ES hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel (hotel - ir al hotel, pasar vacaciones en el hotel)
Traduzir "gerentes del hotel" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gerentes del hotel" de espanhol para inglês
Traduções de gerentes del hotel
"gerentes del hotel" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de gerentes del hotel
espanhol
inglês
EN hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]
| espanhol | inglês |
|---|---|
| vacaciones | holiday |
| un | a |
| hotel | hotel |
| en | in |
| al | to |
| des | des |
| el | ones |
ES Redes de gerentes de salud de Head Start (en inglés) Explore la importancia y los beneficios de las redes de gerentes de salud en esta edición del Boletín de servicios de salud de Head Start de marzo de 2014.
EN Head Start Health Manager Networks Explore the importance and benefits of health manager networks in this March 2014 edition of the Head Start Health Services Newsletter.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salud | health |
| start | start |
| explore | explore |
| importancia | importance |
| boletín | newsletter |
| marzo | march |
| redes | networks |
| head | head |
| beneficios | benefits |
| en | in |
| la | the |
| edición | edition |
| servicios | services |
| de | of |
| y | and |
| esta | this |
ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajan | working |
| gerentes | managers |
| éxito | success |
| técnicas | technical |
| continuarán | will continue |
| soporte | support |
| ininterrumpido | uninterrupted |
| continuar | continue |
| cuentas | accounts |
| con | with |
| el | receive |
| asimismo | to |
| clientes | customers |
ES Los gerentes de salud pueden utilizar estas herramientas cuando participan en las redes de gerentes de salud. Encuentre materiales sobre los beneficios de estas redes, así como otros recursos que puede utilizar en su trabajo cotidiano.
EN Health managers can use these tools when engaging their health manager networks. Find materials discussing the benefits of these networks, as well as other resources to use in your daily work.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| encuentre | find |
| cotidiano | daily |
| gerentes | managers |
| salud | health |
| herramientas | tools |
| redes | networks |
| materiales | materials |
| beneficios | benefits |
| otros | other |
| recursos | resources |
| trabajo | work |
| en | in |
| de | of |
| cuando | when |
| puede | can |
| sobre | to |
| utilizar | use |
| su | their |
ES Lo que funciona: Redes de gerentes de salud (en inglés) Aprenda estrategias exitosas empleadas por líderes de las redes de gerentes de salud.
EN What Works: Health Manager Networks Learn successful strategies employed by leaders of thriving health manager networks.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| funciona | works |
| redes | networks |
| salud | health |
| aprenda | learn |
| estrategias | strategies |
| exitosas | successful |
| empleadas | employed |
| líderes | leaders |
| de | of |
ES Los gerentes juegan un papel fundamental en este proceso de retroalimentación de los empleados, ya que deben tomar medidas con base en los resultados. La comunicación específica que envíes a los gerentes debe:
EN Managers play a critical role in this employee feedback process, including taking action based on the results. The manager-specific communication should include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juegan | play |
| fundamental | critical |
| retroalimentación | feedback |
| empleados | employee |
| tomar | taking |
| comunicación | communication |
| papel | role |
| proceso | process |
| medidas | action |
| gerentes | managers |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| específica | specific |
| resultados | results |
| este | this |
| debe | should |
ES Los gerentes de servicios familiares que también sirven como gerentes de educación deben cumplir con los requisitos descritos en 45 CFR §1302.91(d)(2).
EN Family service managers who also serve as education managers must meet the requirements outlined in 45 CFR §1302.91(d)(2).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gerentes | managers |
| familiares | family |
| descritos | outlined |
| cfr | cfr |
| d | d |
| educación | education |
| cumplir | meet |
| requisitos | requirements |
| deben | must |
| en | in |
| también | also |
| como | as |
| los | the |
| servicios | service |
| sirven | serve |
ES Los gerentes de proyecto y los gerentes de recursos pueden ser asignados para su aprobación paso a paso.
EN Project managers and resource managers can be assigned for step by step approval.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gerentes | managers |
| proyecto | project |
| recursos | resource |
| asignados | assigned |
| aprobación | approval |
| paso | step |
| pueden | can |
| ser | be |
| para | for |
ES Los gerentes de proyecto y los gerentes de recursos pueden ser asignados para su aprobación paso a paso.
EN Project managers and resource managers can be assigned for step by step approval.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| gerentes | managers |
| proyecto | project |
| recursos | resource |
| asignados | assigned |
| aprobación | approval |
| paso | step |
| pueden | can |
| ser | be |
| para | for |
ES Asimismo, los clientes que trabajan con los Gerentes para el éxito de los clientes y los Gerentes de cuentas técnicas continuarán recibiendo soporte ininterrumpido para sus cuentas
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| trabajan | working |
| gerentes | managers |
| éxito | success |
| técnicas | technical |
| continuarán | will continue |
| soporte | support |
| ininterrumpido | uninterrupted |
| continuar | continue |
| cuentas | accounts |
| con | with |
| el | receive |
| asimismo | to |
| clientes | customers |
ES Los gerentes juegan un papel fundamental en este proceso de retroalimentación de los empleados, ya que deben tomar medidas con base en los resultados. La comunicación específica que envíes a los gerentes debe:
EN Managers play a critical role in this employee feedback process, including taking action based on the results. The manager-specific communication should include:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| juegan | play |
| fundamental | critical |
| retroalimentación | feedback |
| empleados | employee |
| tomar | taking |
| comunicación | communication |
| papel | role |
| proceso | process |
| medidas | action |
| gerentes | managers |
| la | the |
| en | in |
| un | a |
| específica | specific |
| resultados | results |
| este | this |
| debe | should |
ES Michael Roberts y su mujer María son los gerentes del hotel Son Viscos y de la tienda de muebles vintage Obsolete, en Valldemossa. ¡Descubre su historia!
EN Michael Roberts and his wife Maria talk about running their hotel business and collecting vintage furniture for their Obsolete store in Valldemossa.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| mujer | wife |
| maría | maria |
| hotel | hotel |
| muebles | furniture |
| vintage | vintage |
| valldemossa | valldemossa |
| tienda | store |
| en | in |
| su | their |
ES Michael Roberts y su mujer María son los gerentes del hotel Son Viscos y de la tienda de muebles vintage Obsolete, en Valldemossa. ¡Descubre su historia!
EN It’s so much better to buy a piece of furniture when you have a positive experience and feel confident the quality is the best. At Meridiano Furniture & Decoration this is their goal.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tienda | buy |
| muebles | furniture |
| historia | experience |
| la | the |
| en | at |
| a | to |
| de | of |
| y | and |
| su | their |
ES Michael Roberts y su mujer María son los gerentes del hotel Son Viscos y de la tienda de muebles vintage Obsolete, en Valldemossa. ¡Descubre su historia!
EN Michael Roberts and his wife Maria talk about running their hotel business and collecting vintage furniture for their Obsolete store in Valldemossa.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| mujer | wife |
| maría | maria |
| hotel | hotel |
| muebles | furniture |
| vintage | vintage |
| valldemossa | valldemossa |
| tienda | store |
| en | in |
| su | their |
ES Michael Roberts y su mujer María son los gerentes del hotel Son Viscos y de la tienda de muebles vintage Obsolete, en Valldemossa. ¡Descubre su historia!
EN Michael Roberts and his wife Maria talk about running their hotel business and collecting vintage furniture for their Obsolete store in Valldemossa.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| michael | michael |
| mujer | wife |
| maría | maria |
| hotel | hotel |
| muebles | furniture |
| vintage | vintage |
| valldemossa | valldemossa |
| tienda | store |
| en | in |
| su | their |
ES Inspirado para ir más allá de lo típico, el Great Northern Hotel ofrece despensas disponibles las 24 horas con artículos de panadería, café y tés en todos los pisos del hotel. ¿La mejor parte? Todo por cuenta del hotel.
EN Inspired to go beyond the typical, Great Northern Hotel offers 24/7 “pantries” brimming with baked goods, coffee and teas on each floor of the hotel. Best part? It’s all on the house.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| inspirado | inspired |
| típico | typical |
| northern | northern |
| hotel | hotel |
| despensas | pantries |
| café | coffee |
| tés | teas |
| pisos | floor |
| great | great |
| ofrece | offers |
| y | and |
| mejor | best |
| ir | go |
| con | with |
| todos | all |
| en | on |
| parte | part |
ES El hotel se encuentra a 15 minutos del centro histórico y a 10 minutos del aeropuerto Benito Juárez.Fiesta Inn Oaxaca es un hotel amigable con el medio ambiente, por ello es un hotel 100% libre de humo.Centro Médico ABC, nuestro aliado en procesos
EN Situated fifteen minutes from the historic center and 10 minutes from Benito Juárez Airport.Fiesta Inn Oaxaca is an Eco-friendly hotel, so it is a 100% smoke free hotel.ABC Medical Center, our protocols ally
| espanhol | inglês |
|---|---|
| minutos | minutes |
| centro | center |
| histórico | historic |
| aeropuerto | airport |
| amigable | friendly |
| ambiente | eco |
| libre | free |
| humo | smoke |
| médico | medical |
| aliado | ally |
| 15 | fifteen |
| fiesta | fiesta |
| oaxaca | oaxaca |
| el | the |
| hotel | hotel |
| inn | inn |
| abc | abc |
| es | is |
| un | a |
| nuestro | our |
ES Lo que marca la diferencia en esta finca hotel es la encantadora pareja alemana, Christiane y Norbert Amthor, que se hacen llamar anfitriones, en lugar de gerentes
EN What sets this finca hotel apart is delightful German couple, Christiane and Norbert Amthor, who call themselves hosts – rather than managers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| pareja | couple |
| llamar | call |
| anfitriones | hosts |
| gerentes | managers |
| y | and |
| es | is |
| alemana | german |
| esta | this |
ES Hotel Courtyard en Charlotte, Carolina del Norte | hotel de Charlotte, NC |hotel cerca de Carowinds, Charlotte
EN Hotel on Arrowood Rd in Charlotte, NC | Courtyard Charlotte Arrowood
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| charlotte | charlotte |
| nc | nc |
| en | in |
ES Hotel Courtyard en Myrtle Beach, Carolina del Sur | hotel con centro de convenciones de Myrtle Beach | paquetes de hotel en Myrtle Beach
EN Broadway at the Beach and Myrtle Beach Hotels | Courtyard Myrtle Beach Broadway
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotels |
| beach | beach |
| en | at |
| de | and |
| del | the |
ES Opiniones y reviews del hotel | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
EN Kyoto Hotel Reviews | HOTEL THE MITSUI KYOTO, a Luxury Collection Hotel & Spa
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| kyoto | kyoto |
| collection | collection |
| amp | amp |
| spa | spa |
| a | a |
| opiniones | reviews |
| del | the |
ES Como hotel n.º 1 de TripAdvisor en el Caribe y nombrado el «hotel más romántico del mundo», este es el mejor hotel boutique de Aruba, ofrece un ambiente gentil y calmado sobre una playa blanca soñada.
EN As TripAdvisor's number one Hotel in the Caribbean and dubbed the 'most romantic hotel in the world', this is Aruba's best boutique hotel, offering a gracious and tranquil ambiance on a snow-white, dreamy beach.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| romántico | romantic |
| boutique | boutique |
| ofrece | offering |
| playa | beach |
| blanca | white |
| mundo | world |
| es | is |
| ambiente | ambiance |
| el | the |
| mejor | best |
| en | in |
| un | a |
| como | as |
| de | number |
| caribe | caribbean |
| y | and |
| este | this |
| sobre | on |
ES 10. ¿En qué parte puedo encontrar el número de teléfono y fax de un hotel? Al buscar un hotel en específico se le desplegará toda la información referente a éste, ahí podrá encontrar el número de teléfono y fax del hotel.
EN 10. Where can I find the phone and fax number of a hotel? When searching for a specific hotel, all the information on it will be displayed, including the phone and fax number.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fax | fax |
| hotel | hotel |
| teléfono | phone |
| información | information |
| y | find |
| un | a |
| en | on |
| podrá | can |
ES Lo único que no me gusto fue el desayuno. No comí ni cene después. Pero el personal del hotel mis respetos. Estuve 3 días en el hotel y estuve en contacto con diferentes personas en el hotel. Todos con una actitud impresionante. Muchas gracias
EN Very friendly staff, clean rooms, Good location. It's right beside a large mall, with restaurants and good stores. There is not a lot else to do in this location, so it depends on the type of trip you want to do.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lo | it |
| el | the |
| no | not |
| en | in |
| y | and |
| que | else |
| del | of |
| con | with |
| fue | is |
| después | to |
ES El Hotel Bellini, uno de los hoteles de 4 estrellas más cómodos de la ciudad, ahora forma parte de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.
EN The Hotel Bellini, one of the city’s most comfortable 4 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| estrellas | star |
| nh | nh |
| group | group |
| capítulo | chapter |
| hotel | hotel |
| hoteles | hotels |
| comenzar | to |
| historia | history |
| ahora | now |
| más | newest |
| en | one |
| estamos | we |
| este | this |
ES El Grand Hotel Dei Dogi, uno de los hoteles de cinco estrellas más auténticos y lujosos de la ciudad, se ha incorporado a la familia de NH Hotel Group. Estamos ansiosos por comenzar este nuevo capítulo en la historia del hotel.
EN The Grand Hotel Dei Dogi, one of the city’s most authentic and luxurious 5 star hotels, is now part of NH Hotel Group. We look forward to beginning the newest chapter of this hotel's history.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| grand | grand |
| estrellas | star |
| auténticos | authentic |
| lujosos | luxurious |
| nh | nh |
| group | group |
| capítulo | chapter |
| hotel | hotel |
| hoteles | hotels |
| historia | history |
| se | is |
| más | newest |
| este | this |
ES Memphis Airport Hotel en Memphis, TN: Courtyard by Marriott Memphis Airport hotel: un hotel en Memphis, Tennessee
EN Hotels near Memphis Airport and Graceland | Courtyard Memphis Airport
| espanhol | inglês |
|---|---|
| airport | airport |
| hotel | hotels |
| en | near |
| un | and |
ES 10 Pieces of Actionable Hotel Technology Advice from Leading Execs por Hotel Tech Report en Hotel Tech Report
EN 10 Pieces of Actionable Hotel Technology Advice from Leading Execs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| leading | leading |
| of | of |
| technology | technology |
ES Salobre Hotel Resort & Serenity está nominado por World Golf Awards en la categoría de “Mejor hotel de Golf en España 2022”.¡Vota por tu hotel favorito!
EN Salobre Hotel Resort & Serenity is currently nominated for the World Golf Awards as “Spain's Best Golf Hotel 2022.Vote for your favourite hotel!
ES Desafortunadamente las habitaciones de hotel en el Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) no tienen su propio aire acondicionado.
EN Unfortunately, the hotel rooms in the Hotel am Schlosspark Herten (ehemaliges Hotel ibis Styles Herten) do not have their own air conditioning.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desafortunadamente | unfortunately |
| ibis | ibis |
| styles | styles |
| aire | air |
| acondicionado | conditioning |
| habitaciones | rooms |
| en | in |
| el | the |
| no | not |
| hotel | hotel |
| su | their |
ES Los widgets del panel de control que contienen todo tipo de estadísticas son perfectos para los gerentes de servicios que desean estar al tanto del rendimiento del servicio y del producto
EN Dashboard widgets containing all kind of statistics is perfect for service managers who want to stay on top of service and product performance
| espanhol | inglês |
|---|---|
| widgets | widgets |
| contienen | containing |
| estadísticas | statistics |
| gerentes | managers |
| rendimiento | performance |
| desean | want |
| servicio | service |
| producto | product |
| panel | dashboard |
| de | of |
| tipo | kind |
| y | and |
| perfectos | perfect |
| tanto | to |
ES Estas tres oficinas del proyecto colaboran de cerca entre sí, no sólo al nivel de los gerentes del proyecto del Ejecutivo, sino también a nivel de los equipos gerenciales y los jefes del IPT
EN These three Project Offices collaborate closely with each other, not only at the level of the Executive’s Project Managers, but also the Management Teams and IPT Leaders
| espanhol | inglês |
|---|---|
| colaboran | collaborate |
| nivel | level |
| oficinas | offices |
| proyecto | project |
| gerentes | managers |
| equipos | teams |
| de cerca | closely |
| al | the |
| no | not |
| también | also |
| jefes | leaders |
ES Si se auditan las actividades de inicio y cierre de sesión del agente, los gerentes de seguridad se benefician del registro de los inicios y cierres de sesión de los usuarios del agente
EN If agent login and logout activities will be audited, security managers benefit from logging of agent user logins and logouts
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividades | activities |
| agente | agent |
| gerentes | managers |
| seguridad | security |
| benefician | benefit |
| usuarios | user |
| si | if |
| de | of |
| y | and |
ES Como es tradicional, la parte principal del evento consistió en las presentaciones del Director y de los gerentes de las áreas técnicas y administrativas informando los principales resultados del año
EN Per tradition, the main part of the event consists of the presentation by the acting Director and managers of the technical and administrative areas reporting the main results of the year
| espanhol | inglês |
|---|---|
| evento | event |
| presentaciones | presentation |
| gerentes | managers |
| áreas | areas |
| técnicas | technical |
| administrativas | administrative |
| año | year |
| director | director |
| informando | reporting |
| resultados | results |
| la | the |
| es | consists |
| principal | main |
ES Los recursos del Kit de herramientas para los DLL pueden ayudar a los directores y los gerentes del programa para que apoyen de una forma más eficaz el aprendizaje y el desarrollo de los niños pequeños.
EN These DLL Toolkit resources can help program directors and managers better support the learning and development of young children.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| dll | dll |
| recursos | resources |
| pueden | can |
| directores | directors |
| programa | program |
| apoyen | support |
| niños | children |
| gerentes | managers |
| kit de herramientas | toolkit |
| el | the |
| desarrollo | development |
| de | of |
| ayudar | help |
| aprendizaje | learning |
| y | and |
ES Los directores, gerentes de salud y el personal de salud del programa pueden utilizar esta herramienta en forma particular y también con el personal que supervisan para la promoción exitosa del desempeño laboral y apoyar el desarrollo profesional.
EN Program directors and health managers and staff can use this tool alone and with the staff they supervise to promote successful job performance and support career development.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| salud | health |
| exitosa | successful |
| directores | directors |
| programa | program |
| herramienta | tool |
| gerentes | managers |
| pueden | can |
| desarrollo | development |
| o | alone |
| promoción | promote |
| con | with |
| esta | this |
| profesional | to |
ES Si los requisitos del panel de control varían mucho entre trabajos, los gerentes de servicio se benefician de los widgets del tablero personalizados que les permiten personalizar los paneles según sus necesidades personales
EN If dashboard requirements vary a lot between jobs, service managers benefit from custom dashboard widgets which lets them customize dashboards to personal needs
| espanhol | inglês |
|---|---|
| varían | vary |
| gerentes | managers |
| widgets | widgets |
| si | if |
| requisitos | requirements |
| trabajos | jobs |
| personalizar | customize |
| paneles | dashboards |
| necesidades | needs |
| servicio | service |
| que | lets |
| benefician | benefit |
| panel | dashboard |
| de | custom |
| entre | between |
| se | which |
ES Sin embargo, el informe de Zendesk demuestra que solo el 37 por ciento de los equipos de experiencia del cliente utilizan la IA, según los gerentes de experiencia del cliente.
EN Yet Zendesk’s report shows that only 37 per cent of customer experience teams are using AI, according to customer experience managers.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| informe | report |
| demuestra | shows |
| ciento | cent |
| equipos | teams |
| experiencia | experience |
| cliente | customer |
| ia | ai |
| gerentes | managers |
| de | of |
ES Los expertos en EMR ayudan a los gerentes de extensión del laboratorio a impulsar los servicios fuera del hospital
EN EMR experts support lab outreach managers to boost services outside the hospital
| espanhol | inglês |
|---|---|
| expertos | experts |
| emr | emr |
| gerentes | managers |
| laboratorio | lab |
| servicios | services |
| hospital | hospital |
| a | to |
| de | outside |
| impulsar | boost |
ES Deliverect también beneficia a los gerentes en sus tareas diarias, ya que facilitamos más que nunca la actualización de menús online, el seguimiento del inventario y el análisis del resultado empresarial.
EN Deliverect also benefits managers in their daily tasks, as we make it easier than ever to update online menus, keep track of inventory, and analyze business performance.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| beneficia | benefits |
| gerentes | managers |
| diarias | daily |
| online | online |
| inventario | inventory |
| análisis | analyze |
| resultado | performance |
| actualización | update |
| en | in |
| tareas | tasks |
| menús | menus |
| empresarial | business |
| a | to |
| seguimiento | track |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
| que | keep |
| la | their |
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| granja | farm |
| parque | park |
| hotel | hotels |
| bi | bi |
| salón | lounge |
| luwei | luwei |
| chun | chun |
| sirve | served |
| orgánica | organic |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
| una | a |
| verde | green |
ES Alexandra Schörghuber, directiva del grupo y propietaria del hotel de lujo, recibió a los invitados con un inspirador speech en la piscina del hotel, donde también había deliciosos cócteles y un exquisito buffet
EN Alexandra Schörghuber, head of the group and owner of the luxury hotel, welcomed guests with a speech by the hotel pool, where cocktails and a fabulous buffet were also provided
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| hotel | hotel |
| lujo | luxury |
| recibió | welcomed |
| invitados | guests |
| piscina | pool |
| cócteles | cocktails |
| buffet | buffet |
| grupo | group |
| la | the |
| con | with |
| un | a |
| donde | where |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Además, el personal del hotel Raffles Grand Hotel d'Angkor organiza una limpieza anual del río Siem Reap para garantizar que se conserve el ecosistema natural más allá del gran turismo en la región.
EN In addition, an annual cleanup of the Siem Reap river is organized by the hotel staff of Raffles Grand Hotel d’Angkor to ensure that natural eco system is maintained despite heavy tourism in the region.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| raffles | raffles |
| organiza | organized |
| anual | annual |
| río | river |
| reap | reap |
| natural | natural |
| turismo | tourism |
| región | region |
| siem | siem |
| grand | grand |
| se | is |
| en | in |
| garantizar | ensure |
| del | of |
| además | to |
ES Busca el nombre del hotel en el campo "¿dónde viajas?" En la zona derecha de la pantalla, y selecciona "soy flexible en fechas" Encontrarás los datos de contacto debajo del nombre del hotel.
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box . You can find the address & telephone numbers below the hotel Name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| campo | field |
| flexible | flexible |
| fechas | dates |
| encontrarás | find |
| en | in |
| dónde | where |
| debajo | below |
| nombre | name |
| de | of |
| busca | search |
ES Busca el nombre del hotel en el campo "¿dónde viajas?" En la zona derecha de la pantalla, y selecciona "soy flexible en fechas" Encontrarás los datos de contacto debajo del nombre del hotel.
EN Search for the hotel name in the “Where are you traveling” field on the left-hand side of the webpage ticking the "I'm flexible on dates" box . You can find the address & telephone numbers below the hotel Name.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| campo | field |
| flexible | flexible |
| fechas | dates |
| encontrarás | find |
| en | in |
| dónde | where |
| debajo | below |
| nombre | name |
| de | of |
| busca | search |
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| granja | farm |
| parque | park |
| hotel | hotels |
| bi | bi |
| salón | lounge |
| luwei | luwei |
| chun | chun |
| sirve | served |
| orgánica | organic |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
| una | a |
| verde | green |
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| granja | farm |
| parque | park |
| hotel | hotels |
| bi | bi |
| salón | lounge |
| luwei | luwei |
| chun | chun |
| sirve | served |
| orgánica | organic |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
| una | a |
| verde | green |
ES Alexandra Schörghuber, directiva del grupo y propietaria del hotel de lujo, recibió a los invitados con un inspirador speech en la piscina del hotel, donde también había deliciosos cócteles y un exquisito buffet
EN Alexandra Schörghuber, head of the group and owner of the luxury hotel, welcomed guests with a speech by the hotel pool, where cocktails and a fabulous buffet were also provided
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alexandra | alexandra |
| hotel | hotel |
| lujo | luxury |
| recibió | welcomed |
| invitados | guests |
| piscina | pool |
| cócteles | cocktails |
| buffet | buffet |
| grupo | group |
| la | the |
| con | with |
| un | a |
| donde | where |
| también | also |
| de | of |
| y | and |
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| granja | farm |
| parque | park |
| hotel | hotels |
| bi | bi |
| salón | lounge |
| luwei | luwei |
| chun | chun |
| sirve | served |
| orgánica | organic |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
| una | a |
| verde | green |
ES Yue Feng Island es una granja orgánica con una superficie de 13 hectáreas (33 acres) ubicada dentro del parque acuático del hotel. El té verde Bi Luo Chun se sirve en el salón Luwei del hotel.
EN Yue Feng Island Organic Farm is a 33-acre farm located within the hotel’s water park. Bi Luo Chun green tea is served in the hotel’s Luwei Lounge.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| feng | feng |
| granja | farm |
| parque | park |
| hotel | hotels |
| bi | bi |
| salón | lounge |
| luwei | luwei |
| chun | chun |
| sirve | served |
| orgánica | organic |
| en | in |
| el | the |
| es | is |
| una | a |
| verde | green |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gerentes del centro gerentes del proyecto gerentes del programa gerentes gerentes u gerentes estén incluidos gerentes gerentes dentro principales gerentes mejores gerentes gerentes de marketing gerentes transferidos dentro gerentes de beneficios gerentes de contratación gerentes y profesionales gerentes de viajes gerentes fiscales acerca redes de gerentes gerentes de salud gerentes pueden utilizar gerentes de seguridad gerentes de ventas gerentes de proyecto gerentes de proyectos serie de gerentes gerentes que tienen profesional para gerentes gerentes juegan gerentes debe gerentes comprendan gerentes de educación diseñado para gerentes gerentes employees semanal gerentes técnicos gerentes de recursos gerentes de asistencia gerentes que participan gerentes de productos gerentes deben poder gerentes se vuelven gerentes de oficina gerentes de cuentas gerentes de éxito sirven como gerentes recae en gerentes a muchos gerentes gerentes de head gerentes pueden calcular a los gerentes gerentes de nivelTraduzir gerentes del hotel para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe