EN The Salobre Hotel Resort & Serenity is a hotel in the Salobre Golf & Resort Complex, a unique area on the island of Gran Canaria and located 10 minutes from the famous Dunes of Maspalomas
"salobre hotel resort" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN The Salobre Hotel Resort & Serenity is a hotel in the Salobre Golf & Resort Complex, a unique area on the island of Gran Canaria and located 10 minutes from the famous Dunes of Maspalomas
ES El Salobre Hotel Resort & Serenity es un hotel en la Urbanización Salobre Golf & Resort, un enclave único de la isla de Gran Canaria
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
golf | golf |
gran | gran |
canaria | canaria |
is | es |
hotel | hotel |
resort | resort |
a | un |
in | en |
EN The Salobre Hotel Resort & Serenity is a hotel in the Salobre Golf & Resort Complex, a unique area on the island of Gran Canaria and located 10 minutes from the famous Dunes of Maspalomas
ES El Salobre Hotel Resort & Serenity es un hotel en la Urbanización Salobre Golf & Resort, un enclave único de la isla de Gran Canaria
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
golf | golf |
gran | gran |
canaria | canaria |
is | es |
hotel | hotel |
resort | resort |
a | un |
in | en |
EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...
ES Jugar al golf en Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas (Gran Canaria) es mucho más que jugar al golf.Sus dos campos, de 18 hoyos con sus instalaciones y ...
inglês | espanhol |
---|---|
playing | jugar |
amp | amp |
canaria | canaria |
maspalomas | maspalomas |
golf | golf |
gran | gran |
is | es |
facilities | instalaciones |
hotel | hotel |
more | más |
resort | resort |
in | en |
with | con |
much | mucho |
EN Summer Special Enjoy this summer's unlimited golf offer at the Salobre golf courses. Stay at the Salobre Hotel Resort & Serenity and enjoy free golf during the months of July and August 2022.
ES Especial Verano Disfrute este verano de la oferta de golf ilimitado en el campos de Salobre Golf. Alójese en el Salobre Hotel Resort & Serenity y disfrute del golf gratuito durante los meses de Julio y Agosto 2022.
inglês | espanhol |
---|---|
summer | verano |
enjoy | disfrute |
amp | amp |
golf | golf |
months | meses |
july | julio |
august | agosto |
offer | oferta |
hotel | hotel |
unlimited | ilimitado |
resort | resort |
at | al |
free | gratuito |
of | de |
this | este |
EN Playing golf at Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas (Gran Canaria) is much more than just playing golf.Its two 18-hole courses with their facilities and services make Salobre ...
ES Jugar al golf en Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas (Gran Canaria) es mucho más que jugar al golf.Sus dos campos, de 18 hoyos con sus instalaciones y ...
inglês | espanhol |
---|---|
playing | jugar |
amp | amp |
canaria | canaria |
maspalomas | maspalomas |
golf | golf |
gran | gran |
is | es |
facilities | instalaciones |
hotel | hotel |
more | más |
resort | resort |
in | en |
with | con |
much | mucho |
EN Enjoy this summer's unlimited golf offer at the Salobre golf course.Stay at the Salobre Hotel Resort & Serenity and enjoy free golf during the months of July andAugust 2022. * Buggy and club hire ...
ES Disfruta este verano de la oferta de golf ilimitado en el campo de Salobre Golf.Alójate en el Salobre Hotel Resort & Serenity y disfruta del golf gratuito durante los meses de Julio, y Agosto ...
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
golf | golf |
amp | amp |
months | meses |
july | julio |
offer | oferta |
hotel | hotel |
unlimited | ilimitado |
resort | resort |
at | al |
of | de |
free | gratuito |
this | este |
EN Enjoy this summer's unlimited golf offer at the Salobre golf course. Stay at the Salobre Hotel Resort & Serenity and enjoy free golf during the months of July andAugust 2022. * Buggy and club hire ...
ES Disfruta este verano de la oferta de golf ilimitado en el campo de Salobre Golf. Alójate en el Salobre Hotel Resort & Serenity y disfruta del golf gratuito durante los meses de Julio, y Agosto ...
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfruta |
golf | golf |
amp | amp |
months | meses |
july | julio |
offer | oferta |
hotel | hotel |
unlimited | ilimitado |
resort | resort |
at | al |
of | de |
free | gratuito |
this | este |
EN At Salobre Hotel we allow dogs as a pet up to 5kg with extra charge. Check with our reservations department special rates and prices to bring your pet to Salobre hotel.(booking@salobrehotel.com)
ES En Salobre Hotel permitimos perros como mascota hasta 5kg con suplemento. Consulte con nuestro departamento de reservas la tarifa (booking@salobrehotel.com)
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
we allow | permitimos |
dogs | perros |
pet | mascota |
department | departamento |
up | hasta |
charge | tarifa |
as | como |
our | nuestro |
with | con |
EN At Salobre Hotel we allow dogs as a pet up to 5kg with extra charge. Check with our reservations department special rates and prices to bring your pet to Salobre hotel.(booking@salobrehotel.com)
ES En Salobre Hotel permitimos perros como mascota hasta 5kg con suplemento. Consulte con nuestro departamento de reservas la tarifa (booking@salobrehotel.com)
inglês | espanhol |
---|---|
hotel | hotel |
we allow | permitimos |
dogs | perros |
pet | mascota |
department | departamento |
up | hasta |
charge | tarifa |
as | como |
our | nuestro |
with | con |
EN Here you can enjoy our magnificent new Golf Academy facilities, complete with practice area,Sheraton Gran Canaria Salobre Golf Resort and Salobre Villas
ES Academia de Golf, completa zona de prácticas, Hotel Sheraton Gran Canaria Salobre Golf Resort y Villas Salobre
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
academy | academia |
complete | completa |
practice | prácticas |
area | zona |
sheraton | sheraton |
gran | gran |
canaria | canaria |
villas | villas |
resort | resort |
EN Salobre Hotel Resort & Serenity is currently nominated for the World Golf Awards as “Spain's Best Golf Hotel 2022.Vote for your favourite hotel!
ES Salobre Hotel Resort & Serenity está nominado por World Golf Awards en la categoría de “Mejor hotel de Golf en España 2022”.¡Vota por tu hotel favorito!
EN Enjoy the Salobre Experience! This is the best option to live Salobre just as it is. A bright room with views of the golf course and the mountains from the top of the hotel, round-trip ...
ES Disfruta de la Experiencia Salobre! Esta es la mejor opción para vivir Salobre tal y como es. Luminosa Habitación con vistas al campo de golf y las montañas desde la planta más alta del hotel, ...
inglês | espanhol |
---|---|
bright | luminosa |
room | habitación |
views | vistas |
golf | golf |
mountains | montañas |
hotel | hotel |
is | es |
experience | experiencia |
option | opción |
to live | vivir |
enjoy | disfruta |
of | de |
the | la |
with | con |
this | esta |
best | mejor |
as | como |
from | desde |
EN Now, Salobre Golf & Resort is pleased to welcome you to this luxurious resort, the only one in the Canary Islands which has two 18-hole golf courses.
ES Actualmente Salobre Golf & Resort se complace en darle la bienvenida a este lujoso resort, el único en Canarias que cuenta con 2 campos de golf de 18 hoyos. Donde podrá disfrutar de nuestras magníficas instalaciones con nueva
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
resort | resort |
pleased | complace |
luxurious | lujoso |
canary islands | canarias |
golf | golf |
in | en |
to | a |
is | se |
one | único |
this | este |
EN hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel [hotel - to stay in a hotel, to spend one's holiday in a hotel]
ES hôtel (l'/un) - aller à l'hôtel, passer des vacances à l'hôtel (hotel - ir al hotel, pasar vacaciones en el hotel)
inglês | espanhol |
---|---|
holiday | vacaciones |
hotel | hotel |
in | en |
a | un |
spend | pasar |
h | l |
to | al |
des | des |
EN Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas Official Website
ES Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas, Web oficial
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
in | en |
official | oficial |
website | web |
maspalomas | maspalomas |
hotel | hotel |
resort | resort |
EN ADVANTAGES WITH DIRECT BOOKING OF SALOBRE HOTEL RESORT & SERENITY
ES VENTAJAS CON RESERVA DIRECTA DE SALOBRE HOTEL RESORT & SERENITY
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
booking | reserva |
amp | amp |
of | de |
hotel | hotel |
with | con |
advantages | ventajas |
resort | resort |
EN Because we believe it is important to feel good both outside as well as inside, in the Salobre Hotel Resort & Serenity we offer a great selection of therapies and ...
ES Porque creemos que es importante sentirse bien tanto por fueracomo por dentro, en Salobre Hotel Resort & Serenity ofrecemos una gran selección de terapias facialesy corporales, además del ...
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
selection | selección |
therapies | terapias |
we believe | creemos |
is | es |
important | importante |
great | gran |
hotel | hotel |
resort | resort |
in | en |
to feel | sentirse |
a | una |
well | bien |
of | de |
we offer | ofrecemos |
EN Eating, drinking and living well!The cuisine at Salobre Hotel Resort & Serenityis a non-stop global experience. From the early morning to night, any time is a good time ...
ES Comer, beber... ¡Vivir!La gastronomía en Salobre Hotel Resort & Serenity conforma una experiencia global non stop. Desde primera hora de la mañana hasta la noche, cualquier momento es bueno ...
inglês | espanhol |
---|---|
drinking | beber |
amp | amp |
global | global |
stop | stop |
cuisine | gastronomía |
night | noche |
is | es |
hotel | hotel |
morning | mañana |
the | la |
resort | resort |
experience | experiencia |
good | bueno |
living | vivir |
non | non |
to | a |
and | de |
eating | comer |
from | desde |
EN Surprise your friends and family with a bit of Serenity.With the SERENITY BOX you can live a relaxed time at Salobre Hotel Resort & Serenity enjoying a complete experience ...
ES ESPECIAL RESIDENTERegale un pedacito de Serenidad!Con la Serenity Box podrá regalar unos días en Salobre Hotel Resort & Serenity, con un desayuno en el Sens Kitchen Patio ...
inglês | espanhol |
---|---|
serenity | serenidad |
amp | amp |
box | box |
a | un |
hotel | hotel |
resort | resort |
can | podrá |
of | de |
with | con |
at | en |
EN Book now for the best price online on the Salobre Hotel Resort & Serenity official website.
ES Reserve ahora al mejor precio online en la web oficial del Salobre Hotel Resort & Serenity.
inglês | espanhol |
---|---|
price | precio |
amp | amp |
official | oficial |
book | reserve |
hotel | hotel |
on | en |
resort | resort |
website | web |
online | online |
now | ahora |
best | mejor |
the | la |
for | del |
EN The Gran Canaria Salobre Hotel Resort & Serenity rooms are designed to give you sweet dreams and even sweeter awakenings
ES En Salobre Hotel Resort & Serenity de Gran Canaria las habitaciones están diseñadas para que el sueño sea placentero, incluido el despertar
inglês | espanhol |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
amp | amp |
rooms | habitaciones |
dreams | sueño |
the | el |
hotel | hotel |
are | están |
resort | resort |
EN Waking up in the Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria with views of the golf course and the mountains from your private terrace or balcony, is the best way to start the day.Cool ...
ES Despertar en Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria con las vistas desde su terraza o balcón privado mirando al campo de golf y las montañas es la mejor forma de comenzar el día. Refrescarse ...
inglês | espanhol |
---|---|
waking | despertar |
amp | amp |
canaria | canaria |
views | vistas |
golf | golf |
mountains | montañas |
gran | gran |
terrace | terraza |
or | o |
balcony | balcón |
is | es |
in | en |
hotel | hotel |
resort | resort |
best | mejor |
to | a |
your | y |
day | día |
with | con |
from | desde |
EN Spacious 45m2 rooms of elegance, style and comfort for 2 adults and 1 child, in Salobre Hotel Resort & Serenity, with extra bed, large bathroom with rain-effect shower and panoramic bathtub.This is what Triple ...
ES Amplias habitaciones de 45 m² de elegancia, estilo y comodidad para 2 adultos y 1 niño, en Salobre Hotel Resort & Serenity, con cama supletoria, amplio baño con ducha de efecto lluvia y bañera panorámica. ...
inglês | espanhol |
---|---|
comfort | comodidad |
adults | adultos |
child | niño |
amp | amp |
panoramic | panorámica |
effect | efecto |
bed | cama |
rooms | habitaciones |
elegance | elegancia |
style | estilo |
in | en |
hotel | hotel |
shower | ducha |
rain | lluvia |
resort | resort |
of | de |
bathroom | baño |
with | con |
for | para |
EN See how the sun goes down from the highest floor of the Salobre Hotel Resort & Serenity
ES Ver cómo cae el sol desde la planta más alta del Salobre Hotel Resort & Serenity
inglês | espanhol |
---|---|
see | ver |
floor | planta |
amp | amp |
hotel | hotel |
sun | sol |
highest | alta |
resort | resort |
how | cómo |
from | desde |
EN A clear 77 m² for relaxing and dreaming that looks out at the golf course, with a separate bedroom and living room, in the Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria. With a spacious ...
ES 77 m² diáfanos para relajarse y soñar mirando al campo de golf, con dormitorio y salón separado, en Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria. Con un amplio y contemporáneo cuarto de baño con ...
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajarse |
dreaming | soñar |
golf | golf |
separate | separado |
amp | amp |
canaria | canaria |
m | m |
a | un |
bedroom | dormitorio |
gran | gran |
hotel | hotel |
in | en |
resort | resort |
the | al |
room | baño |
with | con |
living room | salón |
for | para |
EN 77 m² with panoramic views of the golf course and the horizon, with a separate bedroom and living room, in the Salobre Hotel Resort & Serenity. With a spacious and contemporary bathroom with oval ...
ES 77 m² con vistas panorámicas al campo de golf y al horizonte, con dormitorio y salón separado, en Salobre Hotel Resort & Serenity. Con un amplio y contemporáneo cuarto de baño con bañera oval ...
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
separate | separado |
amp | amp |
contemporary | contemporáneo |
oval | oval |
m | m |
a | un |
bedroom | dormitorio |
in | en |
hotel | hotel |
views | vistas |
horizon | horizonte |
resort | resort |
spacious | amplio |
bathroom | baño |
with | con |
the | al |
panoramic | panorámicas |
of | de |
living room | salón |
EN Find everything you can wish for in an exclusive space with the best views, in the Salobre Hotel Resort & Serenity. You’ll love the spacious living room and separate bedroom, oval bath and separate ...
ES Todo lo que se puede desear en un exclusivo espacio con las mejores vistas, en Salobre Hotel Resort & Serenity. Una amplia sala de estar separada del dormitorio. Bañera ovalada separada de la ducha ...
inglês | espanhol |
---|---|
views | vistas |
amp | amp |
spacious | amplia |
separate | separada |
oval | ovalada |
space | espacio |
bedroom | dormitorio |
in | en |
hotel | hotel |
the | la |
can | puede |
an | un |
exclusive | exclusivo |
resort | resort |
best | mejores |
and | de |
with | con |
room | sala |
everything | lo |
bath | bañera |
EN Entertainment at the Salobre Hotel Resort & Serenity, Maspalomas
ES Diversión en el Salobre Hotel Resort & Serenity, Maspalomas
inglês | espanhol |
---|---|
entertainment | diversión |
at | en |
amp | amp |
the | el |
maspalomas | maspalomas |
hotel | hotel |
resort | resort |
EN Enjoy the Be Aloe Wellness Centre pool, train in the fitness room or lie out on a Balinese bed after a good day of golf. In the Salobre Hotel Resort & Serenity you will feel all the warmth of the care in our services.
ES Disfrutar de la piscina del Be Aloe Wellness Center, entrenar en la sala de fitness o tumbarse en una cama balinesa después de un buen día de golf. En Salobre Hotel Resort & Serenity sentirás todo el cuidado y calidez en nuestros servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfrutar |
centre | center |
pool | piscina |
train | entrenar |
good | buen |
golf | golf |
amp | amp |
warmth | calidez |
aloe | aloe |
or | o |
bed | cama |
feel | sentir |
care | cuidado |
services | servicios |
wellness | wellness |
room | sala |
fitness | fitness |
hotel | hotel |
in | en |
resort | resort |
day | día |
a | un |
EN Salobre Hotel Resort & Serenity in Maspalomas Official Website
ES Salobre Hotel Resort & Serenity en Maspalomas, Web oficial
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
in | en |
official | oficial |
website | web |
maspalomas | maspalomas |
hotel | hotel |
resort | resort |
EN ADVANTAGES WITH DIRECT BOOKING OF SALOBRE HOTEL RESORT & SERENITY
ES VENTAJAS CON RESERVA DIRECTA DE SALOBRE HOTEL RESORT & SERENITY
inglês | espanhol |
---|---|
direct | directa |
booking | reserva |
amp | amp |
of | de |
hotel | hotel |
with | con |
advantages | ventajas |
resort | resort |
EN Because we believe it is important to feel good both outside as well as inside, in the Salobre Hotel Resort & Serenity we offer a great selection of therapies and ...
ES Porque creemos que es importante sentirse bien tanto por fueracomo por dentro, en Salobre Hotel Resort & Serenity ofrecemos una gran selección de terapias facialesy corporales, además del ...
inglês | espanhol |
---|---|
amp | amp |
selection | selección |
therapies | terapias |
we believe | creemos |
is | es |
important | importante |
great | gran |
hotel | hotel |
resort | resort |
in | en |
to feel | sentirse |
a | una |
well | bien |
of | de |
we offer | ofrecemos |
EN Eating, drinking and living well!The cuisine at Salobre Hotel Resort & Serenityis a non-stop global experience. From the early morning to night, any time is a good time ...
ES Comer, beber... ¡Vivir!La gastronomía en Salobre Hotel Resort & Serenity conforma una experiencia global non stop. Desde primera hora de la mañana hasta la noche, cualquier momento es bueno ...
inglês | espanhol |
---|---|
drinking | beber |
amp | amp |
global | global |
stop | stop |
cuisine | gastronomía |
night | noche |
is | es |
hotel | hotel |
morning | mañana |
the | la |
resort | resort |
experience | experiencia |
good | bueno |
living | vivir |
non | non |
to | a |
and | de |
eating | comer |
from | desde |
EN Book now for the best price online on the Salobre Hotel Resort & Serenity official website.
ES Reserve ahora al mejor precio online en la web oficial del Salobre Hotel Resort & Serenity.
inglês | espanhol |
---|---|
price | precio |
amp | amp |
official | oficial |
book | reserve |
hotel | hotel |
on | en |
resort | resort |
website | web |
online | online |
now | ahora |
best | mejor |
the | la |
for | del |
EN The Gran Canaria Salobre Hotel Resort & Serenity rooms are designed to give you sweet dreams and even sweeter awakenings
ES En Salobre Hotel Resort & Serenity de Gran Canaria las habitaciones están diseñadas para que el sueño sea placentero, incluido el despertar
inglês | espanhol |
---|---|
gran | gran |
canaria | canaria |
amp | amp |
rooms | habitaciones |
dreams | sueño |
the | el |
hotel | hotel |
are | están |
resort | resort |
EN Waking up in the Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria with views of the golf course and the mountains from your private terrace or balcony, is the best way to start the day.Cool ...
ES Despertar en Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria con las vistas desde su terraza o balcón privado mirando al campo de golf y las montañas es la mejor forma de comenzar el día. Refrescarse ...
inglês | espanhol |
---|---|
waking | despertar |
amp | amp |
canaria | canaria |
views | vistas |
golf | golf |
mountains | montañas |
gran | gran |
terrace | terraza |
or | o |
balcony | balcón |
is | es |
in | en |
hotel | hotel |
resort | resort |
best | mejor |
to | a |
your | y |
day | día |
with | con |
from | desde |
EN Spacious 45m2 rooms of elegance, style and comfort for 2 adults and 1 child, in Salobre Hotel Resort & Serenity, with extra bed, large bathroom with rain-effect shower and panoramic bathtub.This is what Triple ...
ES Amplias habitaciones de 45 m² de elegancia, estilo y comodidad para 2 adultos y 1 niño, en Salobre Hotel Resort & Serenity, con cama supletoria, amplio baño con ducha de efecto lluvia y bañera panorámica. ...
inglês | espanhol |
---|---|
comfort | comodidad |
adults | adultos |
child | niño |
amp | amp |
panoramic | panorámica |
effect | efecto |
bed | cama |
rooms | habitaciones |
elegance | elegancia |
style | estilo |
in | en |
hotel | hotel |
shower | ducha |
rain | lluvia |
resort | resort |
of | de |
bathroom | baño |
with | con |
for | para |
EN A clear 77 m² for relaxing and dreaming that looks out at the golf course, with a separate bedroom and living room, in the Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria. With a spacious ...
ES 77 m² diáfanos para relajarse y soñar mirando al campo de golf, con dormitorio y salón separado, en Salobre Hotel Resort & Serenity, Gran Canaria. Con un amplio y contemporáneo cuarto de baño con ...
inglês | espanhol |
---|---|
relaxing | relajarse |
dreaming | soñar |
golf | golf |
separate | separado |
amp | amp |
canaria | canaria |
m | m |
a | un |
bedroom | dormitorio |
gran | gran |
hotel | hotel |
in | en |
resort | resort |
the | al |
room | baño |
with | con |
living room | salón |
for | para |
EN 77 m² with panoramic views of the golf course and the horizon, with a separate bedroom and living room, in the Salobre Hotel Resort & Serenity. With a spacious and contemporary bathroom with oval ...
ES 77 m² con vistas panorámicas al campo de golf y al horizonte, con dormitorio y salón separado, en Salobre Hotel Resort & Serenity. Con un amplio y contemporáneo cuarto de baño con bañera oval ...
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
separate | separado |
amp | amp |
contemporary | contemporáneo |
oval | oval |
m | m |
a | un |
bedroom | dormitorio |
in | en |
hotel | hotel |
views | vistas |
horizon | horizonte |
resort | resort |
spacious | amplio |
bathroom | baño |
with | con |
the | al |
panoramic | panorámicas |
of | de |
living room | salón |
EN Find everything you can wish for in an exclusive space with the best views, in the Salobre Hotel Resort & Serenity. You’ll love the spacious living room and separate bedroom, oval bath and separate ...
ES Todo lo que se puede desear en un exclusivo espacio con las mejores vistas, en Salobre Hotel Resort & Serenity. Una amplia sala de estar separada del dormitorio. Bañera ovalada separada de la ducha ...
inglês | espanhol |
---|---|
views | vistas |
amp | amp |
spacious | amplia |
separate | separada |
oval | ovalada |
space | espacio |
bedroom | dormitorio |
in | en |
hotel | hotel |
the | la |
can | puede |
an | un |
exclusive | exclusivo |
resort | resort |
best | mejores |
and | de |
with | con |
room | sala |
everything | lo |
bath | bañera |
EN Entertainment at the Salobre Hotel Resort & Serenity, Maspalomas
ES Diversión en el Salobre Hotel Resort & Serenity, Maspalomas
inglês | espanhol |
---|---|
entertainment | diversión |
at | en |
amp | amp |
the | el |
maspalomas | maspalomas |
hotel | hotel |
resort | resort |
EN Enjoy the Be Aloe Wellness Centre pool, train in the fitness room or lie out on a Balinese bed after a good day of golf. In the Salobre Hotel Resort & Serenity you will feel all the warmth of the care in our services.
ES Disfrutar de la piscina del Be Aloe Wellness Center, entrenar en la sala de fitness o tumbarse en una cama balinesa después de un buen día de golf. En Salobre Hotel Resort & Serenity sentirás todo el cuidado y calidez en nuestros servicios.
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfrutar |
centre | center |
pool | piscina |
train | entrenar |
good | buen |
golf | golf |
amp | amp |
warmth | calidez |
aloe | aloe |
or | o |
bed | cama |
feel | sentir |
care | cuidado |
services | servicios |
wellness | wellness |
room | sala |
fitness | fitness |
hotel | hotel |
in | en |
resort | resort |
day | día |
a | un |
EN You can stay in France in some of Europe's best golf resorts such as Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort, Domaine De Manville, Golf du Medoc Hotel, Les Domaines de Saint Endreol Golf & Spa Resort and Royal Mougins
ES En Francia puede alojarse en algunos de los mejores complejos de golf de Europa como Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort, Domaine De Manville, Golf du Medoc Hotel, Les Domaines de Saint Endreol Golf & Spa Resort y Royal Mougins
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
spa | spa |
du | du |
amp | amp |
saint | saint |
royal | royal |
stay | alojarse |
france | francia |
hotel | hotel |
can | puede |
best | mejores |
as | como |
resort | resort |
de | en |
of | de |
EN There are some high-end golf resorts in Catalonia, like PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort and Empordà Golf Resort
ES Algunos de los resorts de golf de alta gama que puedes encontrar en Cataluña, son PGA Catalunya Resort, TorreMirona Golf & Spa Resort y Empordà Golf Resort
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
pga | pga |
amp | amp |
spa | spa |
high | alta |
resorts | resorts |
in | en |
resort | resort |
are | son |
catalonia | cataluña |
catalunya | catalunya |
EN Salobre Golf Resort celebrates the tournaments in Summer as a way to offer our clients a special day with a social and sporty atmosphere. Click here to see which tournament fits best for you.
ES Salobre Golf celebra los Torneos de verano con el fin de hacer disfrutar a nuestros clientes de un día diferente, creando un ambiente social y deportivo.
inglês | espanhol |
---|---|
golf | golf |
celebrates | celebra |
summer | verano |
clients | clientes |
social | social |
sporty | deportivo |
atmosphere | ambiente |
tournaments | torneos |
the | el |
day | día |
a | un |
with | con |
to | a |
EN Compete with friends and enjoy a day of golf in a natural setting. Check the dates of our tournaments at Salobre Golf Resort
ES Competir con amigos y disfrutar de un día de golf en plena naturaleza. Consulta las fechas de nuestros torneos en Salobre Golf Resort
inglês | espanhol |
---|---|
compete | competir |
enjoy | disfrutar |
golf | golf |
natural | naturaleza |
dates | fechas |
tournaments | torneos |
resort | resort |
in | en |
with | con |
friends | amigos |
day | día |
a | un |
EN Company Select All CanariasViaja Canariensis DISA Golf Club Fuerteventura Merchandising Salobre Golf Resort Talasoterapia Las Canteras Unicef
ES Empresa Seleccionar Todos CanariasViaja Canariensis DISA Golf Club Fuerteventura Merchandising Salobre Golf Resort Talasoterapia Las Canteras Unicef
inglês | espanhol |
---|---|
company | empresa |
select | seleccionar |
golf | golf |
club | club |
fuerteventura | fuerteventura |
resort | resort |
canteras | canteras |
unicef | unicef |
merchandising | merchandising |
all | todos |
las | las |
EN Exclusive and luxury villas with precious views and surrounded by beautiful nature for sale in Salobre Golf Resort.
ES Villas exclusivas y de lujo con vistas preciosas y rodeadas de naturaleza a la venta en Salobre Golf Resort.
inglês | espanhol |
---|---|
exclusive | exclusivas |
luxury | lujo |
villas | villas |
views | vistas |
nature | naturaleza |
sale | venta |
golf | golf |
resort | resort |
in | en |
with | con |
for | a |
EN Plots for sale in the peaceful and exclusive area of Salobre Golf Resort.
ES Parcelas a la venta en la zona tranquila y exclusiva de Salobre Golf Resort.
inglês | espanhol |
---|---|
plots | parcelas |
sale | venta |
in | en |
exclusive | exclusiva |
area | zona |
golf | golf |
resort | resort |
peaceful | tranquila |
the | la |
of | de |
for | a |
EN This was an ancestral way of life which has served as an example and model, so that today, by using the same love and knowledge as our ancestors, the Salobre Golf & Resort has emanated
ES Toda una forma ancestral de vida que ha servido de ejemplo y modelo para que hoy, con el mismo cariño y sabiduría de nuestros antepasados, surja Salobre Golf & Resort
inglês | espanhol |
---|---|
ancestral | ancestral |
today | hoy |
ancestors | antepasados |
golf | golf |
amp | amp |
resort | resort |
model | modelo |
served | servido |
the | el |
life | vida |
example | ejemplo |
love | cariño |
same | que |
Mostrando 50 de 50 traduções