Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "ver eventos anteriores" para Tcheco

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ver eventos anteriores" de espanhol para Tcheco

Traduções de ver eventos anteriores

"ver eventos anteriores" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases Tcheco:

ver a jak je jsou k na o pro s se v více všechny z že
eventos akce

Tradução de espanhol para Tcheco de ver eventos anteriores

espanhol
Tcheco

ES Solo puedes ver los datos a partir del día en el que la etiqueta se instale correctamente, y ,si eres un comerciante de Shopify, a partir del día en el que integres la aplicación de Pinterest. No puedes ver los datos anteriores a esta fecha.

CS Vidět můžete data ode dne, kdy byl váš tag správně nainstalován,  a pokud jste obchodník na Shopify, tak ode dne, kdy jste integrovali aplikaci Pinterest. Data před tímto dnem zobrazit nemůžete.

espanhol Tcheco
puedes můžete
datos data
aplicación aplikaci
en v
si pokud

ES Como puedes ver, en la parte superior puedes ver la representación en la búsqueda de Google. Abajo puedes ver el enlace o slug (debajo de la barra en color naranja).

CS Jak můžete vidět, ukáže se vám nahoře znázornění v Google vyhledávání. Níže můžete vidět odkaz nebo slug (pod oranžovou čárou).

espanhol Tcheco
google google
enlace odkaz
o nebo
puedes můžete
en v
como se

ES Haz un seguimiento de todos los cambios realizados en tu documento. Consulta quién y cuándo ha hecho los cambios. Recupera versiones anteriores si fuese necesario.

CS Sledujte všechny změny ve svém dokumentu. Zkontrolujte, kdo provedl změny a kdy. V případě potřeby obnovte předchozí verze.

espanhol Tcheco
cambios změny
documento dokumentu
cuándo kdy
tu své
en v
todos všechny

ES Compara las versiones actuales y anteriores del documento, restaura el documento en cualquier punto de su historia y encuentra el contenido perdido accidentalmente. Ve las fechas, horas y autores de las revisiones del documento.

CS Porovnávejte aktuální a předchozí verze dokumentu, obnovte dokument v libovolném bodě jeho historie a najděte náhodně ztracený obsah. Využijte zobrazení dat, časů a autorů revizí dokumentu.

espanhol Tcheco
documento dokumentu
contenido obsah
en v
su jeho
y a

ES Ponte al día con nuestras Speaker Series anteriores

CS Podívejte se na proběhlé akce

espanhol Tcheco
con se
ponte na

ES Vea cómo nuestras propias plantillas de página de cuadrícula CSS, impulsadas por el estudio visual del creador de páginas profesional de Elementor, se utilizan para cargar funciones anteriores en un nuevo diseño de página

CS Podívejte se, jak jsou naše vlastní šablony stránek CSS grid, poháněné vizuálním studiem Elementor pro page builder, používány k nahrávání dřívějších funkcí do nového rozvržení stránky

espanhol Tcheco
nuestras naše
css css
elementor elementor
nuevo nového
en v
cómo jak
para pro
del se

ES Los vehículos de clase 0-5 que no cumplan las condiciones anteriores pueden pagar por una exención durante un máximo de 12 días al año, aunque la autorización no está garantizada

CS Vozidla třídy 0-5, která nesplňují výše uvedené podmínky, mohou dostat výjimku a za poplatek vjet maximálně 12 dní v roce, ale schválení vjezdu není zaručeno

espanhol Tcheco
vehículos vozidla
condiciones podmínky
pueden mohou
año roce
un a

ES Si impide que se guarden las cookies, esto puede perjudicar el buen funcionamiento de nuestros servicios en línea. Si elimina todas las cookies, los ajustes anteriores también se perderán y tendrá que volver a hacerlos.

CS Pokud zabráníte ukládání souborů cookie, může to narušit správné fungování našich online služeb. Pokud odstraníte všechny soubory cookie, ztratí se i výše uvedená nastavení a budete je muset provést znovu.

espanhol Tcheco
cookies cookie
puede může
servicios služeb
volver znovu
en línea online
en v
si pokud
que se

ES Si impide que se guarden las cookies, esto puede perjudicar el buen funcionamiento de nuestros servicios en línea. Si elimina todas las cookies, los ajustes anteriores también se perderán y tendrá que hacerlos de nuevo.

CS Pokud zabráníte ukládání souborů cookie, může to narušit správné fungování našich online služeb. Pokud odstraníte všechny soubory cookie, ztratí se i výše uvedená nastavení a budete je muset provést znovu.

espanhol Tcheco
cookies cookie
puede může
servicios služeb
en línea online
en v
si pokud
y a
que se

ES Si ya tienes clientes, el primer paso es pedirles una revisión honesta de los proyectos anteriores

CS Pokud již máte zákazníky, je prvním krokem žádost o jejich upřímné hodnocení k dosavadním projektům

espanhol Tcheco
si pokud
clientes zákazníky
proyectos projektů
primer první
es je
de z
tienes máte

ES Si sigues los consejos anteriores, estarás en la mejor posición para dominar los resultados de búsqueda con tu agencia WordPress.

CS Pokud se budete řídit výše uvedenými radami, budete mít skvělou pozici, abyste se svou agenturou WordPress dominovali výsledkům vyhledávání ve svém okolí.

espanhol Tcheco
si pokud
wordpress wordpress
en v
para se
tu svou

ES SI ESTAS LEYES SE APLICAN A USTED, PARTE O TODAS LAS RENUNCIAS, EXCLUSIONES Y LIMITACIONES ANTERIORES PUEDEN NO APLICARSE A SU CASO Y ES POSIBLE QUE CUENTE CON DERECHOS ADICIONALES.

CS POKUD SE TYTO ZÁKONY VZTAHUJÍ NA VÁS, NĚKTERÁ NEBO VŠECHNA VÝŠE UVEDENÁ UPOZORNĚNÍ, VYLOUČENÍ NEBO OMEZENÍ SE NA VÁS NEMUSÍ VZTAHOVAT A MŮŽETE MÍT DALŠÍ PRÁVA.

espanhol Tcheco
si pokud
o nebo
con s
que se

ES Ponte al día con nuestras Speaker Series anteriores

CS Podívejte se na proběhlé akce

espanhol Tcheco
con se
ponte na

ES Para resolver los problemas anteriores, deberá activar la VPN o desactivar Kill Switch.

CS Problémy výše vyřešíte buď zapnutím VPN, nebo vypnutím funkce Kill Switch.

espanhol Tcheco
problemas problémy
vpn vpn
o nebo
para v

ES Las versiones anteriores de Flash Professional de la época de CS6 siguen a disposición de los abonados a Creative Cloud

CS Předchozí verze aplikace Flash Professional pocházející z období verze CS6 jsou pro členy služby Creative Cloud i nadále k dispozici

espanhol Tcheco
de z
las pro

ES Puede encontrarlas en Versiones anteriores de la aplicación de escritorio de Creative Cloud.

CS Naleznete je v části Předchozí verze v aplikaci Creative Cloud pro počítače.

espanhol Tcheco
en v
aplicación aplikaci

ES Periódicamente, la herramienta Pluma magnética añade puntos de fijación al borde para fijar las secciones anteriores.

CS Magnetické pero pravidelně přidává k hranici kotevní body, aby se ukotvily předcházející segmenty.

espanhol Tcheco
puntos body
al k
para se

ES Estos son los resultados anteriores, de hace aproximadamente un año:

CS Toto jsou starší výsledky, zhruba před rokem:

espanhol Tcheco
resultados výsledky
son jsou
los v

ES Si tu campaña dejó de funcionar luego de su lanzamiento, verifica que sigues cumpliendo los requisitos anteriores.

CS Pokud se vaše kampaň po spuštění zastavila, ujistěte se, že stále splňujete výše uvedené požadavky.

espanhol Tcheco
requisitos požadavky
si pokud
que se

ES no se detectó indexada durante los 2 pasos anteriores

CS detekována jako indexovaná během předchozích 2 kroků

espanhol Tcheco
durante během

ES Encuentra profesionales en que los que puedas confiar al explorar sus muestras de trabajos anteriores y leer los comentarios de sus perfiles.

CS Přečtěte si profilové recenze profesionálů, procházejte ukázky jejich práce a najděte tak ty, kterým můžete věřit.

espanhol Tcheco
en v
y a

ES Para las versiones anteriores de macOS, puede instalar una versión anterior de Reader

CS U starších verzí systému macOS můžete nainstalovat starší verzi aplikace Reader

espanhol Tcheco
puede můžete
versión verzi
versiones verzí

ES Los tipos de información personal que recopilamos de tu participación en las actividades anteriores incluyen:

CS Mezi typy osobních údajů, které shromažďujeme na základě vašeho zapojení do výše uvedených činností, patří:

ES Puede ver los me gusta de otros miembros, pero no puede responderles y enviar un mensaje sin la membresía premium. Además, puede ver los «me gusta» pero no las personas que están detrás de ellos.

CS Můžete vidět lajky ostatních členů, ale nemůžete na ně reagovat a odeslat zprávu bez prémiového členství. Kromě toho můžete vidět „lajky“, ale ne osoby, které za nimi stojí.

espanhol Tcheco
puede můžete
premium prémiové
pero ale
sin bez

ES En nuestra página podrá obtener información acerca de próximos eventos, ver fotografías y conversar con otros a quienes les gusta Voxy

CS Na naší stránce se můžete dozvědět o nadcházejících událostech, prohlížet si fotografie a diskutovat s ostatními, kteří mají také společnost Voxy rádi

espanhol Tcheco
voxy voxy
acerca o
y a
con s

ES Lea las noticias destacadas y la cobertura de eventos para ver cómo brindamos atención médica accesible a nuestra comunidad a través de prácticas innovadoras y relaciones sólidas.

CS Přečtěte si vybrané zprávy a pokrytí událostí, abyste viděli, jak naší komunitě přinášíme dostupnou zdravotní péči prostřednictvím inovativních postupů a pevných vztahů.

espanhol Tcheco
cómo jak
y a

ES Ver los eventos que creas en Google Calendar

CS Zobrazení událostí, které otvíráte v Kalendáři Google

ES Tenéis la posibilidad de planificar eventos propios junto con nosotros y recibir información anticipada sobre eventos planeados, por ejemplo, para presentaros como co-expositores.

CS Máte možnost plánovat společně s námi vlastní eventy a včas získat informace o plánovaných akcích, například být součástí s vlastním stánkem.

espanhol Tcheco
posibilidad možnost
información informace
de z
con s
y a
sobre o

ES Tus eventos envían datos de eventos de ID de producto, y los ID de producto enviados coinciden con los ID de producto de tu catálogo.

CS Vaše události předávají zpět data události ID produktu a předávaná ID produktu jsou stejná jako ID produktů v katalogu.

espanhol Tcheco
datos data
y a
tu vaše
producto produkt

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

ES Información recopilada cuando asistes a eventos patrocinados por Visa, como información relacionada con viajes para ti y tus acompañantes reunidos en los eventos; y

CS informace shromažďované, když se účastníte akcí sponzorovaných společností Visa, jako jsou údaje související s cestováním vaším a vašich společníků shromážděné na těchto akcích;

espanhol Tcheco
información informace
con s
cuando když
como jako

Mostrando 50 de 50 traduções