ES Al inscribirse en la función "Pago automático" (pagos recurrentes), sus pagos serán deducidos automáticamente de su cuenta bancaria, Visa (tarjeta de crédito o débito), MasterCard (tarjeta de crédito o débito) o Discover
Traduzir "pagos por débito" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pagos por débito" de espanhol para inglês
Traduções de pagos por débito
"pagos por débito" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de pagos por débito
espanhol
inglês
EN By enrolling in the AutoPay feature (recurring payments), your payments will be automatically deducted from your bank account, Visa (debit or credit) or MasterCard (debit or credit) or Discover
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| recurrentes | recurring |
| visa | visa |
| o | or |
| débito | debit |
| discover | discover |
| pagos | payments |
| automáticamente | automatically |
| crédito | credit |
| mastercard | mastercard |
| cuenta | account |
| la | the |
| función | feature |
| de | from |
| su | your |
| ser | be |
ES Pago por débito directo de la SEPA: Para los pagos por débito directo de la SEPA, la tarifa independiente del uso se carga al cliente
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| directo | direct |
| independiente | independent |
| se | is |
| sepa | sepa |
| débito | debit |
| uso | use |
| tarifa | fee |
| cliente | customer |
| la | the |
| pagos | payments |
| pago | payment |
ES Aceptamos pagos a través de Paypal, así como tarjetas de crédito y débito. Elija su método preferido antes de proceder al pago. Puede pagar con Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club o tarjeta de débito.
EN We accept payments through Paypal, as well as credit and debit cards. Pick your preferred method before proceeding to the payment. You can pay with Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, or Debit Card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| elija | pick |
| método | method |
| preferido | preferred |
| proceder | proceeding |
| visa | visa |
| discover | discover |
| jcb | jcb |
| club | club |
| amex | amex |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
| o | or |
| aceptamos | we accept |
| crédito | credit |
| puede | can |
| pagos | payments |
| a | to |
| tarjeta | card |
| pago | payment |
| al | the |
| y | your |
| pagar | pay |
| con | with |
| tarjetas | cards |
ES Una tarjeta de débito de Cathay Bank es más segura que el dinero en efectivo, más sencilla que los cheques y cómoda de usar. Puede usar su tarjeta de débito para todas sus compras y pagos de facturas diarios. Solicítela en su sucursal local.
EN A Cathay Bank debit card is safer than cash, easier than checks and convenient to use. You can use your debit card for all of your everyday purchases and bill payments. Apply for a debit card at your local branch.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| cathay | cathay |
| bank | bank |
| cheques | checks |
| facturas | bill |
| tarjeta | card |
| es | is |
| cómoda | convenient |
| pagos | payments |
| efectivo | cash |
| sencilla | easier |
| local | local |
| una | a |
| puede | can |
| sucursal | branch |
| de | of |
| dinero | to |
| y | your |
| para | safer |
| usar | use |
ES Una tarjeta de débito de Cathay Bank es más segura que el dinero en efectivo, más sencilla que los cheques y cómoda de usar. Puede usar su tarjeta de débito para todas sus compras y pagos de facturas diarios. Solicítela en su sucursal local.
EN A Cathay Bank debit card is safer than cash, easier than checks and convenient to use. You can use your debit card for all of your everyday purchases and bill payments. Apply for a debit card at your local branch.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| cathay | cathay |
| bank | bank |
| cheques | checks |
| facturas | bill |
| tarjeta | card |
| es | is |
| cómoda | convenient |
| pagos | payments |
| efectivo | cash |
| sencilla | easier |
| local | local |
| una | a |
| puede | can |
| sucursal | branch |
| de | of |
| dinero | to |
| y | your |
| para | safer |
| usar | use |
ES Aceptamos pagos a través de Paypal, así como tarjetas de crédito y débito. Elija su método preferido antes de proceder al pago. Puede pagar con Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club o tarjeta de débito.
EN We accept payments through Paypal, as well as credit and debit cards. Pick your preferred method before proceeding to the payment. You can pay with Visa, MasterCard, Amex, Discover Card, JCB, Diners Club, or Debit Card.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| elija | pick |
| método | method |
| preferido | preferred |
| proceder | proceeding |
| visa | visa |
| discover | discover |
| jcb | jcb |
| club | club |
| amex | amex |
| paypal | paypal |
| mastercard | mastercard |
| o | or |
| aceptamos | we accept |
| crédito | credit |
| puede | can |
| pagos | payments |
| a | to |
| tarjeta | card |
| pago | payment |
| al | the |
| y | your |
| pagar | pay |
| con | with |
| tarjetas | cards |
ES El pago a cuentas por pagar es una partida importante entre las partidas de pagos en efectivo y para esta provisión de cuentas por pagar para un débito separado, la columna de dinero se realiza en el diario de pagos en efectivo.
EN Payment to accounts payable is an important item among the cash payment items and for this account payable provision for a separate debit, the money column is made in cash payment journal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| provisión | provision |
| débito | debit |
| separado | separate |
| columna | column |
| diario | journal |
| cuentas | accounts |
| es | is |
| efectivo | cash |
| en | in |
| dinero | money |
| un | a |
| a | to |
| de | among |
| y | and |
| esta | this |
ES Acepta pagos en tienda y pagos físicos con nuestro sistema integrado de pagos POS. Se registran automáticamente en tu calendario, donde también podrás introducir fácilmente reservas y pagos en tienda o por teléfono.
EN Accept in-store and on-the-go tap and swipe payments with our integrated POS payment system. They are automatically tracked in your calendar, where you can also easily record in-store and phone bookings and payments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acepta | accept |
| tienda | store |
| integrado | integrated |
| pos | pos |
| registran | record |
| automáticamente | automatically |
| calendario | calendar |
| fácilmente | easily |
| reservas | bookings |
| podrás | you can |
| teléfono | phone |
| podrá | can |
| en | in |
| sistema | system |
| pagos | payments |
| con | with |
| donde | where |
| también | also |
| tu | your |
| nuestro | our |
ES Facture a los clientes de manera remota Acepte pagos por teléfono al ingresar pagos con tarjeta de crédito y débito en su computadora.
EN Bill customers remotely Take over-the-phone payments by keying credit and debit card payments into your computer.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| teléfono | phone |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| computadora | computer |
| remota | remotely |
| tarjeta | card |
| clientes | customers |
| al | the |
| y | your |
| de | and |
| por | by |
| acepte | take |
ES Se enviarán pagos adicionales en las próximas semanas mediante depósito directo y por correo como cheque o tarjeta de débito. La gran mayoría de estos pagos se efectuarán mediante depósito directo.
EN Additional batches of payments will be sent in the coming weeks by direct deposit and through the mail as a check or debit card. The vast majority of these payments will be by direct deposit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| semanas | weeks |
| depósito | deposit |
| directo | direct |
| cheque | check |
| débito | debit |
| gran | vast |
| adicionales | additional |
| o | or |
| tarjeta | card |
| en | in |
| la | the |
| como | as |
| mayor | majority |
| correo | sent |
| a | a |
| de | of |
| y | and |
ES Para acelerar la entrega de los pagos para llegar al mayor número posible de personas, algunos pagos se enviarán por correo como tarjeta de débito
EN To speed delivery of the payments to reach as many people as soon as possible, some payments will be sent in the mail as a debit card
| espanhol | inglês |
|---|---|
| acelerar | speed |
| pagos | payments |
| posible | possible |
| personas | people |
| débito | debit |
| entrega | delivery |
| tarjeta | card |
| la | the |
| de | of |
| correo | sent |
| algunos | to |
| como | as |
ES Si está efectuando pagos mensuales para un plan de pagos a plazos en una cuenta que está pendiente de pago, puede establecer pagos recurrentes con la aplicación para un plan de pagos en línea
EN If you are making monthly installment agreement payments on an overdue amount, you can set up recurring payments with the Online Payment Agreement Application
| espanhol | inglês |
|---|---|
| recurrentes | recurring |
| en línea | online |
| si | if |
| mensuales | monthly |
| en | on |
| la | the |
| un | an |
| puede | can |
| con | with |
| pagos | payments |
| aplicación | application |
| pago | payment |
| de | you |
ES Nuestra solución de pagos en línea se sincroniza con las plataformas de comercio electrónico que se usan más. Utilice su sitio web actual para aceptar pagos con tarjeta de crédito y débito en línea con Square.
EN Our online payments solution syncs with widely-used eCommerce platforms. Use your current website to accept debit and credit card payments online with Square.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| solución | solution |
| sincroniza | syncs |
| actual | current |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| comercio electrónico | ecommerce |
| pagos | payments |
| square | square |
| en línea | online |
| plataformas | platforms |
| tarjeta | card |
| aceptar | accept |
| con | with |
| y | your |
| más | to |
ES Su tarjeta de débito tiene una licencia de Mastercard, lo que aumenta la confiabilidad y seguridad de los pagos, ya que Mastercard ha sido uno de los principales proveedores de pagos con tarjeta en el mercado.
EN Their debit card has a Mastercard license, which increases the reliability and security of the payments, as Mastercard has been one of the leading card payments provider on the market.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| licencia | license |
| aumenta | increases |
| pagos | payments |
| proveedores | provider |
| tarjeta | card |
| mastercard | mastercard |
| seguridad | security |
| mercado | market |
| confiabilidad | reliability |
| su | their |
| de | of |
| una | a |
| en | on |
| y | and |
| ha | has |
ES Todo pago de impuesto va destinado al Tesoro de los EE.UU. Nunca use una tarjeta de débito prepagada o transferencia bancaria. El IRS proporciona las guías específicas acerca de cómo hacer los pagos de impuestos en irs.gov/pagos.
EN All tax payments are to the U.S. Treasury. Taxpayers should never use a preloaded debit card or wire transfer to make a payment. The IRS provides specific guidelines on how to make a tax payment at irs.gov/payments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tesoro | treasury |
| débito | debit |
| guías | guidelines |
| gov | gov |
| irs | irs |
| tarjeta | card |
| o | or |
| transferencia | transfer |
| proporciona | provides |
| nunca | never |
| el | the |
| pagos | payments |
| pago | payment |
| de | specific |
| una | a |
| impuestos | tax |
| en | on |
| cómo | how |
| hacer | to |
ES En estos momentos, todos los pagos se procesan mediante pagos con tarjeta de crédito o débito.
EN Currently, all payments are processed via credit card payments.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| procesan | processed |
| crédito | credit |
| pagos | payments |
| tarjeta | card |
| estos | are |
| de | via |
ES Además, usted nos autoriza para obtener fechas de vencimiento y números de tarjeta actualizados o de reemplazo para su tarjeta de crédito o débito según los proporcione el emisor de su tarjeta de crédito o débito
EN In addition, you authorize us to obtain updated or replacement expiration dates and card numbers for your credit or debit card as provided by your credit or debit card issuer
| espanhol | inglês |
|---|---|
| autoriza | authorize |
| fechas | dates |
| vencimiento | expiration |
| actualizados | updated |
| reemplazo | replacement |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| emisor | issuer |
| o | or |
| nos | us |
| tarjeta | card |
| el | obtain |
| además | to |
| y | your |
| de | numbers |
ES Sí, se puede usar la Tarjeta de débito Square en cualquier cajero automático que acepte tarjetas de débito Mastercard®. Es posible que los proveedores de cajeros automáticos apliquen cargos.
EN Yes, Square Debit Card can be used at any ATM that accepts Mastercard® debit cards. Third-party ATM operator fees may apply.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| square | square |
| acepte | accepts |
| cargos | fees |
| cajero automático | atm |
| mastercard | mastercard |
| puede | can |
| es | may |
| usar | used |
| tarjeta | card |
| en | at |
| posible | that |
| cualquier | any |
| tarjetas | cards |
| apliquen | apply |
ES Envíe operaciones de débito a la red de débito menos costosa de forma dinámica.
EN Send debit transactions to the lowest cost debit network dynamically.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| operaciones | transactions |
| débito | debit |
| la | the |
| dinámica | dynamically |
| a | to |
| red | network |
| de | send |
ES Incluye una tarjeta de débito tarjeta de débito y la aplicación gratuita Velocity CardLock para gestionarla
EN It comes with a free debit card and the free Velocity CardLock app to manage it
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| gratuita | free |
| tarjeta | card |
| la | the |
| aplicación | app |
| una | a |
ES ¡Presentamos nuestros nuevos diseños de tarjetas de débito! Ahora puede tocar para pagar con su tarjeta de débito Educators de manera segura y conveniente
EN Presenting our all-new debit cards designs! Now you can tap to pay with your Educators debit card securely and conveniently
| espanhol | inglês |
|---|---|
| diseños | designs |
| débito | debit |
| educators | educators |
| conveniente | conveniently |
| nuevos | new |
| ahora | now |
| puede | can |
| pagar | pay |
| tarjeta | card |
| tarjetas | cards |
| con | with |
| segura | securely |
ES En caso de que usted nos provea con un número de tarjeta de débito en lugar de un número de tarjeta de crédito, usted nos autoriza hacer los cargos mencionados en este acuerdo en su cuenta de la tarjeta de débito
EN In the event that you provide us with a debit card number instead of a credit card number, you authorize us to make all charges described in this Agreement to your debit card account
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| autoriza | authorize |
| lugar | provide |
| crédito | credit |
| cargos | charges |
| tarjeta | card |
| cuenta | account |
| en | in |
| un | a |
| acuerdo | agreement |
| la | the |
| con | with |
| su | your |
| en lugar | instead |
| nos | us |
| caso | to |
| este | this |
ES Si nos facilita un número de tarjeta de débito en lugar de un número de tarjeta de crédito, nos autorizará para cobrar todos los cargos descritos en este Acuerdo en la cuenta de su tarjeta de débito
EN In the event that you provide us with a debit card number instead of a credit card number, you authorize us to make all charges described in this Agreement to your debit card account
| espanhol | inglês |
|---|---|
| débito | debit |
| descritos | described |
| lugar | provide |
| autorizar | authorize |
| crédito | credit |
| cargos | charges |
| tarjeta | card |
| cuenta | account |
| un | a |
| en | in |
| acuerdo | agreement |
| la | the |
| su | your |
| en lugar | instead |
| nos | us |
| todos | all |
| este | this |
ES Comience gratis y puede cambiar al plan Plus cuando desee. Solo pagará por el procesamiento cuando acepte pagos con tarjeta de débito y crédito o por transferencias bancarias de ACH. No se cobran cargos por cheques ni efectivo.
EN Start for free and upgrade any time you want. Only pay for processing when you accept debit and credit card payments and ACH bank transfer payments. There are no fees for checks or cash.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| comience | start |
| procesamiento | processing |
| débito | debit |
| crédito | credit |
| ach | ach |
| cheques | checks |
| pagos | payments |
| o | or |
| efectivo | cash |
| tarjeta | card |
| transferencias | transfer |
| pagar | pay |
| cargos | fees |
| cuando | when |
| bancarias | bank |
| desee | you want |
| puede | want |
| gratis | free |
| no | no |
ES Puede pagar sus cuotas de manera mensual por $5 o $60 por año. Para hacer los pagos de su cuota debe usar esta página web. Puede utilizar una tarjeta de crédito, tarjeta de débito o tarjeta pre-pagada.
EN You can choose to pay your dues every month at $5. To make your dues payments you must use this website
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| esta | this |
| web | website |
| puede | can |
| a | to |
| mensual | month |
| pagar | pay |
| debe | must |
| cuotas | dues |
| su | your |
| usar | use |
ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.
EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paychex | paychex |
| tecnología | technology |
| contratos | contracts |
| largo | long |
| plazo | term |
| cancelación | cancellation |
| a largo plazo | long-term |
| procesamiento | processing |
| pagos | payment |
| clientes | customers |
| la | the |
| cargos | fees |
| servicios | services |
| con | with |
| ayudan | helps |
| de | and |
| última | latest |
| a | get |
| por | by |
ES Los pagos físicos se muestran automáticamente en tu panel de control con nuestro sistema integrado de pagos POS. Registra fácilmente pagos y reservas presenciales o por teléfono en nuestro software de reserva de clases.
EN In-store tap and swipe payments automatically display in your dashboard with our integrated POS payment system. Easily record walk-in or phone bookings and payments in our class booking software.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| automáticamente | automatically |
| integrado | integrated |
| pos | pos |
| registra | record |
| fácilmente | easily |
| clases | class |
| o | or |
| teléfono | phone |
| software | software |
| muestran | display |
| en | in |
| sistema | system |
| pagos | payments |
| panel | dashboard |
| con | with |
| tu | your |
| nuestro | our |
| reservas | bookings |
| reserva | booking |
ES Un servicio de pago para pagos en línea, pagos en eBay y pagos por móvil, así?
EN A payment service for online payments, eBay payments and mobile payments as well as secure ecommerce?
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ebay | ebay |
| móvil | mobile |
| en línea | online |
| un | a |
| servicio | service |
| pagos | payments |
| así | as |
| pago | payment |
| para | for |
| en | secure |
ES Los Servicios de Procesamiento de Pagos de Paychex lo ayudan a recibir pagos de sus clientes con la última tecnología de procesamiento de pagos sin contratos a largo plazo ni cargos por cancelación.
EN Paychex Payment Processing Services helps you get paid by your customers with the latest payment process technology, no long-term contracts, and no cancellation fees.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| paychex | paychex |
| tecnología | technology |
| contratos | contracts |
| largo | long |
| plazo | term |
| cancelación | cancellation |
| a largo plazo | long-term |
| procesamiento | processing |
| pagos | payment |
| clientes | customers |
| la | the |
| cargos | fees |
| servicios | services |
| con | with |
| ayudan | helps |
| de | and |
| última | latest |
| a | get |
| por | by |
ES La tercera ronda de Pagos de impacto económico, incluidos los pagos adicionales, fueron pagos por adelantado del Crédito de recuperación de reembolso de 2021 reclamados en una declaración de impuestos de 2021
EN The third round of Economic Impact Payments, including the plus-up payments, were advance payments of the 2021 Recovery Rebate Credit claimed on a 2021 tax return
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ronda | round |
| pagos | payments |
| impacto | impact |
| económico | economic |
| incluidos | including |
| adelantado | advance |
| crédito | credit |
| recuperación | recovery |
| impuestos | tax |
| fueron | were |
| la | the |
| adicionales | plus |
| reembolso | rebate |
| en | on |
| de | of |
| una | a |
ES Los pagos con tarjeta de crédito y de débito son procesados por Cybersource y tienen un cifrado SSL completo con Entrust.
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| completo | fully |
| tarjeta | card |
| con | with |
| son | are |
| por | by |
ES Realiza pagos instantáneos por el mundo, compra y vende criptomonedas, crea tarjetas de débito, recibe transferencias en tu número de cuenta de pago compartida y mucho más
EN Make instant payments around the world, buy and sell cryptocurrencies, create debit cards, receive transfers to your shared payment account number and much more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundo | world |
| vende | sell |
| criptomonedas | cryptocurrencies |
| débito | debit |
| compartida | shared |
| compra | buy |
| tarjetas | cards |
| transferencias | transfers |
| cuenta | account |
| el | the |
| pagos | payments |
| pago | payment |
| tu | your |
| en | around |
| mucho | much |
ES Mada es el método de pago que domina los pagos con tarjeta en Arabia Saudí. Por ley, todas las tarjetas de débito expedidas ostentan esta marca local
EN mada brings the new generation of innovation to digital payments in Saudi Arabia
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arabia | arabia |
| saudí | saudi |
| pagos | payments |
| el | the |
| en | in |
| de | of |
| marca | to |
ES Los pagos realizados con tarjeta de crédito o débito pueden ser facturados y procesados por un agente en nombre de LeadIn
EN Payments made by credit card or debit card may be billed and processed by an agent on behalf of LeadIn
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realizados | made |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| agente | agent |
| leadin | leadin |
| pagos | payments |
| o | or |
| un | an |
| tarjeta | card |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| ser | be |
| en nombre | behalf |
ES Pagos por transferencia ACH con Invoice2go Money y tarjeta de débito Visa® para empresas
EN Invoice2go Money ACH Payments and Visa® business debit card
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ach | ach |
| débito | debit |
| visa | visa |
| pagos | payments |
| money | money |
| tarjeta | card |
| empresas | business |
ES Cobre hasta tres semanas antes de lo que cobraría con cheques por aceptar pagos mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito y PayPal.
EN Get paid up to 3 weeks faster than cheque payments when you accept payments via credit cards, debit cards and PayPal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| semanas | weeks |
| tarjeta | cards |
| débito | debit |
| aceptar | accept |
| pagos | payments |
| crédito | credit |
| paypal | paypal |
| a | to |
| hasta | up |
| de | via |
| y | and |
ES Los pagos con tarjeta de crédito y de débito son procesados por Cybersource y tienen un cifrado SSL completo con Entrust.
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| completo | fully |
| tarjeta | card |
| con | with |
| son | are |
| por | by |
ES Los pagos con tarjeta de crédito y de débito son procesados por Cybersource y tienen un cifrado SSL completo con Entrust.
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| completo | fully |
| tarjeta | card |
| con | with |
| son | are |
| por | by |
ES Los pagos con tarjeta de crédito y de débito son procesados por Cybersource y tienen un cifrado SSL completo con Entrust.
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| completo | fully |
| tarjeta | card |
| con | with |
| son | are |
| por | by |
ES Los pagos con tarjeta de crédito y de débito son procesados por Cybersource y tienen un cifrado SSL completo con Entrust.
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
| espanhol | inglês |
|---|---|
| pagos | payments |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| cifrado | encrypted |
| ssl | ssl |
| completo | fully |
| tarjeta | card |
| con | with |
| son | are |
| por | by |
ES Los pagos realizados con tarjeta de crédito o débito pueden ser facturados y procesados por un agente en nombre de LeadIn
EN Payments made by credit card or debit card may be billed and processed by an agent on behalf of LeadIn
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realizados | made |
| crédito | credit |
| débito | debit |
| procesados | processed |
| agente | agent |
| leadin | leadin |
| pagos | payments |
| o | or |
| un | an |
| tarjeta | card |
| en | on |
| de | of |
| y | and |
| ser | be |
| en nombre | behalf |
ES Este plugin admite pagos usando tanto tarjetas de crédito y débito como por PayPal
EN This plugin supports payments using both credit and debit cards as well as PayPal
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| débito | debit |
| este | this |
| pagos | payments |
| tarjetas | cards |
| paypal | paypal |
| crédito | credit |
| usando | using |
| como | as |
ES 4.1 Puede pagar los Servicios utilizando una tarjeta de débito o crédito con los símbolos de Mastercard, Visa, Visa Electron, Delta o Switch, tal y como se muestran en el Sitio Web, o de cualquier otra forma aceptada por nuestro procesador de pagos
EN 4.1 You can pay for the Services using a debit or credit card bearing either the Mastercard, Visa, Visa Electron, Delta or Switch symbol as shown on the Website from time to time or otherwise as accepted by our chosen payment processor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servicios | services |
| débito | debit |
| crédito | credit |
| símbolos | symbol |
| delta | delta |
| switch | switch |
| aceptada | accepted |
| procesador | processor |
| mastercard | mastercard |
| visa | visa |
| tarjeta | card |
| el | the |
| pagos | payment |
| puede | can |
| o | or |
| pagar | pay |
| de | shown |
| una | a |
| en | on |
| utilizando | using |
| como | as |
| nuestro | our |
ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una tarifa mínima de $1 (pagos de ACH en línea)
EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| persona | person |
| mínima | minimum |
| ach | ach |
| en línea | online |
| pagos | payment |
| tarifa | fee |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
ES 2.9% + 30¢ (pagos con tarjeta en línea) 2.6% + 10¢ (pagos con tarjeta en persona) 1% con una comisión mínima de $1 (pagos de ACH en línea)
EN 2.9% + 30¢ (online card payment) 2.6% + 10¢ (in-person card payment) 1% with minimum fee of $1 (online ACH payment)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tarjeta | card |
| persona | person |
| mínima | minimum |
| ach | ach |
| en línea | online |
| pagos | payment |
| comisión | fee |
| en | in |
| de | of |
| con | with |
ES Es fácil crear facturas profesionales para pagos en línea, aceptar pagos con tarjeta de crédito en persona con su sistema de PDV, aceptar pagos sin tarjeta en mano en su computadora y más
EN It’s easy to create professional invoices for online payments, accept credit card payments in person with your POS system, take card-not-present payments on your computer, and more
| espanhol | inglês |
|---|---|
| facturas | invoices |
| crédito | credit |
| pdv | pos |
| computadora | computer |
| fácil | easy |
| pagos | payments |
| aceptar | accept |
| en línea | online |
| tarjeta | card |
| en | in |
| sistema | system |
| con | with |
| persona | person |
| y | your |
| crear | create |
| profesionales | professional |
| de | and |
| más | more |
ES La API permite el procesamiento de pagos básico para su tienda, incluidos los pagos de PayPal, los pagos directos con tarjeta de crédito, y un sistema de reembolso
EN The API enables basic payment processing for your store, including PayPal payments, direct credit card payments, authorization, or a refund system
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | api |
| permite | enables |
| básico | basic |
| tienda | store |
| incluidos | including |
| directos | direct |
| crédito | credit |
| procesamiento | processing |
| paypal | paypal |
| un | a |
| sistema | system |
| reembolso | refund |
| tarjeta | card |
| y | your |
| pagos | payments |
| para | for |
ES En términos de pagos, WooCommerce "viene incluido con PayPal (para aceptar pagos con tarjeta de crédito y cuenta payPal), BACS y efectivo en la entrega para aceptar pagos."
EN In terms of payments, WooCommerce “comes bundled with PayPal (for accepting credit card and PayPal account payments), BACS, and cash on delivery for accepting payments.”
| espanhol | inglês |
|---|---|
| términos | terms |
| woocommerce | woocommerce |
| viene | comes |
| aceptar | accepting |
| entrega | delivery |
| pagos | payments |
| paypal | paypal |
| crédito | credit |
| y | and |
| cuenta | account |
| efectivo | cash |
| tarjeta | card |
| en | in |
| para | for |
| incluido | with |
ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay. También aceptamos pagos a través de PayPal en GBP, EUR y USD.
EN For payments made in GBP we accept: Visa, Maestro, Visa Electron and MasterCard. For all other payments we accept: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard and Alipay. We also accept payment through PayPal for GBP, Euro and US Dollars.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| visa | visa |
| mastercard | mastercard |
| jcb | jcb |
| alipay | alipay |
| usd | us dollars |
| maestro | maestro |
| otras | other |
| paypal | paypal |
| gbp | gbp |
| aceptamos | we accept |
| en | in |
| pagos | payments |
| también | also |
| para | for |
| de | through |
| y | and |
ES YITH WooCommerce Stripe permite a tu tienda aceptar pagos con tarjeta de crédito. Para evitar pagos fraudulentos, puedes usar este plugin para rechazar pagos de clientes con un pasado de pedidos registrados.
EN YITH WooCommerce Stripe enables your store to accept credit card payments. In order to avoid fraudulent payments, you can use this plugin to reject payments from customers with a past of registered orders.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| woocommerce | woocommerce |
| stripe | stripe |
| permite | enables |
| crédito | credit |
| fraudulentos | fraudulent |
| plugin | plugin |
| rechazar | reject |
| registrados | registered |
| tu | your |
| pagos | payments |
| clientes | customers |
| tarjeta | card |
| pedidos | orders |
| tienda | store |
| aceptar | accept |
| evitar | avoid |
| este | this |
| puedes | you can |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
pagos por débito pago por débito pagos por móvil pagos por menos recompensas por pagos pagos por teléfono pagos por copias pagos por cajero pagos por adelantado pagos por hitos pagos por servicios multas por pagos retenciones por pagos pagos por concepto pagos por lotes pagos por impacto sanciones por pagos disputas por pagos débito débito chase visa® débito square gratuita débito square débito automático débito y reciba tarjetas de débito débito de chase tarjeta de débito débito del plan débito son procesados débito public domain débito chase débito igual débito directamente débito no autorizadas débito comercial débito en línea débito de ach débito directo sepa debito directo ach débito visa d débito débito costaría débito de bbva débito de criptomonedas débito demorado columnas de débito débito válida débito para alojamiento débito menos costosa débito square gratisTraduzir pagos por débito para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe