Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "selecciona" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "selecciona" de espanhol para francês

Traduções de selecciona

"selecciona" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

selecciona appuyez appuyez sur au aux avec avez bouton cette chaque choisir choisissez choix cliquer cliquez cliquez sur comme de de la des deux du ensuite est et et cliquez laquelle le lorsque l’option même obtenir option options ou par paramètres pas plus de pour pouvez produits que sera si sont sur sélectionne sélectionner sélectionnez sélectionnée tous tout toutes un une vos vous vous avez vous voulez à êtes être

Tradução de espanhol para francês de selecciona

espanhol
francês

ES Si quieres mover los archivos del evento a esa carpeta, búscalos en la carpeta, selecciona la casilla de verificación junto a cada video, luego selecciona Mover arriba y selecciona la nueva carpeta.

FR Si vous voulez déplacer les archives de l'événement dans ce dossier, cherchez-les dans le dossier, cochez la case à côté de chaque vidéo, puis sélectionnez Déplacer au-dessus et sélectionnez le nouveau dossier.

espanhol francês
mover déplacer
evento événement
casilla case
selecciona sélectionnez
video vidéo
y et
nueva nouveau
carpeta dossier
de de
la la
quieres voulez
a à

ES Si quieres mover los archivos del evento a esa carpeta, búscalos en la carpeta, selecciona la casilla de verificación junto a cada video, luego selecciona Mover arriba y selecciona la nueva carpeta.

FR Si vous voulez déplacer les archives de l'événement dans ce dossier, cherchez-les dans le dossier, cochez la case à côté de chaque vidéo, puis sélectionnez Déplacer au-dessus et sélectionnez le nouveau dossier.

espanhol francês
mover déplacer
evento événement
casilla case
selecciona sélectionnez
video vidéo
y et
nueva nouveau
carpeta dossier
de de
la la
quieres voulez
a à

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.

espanhol francês
metadatos métadonnées
pestaña longlet
selecciona sélectionnez
o ou
de de
elemento élément
en en
título titre
autor auteur
contenido contenu
a un
el le
aparece au
debajo dans
tipo type

ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes en miniatura, que afectará el recorte. Selecciona Automático para que las imágenes en miniatura aparezcan sin recortar.

FR Sélectionner la valeur de proportion des images miniatures (Attention ! Ceci affecte le recadrage). Sélectionnez Auto pour afficher les miniatures sans recadrage.

espanhol francês
selecciona sélectionnez
imágenes images
de de
la la
sin sans
las les
para pour

ES Selecciona ciudad en Paraguay: Selecciona ciudad Asunción Ciudad del Este Luque San Antonio (Asunción) San Lorenzo Santa Rita Villarrica

FR Sélectionnez une ville au Paraguay: Sélectionnez une ville Asuncion Ciudad del Este Luque San Antonio San Lorenzo Santa Rita Villarrica

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
rita rita
antonio antonio
lorenzo lorenzo
san san
santa santa
del del

ES Selecciona ciudad en Kazajistán: Selecciona ciudad Aktau Aktobe Almaty Astaná Atyrau Ekibastuz Karaganda Oral Oskemen Pavlodar Petropavl Qostanay Semey Shymkent Taraz

FR Sélectionnez une ville au Kazakhstan: Sélectionnez une ville Aktaou Aktioubé Almaty Astana Atyraou Chimkent Ekibastouz Karaganda Oskemen Oural Pavlodar Petropavl Qostanay Semeï Taraz

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
kazajistán kazakhstan

ES Selecciona ciudad en Siria: Selecciona ciudad 'ayn-al-'arab Afrin Alepo Al-qardahah Al-Qusayr Al-Qutayfah Az-zabadani Baniyas Damasco Dar'a Duma Hama Homs Jaramana Latakia Muhradah Qamishli Tartus

FR Sélectionnez une ville en Syrie: Sélectionnez une ville 'ayn-al-'arab Afrin Alep Al-Qardahah Al-Qusayr Al-Qutayfah Az-zabadani Banias Damas Dar'a Duma Hama Homs Jaramana Kameshli (Al Qamishli) Lattaquié Muhradah Tartous

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
siria syrie
alepo alep
damasco damas
en en

ES Selecciona ciudad en Letonia: Selecciona ciudad Ainazi Auce Cesis Daugavpils Dobele Gulbene Jekabpils Jelgava Jurmala Liepaja Livani Madona Mazsalaca Ogre Olaine Rezekne Riga Saldus Talsi Tukums Valmiera Ventspils

FR Sélectionnez une ville en Lettonie: Sélectionnez une ville Ainazi Auce Cesis Daugavpils Dobele Gulbene Jekabpils Jelgava Jurmala Liepaja Livani Madona Mazsalaca Ogre Olaine Rezekne Riga Saldus Talsi Tukums Valmiera Ventspils

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
letonia lettonie
en en

ES Selecciona ciudad en Ghana: Selecciona ciudad Acra Begoro Cape Coast Elmina Gbawe Koforidua Kumasi Lawra Nungua Takoradi Tamale Tema Tongo Winneba

FR Sélectionnez une ville au Ghana: Sélectionnez une ville Accra Begoro Cape Coast Elmina Gbawe Koforidua Kumasi Lawra Nungua Takoradi Tamale Tema Tongo Winneba

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
ghana ghana

ES Selecciona ciudad en Baréin: Selecciona ciudad 'ali Adliya Al Budayyi Al Muharraq Juffair Madinat Hamad Manama Riffa Sarre Seef Sitrah Zinj

FR Sélectionnez une ville à Bahreïn: Sélectionnez une ville 'ali Adliya Al Budayyi Al Muharraq Juffair Madinat Hamad Manama Riffa Saar Seef Sitrah Zinj

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
ali ali
en à

ES Selecciona ciudad en Taiwán: Selecciona ciudad Changhua Chiayi Hsichih HsinChu Hsinying Hua-lien Kaohsiung Keelung Miaoli Nuevo Taipéi Pulmón Shulin Taichung Tainan Taipéi Taitung Tanshui Taoyuan Tucheng Zhongli

FR Sélectionnez une ville dans Taiwan: Sélectionnez une ville Chang-hua Chiayi Chilung Chi-poumon Hsichih HsinChu Hsinying Hua-lien Kaohsiung Miaoli Nouveau Taipei Shulin Taichung Tainan Taipei Taitung Tanshui Taoyuan Tucheng Zhongli City

espanhol francês
selecciona sélectionnez
en dans
nuevo nouveau
pulmón poumon
ciudad ville
taiwán taiwan
taipéi taipei

ES Selecciona ciudad en Hong Kong: Selecciona ciudad Hong Kong

FR Sélectionnez une ville à Hong Kong: Sélectionnez une ville Hong Kong

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
hong hong
kong kong
en à

ES Selecciona ciudad en Macedonia del Norte: Selecciona ciudad Bitola Delcevo Gevgelija Gostivar Kavadarci Kicevo Kriva Palanka Kumanovo Ohrid Prilep Radovis Resen Skopje Stip Struga Strumica Sveti Nikole Tetovo Veles

FR Sélectionnez une ville en Macédoine du Nord: Sélectionnez une ville Bitola Delcevo Gevgelija Gostivar Kavadarci Kicevo Kriva Palanka Kumanovo Ohrid Prilep Radovis Resen Skopje Stip Struga Strumica Sveti Nikole Tetovo Veles

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
macedonia macédoine
en en
del du
norte nord

ES Selecciona ciudad en Túnez: Selecciona ciudad Al-Kaf Al Marsa Ariana Béja Ben Arous Bizerta Djerba Gabes Hammamet Kairuán Kasserine Le Bardo Menzel Temime Monastir Nabeul Sfax Susa Tataouine Túnez

FR Sélectionnez une ville en Tunisie: Sélectionnez une ville Al Marsa Aryanah Beja Ben Arous Bizerte Djerba Gabès Hammamet Kairouan Kasserine Le Bardo Le Kef Menzel Temime Monastir Nabeul Sfax Sousse Tataouine Tunis

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
ben ben
en en
túnez tunisie

ES Selecciona ciudad en Nigeria: Selecciona ciudad Aba Abeokuta Abuya Ado-ekiti Akure Benin Calabar Enugu Gombe Ibadán Ife Ilesha Jos Kaduna Kano Lagos Maiduguri Makurdi Minna Ogbomosho Ondo Onitsha Owerri Oyo Port Harcourt Sagamu Warri Yenagoa

FR Sélectionnez une ville au Nigéria: Sélectionnez une ville Aba Abeokuta Abuja Ado-ekiti Akure Bénin Calabar Enugu Gombe Ibadan Ife Ilesha Jos Kaduna Kano Lagos Maiduguri Makurdi Minna Ogbomoso Ondo Onitsha Owerri Oyo Port Harcourt Sagamu Warri Yenagoa

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
nigeria nigéria
benin bénin
kano kano
port port

ES Selecciona ciudad en Palestina: Selecciona ciudad Belén Dura Gaza Hebrón Nablus Ramallah

FR Sélectionnez une ville en Palestine: Sélectionnez une ville Bethléem Dura Gaza Hébron Naplouse Ramallah

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
palestina palestine
en en

ES Selecciona ciudad en Kenia: Selecciona ciudad Bungoma Busia Eldoret Garissa Homa Bay Isiolo Kericho Kilifi Kisii Kisumu Kitale Machakos Malindi Meru Migori Molo Mombasa Nairobi Naivasha Nakuru Nyahururu Rongai Thika

FR Sélectionnez une ville au Kenya: Sélectionnez une ville Bungoma Busia Eldoret Garissa Homa Bay Isiolo Kericho Kilifi Kisii Kisumu Kitale Machakos Malindi Meru Migori Molo Mombasa Nairobi Naivasha Nakuru Nyahururu Rongai Thika

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
kenia kenya
bay bay
nairobi nairobi

ES Selecciona ciudad en Líbano: Selecciona ciudad Adma Ba'labakk Baabda Baalbek Beirut Bourj Hammoud Byblos Hamra Hermel Juniyah Sidón Tiro Trípoli Zahlah Zgharta

FR Sélectionnez une ville au Liban: Sélectionnez une ville Adma Ba'labakk Baabda Baalbek Beyrouth Bourj Hammoud Byblos Hamra Hermel Juniyah Sidon Tripoli Tyr Zahlah Zghorta

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
líbano liban
beirut beyrouth
trípoli tripoli

ES Selecciona ciudad en Azerbaiyán: Selecciona ciudad Bakixanov Bakú Gence Lankaran Qebele Seki Sumqayit Ucar Zaqatala

FR Sélectionnez une ville en Azerbaïdjan: Sélectionnez une ville Bakixanov Bakou Gence Lankaran Qebele Seki Sumgayit Ucar Zaqatala

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
azerbaiyán azerbaïdjan
en en

ES Selecciona ciudad en Chipre: Selecciona ciudad Aradippou Athienou Ayia Napa Dali Famagusta Iskele Kyrenia Lapithos Lárnaca Limasol Nicosia Pafos Paralimni Protaras Ypsonas

FR Sélectionnez une ville à Chypre: Sélectionnez une ville Aradippou Athienou Ayia Napa Dali Famagouste Iskele Kyrenia Lapithos Larnaca Limassol Nicosie Paphos Paralimni Protaras Ypsonas

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
chipre chypre
en à

ES Selecciona ciudad en Armenia: Selecciona ciudad Abovyan Alaverdi Ereván Gyumri Ijevan Vanadzor

FR Sélectionnez une ville en Arménie: Sélectionnez une ville Abovyan Alaverdi Erevan Gyumri Idjevan Vanadzor

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
armenia arménie
en en

ES Selecciona ciudad en Estonia: Selecciona ciudad Elva Haapsalu Johvi Keila Kivioli Kuressaare Narva Paide Parnu Polva Rakvere Saku Saue Tallin Tapa Tartu Viljandi Voru

FR Sélectionnez une ville en Estonie: Sélectionnez une ville Elva Haapsalu Johvi Keila Kivioli Kuressaare Narva Paide Parnu Polva Rakvere Saku Saue Tallinn Tapa Tartu Viljandi Voru

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
estonia estonie
en en

ES Selecciona ciudad en Kosovo: Selecciona ciudad Gjilan Pec Podujevo Pristina Prizren

FR Sélectionnez une ville au Kosovo (territoire contesté): Sélectionnez une ville Gjilan Pec Podujevo Pristina Prizren

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
kosovo kosovo
pec pec

ES Selecciona ciudad en Moldavia: Selecciona ciudad Balti Cahul Calarasi Chisináu Ciuciuleni Cricova Dubasari Glodeni Orhei Slobozia Soroca Tiráspol

FR Sélectionnez une ville en Moldavie: Sélectionnez une ville Balti Cahul Calarasi Chisinau Ciuciuleni Cricova Dubasari Glodeni Orhei Slobozia Soroca Tiraspol

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
moldavia moldavie
en en

ES Selecciona ciudad en Trinidad y Tobago: Selecciona ciudad Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martín Marabella Princes Town Puerto España Río Claro San Fernando San José San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna

FR Sélectionnez une ville à Trinité et Tobago: Sélectionnez une ville Arima Arouca Carenage Chaguanas Couva Diego Martin Marabella Port-d'Espagne Princes Town Rio Claro Saint Joseph San Fernando San Juan Siparia Tacarigua Tobago Trinidad Tunapuna

espanhol francês
selecciona sélectionnez
y et
diego diego
martín martin
princes princes
puerto port
río rio
juan juan
fernando fernando
trinidad trinité
ciudad ville
a à

ES Selecciona ciudad en Albania: Selecciona ciudad Apollonia Ballsh Berat Burrel Durres Elbasan Fier Fierze Fushe-kruje Gramsh Kamez Kelcyre Korce Kruje Lac Lezhe Lushnje Permet Peshkopi Sarande Shkoder Tepelene Tirana Tropoje Vlore

FR Sélectionnez une ville en Albanie: Sélectionnez une ville Apollonia Ballsh Berat Burrel Durrës Elbasan Fier Fierzë Fushe-kruje Gramsh Kamez Kelcyre Korçë Kruje Laç Lezhë Lushnjë Permet Peshkopi Saranda Shkodër Tepelen Tirana Tropoje Vlora

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
albania albanie
en en

ES Selecciona ciudad en Singapur: Selecciona ciudad Singapur

FR Sélectionnez une ville à Singapour: Sélectionnez une ville Singapour

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
singapur singapour
en à

ES Selecciona ciudad en Etiopía: Selecciona ciudad Adama Adís Abeba Asella Awasa Bahir Dar Jima

FR Sélectionnez une ville en Ethiopie: Sélectionnez une ville Adama Addis-Abeba Assela Awasa Baher Dar Jimma

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
etiopía ethiopie
en en

ES Selecciona ciudad en Catar: Selecciona ciudad Al Khor Al Khuwayr Al-kir'anah Al Rayyan Al Wakrah Al-wukayr Doha Dukhan Umm Salal 'ali

FR Sélectionnez une ville au Qatar: Sélectionnez une ville Al-Khor Al Khuwayr Al-kir'anah Al Rayyan Al Wakrah Al-Wukayr Doha Dukhan Umm Salal 'ali

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
al au
ali ali

ES Selecciona ciudad en Lituania: Selecciona ciudad Alytus Druskininkai Elektrenai Garliava Jonava Jurbarkas Kaunas Kedainiai Klaipeda Kretinga Marijampole Panevezys Plunge Raseiniai Siauliai Telsiai Ukmerge Utena Vilkaviskis Vilna Visaginas

FR Sélectionnez une ville en Lituanie: Sélectionnez une ville Alytus Druskininkai Elektrenai Garliava Jonava Jurbarkas Kaunas Kedainiai Klaipeda Kretinga Marijampole Panevezys Plunge Raseiniai Siauliai Telsiai Ukmerge Utena Vilkaviskis Vilnius Visaginas

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
lituania lituanie
vilna vilnius
en en

ES Selecciona ciudad en Bangladés: Selecciona ciudad Barisal Begamganj Chandpur Chittagong Daca Dinajpur Faridpur Jamalpur Khulna Mymensingh Narayanganj Pabna Rajshahi Rangpur Satkhira Sylhet

FR Sélectionnez une ville au Bangladesh: Sélectionnez une ville Barisal Begamganj Chandpur Chittagong Dacca Dinajpur Faridpur Jamalpur Khulnâ Mymensingh Narayanganj Pabna Râjshâhî Rangpur Satkhira Sylhet

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville

ES Selecciona ciudad en Uzbekistán: Selecciona ciudad Andizhan Angren Besarik Qarshi Samarcanda Taskent Urgench Uychi

FR Sélectionnez une ville en Ouzbékistan: Sélectionnez une ville Andizhan Angren Becharyk Karchi Samarcande Samarqand Tachkent Urganch (Ourguentch) Uychi

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
uzbekistán ouzbékistan
en en

ES Selecciona ciudad en Montenegro: Selecciona ciudad Bar Berane Bijelo Polje Budva Danilovgrad Herceg Novi Kolasin Kotor Niksic Perast Podgorica Sutomore Tivat Ulcinj

FR Sélectionnez une ville au Monténégro: Sélectionnez une ville Bar Berane Bijelo Polje Budva Danilovgrad Herceg Novi Kolasin Kotor Niksic Perast Podgorica Sutomore Tivat Ulcinj

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
montenegro monténégro
bar bar

ES Selecciona ciudad en Zimbabue: Selecciona ciudad Beitbridge Bulawayo Chiredzi Gweru Harare Hwange Kariba Karoi Masvingo Mutare Redcliff Ruwa Shurugwi Victoria Falls

FR Sélectionnez une ville au Zimbabwe: Sélectionnez une ville Beitbridge Bulawayo Chiredzi Gweru Harare Hwange Kariba Karoi Masvingo Mutare Redcliff Ruwa Shurugwi Victoria Falls

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
zimbabue zimbabwe
victoria victoria

ES En la sección Type (Tipo) , selecciona Page (Página) si deseas crear una página nueva en tu sitio web de Mailchimp, o bien selecciona Link (Enlace) si deseas añadir un enlace externo a tu menú de navegación.

FR Dans la section Type , choisissez Page si vous souhaitez créer une page sur votre site Web Mailchimp, ou sélectionnez Link (Lien) si vous souhaitez ajouter un lien externe à votre menu de navigation.

espanhol francês
mailchimp mailchimp
añadir ajouter
externo externe
menú menu
navegación navigation
la la
deseas vous
link link
enlace lien
sección section
selecciona sélectionnez
o ou
tipo type
crear créer
tu votre
de de
página page
sitio site
web web
a à

ES Selecciona tu proveedor de dominios en el menú desplegable. Si no ves tu proveedor de dominios, selecciona Otro. Aún podrás conectar tu dominio si no ves a tu proveedor en la lista.

FR Sélectionnez votre fournisseur de domaine dans le menu déroulant. Si vous ne trouvez pas votre fournisseur de domaine, cliquez sur Other (Autre). Vous pourrez connecter votre domaine même si votre fournisseur ne se trouve pas dans la liste.

espanhol francês
proveedor fournisseur
desplegable menu déroulant
ves trouvez
otro autre
de de
menú menu
dominio domaine
lista liste
selecciona sélectionnez
no ne
la la
conectar votre
podrá pourrez

ES Esta ficha también se selecciona en forma automática cuando usted selecciona una celda o fila mientras el panel Conversaciones está abierto.

FR Il est également sélectionné de manière automatique si vous sélectionnez une cellule ou une ligne quand le panneau Conversations est ouvert.

espanhol francês
selecciona sélectionnez
forma manière
automática automatique
celda cellule
fila ligne
conversaciones conversations
abierto ouvert
también également
o ou
el le
en quand
una une
está est

ES Para recortar un vídeo, selecciona el clip en la línea de tiempo de edición y, en el menú que aparece encima, selecciona la opción Cambiar tamaño que se llama Recortar para llenar

FR Pour recadrer une vidéo, sélectionnez le clip sur la timeline et, dans le menu qui apparaît au-dessus, choisissez l'option Redimensionner appelée Découper pour remplir

espanhol francês
menú menu
llama appel
llenar remplir
se llama appelée
y et
la opción loption
recortar recadrer
selecciona sélectionnez
clip clip
aparece apparaît
vídeo vidéo
encima au
línea de tiempo timeline
la la
de une
para pour

ES Selecciona el tipo de respuesta Por favor selecciona Dialogo Recurso Respuesta

FR Sélectionnez le type de soumission Veuillez sélectionner Dialogue Ressource Réponse

espanhol francês
dialogo dialogue
recurso ressource
el le
selecciona sélectionnez
favor veuillez
tipo type
de de

ES 4. Cuando se te indique, selecciona "Choose a tag type to begin setup…”. En el panel derecho, selecciona "Twitter Website Tag” de la lista.

FR 4. Lorsque vous y êtes invité, sélectionnez Choose a tag type to begin setup (Choisir un type de balise pour commencer la configuration). Dans le volet de droite, sélectionnez Twitter Website Tag dans la liste.

espanhol francês
selecciona sélectionnez
derecho droite
twitter twitter
de de
lista liste
cuando lorsque
a to
te vous

ES Selecciona el tipo de respuesta Por favor selecciona Dialogo Recurso Respuesta

FR Sélectionnez le type de soumission Veuillez sélectionner Dialogue Ressource Réponse

espanhol francês
dialogo dialogue
recurso ressource
el le
selecciona sélectionnez
favor veuillez
tipo type
de de

ES Selecciona todos los archivos y capetas dentro del archivo comprimido, o selecciona de forma múltiple solo los archivos o carpetas que quieres abrir manteniendo presionada la tecla CTRL y haciendo clic izquierdo sobre estos.

FR Sélectionnez tous les fichiers et dossiers dans le fichier compressé. Ou multi-sélectionnez uniquement les fichiers ou dossiers que vous souhaitez ouvrir en maintenant la touche CTRL enfoncée et en faisant un clic gauche sur elle.

espanhol francês
múltiple multi
manteniendo maintenant
ctrl ctrl
izquierdo gauche
comprimido compressé
y et
o ou
carpetas dossiers
quieres souhaitez
abrir ouvrir
selecciona sélectionnez
tecla touche
archivos fichiers
archivo fichier
la la
todos tous
solo un
de les
que que

ES Busca y selecciona Atlassian Cloud en la pestaña Licencias y selecciona Solicitar tu sitio de Cloud.

FR Recherchez et sélectionnez Atlassian Cloud dans l'onglet Licenses (Licences), puis sélectionnez Claim Your Cloud Site (Réserver votre site Cloud).

espanhol francês
busca recherchez
selecciona sélectionnez
atlassian atlassian
cloud cloud
y et
sitio site
licencias licences
pestaña longlet
tu votre

ES En el panel izquierdo, selecciona Transmitir y bajo el título Tipo de transmisión selecciona Servidor de transmisión personalizada en el menú desplegable.

FR Dans le panneau de gauche, sélectionnez Stream, et sous la rubrique Type de stream, sélectionnez Serveur de streaming personnalisé dans le menu déroulant.

espanhol francês
izquierdo gauche
selecciona sélectionnez
y et
servidor serveur
menú menu
desplegable menu déroulant
personalizada personnalisé
de de
transmisión streaming
en dans
tipo type

ES Selecciona la ubicación de los metadatos del elemento, como una fecha o un autor, en Arriba del título, Debajo del título o Debajo del contenido. Selecciona el tipo de metadatos que aparece en la pestaña Contenido.

FR Sélectionner l’emplacement des métadonnées de l’élément, comme une date ou un auteur, sur Au-dessus du titre, En dessous du titre ou En dessous du contenu. Sélectionnez le type de métadonnées qui s’affiche dans l’onglet Contenu.

espanhol francês
metadatos métadonnées
pestaña longlet
selecciona sélectionnez
o ou
de de
elemento élément
en en
título titre
autor auteur
contenido contenu
a un
el le
aparece au
debajo dans
tipo type

ES Selecciona la relación de aspecto de las imágenes, lo que afecta el recorte. Selecciona Automático para mostrar las imágenes sin recortarlas.

FR Sélectionner la valeur de proportion des images mises en avant (Attention ! Ceci affecte le recadrage). Sélectionnez Auto pour afficher les images mises en avant sans recadrage.

espanhol francês
afecta affecte
mostrar afficher
selecciona sélectionnez
imágenes images
de de
la la
sin sans
las les
para pour

ES Haz clic en el menú desplegable Selecciona el idioma principal del anuncio de [nombre de la aplicación] y selecciona el idioma predeterminado que verán los usuarios cuando naveguen por el mercado de aplicaciones.

FR Cliquez sur le menu déroulant Sélectionner la langue de liste principale pour [nom de l'application] et sélectionnez la langue par défaut que les utilisateurs verront lorsqu'ils navigueront sur le Marketplace des applications.

espanhol francês
desplegable menu déroulant
principal principale
predeterminado défaut
usuarios utilisateurs
mercado marketplace
y et
aplicaciones applications
la aplicación lapplication
menú menu
selecciona sélectionnez
de de
clic cliquez
en sur
la la
idioma langue
nombre nom

ES En la ventana emergente, haz clic en el menú desplegable Selecciona los idiomas en los que está disponible tu aplicación y selecciona los idiomas en los que está disponible tu software.

FR Dans la fenêtre contextuelle, cliquez sur le menu déroulant Sélectionner les langues dans lesquelles votre application est disponible et sélectionnez les langues dans lesquelles votre logiciel d'application est disponible.

espanhol francês
menú menu
desplegable menu déroulant
idiomas langues
disponible disponible
aplicación application
y et
software logiciel
ventana fenêtre
selecciona sélectionnez
clic cliquez
tu votre
la la
los les

ES Selecciona ciudad en Kazajistán: Selecciona ciudad Aktau Aktobe Almaty Astaná Atyrau Ekibastuz Karaganda Oral Oskemen Pavlodar Petropavl Qostanay Semey Shymkent Taraz

FR Sélectionnez une ville au Kazakhstan: Sélectionnez une ville Aktaou Aktioubé Almaty Astana Atyraou Chimkent Ekibastouz Karaganda Oskemen Oural Pavlodar Petropavl Qostanay Semeï Taraz

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
kazajistán kazakhstan

ES Selecciona ciudad en Paraguay: Selecciona ciudad Asunción Ciudad del Este Luque San Antonio (Asunción) San Lorenzo Santa Rita Villarrica

FR Sélectionnez une ville au Paraguay: Sélectionnez une ville Asuncion Ciudad del Este Luque San Antonio San Lorenzo Santa Rita Villarrica

espanhol francês
selecciona sélectionnez
ciudad ville
rita rita
antonio antonio
lorenzo lorenzo
san san
santa santa
del del

Mostrando 50 de 50 traduções