Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "pagos por móvil" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagos por móvil" de espanhol para inglês

Traduções de pagos por móvil

"pagos por móvil" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

pagos a account amount any business but cash checkout credit card data fees first for in invoice invoices just make manage new of the one only paid pay payment payments payouts paypal process sale sales tax taxes them they to to pay transactions transfer
por a about above after against all also always amount an and and the any apply are as as well as well as at at the available average based be because because of been being best between both but by by the can complete content day del different do does don due due to each either even every example first for for example for the free from from the get has have high his home how i if in in the including information into is is not it it is its just like list ll made make many may more most much must name need no not number number of of of the of this on on the one online only or other our out over own page people per period person personal plus product products provide provided re region resources right room same search second see service services set should site so some such such as support take team terms than that the the first the same the website their them then there there are there is these they they are this those three through thus time to to be to the two under up up to upon us use used user users using want was we we are website well were what when where whether which while who whole why will will be with work would year years you you can you have your
móvil android app application applications apps cell computer device devices features iphone mobile mobile app mobile phone mobiletogether network phone server service set smartphone software system the app tool use web

Tradução de espanhol para inglês de pagos por móvil

espanhol
inglês

ES Acepta pagos en tienda y pagos físicos con nuestro sistema integrado de pagos POS. Se registran automáticamente en tu calendario, donde también podrás introducir fácilmente reservas y pagos en tienda o por teléfono.

EN Accept in-store and on-the-go tap and swipe payments with our integrated POS payment system. They are automatically tracked in your calendar, where you can also easily record in-store and phone bookings and payments.

espanhol inglês
acepta accept
tienda store
integrado integrated
pos pos
registran record
automáticamente automatically
calendario calendar
fácilmente easily
reservas bookings
podrás you can
teléfono phone
podrá can
en in
sistema system
pagos payments
con with
donde where
también also
tu your
nuestro our

ES Si está efectuando pagos mensuales para un plan de pagos a plazos en una cuenta que está pendiente de pago, puede establecer pagos recurrentes con la aplicación para un plan de pagos en línea

EN If you are making monthly installment agreement payments on an overdue amount, you can set up recurring payments with the Online Payment Agreement Application

espanhol inglês
recurrentes recurring
en línea online
si if
mensuales monthly
en on
la the
un an
puede can
con with
pagos payments
aplicación application
pago payment
de you

ES Un servicio de pago para pagos en línea, pagos en eBay y pagos por móvil, así?

EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?

espanhol inglês
ebay ebay
móvil mobile
en línea online
un a
servicio service
pagos payments
así as
pago payment
para for
en secure

ES Para conectarte con un procesador de pagos o administrar tu configuración de pagos, desde la pantalla de inicio de la aplicación de administración móvil de Scheduling, toca y luego Configuración de pagos.

EN To connect to a payment processor or manage your payment settings, from the Scheduling mobile admin app home screen, tap the , then tap Payment settings.

espanhol inglês
procesador processor
pagos payment
o or
configuración settings
pantalla screen
móvil mobile
toca tap
un a
administrar manage
la the
conectarte to connect
aplicación app
administración admin
tu your
desde from

ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.

EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.

espanhol inglês
paychex paychex
tecnología technology
contratos contracts
largo long
plazo term
cancelación cancellation
a largo plazo long-term
procesamiento processing
pagos payment
clientes customers
la the
cargos fees
servicios services
con with
ayudan helps
de and
última latest
a get
por by

ES Los pagos físicos se muestran automáticamente en tu panel de control con nuestro sistema integrado de pagos POS. Registra fácilmente pagos y reservas presenciales o por teléfono en nuestro software de reserva de clases.

EN In-store tap and swipe payments automatically display in your dashboard with our integrated POS payment system. Easily record walk-in or phone bookings and payments in our class booking software.

espanhol inglês
automáticamente automatically
integrado integrated
pos pos
registra record
fácilmente easily
clases class
o or
teléfono phone
software software
muestran display
en in
sistema system
pagos payments
panel dashboard
con with
tu your
nuestro our
reservas bookings
reserva booking

ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.

EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.

espanhol inglês
paychex paychex
tecnología technology
contratos contracts
largo long
plazo term
cancelación cancellation
a largo plazo long-term
procesamiento processing
pagos payment
clientes customers
la the
cargos fees
servicios services
con with
ayudan helps
de and
última latest
a get
por by

ES La tercera ronda de Pagos de impacto económico, incluidos los pagos adicionales, fueron pagos por adelantado del Crédito de recuperación de reembolso de 2021 reclamados en una declaración de impuestos de 2021

EN The third round of Economic Impact Payments, including the plus-up payments, were advance payments of the 2021 Recovery Rebate Credit claimed on a 2021 tax return

espanhol inglês
ronda round
pagos payments
impacto impact
económico economic
incluidos including
adelantado advance
crédito credit
recuperación recovery
impuestos tax
fueron were
la the
adicionales plus
reembolso rebate
en on
de of
una a

ES Destaca también en el móvil El SEO móvil es clave. Haz todo lo anterior para la versión móvil de tu blog: Corrige la arquitectura móvil y optimiza todos los elementos para este dispositivo. Crea páginas AMP con nuestra ayuda.

EN Be relevant also in mobile Mobile SEO is key. Do all the above for the mobile version of your blog: Correct the mobile architecture and optimize all the aspects for this device. Create AMP too, with our help.

espanhol inglês
seo seo
clave key
corrige correct
optimiza optimize
amp amp
es is
blog blog
arquitectura architecture
ayuda help
móvil mobile
dispositivo device
en in
también also
versión version
de of
con with
tu your
todos all
haz do
para for
este this

ES Optimización para el móvil El SEO móvil es una necesidad, ¡así que prepárate para esta era! Haz todo lo anterior para tu web móvil: Conoce la arquitectura móvil y genere AMP para batir todos los récords de ranking.

EN Optimize for mobile Mobile SEO is a must, so be ready for this era! Do all the above for your mobile web: Learn about your mobile architecture and generate AMP to beat all the ranking records.

espanhol inglês
optimización optimize
móvil mobile
seo seo
web web
arquitectura architecture
amp amp
batir beat
récords records
ranking ranking
es is
genere generate
necesidad must
tu your
una a
haz to
esta this
todos all

ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una tarifa mínima de $1 (pagos de ACH en línea)

EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)

espanhol inglês
tarjeta card
persona person
mínima minimum
ach ach
en línea online
pagos payment
tarifa fee
en in
de of
con with

ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una comisión mínima de $1 (pagos de ACH en línea)

EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)

espanhol inglês
tarjeta card
persona person
mínima minimum
ach ach
en línea online
pagos payment
comisión fee
en in
de of
con with

ES Es fácil crear facturas profesionales para pagos en línea, aceptar pagos con tarjeta de crédito en persona con su sistema de PDV, aceptar pagos sin tarjeta en mano en su computadora y más

EN It’s easy to create professional invoices for online payments, accept credit card payments in person with your POS system, take card-not-present payments on your computer, and more

espanhol inglês
facturas invoices
crédito credit
pdv pos
computadora computer
fácil easy
pagos payments
aceptar accept
en línea online
tarjeta card
en in
sistema system
con with
persona person
y your
crear create
profesionales professional
de and
más more

ES La API permite el procesamiento de pagos básico para su tienda, incluidos los pagos de PayPal, los pagos directos con tarjeta de crédito, y un sistema de reembolso

EN The API enables basic payment processing for your store, including PayPal payments, direct credit card payments, authorization, or a refund system

espanhol inglês
api api
permite enables
básico basic
tienda store
incluidos including
directos direct
crédito credit
procesamiento processing
paypal paypal
un a
sistema system
reembolso refund
tarjeta card
y your
pagos payments
para for

ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."

EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”

espanhol inglês
términos terms
woocommerce woocommerce
viene comes
aceptar accepting
entrega delivery
pagos payments
paypal paypal
crédito credit
y and
cuenta account
efectivo cash
tarjeta card
en in
para for
incluido with

ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay. También aceptamos pagos a través de PayPal en GBP, EUR y USD.

EN For payments made in GBP we accept: Visa, Maestro, Visa Electron and MasterCard. For all other payments we accept: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard and Alipay. We also accept payment through PayPal for GBP, Euro and US Dollars.

espanhol inglês
visa visa
mastercard mastercard
jcb jcb
alipay alipay
usd us dollars
maestro maestro
otras other
paypal paypal
gbp gbp
aceptamos we accept
en in
pagos payments
también also
para for
de through
y and

ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.

EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
stripe stripe
permite enables
crédito credit
fraudulentos fraudulent
plugin plugin
rechazar reject
registrados registered
tu your
pagos payments
clientes customers
tarjeta card
pedidos orders
tienda store
aceptar accept
evitar avoid
este this
puedes you can
un a
a to
de of

ES Además, proporciona datos bancarios cruciales para pagos como el BIC, información del banco y de la sucursal para dirigir los pagos y compatibilidad con esquemas de pagos como el SEPA (SCT, SDD, Core)

EN More to that, it provides bank data vital to cross-boarder payments such as BIC, Bank and Branch details for payment routing and payment schema support such as SEPA ( SCT, SDD, Core )

espanhol inglês
bic bic
sucursal branch
esquemas schema
sepa sepa
banco bank
core core
proporciona provides
datos data
pagos payments
además to
como as

ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.

EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.

espanhol inglês
woocommerce woocommerce
stripe stripe
permite enables
crédito credit
fraudulentos fraudulent
plugin plugin
rechazar reject
registrados registered
tu your
pagos payments
clientes customers
tarjeta card
pedidos orders
tienda store
aceptar accept
evitar avoid
este this
puedes you can
un a
a to
de of

ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."

EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”

espanhol inglês
términos terms
woocommerce woocommerce
viene comes
aceptar accepting
entrega delivery
pagos payments
paypal paypal
crédito credit
y and
cuenta account
efectivo cash
tarjeta card
en in
para for
incluido with

ES Este lote de pagos incluye más de 2 millones de pagos de depósito directo (con un valor total de más de $5,000 millones de dólares) y aproximadamente 2 millones de pagos de cheques en papel (con un valor total de casi $5,000 millones de dólares.)

EN This batch of payments contains more than 2 million direct deposit payments (with a total value of more than $5 billion) and approximately 2 million paper check payments (with a total value of nearly $5 billion).

espanhol inglês
lote batch
pagos payments
depósito deposit
directo direct
papel paper
más more
un a
este this
valor value
incluye contains
de of
millones million
total total
y and
con with
aproximadamente approximately

ES La red mundial de pagos de Flywire permite recaudar pagos en más de 140+ divisas mediante una amplia variedad de métodos, al tiempo que ofrece una plataforma personalizada para gestionar y unificar todos los pagos.

EN Flywire’s global payments network allows payments to be collected in over 140+ currencies via a wide variety of methods while offering a custom platform to manage and reconcile all payments.

espanhol inglês
pagos payments
permite allows
divisas currencies
amplia wide
variedad variety
métodos methods
mundial global
plataforma platform
red network
en in
una a
ofrece offering
gestionar manage
de of
todos all
y and

ES A medida que surge un descuento de compra con varios pagos, se mantiene una columna separada de dinero del crédito de descuento de compra. Se proporciona una columna de crédito en efectivo para pagos en efectivo y pagos con cheque.

EN As purchase discount arises with various payments a separate purchase discount credit money column is kept in it. A cash credit column is provided for cash payment and cheque payment.

espanhol inglês
surge arises
descuento discount
columna column
separada separate
crédito credit
cheque cheque
compra purchase
se is
dinero money
en in
efectivo cash
un a
con with
pagos payments
de provided
para for
y and

ES Trabaje con su desarrollador para integrar los pagos de Square en su aplicación móvil y comience a aceptar pagos en la aplicación.

EN Work with your developer to integrate Square payments into your mobile app and start accepting in-app payments.

espanhol inglês
trabaje work
desarrollador developer
pagos payments
square square
móvil mobile
aceptar accepting
en in
a to
con with
integrar integrate
aplicación app
y your
de and

ES Acepte pagos sin contacto a través de Cash App en Square Register, Stand o la aplicación Square en su dispositivo móvil. Los pagos se sincronizan automáticamente con su cuenta de Square.

EN Accept touch-free payments via Cash App on Square Register, Stand, or the Square app on your mobile device. Payments stay synced automatically with your Square account.

espanhol inglês
acepte accept
contacto touch
square square
automáticamente automatically
pagos payments
cash cash
register register
o or
cuenta account
la the
móvil mobile
dispositivo device
en on
con with
aplicación app
de via

ES Nos integramos con proveedores de pagos como Redsys para aceptar pagos desde la aplicación móvil, el portal del cliente, la aplicación de punto de venta o el quiosco

EN We integrate with global payment providers to accept payments on the Mobile App, Client Portal, Point-of-sale application, or Kiosk

espanhol inglês
proveedores providers
móvil mobile
portal portal
cliente client
punto point
venta sale
o or
quiosco kiosk
con with
de of
pagos payments
aceptar accept
aplicación app
nos we

ES ¿Necesitas aceptar pagos de forma rápida y segura en tu tienda, restaurante o en eventos? Procesa pagos con códigos QR desde cualquier dispositivo móvil utilizando un TPV sin hardware.

EN Need to quickly and securely accept payments in your retail store, restaurant, or at events? Process QR code payments from any mobile device using a hardware free POS system.

espanhol inglês
aceptar accept
pagos payments
rápida quickly
restaurante restaurant
eventos events
procesa process
códigos code
qr qr
tpv pos
tienda store
o or
un a
hardware hardware
móvil mobile
dispositivo device
en in
utilizando using
tu your
necesitas need
segura securely
desde from

ES Voxpay ofrece una solución omnicanal para asegurar los pagos a distancia según PCI DSS y PSD2: pago por enlaces (enviados por SMS, email, WhatsApp, chat...), IVR y pagos en directo asistidos por agentes.

EN Tom&Co is a forward-thinking Magento Agency with over 8 years of experience building top notch headless ecommerce websites.

espanhol inglês
a a
en over

ES Los Pagos de impacto económico, los pagos por adelantado del Crédito tributario por hijos y más son parte de su alivio por coronavirus.

EN Economic Impact Payments, advance payments of the Child Tax Credit and more are part of your coronavirus relief.

espanhol inglês
pagos payments
impacto impact
económico economic
adelantado advance
crédito credit
tributario tax
alivio relief
coronavirus coronavirus
son are
y your
su child

ES El enfoque de Google en el rendimiento web móvil ha dado lugar a un primer índice móvil para determinar la clasificación SEO de una página. Las páginas de AMP reciben mayor prioridad en los resultados de búsqueda móvil.

EN Google’s focus on mobile web performance has given rise to a mobile first index to determine a page’s SEO ranking. AMP pages receive higher prioritization in mobile search results.

espanhol inglês
móvil mobile
dado given
clasificación ranking
seo seo
amp amp
rendimiento performance
índice index
páginas pages
ha has
web web
búsqueda search
enfoque focus
en in
un a
determinar determine
de first
a to
resultados results
el on

ES Dar soporte a tu estrategia móvil Mejora tu estrategia SEO para móvil: comprende la arquitectura web móvil para mejorar el posicionamiento. Genera AMP para las páginas más relevantes.

EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.

espanhol inglês
estrategia strategy
móvil mobile
seo seo
arquitectura architecture
posicionamiento rankings
genera generate
amp amp
relevantes relevant
soporte support
tu your
a to
mejorar improve
comprende and

ES Este software puede registrar información como la frecuencia con la que utiliza la aplicación móvil, los eventos que ocurren dentro de la aplicación móvil, el uso agregado, los datos de rendimiento y de dónde se descargó la aplicación móvil

EN This software may record information such as how often you use the mobile application, the events that occur within the mobile application, aggregated usage, performance data, and where the mobile application was downloaded from

espanhol inglês
frecuencia often
móvil mobile
eventos events
ocurren occur
agregado aggregated
software software
registrar record
información information
rendimiento performance
aplicación application
datos data
dónde where
puede may
como as
uso use
el uso usage
de within
y and
este this

ES GamePad para juegos de teléfono móvil 3 en 1 con ventilador de refrigeración más frío con mango de juego de energía para teléfono móvil Controlador de juegos para teléfono móvil Gamepads

EN 3 in 1 Mobilephone Gaming GamePad with Cooler Cooling Fan with Mobilephone Power Game Handle Mobilephone Games Controller Gamepads

espanhol inglês
gamepad gamepad
ventilador fan
mango handle
energía power
controlador controller
en in
refrigeración cooling
juego game
juegos games
con with

ES Cuando visitas una página web o utilizas una aplicación móvil, un equipo solicita permiso a tu ordenador o dispositivo móvil para almacenar este archivo en dicho ordenador o dispositivo móvil y acceder a la información

EN When you visit a website or use a mobile application, a computer asks your computer or mobile device for permission to store this file on your computer or mobile device and access information

espanhol inglês
o or
archivo file
web website
aplicación application
móvil mobile
ordenador computer
en on
dispositivo device
cuando when
permiso permission
este this
información information
visitas visit
un a
almacenar to store
a to
tu your
acceder access

ES Hay una disparidad en los enlaces entre móvil y escritorio que afectará negativamente a los sitios a medida que Google se vuelve más comprometido con el índice únicamente móvil (mobile-only) en lugar de solo móvil primero (mobile-first)

EN There is a disparity in the links between mobile and desktop that will negatively impact sites as Google becomes more committed to mobile-only indexing rather than just mobile-first indexing

espanhol inglês
disparidad disparity
enlaces links
escritorio desktop
negativamente negatively
google google
comprometido committed
afectar impact
sitios sites
el the
en in
móvil mobile
primero first
se is
únicamente only
a to
en lugar de rather
una a
que becomes
hay there

ES Además, como fue mencionado antes, desde 2016 Google se ha ido cambiando a un índice móvil primero (mobile-first), lo que significa que el contenido rastreado, indexado y posicionado es el accesible a los usuarios móvil y al Googlebot móvil.

EN Also, as mentioned before, since 2016 Google has been moving to a mobile-first index, meaning that the content that is crawled, indexed, and ranked is the one accessible to mobile users and the Smartphone Googlebot.

espanhol inglês
mencionado mentioned
google google
rastreado crawled
indexado indexed
accesible accessible
usuarios users
googlebot googlebot
índice index
contenido content
es is
móvil mobile
primero first
un a
el the
ido been
como as
y and
ha has

ES A medida que el mundo en línea tiende cada vez más hacia la navegación móvil, Weebly te ayuda a crear un sofisticado sitio web móvil y a reclamar tu parte del mundo móvil.

EN As the online world trends ever stronger toward mobile browsing, Weebly helps you create a sophisticated mobile website and claim your piece of the mobile world.

espanhol inglês
mundo world
navegación browsing
móvil mobile
ayuda helps
sofisticado sophisticated
reclamar claim
en línea online
más stronger
weebly weebly
un a
tu your
crear create

ES Haz clic en el ícono Vista en dispositivo móvil para cambiar el tamaño de los bloques en el diseño móvil. El cambio de tamaño de los bloques en la vista de equipo no cambiará el tamaño de los bloques en el diseño móvil.

EN Click the Mobile View icon to resize blocks on the mobile layout. Resizing blocks in the computer view won't resize blocks in the mobile layout.

espanhol inglês
clic click
bloques blocks
ícono icon
móvil mobile
en in
dispositivo computer
diseño layout
vista view
haz to
cambiar el tamaño resize

ES La mitad del tráfico web mundial se hace desde el móvil. Website Builder adapta automáticamente tu sitio web al formato de pantalla móvil. Además, tú decides qué elementos añadir u ocultar a través del editor de la vista móvil.

EN Half of the world’s web traffic is mobile. The Website Builder automatically adapts your website for mobile to make it responsive. You have the freedom to add or hide segments through the mobile view editor.

espanhol inglês
tráfico traffic
móvil mobile
builder builder
adapta adapts
automáticamente automatically
u or
ocultar hide
editor editor
mundial worlds
tu your
se is
a to
vista view
website website
de of

ES Para ver tu elegibilidad y pagos por adelantado, o para cancelar tu inscripción y no recibir pagos por adelantado, visita el

EN To view your eligibility and advance payments, or to unenroll from getting advance payments, go to the IRS

espanhol inglês
elegibilidad eligibility
pagos payments
adelantado advance
o or
el the
tu your
visita go

ES Establezca pagos por una vez o pagos recurrentes- en días, meses y años por adelantado antes del día de vencimiento.

EN Set up one-time or recurring payments days, months or years in advance of the due date.

espanhol inglês
pagos payments
recurrentes recurring
o or
meses months
establezca set up
en in
vez time
días days
adelantado in advance
vencimiento date
día the

ES Acepta pagos por Paypal sumando una comisión en el pago de porcentaje y fijaEl módulo más completo para aceptar pagos por Paypal de forma segura, funciona con el nuevo TLS de Paypal

EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.

espanhol inglês
porcentaje percentage
tls tls
paypal paypal
comisión commission
módulo module
aceptar accepting
nuevo new
el the
acepta accepts
funciona works
con with
pagos payments
pago payment
de forma segura safely
una a
y your
de and
por by

ES Así que diseñe un logotipo, un sitio web y tarjetas de presentación. Envíe a sus clientes una factura profesional cuando soliciten pagos por los servicios que ofreció y un recibo por los pagos recibidos.

EN So design a logo, website and business cards. Send your customers a professional invoice when requesting payments for services you offered and a receipt for payments received.

espanhol inglês
diseñe design
tarjetas cards
factura invoice
pagos payments
servicios services
ofreció offered
recibo receipt
recibidos received
clientes customers
logotipo logo
profesional professional
cuando when
así so
un a
y your

ES Acepta pagos por Paypal sumando una comisión en el pago de porcentaje y fijaEl módulo más completo para aceptar pagos por Paypal de forma segura, funciona con el nuevo TLS de Paypal

EN Paypal accepts payments by adding a commission payment percentage and fixed.Your one-stop accepting payments by Paypal safely module works with the new TLS Paypal.

espanhol inglês
porcentaje percentage
tls tls
paypal paypal
comisión commission
módulo module
aceptar accepting
nuevo new
el the
acepta accepts
funciona works
con with
pagos payments
pago payment
de forma segura safely
una a
y your
de and
por by

ES Establezca pagos por una vez o pagos recurrentes- en días, meses y años por adelantado antes del día de vencimiento.

EN Set up one-time or recurring payments days, months or years in advance of the due date.

espanhol inglês
pagos payments
recurrentes recurring
o or
meses months
establezca set up
en in
vez time
días days
adelantado in advance
vencimiento date
día the

ES Acelere el procesamiento de facturas para evitar multas por pagos atrasados, obtenga descuentos por pagos anticipados, reduzca el DSO y mejore las relaciones con clientes y proveedores.

EN Accelerate invoice processing to avoid late payment penalties, realize early payment discounts, reduce DSO and improve customer and supplier relationships.

espanhol inglês
acelere accelerate
procesamiento processing
multas penalties
descuentos discounts
reduzca reduce
dso dso
relaciones relationships
clientes customer
proveedores supplier
pagos payment
facturas invoice
evitar avoid
mejore improve

ES ¡Paga cuando estés satisfecho!. Paga de forma segura usando nuestro sistema de pagos por hitos: libera los pagos de acuerdo a un cronograma de objetivos definidos por ti o solo paga al finalizar. Tu tienes el control, tú tomas las decisiones.

EN Pay when you are satisfied!. Pay securely using our milestone payment system: release payments according to a schedule of objectives defined by you or only pay upon completion. You are in control, you make the decisions.

espanhol inglês
satisfecho satisfied
hitos milestone
cronograma schedule
objetivos objectives
definidos defined
finalizar completion
control control
decisiones decisions
estés you are
sistema system
o or
cuando when
usando using
pagos payments
libera release
un a
el the
de of
a to
nuestro our

ES El pago a cuentas por pagar es una partida importante entre las partidas de pagos en efectivo y para esta provisión de cuentas por pagar para un débito separado, la columna de dinero se realiza en el diario de pagos en efectivo.

EN Payment to accounts payable is an important item among the cash payment items and for this account payable provision for a separate debit, the money column is made in cash payment journal.

espanhol inglês
importante important
provisión provision
débito debit
separado separate
columna column
diario journal
cuentas accounts
es is
efectivo cash
en in
dinero money
un a
a to
de among
y and
esta this

ES El mejor precio garantizado solo es válido para pagos reservados por el método de pago de transferencia bancaria en divisa local (incluidos pagos de Boleto desde Brasil) pero no pagados aún por Flywire.

EN Best Price Guarantee is valid only for payments booked via local currency bank transfer (including Boleto payments from Brazil), but not yet paid to Flywire.

espanhol inglês
precio price
garantizado guarantee
válido valid
reservados booked
local local
brasil brazil
flywire flywire
es is
pagos payments
transferencia transfer
a to
incluidos including
bancaria bank
pero but
no not
de pago paid
mejor best
de via
desde from

ES No puede efectuar pagos mayores de $9,999,999.99 por medio del Pago directo. Puede hacerlos por medio del EFTPS o el pago efectuado el mismo día, o puede dividir un pago grande en dos o mas pagos más pequeños con Pago directo.

EN You can’t make payments larger than $9,999,999.99 using Direct Pay. You can make them through EFTPS or same-day wire, or you can break a large payment into two or more smaller payments on Direct Pay.

espanhol inglês
directo direct
hacerlos make them
pequeños smaller
o or
día day
puede can
más more
pagos payments
mismo same
grande large
pago payment
de through
un a
en on

Mostrando 50 de 50 traduções