ES Explora alternativas similares a Outbrain en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Outbrain para comprobar si existen más opciones que Outbrain que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
ES Explora alternativas similares a Outbrain en cuanto a funciones principales y beneficios. Revisa las siguientes alternativas a Outbrain para comprobar si existen más opciones que Outbrain que debas tener en cuenta en tu búsqueda de software.
EN Explore alternatives to Outbrain that are most similar in terms of key features and benefits. Review the following Outbrain alternatives to see if there are any Outbrain competitors that you should also consider in your software research.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
alternativas | alternatives |
en | in |
funciones | features |
beneficios | benefits |
si | if |
software | software |
explora | explore |
similares | similar |
a | to |
revisa | see |
existen | are |
de | of |
tu | your |
búsqueda | research |
más | the |
cuenta | review |
ES Nuestro compromiso con la educación, la confianza y la transparencia | Centro de confianza de Outbrain | Outbrain.com
EN Our Commitment to Education, Trust & Transparency | Outbrain's Trust Center | Outbrain.com
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | commitment |
educación | education |
transparencia | transparency |
outbrain | outbrain |
confianza | trust |
centro | center |
nuestro | our |
con | to |
ES Haz clic en el logotipo de Outbrain donde salga una recomendación de Outbrain.
EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
logotipo | logo |
outbrain | outbrain |
recomendación | recommendation |
el | the |
ES También podría ser necesario que sitios adicionales muestren el widget de Outbrain para todo el tráfico de remisiones de Outbrain
EN Additional sites may also be required to display the Outbrain widget for all Outbrain referring traffic
espanhol | inglês |
---|---|
necesario | required |
sitios | sites |
widget | widget |
outbrain | outbrain |
el | the |
muestren | display |
a | to |
tráfico | traffic |
también | also |
adicionales | additional |
de | all |
ES Los publishers que usen Outbrain para dirigir el tráfico a sus sites podrían estar obligados a alojar experiencias de usuario que cumplan con las pautas de contenido de Outbrain establecidas.
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
espanhol | inglês |
---|---|
publishers | publishers |
outbrain | outbrain |
sites | sites |
alojar | host |
experiencias | experiences |
pautas | guidelines |
usen | use |
el | the |
usuario | user |
contenido | content |
tráfico | traffic |
a | to |
cumplan | comply with |
con | with |
de | drive |
ES Crea tu contenido con Outbrain | Outbrain.com
EN What is Content Marketing? Benefits & Examples | Outbrain.com
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
con | what |
outbrain | outbrain |
ES Nuestro compromiso con la educación, la confianza y la transparencia | Centro de confianza de Outbrain | Outbrain.com
EN Our Commitment to Education, Trust & Transparency | Outbrain's Trust Center | Outbrain.com
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | commitment |
educación | education |
transparencia | transparency |
outbrain | outbrain |
confianza | trust |
centro | center |
nuestro | our |
con | to |
ES Haz clic en el logotipo de Outbrain donde salga una recomendación de Outbrain.
EN Click the Outbrain logo wherever an Outbrain recommendation is served.
espanhol | inglês |
---|---|
clic | click |
logotipo | logo |
outbrain | outbrain |
recomendación | recommendation |
el | the |
ES También podría ser necesario que sitios adicionales muestren el widget de Outbrain para todo el tráfico de remisiones de Outbrain
EN Additional sites may also be required to display the Outbrain widget for all Outbrain referring traffic
espanhol | inglês |
---|---|
necesario | required |
sitios | sites |
widget | widget |
outbrain | outbrain |
el | the |
muestren | display |
a | to |
tráfico | traffic |
también | also |
adicionales | additional |
de | all |
ES Los publishers que usen Outbrain para dirigir el tráfico a sus sites podrían estar obligados a alojar experiencias de usuario que cumplan con las pautas de contenido de Outbrain establecidas.
EN Publishers who use Outbrain to drive traffic to their sites may be required to host user experiences that comply with the stated Outbrain content guidelines.
espanhol | inglês |
---|---|
publishers | publishers |
outbrain | outbrain |
sites | sites |
alojar | host |
experiencias | experiences |
pautas | guidelines |
usen | use |
el | the |
usuario | user |
contenido | content |
tráfico | traffic |
a | to |
cumplan | comply with |
con | with |
de | drive |
ES Las infracciones reiteradas o graves pueden dar lugar a la suspensión o inhabilitación de tu cuenta, contenido y/o campañas en la red de Outbrain en cualquier momento y a discreción de Outbrain.
EN Repeat or severe violations may result in your account, content and/or campaigns being suspended or banned from the Outbrain network at any time and at Outbrain's sole discretion.
espanhol | inglês |
---|---|
infracciones | violations |
graves | severe |
contenido | content |
campañas | campaigns |
outbrain | outbrain |
discreción | discretion |
o | or |
cuenta | account |
pueden | may |
la | the |
en | in |
red | network |
a | sole |
momento | time |
tu | your |
cualquier | any |
ES Crea tu contenido con Outbrain | Outbrain.com
EN What is Content Marketing? Benefits & Examples | Outbrain.com
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
con | what |
outbrain | outbrain |
ES Al comprender la importancia de la seguridad y la transparencia de los datos, Outbrain ha respaldado el Marco de transparencia y consentimiento de la IAB, lo cual supone un paso significativo para obtener el consentimiento del usuario
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
espanhol | inglês |
---|---|
importancia | importance |
seguridad | security |
transparencia | transparency |
datos | data |
outbrain | outbrain |
respaldado | endorsed |
marco | framework |
consentimiento | consent |
significativo | meaningful |
usuario | user |
y | and |
un | a |
paso | step |
obtener | obtaining |
ES Al comprender la importancia de la seguridad y la transparencia de los datos, Outbrain ha respaldado el Marco de transparencia y consentimiento de la IAB, lo cual supone un paso significativo para obtener el consentimiento del usuario
EN Understanding the importance of data security and transparency, Outbrain has endorsed the IAB's Transparency & Consent Framework — a meaningful step to obtaining user consent
espanhol | inglês |
---|---|
importancia | importance |
seguridad | security |
transparencia | transparency |
datos | data |
outbrain | outbrain |
respaldado | endorsed |
marco | framework |
consentimiento | consent |
significativo | meaningful |
usuario | user |
y | and |
un | a |
paso | step |
obtener | obtaining |
ES Le Damos TodoSu sitio está respaldado por nuestra red mundial anycast con 100 puntos de presencia y está respaldado por todas las ubicaciones, no solo por unas pocas.
EN You Get It AllYour site is backed by our global anycast network with 100 points of presence and is backed by every location, not just a few.
espanhol | inglês |
---|---|
respaldado | backed |
mundial | global |
anycast | anycast |
puntos | points |
presencia | presence |
red | network |
sitio | site |
está | is |
con | with |
no | not |
de | of |
y | and |
ES ¿Por qué no asegurarse de que esté respaldado por una red DNS Anycast de confianza y ultra confiable? Con 100 puntos de presencia en todo el mundo, su sitio web estará respaldado por nuestra garantía de tiempo de actividad del 100 %
EN Why not make sure it is backed by an ultra-reliable, trusted Anycast DNS network? With 100 points of presence across the globe, your website will be backed by our 100% uptime guarantee
espanhol | inglês |
---|---|
respaldado | backed |
anycast | anycast |
ultra | ultra |
puntos | points |
garantía | guarantee |
tiempo de actividad | uptime |
red | network |
dns | dns |
confiable | reliable |
presencia | presence |
asegurarse | make sure |
el | the |
no | not |
mundo | globe |
y | your |
que | sure |
confianza | trusted |
esté | is |
con | with |
ES ¿Por qué no asegurarse de que esté respaldado por una red DNS Anycast de confianza y ultra confiable? Con 100 puntos de presencia en todo el mundo, su sitio web estará respaldado por nuestra garantía de tiempo de actividad del 100 %
EN Why not make sure it is backed by an ultra-reliable, trusted Anycast DNS network? With 100 points of presence across the globe, your website will be backed by our 100% uptime guarantee
espanhol | inglês |
---|---|
respaldado | backed |
anycast | anycast |
ultra | ultra |
puntos | points |
garantía | guarantee |
tiempo de actividad | uptime |
red | network |
dns | dns |
confiable | reliable |
presencia | presence |
asegurarse | make sure |
el | the |
no | not |
mundo | globe |
y | your |
que | sure |
confianza | trusted |
esté | is |
con | with |
ES Promociona tu negocio con los ads nativos clásicos de Outbrain.
EN Promote your business with Outbrain's classic native ads.
espanhol | inglês |
---|---|
promociona | promote |
ads | ads |
nativos | native |
clásicos | classic |
tu | your |
negocio | business |
con | with |
ES Capta la atención de tu audiencia. Anúnciate con Outbrain.
EN Grab attention. Advertise with Outbrain.
espanhol | inglês |
---|---|
atención | attention |
con | with |
outbrain | outbrain |
ES La mejor y más puntera de las tecnologías | Outbrain.com
EN The Best & Brightest in Technology | Outbrain.com
espanhol | inglês |
---|---|
tecnologías | technology |
outbrain | outbrain |
la | the |
mejor | best |
ES Outbrain se compromete a garantizar que expliquemos claramente cómo recopilamos y protegemos los datos personales de nuestros especialistas en marketing, empresas de medios y audiencias.
EN Outbrain is committed to ensuring we clearly explain how we collect and protect the personal data of our marketers, media companies, and audiences.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
claramente | clearly |
empresas | companies |
audiencias | audiences |
garantizar | ensuring |
se | is |
recopilamos | we collect |
medios | media |
a | to |
datos | data |
de | of |
cómo | how |
y | and |
personales | the |
ES Outbrain utiliza tecnología de comportamiento basada en intereses para impulsar sus recomendaciones de contenido.
EN Outbrain uses interest-based, behavioral technology to power its content recommendations.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
utiliza | uses |
tecnología | technology |
comportamiento | behavioral |
basada | based |
intereses | interest |
recomendaciones | recommendations |
contenido | content |
a | to |
de | its |
ES El viaje de una persona por nuestra red Outbrain se rastrea a través de un identificador único y simple, también conocido como UUID
EN A person's journey through our Outbrain network is tracked through a simple unique identifier, otherwise known as a UUID
espanhol | inglês |
---|---|
red | network |
outbrain | outbrain |
identificador | identifier |
conocido | known |
simple | simple |
viaje | journey |
como | as |
se | is |
un | a |
de | through |
nuestra | our |
único | unique |
ES Los algoritmos de Outbrain se ponen en marcha, lo que ayuda a los lectores a descubrir el contenido que les resulta más interesante a través de recomendaciones de contenido personalizadas.
EN Outbrain's algorithms are then put to work, helping readers discover content that's most interesting to them through personalized content recommendations.
espanhol | inglês |
---|---|
algoritmos | algorithms |
ayuda | helping |
lectores | readers |
descubrir | discover |
contenido | content |
interesante | interesting |
recomendaciones | recommendations |
personalizadas | personalized |
a | to |
de | through |
ES Gracias a una perspectiva más profunda, nuestros lectores pueden acceder a los datos basados en intereses que Outbrain rastrea en cualquier momento a través de nuestro Portal de perfiles de interés.
EN Providing a deeper look, our readers can access the interest-based data that Outbrain tracks at any time through our Interest Profile Portal.
espanhol | inglês |
---|---|
lectores | readers |
outbrain | outbrain |
rastrea | tracks |
perfiles | profile |
basados | based |
portal | portal |
acceder | access |
pueden | can |
datos | data |
más | deeper |
momento | time |
a | a |
en | at |
cualquier | any |
de | through |
nuestro | our |
ES Con Outbrain, la audiencia tiene el control.
EN With Outbrain, the audience is in control.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
control | control |
audiencia | audience |
tiene | is |
con | with |
ES Si ves recomendaciones de Outbrain en tus aplicaciones móviles, también puedes desactivarlas. Simplemente actualiza la configuración de tu dispositivo móvil:
EN If you see Outbrain recommendations on your mobile applications, you can opt-out from those as well. Simply update your mobile device settings:
espanhol | inglês |
---|---|
recomendaciones | recommendations |
outbrain | outbrain |
actualiza | update |
si | if |
ves | you see |
aplicaciones | applications |
configuración | settings |
simplemente | simply |
en | on |
tu | your |
dispositivo | device |
puedes | you can |
ES Al desactivarlas, aún podrás ver las recomendaciones de Outbrain, aunque no estarán personalizadas.
EN By opting out, you may still see Outbrain recommendations, though they won't be personalized to you.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendaciones | recommendations |
outbrain | outbrain |
personalizadas | personalized |
a | to |
estarán | be |
podrás | may |
ES Outbrain se compromete a crear una gran experiencia de discovery para personas de todo el mundo.
EN Outbrain is committed to creating a great discovery experience for people around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
gran | great |
experiencia | experience |
discovery | discovery |
mundo | world |
personas | people |
se | is |
el | the |
a | to |
de | around |
una | a |
ES Si encuentras algún contenido que viole las guidelines de Outbrain o tienes cualquier pregunta, no dudes en comunicarte con nuestro equipo de asistencia.
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines or have any questions, don't hesitate to reach out to our Support team.
espanhol | inglês |
---|---|
asistencia | support |
si | if |
contenido | content |
guidelines | guidelines |
o | or |
equipo | team |
no | dont |
que | reach |
algún | to |
nuestro | our |
ES En Outbrain, estamos creciendo y evolucionando junto con los estándares que establecemos para nosotros mismos, así como los estándares regulatorios y de toda la industria establecidos en todo el mundo.
EN At Outbrain, we're growing and evolving with the standards we set for ourselves, as well as regulatory and industry-wide standards set around the world.
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
creciendo | growing |
evolucionando | evolving |
estándares | standards |
regulatorios | regulatory |
industria | industry |
mundo | world |
en | around |
con | with |
para | for |
ES El cumplimiento de la privacidad y la protección de datos no son un ejercicio puntual, sino más bien un proceso continuo que requiere que cada equipo de Outbrain se una a este esfuerzo sostenido.
EN Privacy + data protection compliance is not a point in time exercise, but rather an ongoing journey requiring every Outbrain team to come together toward this sustained effort.
espanhol | inglês |
---|---|
cumplimiento | compliance |
ejercicio | exercise |
continuo | ongoing |
outbrain | outbrain |
sostenido | sustained |
requiere | requiring |
privacidad | privacy |
protección | protection |
datos | data |
equipo | team |
esfuerzo | effort |
no | not |
un | a |
se | is |
este | this |
a | to |
proceso | point |
cada | every |
el | but |
de | together |
ES Opción de desactivación de las recomendaciones personalizadas de Outbrain.
EN Easily accessible opt-out of personalized Outbrain recommendations.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendaciones | recommendations |
personalizadas | personalized |
outbrain | outbrain |
de | of |
opción | out |
ES Perfil de interés que te ofrece una vista de los datos de intereses y de los datos del navegador/dispositivo que Outbrain puede recopilar.
EN Interest Profile giving you a view of the interest and browser/device data Outbrain may collect.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
navegador | browser |
dispositivo | device |
outbrain | outbrain |
recopilar | collect |
puede | may |
datos | data |
de | of |
vista | view |
y | and |
una | a |
te | you |
ES ¿Qué es la publicidad nativa? Cómo funciona | Outbrain.com
EN What Is Native Advertising - How it works | Outbrain.com
espanhol | inglês |
---|---|
publicidad | advertising |
nativa | native |
outbrain | outbrain |
es | is |
cómo | how |
funciona | works |
qué | what |
ES Nuestra Política de privacidad te facilita la comprensión de los cerebros detrás de Outbrain.
EN Our Privacy Policy makes it easier for you to understand the brains behind Outbrain.
espanhol | inglês |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
facilita | easier |
cerebros | brains |
outbrain | outbrain |
la | the |
comprensión | understand |
detrás | behind |
ES Artículos recomendados que aparecen debajo del artículo que acaba de leer, ofrecidos por una plataforma de discovery de contenido (¡como Outbrain!)
EN Recommended articles that appear below the article you just read.
espanhol | inglês |
---|---|
recomendados | recommended |
leer | read |
que | appear |
ES Cómo potencia Outbrain tu publicidad nativa
EN How Outbrain Boosts Your Native Advertising
espanhol | inglês |
---|---|
cómo | how |
outbrain | outbrain |
tu | your |
publicidad | advertising |
nativa | native |
ES Si tienes una publicación de blog genial, una reseña excelente de la prensa o de un influencer, o un vídeo o contenido que creaste conjuntamente con un publisher, Outbrain puede ayudarte a que tu contenido se descubra.
EN If you have a great blog post, a terrific review from the press or an influencer, a video, or content you co-created with a publisher, Outbrain can help your content get discovered.
espanhol | inglês |
---|---|
reseña | review |
prensa | press |
influencer | influencer |
vídeo | video |
creaste | created |
publisher | publisher |
outbrain | outbrain |
ayudarte | help |
si | if |
blog | blog |
o | or |
contenido | content |
puede | can |
la | the |
tu | your |
publicación | post |
excelente | terrific |
un | a |
genial | great |
con | with |
de | from |
ES Outbrain lleva a los lectores interesados a tus artículos de alta calidad y a contenidos optimizado para dispositivos móviles o en vídeo (consulte nuestras guidelines de contenido completas).
EN Outbrain drives engaged readers to your high-quality articles, mobile-optimized or video content (see our full content guidelines).
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
lectores | readers |
interesados | engaged |
optimizado | optimized |
móviles | mobile |
guidelines | guidelines |
dispositivos | drives |
o | or |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
a | to |
alta | high |
vídeo | video |
contenido | content |
y | your |
ES El Gráfico de intereses de Outbrain aprovecha un depósito profundo de datos de consumo de contenidos de toda nuestra red y nos permite personalizar las recomendaciones para cada miembro de la audiencia.
EN The Outbrain Interest Graph taps into a deep reservoir of content consumption data from across our network, and allows us to personalize recommendations for each audience member.
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | graph |
intereses | interest |
outbrain | outbrain |
depósito | reservoir |
profundo | deep |
consumo | consumption |
red | network |
permite | allows |
personalizar | personalize |
recomendaciones | recommendations |
miembro | member |
un | a |
datos | data |
contenidos | content |
audiencia | audience |
nos | us |
cada | each |
ES En Outbrain, uno de nuestros principales elementos distintivos es el contenido confiable y de alta calidad de nuestra plataforma, producido por publishers premium y especialistas en marketing
EN Here at Outbrain, one of our key differentiators is that our platform is filled with high-quality, reliable content from premium publishers and marketers alike
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
contenido | content |
publishers | publishers |
es | is |
plataforma | platform |
premium | premium |
alta calidad | high-quality |
calidad | quality |
alta | high |
de | of |
en | at |
y | and |
ES Outbrain se reserva el derecho de rechazar o bloquear cualquier contenido según nuestro criterio, incluso después del lanzamiento, si creemos que compromete la seguridad o la calidad de la experiencia del usuario
EN Keep in mind, Outbrain reserves the right to reject or block any content for any reason at our sole discretion, even after post-launch, if we feel that it compromises the safety or quality of the user experience
espanhol | inglês |
---|---|
outbrain | outbrain |
reserva | reserves |
rechazar | reject |
bloquear | block |
criterio | discretion |
lanzamiento | launch |
o | or |
contenido | content |
si | if |
seguridad | safety |
experiencia | experience |
calidad | quality |
usuario | user |
de | of |
derecho | right |
nuestro | our |
incluso | even |
después | to |
ES Si encuentras algún contenido que viole las pautas de Outbrain o tienes cualquier pregunta, no dudes en contactar con nuestro equipo de asistencia.
EN If you encounter any content that violates Outbrain's guidelines, or have any questions, don't hesitate to reach out to our friendly Support team.
espanhol | inglês |
---|---|
asistencia | support |
si | if |
contenido | content |
o | or |
equipo | team |
pautas | guidelines |
no | dont |
que | reach |
algún | to |
contactar | reach out |
nuestro | our |
ES Anuncios (con la divulgación adecuada que sigue las políticas publicitarias de Outbrain)
EN Advertorials (with proper disclosure that follow Outbrain's Advertorial policies)
espanhol | inglês |
---|---|
divulgación | disclosure |
adecuada | proper |
sigue | follow |
políticas | policies |
con | with |
que | that |
ES No se permiten los esteroides anabólicos, efedra o HGH (se pueden añadir otros según el criterio de Outbrain)
EN No anabolic steroids, ephedra, or HGH (others may be added according to Outbrain's discretion)
espanhol | inglês |
---|---|
esteroides | steroids |
o | or |
criterio | discretion |
no | no |
otros | others |
añadir | added |
a | to |
de | according |
ES Solo las cuentas gestionadas pueden promocionar CFDs, y se hará bajo la verificación del equipo de Outbrain
EN CFDs can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
espanhol | inglês |
---|---|
gestionadas | managed |
cfds | cfds |
verificación | verification |
equipo | team |
outbrain | outbrain |
la | the |
cuentas | accounts |
pueden | can |
ES Sin embargo, ciertos países pueden promocionar, únicamente en su país, ofertas de criptomonedas que consideren. Solo se aceptan estas ofertas en cuentas gestionadas y bajo verificación del equipo de Outbrain.
EN However, selected countries may decide to run cryptocurrency offers that they deem are valid in their country only. Such offers can be promoted by managed accounts only, and upon verification by the Outbrain team.
espanhol | inglês |
---|---|
criptomonedas | cryptocurrency |
cuentas | accounts |
gestionadas | managed |
verificación | verification |
outbrain | outbrain |
equipo | team |
países | countries |
país | country |
ofertas | offers |
en | in |
sin embargo | however |
ciertos | to |
únicamente | only |
pueden | can |
su | their |
solo | the |
ES Centrado en hechos. El contenido debe centrarse en historias/posiciones neutrales o positivas basadas en hechos. Además, los anuncios políticos no deben simular que Outbrain promociona a un candidato, partido o programa político
EN Focus on Facts - Content should contain only neutral or positive stories/positions that are based on facts. Additionally, political advertising cannot give the appearance that Outbrain promotes any particular candidate, party, or political agenda.
espanhol | inglês |
---|---|
hechos | facts |
centrarse | focus |
historias | stories |
posiciones | positions |
neutrales | neutral |
positivas | positive |
anuncios | advertising |
outbrain | outbrain |
promociona | promotes |
candidato | candidate |
partido | party |
programa | agenda |
contenido | content |
o | or |
basadas | based on |
el | the |
un | only |
en | political |
debe | should |
que | additionally |
ES Comparativa Newswire y Outbrain - Capterra Perú 2021
EN Newswire vs Outbrain Comparison - Capterra Canada 2021
espanhol | inglês |
---|---|
newswire | newswire |
outbrain | outbrain |
capterra | capterra |
y | vs |
Mostrando 50 de 50 traduções