou
en en
de de
fácil un
páginas pages
tu votre
compartir partageable
tus vos
redes réseaux

ES El bloque Social Share muestra íconos de redes sociales para compartir. Las URL para compartir se pueden definir desde campos.

FR Le bloc Social Share affiche les icônes de partage social. Vous pouvez définir les URL de partage depuis les champs.

espanhol francês
bloque bloc
muestra affiche
íconos icônes
url url
definir définir
campos champs
el le
share share
de de
social social
compartir partage
se vous
las les
pueden pouvez

ES Para realizar un trabajo colaborativo, necesitarás herramientas para compartir archivos. Esta herramienta colaborativa debería permitirte guardar, sincronizar y compartir archivos fácilmente con el equipo.

FR Pour travailler de manière collaborative, vous aurez besoin d'un outil de partage de fichiers. Il devrait vous permettre d'enregistrer, de synchroniser et de partager facilement les fichiers avec l'équipe.

espanhol francês
permitirte permettre
sincronizar synchroniser
herramienta outil
debería devrait
y et
compartir partager
equipo équipe
un dun
archivos fichiers
fácilmente facilement
colaborativa collaborative
necesitarás besoin

ES Visme hace que sea fácil compartir tus videos y otro contenido en línea. Genera un enlace para compartir y publicar en redes sociales o toma un código de inserción para colocarlo en páginas de inicio o tu blog.

FR Visme facilite le partage de vos vidéos et autres contenus en ligne. Générez un lien partageable à publier sur les réseaux sociaux ou récupérez un code d'intégration à placer sur vos pages de destination ou sur votre blog.

espanhol francês
videos vidéos
contenido contenus
línea ligne
genera générez
código code
blog blog
y et
enlace lien
publicar publier
o ou
en en
de de
fácil un
páginas pages
tu votre
compartir partageable
tus vos
redes réseaux

ES ¿Prefieres personalizar tus botones para compartir? ¡Gran! Nuestro código de uso compartido le permite crear botones personalizados desde cero. Nos encargaremos de compartir y contar para ti. 

FR Vous préférez personnaliser vos boutons de partage ? Super ! Notre code de partage vous permet de créer des boutons personnalisés à partir de rien. Nous nous occuperons du partage et du comptage pour vous. 

espanhol francês
prefieres préférez
botones boutons
gran super
código code
permite permet
crear créer
y et
personalizados personnalisés
de de
personalizar personnaliser
cero vous
nuestro notre
tus vos
para à
compartido partage

Mostrando 50 de 50 traduções