ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
"elegir el equipo" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN ELEGIR SELECCIÓN
EN CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT CHOOSE SELECT
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
ES ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA ELEGIR LA EMPRESA
EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
empresa | corporate |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
espanhol | inglês |
---|---|
anuncios | ads |
configurar | set up |
elegir | choose |
cómo | how |
mis | my |
ES Cómo elegir mis anuncios - cómo elegir mis palabras clave para los anuncios - No sé qué anuncios elegir - cómo configurar mis anuncios
EN I need help to set up my campaign - how to choose my ads - how to choose target location - campaign setup
espanhol | inglês |
---|---|
anuncios | ads |
configurar | set up |
elegir | choose |
cómo | how |
mis | my |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
espanhol | inglês |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
espanhol | inglês |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Cargo Equipo de administración/contable Manager de RH Especialista de RH Soy un becario Equipo IT Equipo directivo Equipo de operaciones Otro Soy un estudiante
EN Job title Administrative/Accounting Team HR Manager HR Specialist I'm an intern IT Team Management Team Operations Team Other I'm a student
espanhol | inglês |
---|---|
equipo | team |
de | it |
especialista | specialist |
otro | other |
estudiante | student |
manager | manager |
operaciones | operations |
administración | management |
un | a |
ES Crea proyectos de equipo a los que tu equipo puede unirse por cuenta propia. Crea grupos dentro de tu equipo para tener un mejor control de los accesos. Otorga o revoca derechos a varios miembros del equipo a la vez.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
espanhol | inglês |
---|---|
unirse | join |
accesos | access |
derechos | rights |
miembros | members |
proyectos | projects |
tu | your |
grupos | groups |
o | or |
equipo | team |
puede | can |
mejor | better |
a | to |
crea | create |
de | within |
control | manage |
la | their |
varios | multiple |
un | once |
ES Instalar un equipo virtual en su equipo físico y definir 1 como el número de núcleos asignados a este equipo virtual. Después instale el producto servidor en el equipo virtual y regístrelo con Altova LicenseServer.
EN You can install a virtual machine on your physical machine and then set the number of cores allocated to this virtual machine to 1. Next, install the Server Product on the virtual machine and register the Server Product with Altova LicenseServer.
espanhol | inglês |
---|---|
virtual | virtual |
núcleos | cores |
asignados | allocated |
altova | altova |
licenseserver | licenseserver |
físico | physical |
instalar | install |
el | the |
servidor | server |
un | a |
en | on |
con | with |
a | to |
y | your |
este | this |
producto | product |
ES A todo esto se suma la función de colaboración en equipo. Puede invitar a nuevos miembros al equipo en el panel Weglot haciendo clic en Configuración y luego en Equipo. Desde aquí, puede gestionar los miembros del equipo e invitar a otros nuevos.
EN Supporting all this is the team collaboration feature. You can invite new members to the team in the Weglot dashboard by clicking on Settings and then Team. From here, you can manage team members and invite new ones.
espanhol | inglês |
---|---|
colaboración | collaboration |
invitar | invite |
nuevos | new |
miembros | members |
panel | dashboard |
equipo | team |
configuración | settings |
gestionar | manage |
weglot | weglot |
a | to |
en | in |
puede | can |
aquí | here |
se | is |
función | feature |
haciendo clic | clicking |
esto | this |
de | ones |
desde | from |
y | and |
luego | then |
ES Aprende más sobre equipos de buceo: como elegir el equipo más adecuado para ti al visitar nuestra página Equipo .
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
espanhol | inglês |
---|---|
buceo | scuba |
visitar | visiting |
página | page |
elegir | choose |
para | best |
aprende | and |
más | more |
equipos | gear |
ES Equipo de Buceo para Aguas Más Cálidas - En aguas claras y cálidas solo necesitas una protección a la exposición mínima y puedes elegir componentes de buceo ligeros e hidrodinámicos. Usa este equipo de buceo en aguas a 24ºC/75ºFo más.
EN Tropical Scuba Equipment - In warm, clear water, you only need minimal exposure protection and can choose light-weight, streamlined scuba components. Use this scuba gear when diving in water that is 24ºC/75ºF or warmer.
espanhol | inglês |
---|---|
aguas | water |
protección | protection |
exposición | exposure |
mínima | minimal |
elegir | choose |
ligeros | light |
en | in |
componentes | components |
claras | clear |
equipo | equipment |
este | this |
buceo | diving |
necesitas | need |
usa | use |
puedes | can |
ES Su equipo deportivo lo acompañará por un tiempo prolongado, de acuerdo con sus propias necesidades, podrá elegir el equipo adecuado
EN Your sports equipment will accompany you for a long time, you can according to their own needs to choose the right equipment
espanhol | inglês |
---|---|
deportivo | sports |
acompañar | accompany |
necesidades | needs |
el | the |
equipo | equipment |
un | a |
tiempo | time |
elegir | choose |
su | their |
podrá | can |
de | according |
ES Si solo pone la habitación u otro espacio pequeño, puede elegir algún equipo de acondicionamiento físico plegable o un equipo de sala individual
EN If you just put in the room or other small space, you can choose some folding fitness equipment or a single room equipment
espanhol | inglês |
---|---|
otro | other |
pequeño | small |
elegir | choose |
equipo | equipment |
plegable | folding |
acondicionamiento físico | fitness |
si | if |
pone | in |
espacio | space |
la | the |
o | or |
puede | can |
habitación | room |
u | a |
de | single |
ES ¡Es hora de dejar entrar la risa, incluso virtualmente! Antes de celebrar la siguiente reunión mensual o semanal con tu equipo, propón un tema que servirá de inspiración para cada miembro del equipo a la hora de elegir sus fondos de pantalla.
EN It's time to let the laughter in, even if it happens virtually! Before you have the next monthly or weekly meeting with your team, set up a theme where each team member chooses and puts a virtual background that goes with it.
espanhol | inglês |
---|---|
risa | laughter |
semanal | weekly |
miembro | member |
reunión | meeting |
mensual | monthly |
o | or |
la | the |
tu | your |
equipo | team |
virtualmente | virtually |
tema | theme |
hora | time |
un | a |
a | to |
del | goes |
incluso | even |
con | with |
entrar | in |
cada | each |
ES Aprende más sobre equipos de buceo: como elegir el equipo más adecuado para ti al visitar nuestra página Equipo .
EN Learn more about scuba gear and how to choose equipment best suited for you by visiting our Gear page.
espanhol | inglês |
---|---|
buceo | scuba |
visitar | visiting |
página | page |
elegir | choose |
para | best |
aprende | and |
más | more |
equipos | gear |
ES Equipo de Buceo para Aguas Más Cálidas - En aguas claras y cálidas solo necesitas una protección a la exposición mínima y puedes elegir componentes de buceo ligeros e hidrodinámicos. Usa este equipo de buceo en aguas a 24ºC/75ºFo más.
EN Tropical Scuba Equipment - In warm, clear water, you only need minimal exposure protection and can choose light-weight, streamlined scuba components. Use this scuba gear when diving in water that is 24ºC/75ºF or warmer.
espanhol | inglês |
---|---|
aguas | water |
protección | protection |
exposición | exposure |
mínima | minimal |
elegir | choose |
ligeros | light |
en | in |
componentes | components |
claras | clear |
equipo | equipment |
este | this |
buceo | diving |
necesitas | need |
usa | use |
puedes | can |
ES Al elegir un nicho, industria o tema para tu blog (o podcast), querrás elegir algo lo suficientemente específico para que resuene con tu audiencia.
EN When choosing a niche, industry, or topic for your blog (or podcast), you?ll want to pick something that specific enough so it will resonate with your audience.
espanhol | inglês |
---|---|
nicho | niche |
industria | industry |
blog | blog |
podcast | podcast |
suficientemente | enough |
audiencia | audience |
o | or |
tu | your |
lo | it |
un | a |
elegir | choosing |
con | with |
tema | topic |
algo | something |
ES Hay muchas cosas a considerar antes de elegir una VPN para tu iPhone. A continuación, encontrarás los factores más importantes que usamos al elegir nuestro top 3 de VPN para iOS:
EN There are several things you need to consider before you choose a VPN for your iPhone. Here are the most important factors we used to construct our list of top 3 VPNs for iOS:
espanhol | inglês |
---|---|
iphone | iphone |
factores | factors |
elegir | choose |
vpn | vpn |
importantes | important |
ios | ios |
tu | your |
cosas | things |
al | the |
a | to |
considerar | consider |
de | of |
una | a |
nuestro | our |
top | top |
hay | there |
para | list |
ES Aquí encontrarás, entre otras cosas, el panel de configuración donde puedes elegir un protocolo VPN, configurar tu servidor por defecto y elegir si quieres conectarte automáticamente cada vez que enciendas tu dispositivo.
EN Here you?ll find, among other things, the settings panel where you can choose a VPN protocol, set up your default server, and choose whether you want to connect automatically every time you turn on your device.
espanhol | inglês |
---|---|
protocolo | protocol |
vpn | vpn |
automáticamente | automatically |
otras | other |
configuración | settings |
elegir | choose |
un | a |
servidor | server |
dispositivo | device |
el | the |
configurar | set up |
cosas | things |
aquí | here |
conectarte | to connect |
panel | panel |
puedes | you can |
si | whether |
de | among |
tu | your |
defecto | default |
donde | where |
y | find |
cada | every |
ES Si no estás seguro de qué VPN elegir, puedes elegir una de las opciones que te mostramos a continuación.
EN If you aren?t sure which VPN to choose, feel free to pick one of the options below.
espanhol | inglês |
---|---|
vpn | vpn |
si | if |
opciones | options |
a | to |
está | aren |
de | of |
elegir | choose |
que | sure |
ES En el matrimonio arreglado, las familias pueden tener un rol en elegir la pareja para casarse, pero las dos personas son libres para elegir si quieren o no casarse y cuándo desean hacerlo
EN In an arranged marriage, families may play a role in choosing the marriage partner, but both individuals are free to choose whether or not to marry and when to get married
espanhol | inglês |
---|---|
rol | role |
pareja | partner |
libres | free |
matrimonio | marriage |
o | or |
casarse | marry |
en | in |
pueden | may |
cuándo | when |
familias | families |
un | a |
pero | but |
son | are |
si | whether |
no | not |
y | and |
personas | individuals |
elegir | choose |
ES Al elegir a quién enlazar, asegúrese de elegir blogs o sitios web que ofrezcan valor y que sean un recurso fiable
EN When choosing who to link to, make sure you choose blogs/websites that offer good value and are a reliable resource
espanhol | inglês |
---|---|
blogs | blogs |
ofrezcan | offer |
recurso | resource |
quién | who |
valor | value |
un | a |
elegir | choose |
a | to |
fiable | reliable |
enlazar | to link |
asegúrese | make sure |
sean | are |
ES Cuando constituye su empresa, puede elegir la LLC como su entidad comercial, pero no es la única opción. Existen otros tipos de negocio de entre los que puede elegir, dependiendo de cómo desee administrar su negocio.
EN When you incorporate, you may choose an LLC as your business entity, but it’s not the only option. There are additional business types that you may pick, depending on how you wish to run your business.
espanhol | inglês |
---|---|
llc | llc |
la | the |
entidad | entity |
opción | option |
tipos | types |
cuando | when |
elegir | choose |
dependiendo | depending |
pero | but |
no | not |
existen | are |
negocio | business |
que | additional |
su | your |
puede | may |
como | as |
cómo | how |
desee | wish |
de | only |
ES Puede parecer un poco confuso que NordVPN nos muestre un mapa de Europa donde poder elegir servidores, mientras que también puedes elegir servidores desde una lista en el lado izquierdo de la pantalla
EN With NordVPN, it might seem a bit confusing that a map of Europe is shown on which you can choose servers, while you can also choose servers from a list on the left-hand side of the screen
espanhol | inglês |
---|---|
parecer | seem |
confuso | confusing |
nordvpn | nordvpn |
servidores | servers |
mapa | map |
elegir | choose |
lado | side |
pantalla | screen |
europa | europe |
izquierdo | left |
un | a |
un poco | bit |
puede | can |
también | also |
puedes | you can |
lista | list |
de | of |
desde | from |
en | on |
ES El Nintendo Switch ha demostrado ser inmensamente popular, y elegir uno ahora es aún más fácil con tres modelos para elegir.
EN The Nintendo Switch has proven immensely popular - and picking one up is now even easier with three models to pick between.
espanhol | inglês |
---|---|
switch | switch |
demostrado | proven |
popular | popular |
modelos | models |
es | is |
el | the |
nintendo | nintendo |
elegir | picking |
a | to |
ahora | now |
con | with |
más fácil | easier |
y | and |
tres | three |
ha | has |
ES 1. Elegir las palabras clave adecuadas Al elegir nuestras palabras clave, en 2021, tendremos que centrarnos primero en la intención del usuario....
EN The whole SEO market experienced a huge transformation in recent years. Subsequently, many online traders changed their marketing strategies drastically. ?
espanhol | inglês |
---|---|
en | in |
la | the |
primero | a |
ES En otros tiempos, antes de Tableau, tenía que elegir entre mi familia y mis clientes. No tener que elegir entre mi trabajo, mis clientes y mi familia es un enorme avance. Por ese motivo adoro Tableau.
EN In the old days before Tableau, I would’ve had to make a choice between my family and my clients. To not have to choose between my work, my clients and my family is huge. I cherish Tableau for that.
espanhol | inglês |
---|---|
tiempos | days |
tableau | tableau |
familia | family |
clientes | clients |
enorme | huge |
es | is |
en | in |
mi | my |
no | not |
elegir | choose |
trabajo | work |
a | to |
un | a |
de | before |
y | and |
ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos en estas reglas de tráfico ahora.Las opciones disponibles para elegir son:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports under these Traffic Rules now. The available options to choose from are:
espanhol | inglês |
---|---|
protocolos | protocols |
puertos | ports |
reglas | rules |
tráfico | traffic |
ser | be |
a | to |
opciones | options |
sería | would be |
elegir | choose |
ahora | now |
mejor | best |
disponibles | available |
son | are |
ES Sería mejor elegir los protocolos y puertos que necesita para cubrir en estas reglas de tráfico.Las opciones disponibles para elegir son:
EN It would be best to choose the Protocols and Ports you need to cover under these Traffic Rules. The available options to choose from are:
espanhol | inglês |
---|---|
protocolos | protocols |
puertos | ports |
reglas | rules |
tráfico | traffic |
ser | be |
a | to |
opciones | options |
sería | would be |
elegir | choose |
mejor | best |
disponibles | available |
son | are |
ES "Los clientes a menudo tienen problemas para elegir el tamaño correcto, la consulta de diseño, elegir la privacidad/color de la tela adecuada e instalar las persianas
EN “Customers often struggle with picking the right size, design consultation, choosing the right fabric privacy/color, and installing the blinds
espanhol | inglês |
---|---|
clientes | customers |
menudo | often |
elegir | choosing |
consulta | consultation |
privacidad | privacy |
tela | fabric |
instalar | installing |
persianas | blinds |
tamaño | size |
diseño | design |
e | and |
color | color |
ES Igual que para el nombre de dominio, elegir la extensión también es muy importante. Una o varias extensiones: ¿cuál es la solución más adaptada a tu proyecto? Nuestra guía te ayudará a elegir la extensión adecuada para tu nombre de dominio.
EN As with the domain name, the choice of extensions is also important. One or multiple extensions: which solution is most suited to your project? Our guide will help you choose the right extension for your domain name.
espanhol | inglês |
---|---|
proyecto | project |
extensión | extension |
importante | important |
o | or |
extensiones | extensions |
tu | your |
guía | guide |
elegir | choose |
es | is |
solución | solution |
dominio | domain |
de | of |
también | also |
nuestra | our |
nombre | name |
a | to |
ayudará | help |
ES Elegir el reloj Garmin adecuado puede resultar confuso, pero estamos aquí para ayudarlo a elegir el dispositivo adecuado para sus necesidades
EN Choosing the right Garmin watch can be confusing, but we're here to help you pick the right device for your own personal needs
espanhol | inglês |
---|---|
garmin | garmin |
confuso | confusing |
dispositivo | device |
necesidades | needs |
el | the |
puede | can |
pero | but |
aquí | here |
a | to |
elegir | choosing |
ayudarlo | help you |
adecuado | right |
estamos | you |
ES ¿Elegir si desea actualizar su iPad Pro 10.5 a la nueva pantalla de 11 pulgadas o elegir cuál comprar? Así es como difieren el iPad Pro de 11
EN Choosing whether to upgrade your iPad Pro 10.5 to the new 11-inch or choosing which to buy? Here is how the iPad Pro 11-inch and iPad Pro 10.5 differ.
espanhol | inglês |
---|---|
pulgadas | inch |
difieren | differ |
elegir | choosing |
ipad | ipad |
o | or |
actualizar | upgrade |
a | to |
es | is |
nueva | new |
comprar | buy |
si | whether |
su | your |
ES Elegir plugines relevantes para proyectos de WordPress grandes es como seleccionar canciones para escuchar. La gente tiende a elegir aquellas?
EN The Toolset Conditional block allows you to control the visibility of any WordPress blocks you put inside it. You can?
espanhol | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
la | the |
de | of |
a | to |
ES Pulsa el campo Tipo de cita para elegir el tipo de cita y pulsa Fecha para elegir la fecha.
EN Tap the Appointment Type field and tap the appointment type, then tap the Date field and choose the date.
espanhol | inglês |
---|---|
pulsa | tap |
elegir | choose |
cita | appointment |
campo | field |
tipo | type |
fecha | date |
ES Si pulsas Bloquear varios días, se te dará la opción de elegir una fecha de inicio y término. Si no lo haces, se te dará la opción de elegir una hora de inicio y término y un día.
EN If you tap Block Multiple Days, you’ll be given the option to choose a start and end date. If you do not tap it, you’ll be given the option to choose a start and end time and a day.
espanhol | inglês |
---|---|
bloquear | block |
si | if |
la | the |
lo | it |
no | not |
días | days |
opción | option |
elegir | choose |
haces | do |
fecha | date |
a | to |
hora | time |
un | a |
día | day |
varios | multiple |
ES Puedes elegir las OCF Grids, ligeras y fáciles de transportar, para el B1 y el B2; o elegir las Grids de 100 mm para el D1 y el D2; todas son muy fáciles de acoplar directamente al flash
EN You can choose the lightweight and portable OCF Grids for the B1 and B2 or choose the 100 mm Grids for the D1 and D2, all are easily mounted directly onto the flash
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
ligeras | lightweight |
fáciles | easily |
mm | mm |
directamente | directly |
flash | flash |
ocf | ocf |
o | or |
puedes | you can |
el | the |
son | are |
para | for |
ES Puedes elegir si promocionar automáticamente los productos relacionados, los de venta adicional o de venta cruzada, o elegir algunos productos personalizados para establecer una estrategia más sólida.
EN You can choose whether to automatically promote the related products, the up-sells or the cross-sells, or pick some custom products to set out a more solid strategy.
espanhol | inglês |
---|---|
promocionar | promote |
automáticamente | automatically |
relacionados | related |
sólida | solid |
o | or |
elegir | choose |
si | whether |
puedes | you can |
una | a |
productos | products |
estrategia | strategy |
ES El resultado es una gama de estilos, colores y opciones para elegir al elegir su ropa personalizada Marmot
EN The result is a range of styles colors and choices to make when choosing your Marmot custom clothes
espanhol | inglês |
---|---|
estilos | styles |
ropa | clothes |
es | is |
resultado | result |
el | the |
elegir | choosing |
gama | range |
colores | colors |
una | a |
de | of |
y | your |
ES ¿Pero qué tema elegir? Aunque muchos factores entran en juego, y el más importante es elegir un tema que se ajuste al tamaño de su catálogo, también hay que tener en cuenta algunas consideraciones de SEO de Prestashop.
EN Other Prestashop considerations are also to be taken into account.
espanhol | inglês |
---|---|
cuenta | account |
consideraciones | considerations |
prestashop | prestashop |
hay | are |
también | also |
muchos | other |
de | into |
ES ¿Qué actividad física elegir para mejorar mi salud? Es importante tener criterio en el momento de elegir la actividad física que queremos realizar o recomendar. En este sentido, para ello es importante?
EN Which physical activity should I choose to improve my health? It is important to have some criteria in mind when choosing the physical activity that we want to do or recommend. In?
espanhol | inglês |
---|---|
actividad | activity |
física | physical |
salud | health |
importante | important |
criterio | criteria |
recomendar | recommend |
sentido | mind |
mi | my |
es | is |
en | in |
o | or |
momento | when |
mejorar | improve |
de | some |
elegir | choose |
queremos | we |
ES Puedes crear insignias simples (texto y fondo), elegir una insignia CSS para personalizar (puedes cambiar el texto, color, tamaño, etc.) y elegir una insignia de tipo imagen desde la biblioteca o subir una imagen personalizada para usar como insignia.
EN You can create either simple badges (just text and background), pick a customizable CSS badge (you can change text, color, size, etc.) or choose an image badge from the library or even upload your own image and use it as a badge.
espanhol | inglês |
---|---|
fondo | background |
css | css |
etc | etc |
imagen | image |
subir | upload |
cambiar | change |
tamaño | size |
biblioteca | library |
o | or |
insignias | badges |
usar | use |
insignia | badge |
elegir | choose |
puedes | you can |
simples | simple |
texto | text |
como | as |
para | just |
y | your |
una | a |
crear | create |
de | and |
desde | from |
color | color |
ES También puedes elegir el contenido a mostrar: puedes subir tu logo, insertar textos personalizados, notas, elegir los datos del producto a mostrar, y mucho más).
EN You can also choose the content to show: you can upload your logo, insert custom texts, notes, choose the product data to show, and much more).
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
contenido | content |
insertar | insert |
notas | notes |
el | the |
logo | logo |
textos | texts |
a | to |
datos | data |
también | also |
puedes | you can |
personalizados | custom |
tu | your |
mostrar | show |
producto | product |
mucho | much |
ES Elegir un mueble de diseño significa elegir con visión de futuro, pues no tendremos que volver a tomar esta decisión durante un buen tiempo.
EN Choosing a design piece of furniture means making a long-term choice, that we won’t have to repeat in a short time.
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
elegir | choosing |
decisión | choice |
tiempo | time |
un | a |
de | of |
mueble | furniture |
ES Elegir una alacena de diseño significa elegir calidad y atención sobre los materiales y acabados
EN Choosing a design highboard means choosing quality and attention to materials and finishes
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choosing |
atención | attention |
materiales | materials |
acabados | finishes |
diseño | design |
calidad | quality |
una | a |
significa | to |
ES aquí tienes la libertad de elegir. Puedes elegir entre 2 en 1 3 en 1 y 4 en 1. Con nosotros el cochecito se adapta a sus necesidades. Con nuestros cochecitos no tienes que comprar nada que no necesites. Eliges exactamente el cochecito que quieres.
EN here you have the freedom to choose. You can choose between 2in1 3in1 and 4in1 With us the pram adapts to your needs. With our prams you do not have to buy anything you do not need. You choose exactly the pram you want.
espanhol | inglês |
---|---|
cochecito | pram |
necesidades | needs |
eliges | you choose |
exactamente | exactly |
en | in |
libertad | freedom |
a | to |
aquí | here |
comprar | buy |
elegir | choose |
puedes | you can |
con | with |
nosotros | us |
se adapta | adapts |
no | not |
que | anything |
y | your |
de | and |
necesites | have |
ES aquí tienes la libertad de elegir. Puedes elegir entre...
EN here you have the freedom to choose. You can choose between...
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
libertad | freedom |
aquí | here |
elegir | choose |
puedes | you can |
de | you |
ES Asi que puedes elegir gastar $ 50 dólares en DOT, puede elegir gastar $ 25 en DOT y $ 25 en KSM, o cualquier otra combinación de los cuatro a su gusto. ¡Sé creativo!
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on DOT, you can choose to spend $25 on DOT and $25 on KSM, or any other combination of the four to your liking. Be creative!
espanhol | inglês |
---|---|
elegir | choose |
dólares | dollars |
dot | dot |
gusto | liking |
creativo | creative |
o | or |
otra | other |
gastar | spend |
combinación | combination |
a | to |
puedes | you can |
puede | can |
de | of |
cuatro | four |
en | on |
y | your |
Mostrando 50 de 50 traduções