Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "vista incomparable" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "vista incomparable" de espanhol para inglês

Traduções de vista incomparable

"vista incomparable" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vista a about above across after all also an and and the any are area as as well as well as at at the back based be because before below best between both business but by close content create data design display displayed do each every eye find first for for the free from from the full has have how i icon if images in in the including information interface is it it is its just landscape like ll look look at make makes more most need next no not of of the on on the once one only open or other our out over overview page panoramic photographic photography place preview print project re right screen see seen services sight single site so some start such such as sure take tasks team text than that the the most their them then there these they this through time to to get to see to the to view top two under up use used using video view views vision visual want way we what when where which while who will with within without work working you your
incomparable an any from incomparable is most of of the only unique unmatched unparalleled unrivaled

Tradução de espanhol para inglês de vista incomparable

espanhol
inglês

ES Para abrir la Vista de recursos del proyecto correspondiente a una hoja, cambie a la vista de Gantt y, a continuación, seleccione el icono Vista de recursos  en la esquina superior derecha de la vista de Gantt.

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

espanhol inglês
recursos resource
hoja sheet
cambie switch
gantt gantt
seleccione select
esquina corner
icono icon
derecha right
en in
proyecto project
vista view
de of
y and
a to
una a

ES Solo lectura - HTML: Es la mejor opción si desea una vista liviana y de carga rápida de los datos de su hoja. Vista simple y de solo lectura de los datos de la hoja, sin la opción de cambiar a la vista de calendario o a la vista de Gantt

EN Read Only - HTML: This option is best if you want a lightweight, quick-loading view of your sheet data. It provides a simple, read-only view of the sheet data, without the option to switch to Calendar or Gantt view

espanhol inglês
html html
liviana lightweight
carga loading
hoja sheet
gantt gantt
es is
si if
rápida quick
simple simple
calendario calendar
o or
la the
desea you want
mejor best
datos data
opción option
vista view
de of
cambiar switch
a to
una a
sin without
y your

ES Conocido por su forma de vela y su incomparable vista al mar, el W Barcelona es un icono de esta ciudad del Mediterráneo

EN Famed for its sail shape and unparalleled sea views, W Barcelona is an icon of the Mediterranean city’s skyline

espanhol inglês
vela sail
incomparable unparalleled
w w
barcelona barcelona
mediterráneo mediterranean
mar sea
es is
un an
icono icon
de of
el the
y and
forma shape

ES El castillo de Vullierens, así como sus magníficos jardines y su parque de esculturas, constituyen uno de los patrimonios más destacados de Suiza, con una vista incomparable de 180° sobre los Alpes, el Mont Blanc y el lago Lemán.

EN The Water Tower, Chapel Bridge and Musegg Wall dominate the historical skyline of the city of Lucerne. However, the best view of the lake basin can be enjoyed from the path that runs along the Musegg Wall.

espanhol inglês
el the
lago lake
vista view
castillo city
de of
y and

ES Diríjase al imponente Q1 para vivir una ascensión inolvidable al Sky Point, que sobrevuela la ciudad con su vista panorámica de 360º, y disfrute del incomparable espectáculo de los canales iluminados al caer la noche.

EN Make your way to the front of the imposing Q1 for an unforgettable ascent to Sky Point which overlooks the city with its 360° panoramic view and enjoy the unforgettable sight of the many canals lighting up at night.

espanhol inglês
imponente imposing
inolvidable unforgettable
sky sky
disfrute enjoy
noche night
canales canals
point point
ciudad city
la the
con with
y your
panorámica view
vista panorámica panoramic

ES Especialmente bonita es la espaciosa terraza cubierta de la cara sur desde donde se disfruta de una incomparable vista panorámica del magnífico jardín, la piscina y el mar.

EN Particularly beautiful is the spacious covered terrace to the south side, from where there is an incomparable panoramic view over the magnificent garden, the pool and the sea.

espanhol inglês
especialmente particularly
espaciosa spacious
cara side
sur south
terraza terrace
magnífico magnificent
piscina pool
mar sea
es is
jardín garden
de over
desde from
donde where
panorámica view
y and
vista panorámica panoramic

ES Especialmente bonita es la espaciosa terraza cubierta de la cara sur desde donde se disfruta de una incomparable vista panorámica del magnífico jardín, la piscina y el mar.

EN Particularly beautiful is the spacious covered terrace to the south side, from where there is an incomparable panoramic view over the magnificent garden, the pool and the sea.

espanhol inglês
especialmente particularly
espaciosa spacious
cara side
sur south
terraza terrace
magnífico magnificent
piscina pool
mar sea
es is
jardín garden
de over
desde from
donde where
panorámica view
y and
vista panorámica panoramic

ES Especialmente bonita es la espaciosa terraza cubierta de la cara sur desde donde se disfruta de una incomparable vista panorámica del magnífico jardín, la piscina y el mar.

EN Particularly beautiful is the spacious covered terrace to the south side, from where there is an incomparable panoramic view over the magnificent garden, the pool and the sea.

espanhol inglês
especialmente particularly
espaciosa spacious
cara side
sur south
terraza terrace
magnífico magnificent
piscina pool
mar sea
es is
jardín garden
de over
desde from
donde where
panorámica view
y and
vista panorámica panoramic

ES El castillo de Vullierens, así como sus magníficos jardines y su parque de esculturas, constituyen uno de los patrimonios más destacados de Suiza, con una vista incomparable de 180° sobre los Alpes, el Mont Blanc y el lago Lemán.

EN Vullierens Castle, together with its magnificent gardens and sculpture park, constitutes one of Switzerland?s most remarkable heritage sites with a superb 180° view of the Alps, Mont Blanc and Lake Geneva.

espanhol inglês
castillo castle
constituyen constitutes
suiza switzerland
mont mont
esculturas sculpture
s s
jardines gardens
parque park
el the
lago lake
vista view
con with
alpes alps
de of
y and
una a

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

espanhol inglês
diffdog diffdog
cuadrícula grid
avanzada advanced
incluye includes
navegación navigation
margen margin
plegamiento folding
archivos files
visuales visual
código source
vista view
texto text
como as
un a
línea line
de numbers
y and

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viajes, turismo, áfrica, árbol, amanecer, niebla, colina, lugar desierto, vista exterior, vista de pájaro, vista de pájaro

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
áfrica africa
árbol tree
amanecer dawn
niebla fog
colina hill
desierto desert
exterior exterior
turismo tourism
lugar place
viajes travel
a to
de by
palabras clave keywords
vista view
describir describe

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Vista d en Vista superior elevada vista desde arriba

EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
elevada elevated
a to
palabras clave keywords
vista view
en above
describir describe
desde from

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: viaje, asia, transporte, niebla, hombre, montaña, paisaje, pista, coche lateral, turista, vacaciones, vista exterior, vista general, vista nocturna, transporte, hombre, coche lateral

EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, asia, transport, fog, man, mountain, landscape, track, sidecar, tourist, vacation, exterior view, general view, night view

espanhol inglês
utilizadas used
fotografía photograph
asia asia
niebla fog
montaña mountain
turista tourist
exterior exterior
general general
nocturna night
hombre man
vacaciones vacation
transporte transport
paisaje landscape
a to
viaje travel
pista track
palabras clave keywords
vista view
describir describe

ES En el caso de las filas que cumplen la condición, aplique un color al borde de la tarjeta en Vista de tarjeta o las barras de Gantt y Calendario en Vista de Gantt o Vista de calendario

EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View

espanhol inglês
filas rows
cumplen meet
aplique apply
borde border
tarjeta card
barras bars
gantt gantt
calendario calendar
en in
condición condition
o or
un a
vista view
caso to
color color

ES Cuando esté en la vista móvil a través del Weebly Site Builder, notará que la vista visible de la página se reduce para que coincida con una vista móvil

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

espanhol inglês
móvil mobile
weebly weebly
builder builder
coincida match
notar notice
site site
en in
la the
cuando when
página page
vista view
a to
visible visible
una a
de of

ES Cambios en la vista: Este medicamento afectar la vista y puede sensibilizar los ojos a la luz. Si desarrolla algún cambio en la vista, informe al médico.

EN Vision changes: This medication can affect your vision and may make your eyes more sensitive to light. If you develop any vision changes, notify your provider.

espanhol inglês
medicamento medication
luz light
informe notify
afectar affect
si if
cambios changes
este this
puede can
ojos eyes
a to
desarrolla develop
y your
en make

ES Problemas oculares: Si tiene algún cambio en la vista, como vista borrosa, pérdida de la vista, ve puntos de colores o halos, tiene dolor en los ojos, hinchazón o enrojecimiento, debe ponerse en contacto con el médico.

EN Eye Problems: If you have any change in vision such as blurred vision, loss of vision, see colored dots or halos, have eye pain, swelling or redness, you should contact your care provider. 

espanhol inglês
cambio change
borrosa blurred
pérdida loss
dolor pain
hinchazón swelling
de colores colored
puntos dots
si if
o or
contacto contact
problemas problems
en in
como as
de of
debe should
ojos eye
la vista vision

ES Cambios en la vista: Este medicamento puede causar vista borrosa y un cambio en la percepción del color, especialmente con dosis más altas o mayor frecuencia de dosis. Informe cualquier cambio en la vista al equipo de atención médica inmediatamente.

EN Vision Changes: This medication can cause blurred vision and a change in color perception, especially with higher doses or increased frequency of doses. Report any vision changes to your healthcare team immediately.

espanhol inglês
medicamento medication
causar cause
borrosa blurred
percepción perception
dosis doses
frecuencia frequency
informe report
puede can
o or
equipo team
cambios changes
un a
color color
este this
cambio change
con with
de of
médica healthcare
en in
la vista vision
especialmente especially
la increased
y your

ES Estos incluyen papiledema (una inflamación del nervio óptico), que puede causar cambios en la vista, como vista borrosa y pérdida de la vista

EN These include papilledema (swelling of the optic nerve), which can cause changes in your eyesight, such as blurry vision and vision loss

espanhol inglês
inflamación swelling
nervio nerve
pérdida loss
puede can
cambios changes
en in
la the
como as
de of
y your
incluyen include

ES Informe al equipo de atención médica si desarrolla cualquier dolor ocular, hinchazón, enrojecimiento o cualquier cambio en la vista, incluso vista borrosa, vista doble y sensibilidad a la luz.

EN Notify your healthcare team if you develop any eye pain, swelling, redness, or any vision changes, including blurriness, double vision, and sensitivity to light.

espanhol inglês
dolor pain
hinchazón swelling
cambio changes
sensibilidad sensitivity
luz light
informe notify
equipo team
si if
o or
desarrolla develop
a to
médica healthcare
de double
y your
ocular eye

ES CMiC ofrece una vista empresarial, una vista de proyecto y una vista de subactividad que muestra todo el presente y el futuro de tu empresa de construcción

EN Deskera All In One is the only business software you need to run your business

espanhol inglês
el the
de only
tu your
empresa business

ES En DiffDog los archivos se pueden visualizar de dos maneras: en una vista Texto o en una vista Cuadrícula. La avanzada vista Texto incluye asistentes visuales y de navegación como números de línea, marcadores y un margen de plegamiento de código.

EN DiffDog offers two options for displaying XML files: advanced text view and enhanced grid view. Advanced text view includes visual and navigation aids such as line numbers, book marks, and a source folding margin.

espanhol inglês
diffdog diffdog
cuadrícula grid
avanzada advanced
incluye includes
navegación navigation
margen margin
plegamiento folding
archivos files
visuales visual
código source
vista view
texto text
como as
un a
línea line
de numbers
y and

ES La vista Cuadrícula incluye una vista de tabla que agrupa datos bajo la misma matriz o el mismo objeto, lo que mejora la comprensión y agiliza la edición de los datos; puede cambiar de una vista a otra:

EN Grid View includes table view that groups data under the same array or object for easy understanding and quick editing, and you can toggle between the two displays, for instance:

espanhol inglês
cuadrícula grid
matriz array
incluye includes
tabla table
o or
edición editing
datos data
puede can
vista view
objeto object
cambiar toggle

ES Las columnas de la vista de Cuadrícula o de la vista de Gantt de una planilla se representan como campos en una tarjeta en la vista de Tarjeta. Al agregar una columna nueva a la planilla se crea un campo disponible nuevo en cada tarjeta.

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

espanhol inglês
cuadrícula grid
gantt gantt
agregar adding
representan represented
o or
tarjeta card
campo field
planilla sheet
campos fields
disponible available
en in
de of
la the
vista view
columna column
un a
a to
columnas columns
como as
nueva new
cada every

ES Los administradores de proyectos necesitan una vista, los administradores de portafolio necesitan otra vista y los administradores de recursos necesitan una tercera vista

EN Project Managers need one view, Portfolio Managers need another view, and Resource Managers need yet a third view

espanhol inglês
administradores managers
necesitan need
portafolio portfolio
otra another
recursos resource
proyectos project
vista view
una a
tercera third

ES Tablero de arrastrar y soltar, vista de lista, vista de mapa, vista de gráfico

EN Drag-and-drop board, list view, map view, chart view

espanhol inglês
arrastrar drag
soltar drop
vista view
y and
lista list
mapa map
gráfico chart

ES Puede crear una vista para los tickets no resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para todos los tickets pendientes

EN You can create a view for unsolved tickets assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for all pending tickets

espanhol inglês
tickets tickets
asignados assigned
nuevos new
asignarse be assigned
pendientes pending
o or
puede can
una a
no you
vista view
crear create
deben to be
todos all

ES Puede crear una vista para los tickets resueltos que tiene asignados, una vista para los nuevos tickets que deben asignarse o una vista para los tickets pendientes

EN You can create a view for solved tickets that are assigned to you, a view for new tickets that need to be assigned, or a view for pending tickets

espanhol inglês
tickets tickets
asignados assigned
nuevos new
asignarse be assigned
pendientes pending
o or
puede can
una a
vista view
crear create
deben to be

ES Para obtener una vista previa de las áreas de sangrado e indicaciones antes de imprimir, haga clic en los iconos de modo de vista previa  o modo de vista previa de indicaciones  de la parte inferior del cuadro de herramientas

EN You can preview the bleed and slug areas before printing by clicking the Bleed Preview Mode  or the Slug Preview Mode icon  at the bottom of the Toolbox

espanhol inglês
áreas areas
imprimir printing
o or
obtener can
clic clicking
iconos icon
modo mode
vista previa preview
la the

ES El secuestro o redireccionamiento de DNS altera la resolución de las consultas de DNS. Empieza ahora con la resolución de DNS en el perímetro de la red para obtener una redundancia incomparable y 100 % de tiempo de funcionamiento.

EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.

espanhol inglês
secuestro hijacking
redireccionamiento redirection
dns dns
resolución resolution
consultas queries
empieza started
perímetro edge
redundancia redundancy
o or
en in
red network
de of
con with
y and

ES Simplifica la arquitectura de entrega de aplicaciones y garantiza una experiencia incomparable a todos los usuarios a nivel global.

EN Simplify application delivery architecture and ensure a seamless experience for all users globally.

espanhol inglês
simplifica simplify
arquitectura architecture
global globally
entrega delivery
aplicaciones application
usuarios users
garantiza ensure
experiencia experience
a a
todos all

ES Drupal 9 está configurado para estar preparado para el futuro, con actualizaciones simples y sin problemas y una flexibilidad incomparable. Así que puedes evolucionar con el mercado.

EN Drupal 9 is set up to be future-proofed, with simple, seamless updates and unparalleled flexibility. So you can evolve with the marketplace.

espanhol inglês
drupal drupal
futuro future
actualizaciones updates
simples simple
flexibilidad flexibility
evolucionar evolve
sin problemas seamless
configurado set up
el the
y and
preparado set
con with
puedes you can
está is
estar be
mercado marketplace

ES Incomparable Artists por SoundRespect

EN Incomparable Artists by SoundRespect

espanhol inglês
incomparable incomparable
por by

ES Independientemente de los diagramas que cree con UModel, su incomparable interfaz visual y sus prácticas funciones le facilitarán al máximo las tareas de modelado.

EN Regardless which diagrams you create, UModel provides an unmatched visual interface and convenient features to make UML modeling easy and fun.

espanhol inglês
independientemente regardless
diagramas diagrams
incomparable unmatched
interfaz interface
umodel umodel
funciones features
modelado modeling
visual visual
su provides

ES El nivel de este programa es incomparable. Ningún otro invierte tantos recursos para ayudar a sus partners a crecer

EN HubSpot has allowed us to help small businesses get access to enterprise tools and functionality affordably. Our clients love having to only learn one tool that will support the evolving marketing, sales, and support needs of their business.

espanhol inglês
programa tool
el the
a to
crecer will
de of
ayudar to help
es has

ES Cuando se combina con nuestra plataforma Drupal Cloud, creemos que Acquia proporciona una plataforma de experiencia digital (DXP) incomparable diseñada para atraer a los clientes, mejorar las conversiones y ayudar a que su negocio se destaque.

EN When combined with our Drupal Cloud platform, we believe Acquia provides an unrivaled Digital Experience Platform (DXP) designed to engage customers, enhance conversions and help your business stand out.

espanhol inglês
combina combined
drupal drupal
cloud cloud
creemos we believe
acquia acquia
experiencia experience
dxp dxp
incomparable unrivaled
conversiones conversions
negocio business
plataforma platform
cuando when
proporciona provides
digital digital
clientes customers
una an
a to
ayudar help
y your
con with

ES Si tomamos en cuenta esa cantidad de datos de uso, te podrás imaginar que tenemos un panorama incomparable de las tendencias que están redefiniendo la investigación de mercado en la actualidad

EN With that amount of usage data, you can imagine we get an incomparable view of the trends that are reshaping market research today

espanhol inglês
datos data
imaginar imagine
incomparable incomparable
tendencias trends
investigación research
podrás you can
un an
actualidad today
la the
cantidad amount
tenemos we
están are
mercado market
de of
que view

ES Visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección en cualquier lugar y en cualquier dispositivo.

EN Unrivaled visibility and real-time data and threat protection anywhere, on any device.

espanhol inglês
visibilidad visibility
incomparable unrivaled
protección protection
dispositivo device
datos data
tiempo time
real real
en on
y and
tiempo real real-time
en cualquier lugar anywhere

ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device

espanhol inglês
netskope netskope
incomparable unrivaled
amenazas threat
datos data
tiempo time
real real
protección protection
servicios services
aplicaciones apps
dispositivo device
visibilidad visibility
en on
security security
y and
ofrece provides
la the
desde from
tiempo real real-time
privadas private
nube cloud

ES Netskope Security Cloud ofrece visibilidad incomparable, datos en tiempo real y protección frente a amenazas al acceder a servicios en la nube, sitios web y aplicaciones privadas desde cualquier lugar y en cualquier dispositivo.

EN The Netskope Security Cloud provides unrivaled visibility and real-time data and threat protection when accessing cloud services, websites, and private apps from anywhere, on any device.

espanhol inglês
netskope netskope
incomparable unrivaled
amenazas threat
datos data
tiempo time
real real
protección protection
servicios services
aplicaciones apps
dispositivo device
visibilidad visibility
en on
security security
y and
ofrece provides
la the
desde from
tiempo real real-time
privadas private
nube cloud

ES Visibilidad incomparable. Datos en tiempo real y protección frente a amenazas.

EN Unrivaled visibility. Real-time data and threat protection.

espanhol inglês
incomparable unrivaled
protección protection
amenazas threat
datos data
tiempo time
real real
visibilidad visibility
y and
tiempo real real-time

ES El compromiso de Paychex de mantener a nuestros empleados seguros llevó a una asociación incomparable con el Departamento de Policía del condado de Monroe (estado de Nueva York)

EN Paychex’s commitment to keeping our employees safe led to a unique partnership with the Monroe County (New York State) Sheriff’s Department

espanhol inglês
compromiso commitment
mantener keeping
empleados employees
asociación partnership
nueva new
york york
condado county
el the
con with
departamento department
a to
seguros safe
una a

ES La postura ancha del GR Supra ayuda a brindar comodidad a velocidades altas, además de una agilidad incomparable. Los frenos están diseñados para darte una fuerza de frenado firme y constante, dentro o fuera de la pista.

EN GR Supra’s wide stance helps it provide high-speed comfort and unparalleled agility.

espanhol inglês
postura stance
gr gr
ayuda helps
brindar provide
comodidad comfort
altas high
agilidad agility
ancha wide
velocidades speed

ES Esto le ofrece una flexibilidad incomparable a la hora de manipular filas de bases de datos como respuesta a datos XML, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON, JSON5, Protocol Buffers, servicios web y otros datos de base de datos con MapForce.

EN This provides unprecedented flexibility in manipulating database rows in response to XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, JSON5, Protocol Buffers, Web services, or other database data through MapForce.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
xml xml
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
json json
protocol protocol
buffers buffers
web web
mapforce mapforce
manipular manipulating
servicios services
datos data
archivos file
otros other
filas rows
ofrece provides
a to
esto this
base de datos database
de response

ES Esto le ofrece una flexibilidad incomparable a la hora de manipular filas de bases de datos como respuesta a datos XML, EDI, XBRL, archivos planos, Excel, JSON, JSON5, servicios web y otros datos de base de datos con MapForce.

EN This provides unprecedented flexibility in manipulating database rows in response to XML, database, EDI, XBRL, flat file, Excel, JSON, JSON5, Web services, or other database data through MapForce.

espanhol inglês
flexibilidad flexibility
xml xml
edi edi
xbrl xbrl
excel excel
json json
web web
mapforce mapforce
manipular manipulating
servicios services
datos data
archivos file
otros other
filas rows
ofrece provides
a to
esto this
base de datos database
de response

ES Cumplimiento avanzado de estándares: cumplimiento incomparable y validación con los estándares sectoriales actuales que hace de XMLSpy una de las herramientas más compatibles con DTD y XML Schema del mercado.

EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.

espanhol inglês
cumplimiento compliance
avanzado advanced
estándares standards
validación validation
actuales current
dtd dtd
schema schema
mercado industry
y and
con with
más the

ES Con Infomaniak, se beneficiarán además de una calidad de emisión incomparable, sin averías ni cortes, incluso en la cobertura de eventos en directo (partidos, conciertos, debates) y sea cual sea la evolución de su pico de audiencia.

EN With Infomaniak, they also enjoy unparalleled broadcast quality, without a failure or interruption, even during coverage of live events (games, concerts, debates) and regardless of changes in audience spikes.

espanhol inglês
infomaniak infomaniak
calidad quality
emisión broadcast
eventos events
conciertos concerts
evolución changes
audiencia audience
debates debates
en in
cobertura coverage
con with
sin without
incluso even
sea or
de of
y and
la they
una a
incomparable unparalleled

ES ¿Eres melómano y quieres completar tu colección de discos? Encamina tus pasos hacia la popular tienda Grimey’s y experimenta el gozo incomparable de dejar caer la aguja en el surco de vinilo… Siéntate, relájate y escucha

EN Are you an audiophile looking to round out your record collection? Head to the beloved Grimey’s and experience the unparalleled bliss of a needle dropping into a vinyl groove — sit back, relax, and listen

ES ¿Eres melómano y quieres completar tu colección de discos? Encamina tus pasos hacia la popular tienda Grimey’s y experimenta el gozo incomparable de dejar caer la aguja en el surco de vinilo… Siéntate, relájate y escucha

EN Are you an audiophile looking to round out your record collection? Head to the beloved Grimey’s and experience the unparalleled bliss of a needle dropping into a vinyl groove — sit back, relax, and listen

ES Hotel Es Príncep ofrece un servicio de lujo y se encuentra en una ubicación incomparable, con vistas al mar y a la vez, al casco Antiguo de Palma.

EN Nestled in the northern valley of Canyamel is something entirely unexpected: Park Hyatt Mallorca, a US-created hotel resort resembling an island village.

espanhol inglês
hotel hotel
en in
es is
un a
la the
y something

Mostrando 50 de 50 traduções