ES Es importante saber que si su especialista en riñones no tiene un especialista en cuidados paliativos en el mismo consultorio, aún puede solicitar una remisión, del especialista en riñón o de su médico de atención primaria
Traduzir "especialista en asociaciones" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "especialista en asociaciones" de espanhol para inglês
Traduções de especialista en asociaciones
"especialista en asociaciones" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de especialista en asociaciones
espanhol
inglês
EN It’s important to know that if your kidney specialist does not have a palliative care specialist in the same office, you can still ask for a referral – from the kidney specialist or your primary care doctor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| especialista | specialist |
| paliativos | palliative |
| consultorio | office |
| remisión | referral |
| médico | doctor |
| primaria | primary |
| si | if |
| no | not |
| o | or |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| puede | can |
| saber | know |
| de | from |
| cuidados | care |
| tiene | have |
| riñón | kidney |
ES Es importante saber que si su especialista en riñones no tiene un especialista en cuidados paliativos en el mismo consultorio, aún puede solicitar una remisión, del especialista en riñón o de su médico de atención primaria
EN It’s important to know that if your kidney specialist does not have a palliative care specialist in the same office, you can still ask for a referral – from the kidney specialist or your primary care doctor
| espanhol | inglês |
|---|---|
| importante | important |
| especialista | specialist |
| paliativos | palliative |
| consultorio | office |
| remisión | referral |
| médico | doctor |
| primaria | primary |
| si | if |
| no | not |
| o | or |
| en | in |
| un | a |
| el | the |
| puede | can |
| saber | know |
| de | from |
| cuidados | care |
| tiene | have |
| riñón | kidney |
ES Explore estos recursos, herramientas y estrategias para apoyar la implementación exitosa de las asociaciones de las Asociaciones entre Early Head Start y el Cuidado Infantil (EHS-CC, sigla en inglés) y otras asociaciones locales, como pre-K
EN Explore these resources, tools, and strategies to support successful implementation of Early Head Start-Child Care (EHS-CC) Partnerships and other local partnerships, such as Pre-K
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explore | explore |
| implementación | implementation |
| exitosa | successful |
| asociaciones | partnerships |
| head | head |
| start | start |
| infantil | child |
| locales | local |
| recursos | resources |
| herramientas | tools |
| estrategias | strategies |
| apoyar | to support |
| early | early |
| otras | other |
| cuidado | care |
| de | of |
| y | and |
| estos | these |
| como | as |
ES Nota: la opción de buscar a través de asociaciones de objetos personalizadas no es compatible actualmente a través de los puntos de terminación de búsqueda. Para encontrar asociaciones de objetos personalizados, puedes usar la API de asociaciones.
EN Please note: the option to search through custom object associations is not currently supported via search endpoints. To find custom object associations, you can use the associations API.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociaciones | associations |
| objetos | object |
| actualmente | currently |
| api | api |
| es | is |
| la | the |
| búsqueda | search |
| usar | use |
| opción | option |
| a | to |
| encontrar | find |
| puedes | you can |
| nota | note |
ES La finalización exitosa del programa de Especialista de Operaciones Acreditado, demostrada a través del examen al final del curso, tendrá como resultado la aprobación por el Uptime Institute de la persona como Especialista de Operaciones Acreditado
EN Successful completion of the Accredited Operations Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Operations Specialist
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exitosa | successful |
| especialista | specialist |
| operaciones | operations |
| acreditado | accredited |
| demostrada | demonstrated |
| examen | examination |
| aprobación | endorsement |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| programa | program |
| curso | course |
| resultado | result |
| finalización | completion |
| final | the end |
| como | as |
| tendrá | will |
| de | of |
ES Especialista de Centro de Datos / Especialista en Redes y Operaciones de Centro de Datos
EN Data Center Specialist / Network Specialist, Data Center Operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| datos | data |
| redes | network |
| operaciones | operations |
| centro | center |
ES Además de especialista en aplicaciones, también es un "especialista en nieve". La nieve le hace sentirse invencible, al menos cuando tiene su tabla de snowboard cerca. Como instructor, le guiará por el paisaje invernal.
EN Next to Support & Professional Services, he's also a 'snow specialist'. Snow makes him feel invincible - at least when he has his snowboard nearby. As instructor, he will guide you through the winter landscape!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicaciones | services |
| nieve | snow |
| sentirse | feel |
| instructor | instructor |
| paisaje | landscape |
| guiar | guide |
| especialista | specialist |
| un | a |
| snowboard | snowboard |
| cuando | when |
| también | also |
| en | nearby |
| tiene | has |
| además | to |
| como | as |
ES representante de ventas de la industria, técnico/a especialista, o especialista de investigación y desarrollo.
EN Industry sales representatives, technical specialist or research-and-development specialist
| espanhol | inglês |
|---|---|
| representante | representatives |
| investigación | research |
| ventas | sales |
| técnico | technical |
| especialista | specialist |
| y | and |
| desarrollo | development |
| o | or |
| industria | industry |
ES No necesita una referencia para ver a un especialista dentro de la red. Sin embargo, debe elegir un proveedor que participe en la red de Horizon NJ Health. Comuníquele a su médico de atención primaria (PCP) si va a consultar a un especialista.
EN You do not need a referral to see an in-network specialist. However, you must select a provider who participates in Horizon NJ Health’s network. Please let your PCP know if you are seeing a specialist.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| referencia | referral |
| especialista | specialist |
| elegir | select |
| proveedor | provider |
| horizon | horizon |
| nj | nj |
| pcp | pcp |
| si | if |
| en | in |
| necesita | need |
| red | network |
| sin embargo | however |
| no | not |
| un | a |
| debe | must |
| a | to |
| su | your |
| que | seeing |
| de | you |
ES Queremos recordarle que debe usar un especialista de la red de proveedores de Horizon NJ Health. Para encontrar un especialista, use nuestro Buscador de médicos y hospitales o llame a Servicios a los Miembros al
EN As a reminder, you must use a specialist in Horizon NJ Health’s provider network. To find a specialist, please use our
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| proveedores | provider |
| horizon | horizon |
| nj | nj |
| usar | use |
| red | network |
| debe | must |
| un | a |
| y | find |
| a | to |
| nuestro | our |
ES Especialista Tachina Williams, Ejército de los Estados Unidos: Mi nombre es Tachina Williams y soy especialista del Ejército de los Estados Unidos.
EN Specialist Tachina Williams, U.S. Army: My name is Tachina Williams and I’m a specialist in the U.S. Army.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| williams | williams |
| ejército | army |
| mi | my |
| nombre | name |
| es | is |
| unidos | a |
ES Especialista Dante Williams, Ejército de los Estados Unidos: Mi nombre es Dante Williams y también soy especialista del Ejército de los Estados Unidos.
EN Specialist Dante Williams, U.S. Army: My name is Dante Williams and I am also a specialist in the U.S. Army.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| dante | dante |
| williams | williams |
| ejército | army |
| mi | my |
| nombre | name |
| es | is |
| unidos | a |
| también | also |
| soy | i |
ES representante de ventas de la industria, técnico/a especialista, o especialista de investigación y desarrollo.
EN Industry sales representatives, technical specialist or research-and-development specialist
| espanhol | inglês |
|---|---|
| representante | representatives |
| investigación | research |
| ventas | sales |
| técnico | technical |
| especialista | specialist |
| y | and |
| desarrollo | development |
| o | or |
| industria | industry |
ES La finalización exitosa del programa de Especialista de Operaciones Acreditado, demostrada a través del examen al final del curso, tendrá como resultado la aprobación por el Uptime Institute de la persona como Especialista de Operaciones Acreditado
EN Successful completion of the Accredited Operations Specialist program, demonstrated through examination at the end of the course, will result in an Uptime Institute endorsement of the individual as an Accredited Operations Specialist
| espanhol | inglês |
|---|---|
| exitosa | successful |
| especialista | specialist |
| operaciones | operations |
| acreditado | accredited |
| demostrada | demonstrated |
| examen | examination |
| aprobación | endorsement |
| uptime | uptime |
| institute | institute |
| programa | program |
| curso | course |
| resultado | result |
| finalización | completion |
| final | the end |
| como | as |
| tendrá | will |
| de | of |
ES Especialista de Centro de Datos / Especialista en Redes y Operaciones de Centro de Datos
EN Data Center Specialist / Network Specialist, Data Center Operations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| datos | data |
| redes | network |
| operaciones | operations |
| centro | center |
ES Además de especialista en aplicaciones, también es un "especialista en nieve". La nieve le hace sentirse invencible, al menos cuando tiene su tabla de snowboard cerca. Como instructor, le guiará por el paisaje invernal.
EN Next to Support & Professional Services, he's also a 'snow specialist'. Snow makes him feel invincible - at least when he has his snowboard nearby. As instructor, he will guide you through the winter landscape!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| aplicaciones | services |
| nieve | snow |
| sentirse | feel |
| instructor | instructor |
| paisaje | landscape |
| guiar | guide |
| especialista | specialist |
| un | a |
| snowboard | snowboard |
| cuando | when |
| también | also |
| en | nearby |
| tiene | has |
| además | to |
| como | as |
ES Especialista Tachina Williams, Ejército de los Estados Unidos: Mi nombre es Tachina Williams y soy especialista del Ejército de los Estados Unidos.
EN Specialist Tachina Williams, U.S. Army: My name is Tachina Williams and I’m a specialist in the U.S. Army.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| williams | williams |
| ejército | army |
| mi | my |
| nombre | name |
| es | is |
| unidos | a |
ES Especialista Dante Williams, Ejército de los Estados Unidos: Mi nombre es Dante Williams y también soy especialista del Ejército de los Estados Unidos.
EN Specialist Dante Williams, U.S. Army: My name is Dante Williams and I am also a specialist in the U.S. Army.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| dante | dante |
| williams | williams |
| ejército | army |
| mi | my |
| nombre | name |
| es | is |
| unidos | a |
| también | also |
| soy | i |
ES Javier Pastor está especializado en Marketing y cuenta con formación en la Escuela China de Negocios y de Negocios Internacionales. Tiene experiencia como especialista de ventas y especialista internacional de ventas en numerosas empresas.
EN Javier Pastor is specialized in Marketing and has training at the Chinese School of Business and International Business. He has experience as a sales specialist and international sales specialist in numerous companies.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| javier | javier |
| escuela | school |
| numerosas | numerous |
| pastor | pastor |
| marketing | marketing |
| formación | training |
| experiencia | experience |
| especialista | specialist |
| ventas | sales |
| especializado | specialized |
| en | in |
| empresas | companies |
| de | of |
| negocios | business |
| como | as |
| internacional | international |
| la | the |
| está | is |
| y | and |
ES Bergeron se dialoga con Kiersten Beigel, especialista en asociaciones familiares y comunitarias de la Oficina Nacional de Head Start
EN Bergeron is joined by Kiersten Beigel, family and community partnerships specialist at the Office of Head Start
| espanhol | inglês |
|---|---|
| se | is |
| especialista | specialist |
| oficina | office |
| head | head |
| start | start |
| en | at |
| asociaciones | partnerships |
| la | the |
| familiares | family |
| comunitarias | community |
| de | of |
| y | and |
ES Caelin Weiss, especialista en desarrollo y asociaciones+1.510.281.9020x306caelin@amazonwatch.org
EN Caelin Weiss, Development and Partnerships Specialist+1.510.281.9020 x306caelin@amazonwatch.org
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| desarrollo | development |
| y | and |
| asociaciones | partnerships |
| org | org |
ES Caelin Weiss, especialista en desarrollo y asociaciones
EN Caelin Weiss, Development and Partnerships Specialist
| espanhol | inglês |
|---|---|
| especialista | specialist |
| desarrollo | development |
| y | and |
| asociaciones | partnerships |
ES Explore este contenido y encuentre estrategias y prácticas prometedoras para apoyar a los niños y las familias de las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil, además de otras asociaciones locales, tal como el pre-kindergarten
EN Explore this topic for strategies and promising practices to support children and their families within Early Head Start-Child Care (EHS-CC) Partnerships and other local partnerships, such as pre-K
| espanhol | inglês |
|---|---|
| prometedoras | promising |
| asociaciones | partnerships |
| head | head |
| start | start |
| locales | local |
| contenido | topic |
| explore | explore |
| estrategias | strategies |
| prácticas | practices |
| apoyar | to support |
| early | early |
| infantil | child |
| otras | other |
| niños | children |
| cuidado | care |
| este | this |
| a | to |
| familias | families |
| de | within |
| y | and |
| como | as |
ES El personal de Capacitación y Asistencia Técnica (T/TA) y los concesionarios de las Asociaciones EHS-CC junto con los socios del cuidado infantil encontrarán recursos sobre asociaciones, cuidado infantil familiar, reglamentos y normas
EN Training and technical assistance (T/TA) staff and EHS-CC Partnership grantees and their child care partners will find resources about partnerships, family child care, and regulations and standards
| espanhol | inglês |
|---|---|
| capacitación | training |
| técnica | technical |
| concesionarios | grantees |
| recursos | resources |
| familiar | family |
| t | t |
| asociaciones | partnerships |
| socios | partners |
| sobre | about |
| cuidado | care |
| infantil | child |
| personal | staff |
| normas | standards |
| reglamentos | regulations |
| asistencia | assistance |
| y | find |
| de | and |
ES Se alienta a los Digiminders de todo el mundo a participar en actividades sociales en beneficio de las comunidades locales. Dichas acciones provienen de asociaciones de RSE con asociaciones locales o de iniciativas dirigidas por empleados.
EN Digiminders around the world are encouraged to participate in social activities for the benefit of local communities. Such actions are either coming from CSR partnerships with local associations, or from employee-led initiatives.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alienta | encouraged |
| mundo | world |
| beneficio | benefit |
| rse | csr |
| empleados | employee |
| el | the |
| actividades | activities |
| sociales | social |
| comunidades | communities |
| o | or |
| iniciativas | initiatives |
| locales | local |
| acciones | actions |
| a | to |
| en | in |
| asociaciones | partnerships |
| con | with |
| de | of |
| participar | participate |
ES (F) Promover asociaciones entre agencias Head Start y otras organizaciones para mejorar la calidad del programa Head Start, incluyendo asociaciones que promuevan la inclusión de más libros en los salones de clase de Head Start.
EN (F) promote partnerships between Head Start agencies and other organizations in order to enhance Head Start program quality, including partnerships to promote inclusion of more books in Head Start classrooms;
| espanhol | inglês |
|---|---|
| f | f |
| head | head |
| start | start |
| incluyendo | including |
| inclusión | inclusion |
| libros | books |
| asociaciones | partnerships |
| agencias | agencies |
| organizaciones | organizations |
| programa | program |
| en | in |
| calidad | quality |
| otras | other |
| de | of |
| y | and |
| promover | promote |
| entre | between |
| más | more |
| mejorar | enhance |
ES En este seminario web, aprenda a implementar y mantener con éxito las asociaciones entre EHS-CC. Un concesionario de la Asociación entre EHS-CC de Detroit, MI comparte sus estrategias para construir y mantener asociaciones duraderas.
EN In this webinar, learn how to successfully implement and sustain EHS-CC Partnerships. An EHS-CC Partnership grantee from Detroit, MI shares their strategies for building and maintaining lasting partnerships.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| implementar | implement |
| concesionario | grantee |
| detroit | detroit |
| comparte | shares |
| estrategias | strategies |
| duraderas | lasting |
| seminario web | webinar |
| mi | mi |
| asociaciones | partnerships |
| un | an |
| con éxito | successfully |
| asociación | partnership |
| en | in |
| mantener | sustain |
| este | this |
| a | to |
| la | their |
ES Se ofrecieron asistencia técnica y oportunidades adicionales de establecer contactos para los equipos de las Asociaciones EHS-CC que asistieron a las sesiones de Orientación de las Asociaciones EHS-CCP en 2015 (en inglés).
EN They offered T/TA and additional networking opportunities for EHS-CC Partnership teams that attended the 2015 EHS-CC Partnership Orientation sessions.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| ofrecieron | offered |
| oportunidades | opportunities |
| contactos | networking |
| equipos | teams |
| asociaciones | partnership |
| asistieron | attended |
| sesiones | sessions |
| orientación | orientation |
| t | t |
| adicionales | additional |
| para | for |
ES Todas las asociaciones son únicas y diferentes. Infórmese sobre cómo las asociaciones siguen estas etapas predecibles que, cuando se navegan con habilidad, garantizan el éxito.
EN All partnerships are unique and different. Learn about how partnerships follow these predictable stages that, when navigated skillfully, ensure success.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociaciones | partnerships |
| siguen | follow |
| etapas | stages |
| predecibles | predictable |
| garantizan | ensure |
| éxito | success |
| únicas | unique |
| diferentes | different |
| sobre | about |
| cómo | how |
| cuando | when |
| son | are |
| todas | all |
| que | that |
| estas | these |
ES Mantener a los socios de cuidado infantil es una parte importante de ser un concesionario con Asociaciones EHS-CC. Explore las maneras en que un concesionario está creando asociaciones duraderas.
EN Maintaining child care partners is an important part of being an EHS-CC Partnership grantee. Explore the ways one grantee is building long-lasting partnerships.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidado | care |
| infantil | child |
| importante | important |
| concesionario | grantee |
| explore | explore |
| maneras | ways |
| creando | building |
| duraderas | lasting |
| socios | partners |
| asociaciones | partnerships |
| mantener | maintaining |
| es | is |
| un | an |
| en | being |
ES Estos artículos complementan las historias exitosas compartidas en Creando conexiones: Boletín informativo de las asociaciones y la serie de webinarios: El progreso de las Asociaciones entre Early Head Start-Cuidado Infantil.
EN These articles complement the success stories shared in Making Connections: The Partnership Newsletter and the Making Strides in Early Head Start-Child Care Partnerships Webinar series.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| complementan | complement |
| historias | stories |
| exitosas | success |
| compartidas | shared |
| conexiones | connections |
| serie | series |
| head | head |
| infantil | child |
| cuidado | care |
| boletín | newsletter |
| asociaciones | partnerships |
| early | early |
| en | in |
ES Alianzas con las familias que integran las Asociaciones entre Early HeadAlianzas con las familias que integran las Asociaciones entre Early HeadStart y Cuidado Infantil
EN Partnering with Families in Early Head Start-Child Care Partnerships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| cuidado | care |
| infantil | child |
| early | early |
| familias | families |
| con | with |
| asociaciones | partnerships |
ES Utilice estos mensajes clave para comunicar el valor y los beneficios de las Asociaciones EHS-CC y el importante papel que desempeñan los padres en el éxito de estas asociaciones.
EN Use these key messages to communicate the value and benefits of EHS-CC Partnerships and the important role parents play in the success of these partnerships.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociaciones | partnerships |
| papel | role |
| desempeñan | play |
| padres | parents |
| éxito | success |
| clave | key |
| beneficios | benefits |
| importante | important |
| en | in |
| el | the |
| valor | value |
| utilice | use |
| de | of |
| y | and |
| mensajes | messages |
| comunicar | communicate |
ES Por ejemplo, todos los niños de las aulas de clases de las Asociaciones EHS-CC se beneficiarán de las mejoras proporcionadas por el programa de dichas asociaciones, independientemente de si están matriculados en Early Head Start o no
EN For example, any child in an EHS-CC Partnership classroom will benefit from enhancements provided by the EHS-CC Partnership program, regardless of whether they are enrolled in Early Head Start
| espanhol | inglês |
|---|---|
| niños | child |
| asociaciones | partnership |
| mejoras | enhancements |
| matriculados | enrolled |
| head | head |
| start | start |
| beneficiar | benefit |
| early | early |
| el | the |
| programa | program |
| están | are |
| en | in |
| ejemplo | example |
| independientemente | regardless |
| si | whether |
| de | of |
| no | they |
ES Los programas pueden adoptar el papel de centros de educación al consumidor para proporcionar información sobre el programa de Asociaciones EHS-CC y la importancia que suponen los subsidios para esas asociaciones. Los programas pueden:
EN Programs can embrace their role as consumer education hubs for information about the EHS-CC Partnership program and the importance of subsidies in those partnerships. Programs can:
| espanhol | inglês |
|---|---|
| adoptar | embrace |
| consumidor | consumer |
| importancia | importance |
| subsidios | subsidies |
| programas | programs |
| pueden | can |
| educación | education |
| asociaciones | partnerships |
| papel | role |
| información | information |
| programa | program |
| de | of |
| centros de | hubs |
| y | and |
| sobre | about |
| para | for |
ES Centro Nacional de Asociaciones entre Head Start y Cuidado Infantil. Desarrollo y fortalecimiento de las relaciones fiscales: Lecciones aprendidas por un concesionario de las Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil. (Noviembre, 2018).
EN National Center on Head Start-Child Care Partnerships. Developing and Strengthening Fiscal Relationships: Lessons from One Early Head Start-Child Care Partnership Grantee. (November 2018).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| centro | center |
| nacional | national |
| head | head |
| start | start |
| cuidado | care |
| infantil | child |
| desarrollo | developing |
| fortalecimiento | strengthening |
| fiscales | fiscal |
| lecciones | lessons |
| concesionario | grantee |
| noviembre | november |
| asociaciones | partnerships |
| relaciones | relationships |
| early | early |
ES Centro Nacional de Asociaciones entre Head Start y Cuidado Infantil. Asociaciones entre Early Head Start y Cuidado Infantil: Aumento del suministro de oportunidades de aprendizaje temprano para más bebés y niños pequeños (en inglés). (Enero, 2017).
EN National Center on Head Start-Child Care Partnerships. Early Head Start-Child Care Partnerships: Growing the Supply of Early Learning Opportunities for More Infants and Toddlers. (January 2017).
| espanhol | inglês |
|---|---|
| centro | center |
| nacional | national |
| asociaciones | partnerships |
| head | head |
| start | start |
| oportunidades | opportunities |
| enero | january |
| cuidado | care |
| infantil | child |
| early | early |
| suministro | supply |
| aprendizaje | learning |
| pequeños | toddlers |
| bebés | infants |
| de | of |
| y | and |
| en | on |
ES El equipo de asociaciones de clase mundial de CARE trabaja en estrecha colaboración con usted para desarrollar asociaciones de beneficio mutuo
EN CARE’s world-class partnership team works closely with you to develop mutually beneficial partnerships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| trabaja | works |
| beneficio | beneficial |
| asociaciones | partnerships |
| clase | class |
| colaboración | partnership |
| desarrollar | develop |
| equipo | team |
| con | with |
| para | to |
| de | you |
| en | closely |
ES Ha desempeñado diferentes funciones en otras asociaciones empresariales y ha sido presidente de los comités energéticos de las asociaciones de empresas de Milán y Roma
EN He has held various roles in other business associations, including Chairman of the Energy Committees of the business associations of Milan and Rome
| espanhol | inglês |
|---|---|
| desempeñado | held |
| funciones | roles |
| presidente | chairman |
| comités | committees |
| milán | milan |
| roma | rome |
| en | in |
| otras | other |
| diferentes | various |
| asociaciones | associations |
| de | of |
| y | and |
| ha | has |
ES Se alienta a los Digiminders de todo el mundo a participar en actividades sociales en beneficio de las comunidades locales. Dichas acciones provienen de asociaciones de RSE con asociaciones locales o de iniciativas dirigidas por empleados.
EN Digiminders around the world are encouraged to participate in social activities for the benefit of local communities. Such actions are either coming from CSR partnerships with local associations, or from employee-led initiatives.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| alienta | encouraged |
| mundo | world |
| beneficio | benefit |
| rse | csr |
| empleados | employee |
| el | the |
| actividades | activities |
| sociales | social |
| comunidades | communities |
| o | or |
| iniciativas | initiatives |
| locales | local |
| acciones | actions |
| a | to |
| en | in |
| asociaciones | partnerships |
| con | with |
| de | of |
| participar | participate |
ES El equipo de asociaciones de clase mundial de CARE trabaja en estrecha colaboración con usted para desarrollar asociaciones de beneficio mutuo
EN CARE’s world-class partnership team works closely with you to develop mutually beneficial partnerships
| espanhol | inglês |
|---|---|
| mundial | world |
| trabaja | works |
| beneficio | beneficial |
| asociaciones | partnerships |
| clase | class |
| colaboración | partnership |
| desarrollar | develop |
| equipo | team |
| con | with |
| para | to |
| de | you |
| en | closely |
ES Knights of Columbus - 10 Brook St Andover, MA - Organizaciones y Asociaciones, Asociaciones, Fraternidades y Hermandad de Mujeres - (978)-475-2747
EN Knights of Columbus - 10 Brook St Andover, MA - Organizations & Associations, Associations, Fraternities & Sororities, Fraternal Organizations - (978)-475-2747
| espanhol | inglês |
|---|---|
| columbus | columbus |
| st | st |
| andover | andover |
| ma | ma |
| of | of |
| organizaciones | organizations |
| asociaciones | associations |
ES En todo este tiempo podemos contar con unas 250 asociaciones constituidas por nosotros directamente y asesoramiento periódico a entre 60-70 asociaciones en todo el país
EN In all this time we can count on some 250 associations constituted by us directly and periodic advice to between 60-70 associations throughout the country
| espanhol | inglês |
|---|---|
| asociaciones | associations |
| asesoramiento | advice |
| periódico | periodic |
| país | country |
| podemos | we can |
| en | in |
| tiempo | time |
| a | to |
| el | the |
| contar | count |
| nosotros | us |
| directamente | directly |
| y | and |
| este | this |
ES Hospitales, auxiliares de hospitales, divisiones o registros de enfermería, organizaciones de seguros médicos, planes grupales de salud, asociaciones de práctica médica grupal y asociaciones de práctica médica grupal en facultades
EN Hospitals, hospital auxiliaries, nurses registers or bureaus, health insurance organizations, prepared group health plans, group medical practice associations, and in-faculty group practice associations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| planes | plans |
| práctica | practice |
| registros | registers |
| o | or |
| salud | health |
| médica | medical |
| hospitales | hospitals |
| en | in |
| organizaciones | organizations |
| asociaciones | associations |
| grupales | group |
ES actualizar asociaciones a través de este método. En su lugar, deberás usar la API de asociaciones.
EN update associations through this method. Instead you'll need to use the associations API.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actualizar | update |
| asociaciones | associations |
| método | method |
| api | api |
| la | the |
| a | to |
| deberás | need |
| de | through |
| este | this |
| usar | use |
ES Junto con las propiedades, también puedes especificar asociaciones en la solicitud de creación. Sin embargo, también puedes usar la API de asociaciones para asociar la cotización después de la creación.
EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| propiedades | properties |
| especificar | specify |
| asociaciones | associations |
| api | api |
| asociar | associate |
| cotización | quote |
| solicitud | request |
| sin embargo | however |
| en | in |
| la | the |
| también | also |
| puedes | you can |
| creación | creation |
| con | with |
| de | along |
| después | to |
ES Éstas incluyen organizaciones del bienestar social, asociaciones de vecinos, clubes sociales, organizaciones en el trabajo (sindicatos) y asociaciones en negocios.
EN These include social welfare organizations, civic leagues, social clubs, labor organizations and business leagues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| clubes | clubs |
| organizaciones | organizations |
| negocios | business |
| incluyen | include |
| bienestar | welfare |
| sociales | social |
ES Si eres un freelancer, un blogger o un especialista en marketing interno con un presupuesto limitado, entonces el plan Semrush Pro probablemente sea la mejor opción
EN If you’re a freelancer, blogger, or in-house marketer with a limited budget, then the Semrush Pro plan will likely be the best option
| espanhol | inglês |
|---|---|
| freelancer | freelancer |
| blogger | blogger |
| presupuesto | budget |
| limitado | limited |
| semrush | semrush |
| probablemente | likely |
| si | if |
| o | or |
| plan | plan |
| un | a |
| en | in |
| opción | option |
| con | with |
| pro | pro |
| mejor | best |
ES "Uso Geofacets para ampliar mis ideas originales" Especialista en el tema, gran universidad europea
EN "I use Geofacets to elevate my original thoughts." Subject specialist, large European university
| espanhol | inglês |
|---|---|
| geofacets | geofacets |
| originales | original |
| especialista | specialist |
| tema | subject |
| gran | large |
| universidad | university |
| europea | european |
| ideas | thoughts |
| uso | use |
| mis | my |
| para | to |
ES Consejos expertos de nuestra especialista en investigación
EN Q&A: Our Chief People Officer on the value of feedback in making forward-thinking decisions
| espanhol | inglês |
|---|---|
| en | in |
| de | of |
| investigación | a |
| nuestra | our |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
asociaciones nuevas asociaciones asociaciones sólidas asociaciones profesionales asociaciones ehs cc asociaciones ehs ccp asociaciones estratégicas construir asociaciones nuestras asociaciones desarrollar asociaciones asociaciones adecuadas asociaciones internacionales logren asociaciones establecido asociaciones mayores asociaciones valiosas asociaciones asociaciones nuevas siguientes asociaciones importantes asociaciones asociaciones locales asociaciones con terceros asociaciones de cloudflare asociaciones de vecinos mostrar asociaciones aprovechen sus asociaciones asociaciones líderes mejores asociaciones asociaciones ehs asociaciones de rennes análisis de asociaciones ampliar sus asociaciones asociaciones producen beneficios colaborar con asociaciones nuestras asociaciones comerciales asociaciones de familias pregunte sobre asociaciones defensa de asociaciones cuotas de asociaciones asociaciones comunitarias asociaciones con políticas asociaciones empresariales asociaciones de pacientes establecer asociaciones asociaciones con entidades asociaciones sin ánimo asociaciones corporativas asociaciones familiares crear asociaciones asociaciones de ahorro asociaciones entre ehs
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe