Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "dónde buscar ayuda" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "dónde buscar ayuda" de espanhol para inglês

Traduções de dónde buscar ayuda

"dónde buscar ayuda" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

dónde a about all an and are as at be but by can do for from get go have here how how to i in in the information is it know learn live matter more most my need no of on one or our out see so stay that the them there they this to to do to get us using want we what when where where to which will with work you you are you can your
buscar a about all also and any are as at at the be browse but by check content create do each find finding for for the from google has have how if in in the into is it it’s just like ll look look for looking looking for make many more most of of the on one only or other our out own search search for searching see seek seeking should so solutions such team than that the their them there these they this through time to to browse to find to the understand up use used using video we what when where which who will with without you want your
ayuda a about access aid all an and any are as assistance at be been benefits business but by can care create customer data do every first for for the from from the guide has have help help you helping helps hosting if in information into it helps it’s just key like ll make manage management network no of of the offer on the one only options other out people performance plan platform process product products project resources see server service services site software solution solutions some such such as support system team teams that the their them there these they this through to to help to the tools use user users using via web what when where which while with within without work your

Tradução de espanhol para inglês de dónde buscar ayuda

espanhol
inglês

ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

espanhol inglês
cd cd
excluyendo excluding
vinilo vinyl
formatos formats

ES ¿Servirá de algo buscar ayuda para mí si la persona alcohólica se niega a buscar ayuda?

EN When will they realize they are alcoholics?

espanhol inglês
algo are

ES Cómo buscar ayuda: El cifrado E2E permite a los sobrevivientes comunicarse de forma segura y protegida cuando decidan buscar ayuda

EN Seeking Help: E2E encryption allows survivors to communicate safely and securely when they decide to seek help

espanhol inglês
ayuda help
permite allows
sobrevivientes survivors
decidan decide
cifrado encryption
e and
a to
cuando when

ES ¿Servirá de algo buscar ayuda para mí si la persona alcohólica se niega a buscar ayuda?

EN When will they realize they are alcoholics?

espanhol inglês
algo are

ES Buscar un artículo para vender Buscar Buscar por campos específicos

EN Search for an item to sell Search Search by specific fields

espanhol inglês
campos fields
buscar search
un an
vender sell
artículo item
específicos specific

ES Actualizaciones globales en Buscar y reemplazar permite actualizar los valores en hojas y plantillas del proyecto. Para usar la función Buscar y reemplazar, proporcione un valor de Buscar y otro de Reemplazar.

EN Find/Replace Global Updates updates values in project sheets and templates. To use Find/Replace, provide a Find value and a Replace value.

espanhol inglês
globales global
reemplazar replace
hojas sheets
actualizaciones updates
plantillas templates
proyecto project
en in
valores values
proporcione provide
un a
valor value
y find
usar use
de and

ES Las personas a menudo no reciben la ayuda en salud mental que necesitan porque no saben por dónde empezar. Use estos recursos para buscar la ayuda que usted, sus amigos o familiares necesitan.

EN People often don’t get the mental health help they need because they don’t know where to start. Use these resources to find the help you, your friends, or family need.

espanhol inglês
salud health
mental mental
familiares family
recursos resources
o or
ayuda help
personas people
necesitan they need
dónde where
no dont
menudo often
la the
porque because
use use
amigos friends
a to
que know
reciben get
buscar find

ES Las personas a menudo no reciben la ayuda en salud mental que necesitan porque no saben por dónde empezar. Use estos recursos para buscar la ayuda que usted, sus amigos o familiares necesitan.

EN People often don’t get the mental health help they need because they don’t know where to start. Use these resources to find the help you, your friends, or family need.

espanhol inglês
salud health
mental mental
familiares family
recursos resources
o or
ayuda help
personas people
necesitan they need
dónde where
no dont
menudo often
la the
porque because
use use
amigos friends
a to
que know
reciben get
buscar find

ES En Buscar en, especifique dónde quiere buscar.

EN Under Search in, specify where you want to search.

espanhol inglês
buscar search
especifique specify
dónde where
en in
quiere want to

ES Según la socióloga Jutta Allmendinger, el terruño o sentirse “en casa” puede ser para muchos alemanes el lugar donde se sienten protegidos, donde vive su familia, donde viven ahora o donde tienen sus amigos.

EN According to sociologist Jutta Allmendinger for many Germans home is the place where they feel safe and at ease, the place the family lives, where they now live and where they have friends.

espanhol inglês
muchos many
alemanes germans
se is
amigos friends
para to
en at
familia family
ahora now
vive lives
según according
lugar place
sienten feel

ES La gran mayoría de los encuestados ven a la patria como un lugar donde la persona se siente segura, donde vive su familia, donde vive la propia persona y donde tiene a sus amigos

EN The large majority of respondents view home as a place where they feel safe and secure, where the family lives, where one lives now, and where one has friends

espanhol inglês
encuestados respondents
siente feel
vive lives
gran large
lugar place
familia family
la the
de of
un a
donde where
amigos friends
patria home
como as
mayor majority
segura secure
y and

ES La Entrada inteligente unificada de Sprout Social ayuda a las empresas a entablar y fomentar conversaciones auténticas con sus audiencias. También les ayuda a monitorear sus canales de redes sociales para buscar y responder a cada mensaje importante.

EN Sprout Social’s unified Smart Inbox helps businesses engage and foster authentic conversations with their audiences. It also helps them monitor their social channels to find and respond to every important message.

espanhol inglês
inteligente smart
unificada unified
sprout sprout
empresas businesses
audiencias audiences
monitorear monitor
canales channels
mensaje message
importante important
ayuda helps
fomentar foster
a to
conversaciones conversations
con with
también also
y find
cada every
responder respond
la their
de and
sociales social

ES No sabemos qué pudo pasar exactamente. Puedes retroceder, o buscar ayuda en nuestro Centro de Ayuda si la necesitas.

EN We’re not quite sure what went wrong. You can go back, or try looking on our Help Center if you need a hand.

espanhol inglês
ayuda help
o or
si if
necesitas you need
no not
retroceder back
qué what
puedes you can
en on
centro center
nuestro our
de went

ES Utilice el Centro de ayuda de Zendesk para encontrar información o buscar una respuesta a su pregunta. Si desea más información, consulte Bienvenido al Centro de ayuda de Zendesk (support.zendesk.com).

EN Use the Zendesk Help Center to browse for information or search for an answer to your question. For more information, see Welcome to the Zendesk Help Center (support.zendesk.com).

espanhol inglês
información information
bienvenido welcome
zendesk zendesk
o or
ayuda help
a to
desea see
el the
buscar browse
su your
centro center
pregunta question

ES Solicitar cualquier tipo de ayuda requiere valor y te puede hacer sentir vulnerable, por lo que buscar ayuda financiera puede resultar muy difícil

EN Asking for help of any kind requires courage and vulnerability and seeking financial help can be particularly challenging

espanhol inglês
ayuda help
requiere requires
financiera financial
difícil challenging
puede can
tipo kind
de of
cualquier any
y and
solicitar asking

ES No sabemos qué ha podido pasar exactamente. Puedes retroceder, o buscar ayuda en nuestro Centro de Ayuda si la necesitas.

EN We’re not quite sure what went wrong. You can go back, or try looking on our Help Center if you need a hand.

espanhol inglês
ayuda help
o or
si if
necesitas you need
no not
retroceder back
qué what
puedes you can
en on
centro center
nuestro our
de went

ES Plantillas de Bootstrap El centro de ayuda de Shopify te ayuda a buscar plantillas de PowerPoint de diseño web más rápidas, excelentes para las plantillas de musas de redes sociales más populares

EN Bootstrap templates Shopify help center helps you look at faster web design PowerPoint templates excellent for the most popular social media muse templates

espanhol inglês
bootstrap bootstrap
powerpoint powerpoint
rápidas faster
excelentes excellent
populares popular
shopify shopify
diseño design
web web
el the
plantillas templates
sociales social
de most
te you
centro center
para for

ES Esté abierto(a) a buscar ayuda profesional de un terapeuta o consejero capacitado. Los consejeros y terapeutas profesionales brindan excelente ayuda y orientación en un entorno seguro y apoyador.

EN Be open to seeking professional help from a therapist or trained counselor. Professional counselors and therapists can provide exceptional support and guidance, in a safe and supportive setting.

espanhol inglês
abierto open
terapeuta therapist
consejero counselor
consejeros counselors
terapeutas therapists
brindan provide
o or
en in
orientación guidance
ayuda help
un a
esté be
a to
entorno setting
profesional professional

ES Esté abierto(a) a buscar ayuda profesional de un terapeuta o consejero capacitado. Los consejeros y terapeutas profesionales brindan excelente ayuda y orientación en un entorno seguro y apoyador.

EN Be open to seeking professional help from a therapist or trained counselor. Professional counselors and therapists can provide exceptional support and guidance, in a safe and supportive setting.

espanhol inglês
abierto open
terapeuta therapist
consejero counselor
consejeros counselors
terapeutas therapists
brindan provide
o or
en in
orientación guidance
ayuda help
un a
esté be
a to
entorno setting
profesional professional

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES ¿Qué pasa si necesita ayuda? Puede contactar con nosotros o buscar más preguntas frecuentes en nuestro Centro de Ayuda si es necesario.

EN What if I need help? You can reach us or search more frequently asked questions in our Help Center if you need assistance.

espanhol inglês
o or
buscar search
frecuentes frequently
si if
nosotros us
preguntas questions
ayuda help
más more
en in
puede can
qué what
centro center
nuestro our
es reach

ES Descubre cómo tener cobertura legal, dónde buscar ayuda o cómo registrar tu garantía extendida para el Fairphone 4

EN Learn how you’re legally covered, where to get help or how to register your Fairphone 4 Extended Warranty

espanhol inglês
descubre learn
legal legally
ayuda help
o or
extendida extended
fairphone fairphone
dónde where
tu your
garantía warranty
a to
registrar register
el get
cómo how

ES ¿Dónde buscar ayuda tras una agresión sexual en Guanacaste?

EN Where can you go for help after a sexual assault in Guanacaste?

espanhol inglês
ayuda help
agresión assault
sexual sexual
guanacaste guanacaste
dónde where
en in
una a

ES Descubrirá dónde buscar los requisitos de licencia en el lugar donde vive y con quién comunicarse en caso de tener preguntas o quejas

EN Learn where to look for licensing requirements where you live and who to contact if you have questions or complaints

espanhol inglês
requisitos requirements
licencia licensing
quejas complaints
quién who
o or
preguntas questions
caso to
vive live

ES Una lista organizada de recursos y consejos, que abarca desde dónde hacerse la prueba hasta dónde buscar asistencia financiera.

EN An organized list of resources and tips, covering everything from where to get tested to where to seek financial assistance.

espanhol inglês
organizada organized
recursos resources
consejos tips
asistencia assistance
financiera financial
prueba tested
lista list
dónde where
de of
y and
una an
desde from

ES Si usas un teléfono Android, puedes buscar directamente en el navegador del teléfono «TikTok APK», buscar el fichero y descargarlo.

EN If you use an Android phone, you can search directly from your phone’s browser for “TikTok APK” and look for the file to download.

espanhol inglês
si if
teléfono phone
android android
directamente directly
tiktok tiktok
apk apk
fichero file
descargarlo download
un an
navegador browser
y and
usas use
puedes can
el the
buscar search

ES USCIS.gov/es ahora tiene un glosario electrónico que puede usar para buscar una definición o explicación sobre un tema. Solo haga clic en la letra con que comienza la palabra que quiere buscar.

EN Find a field office, international office, or asylum office, and learn about office closures.

espanhol inglês
o or
sobre about
un a
buscar and

ES El bot comienza la conversación explicando cómo funciona. Puedes buscar algo específico o buscar en la base de datos de recetas por tipo de plato, cocina o restricción alimentaria especial.

EN The bot kicks off the conversation by explaining how it works. You can either search for something specific or browse through its recipe database by type of dish, cuisine or special dietary restriction.

espanhol inglês
explicando explaining
tipo type
plato dish
restricción restriction
conversación conversation
o or
funciona works
bot bot
cómo how
puedes you can
buscar browse
de of
cocina cuisine
base de datos database
recetas recipe
en special

ES StyleVision ahora cuenta con una ventana para la función Buscar y reemplazar que permite buscar texto en diseños grandes y complejos

EN StyleVision now has a convenient Find & Replace window that makes it easy to search for text in large, complex designs

espanhol inglês
stylevision stylevision
ventana window
reemplazar replace
diseños designs
grandes large
complejos complex
en in
ahora now
texto text
una a
buscar search
y find

ES La ventana Buscar y reemplazar permite buscar cadenas de texto en el texto del diseño, los estilos, las propiedades y las expresiones XPath. Puede usar expresiones regulares para definir las cadenas de búsqueda.

EN The Find & Replace window allows you to search for strings in the design text, styles, properties, and XPath expressions. You can enter search strings directly or using regular expressions.

espanhol inglês
ventana window
reemplazar replace
permite allows
propiedades properties
expresiones expressions
xpath xpath
regulares regular
o or
en in
búsqueda search
estilos styles
puede can
usar using
y find
texto text
diseño design
de and

ES Para filtrar o buscar las tareas que desea realizar en la página de tareas, use el campo Buscar tareas o haga clic en Filtrar en la esquina superior derecha de la página.

EN To filter or search the task page for the tasks that you want to play through, use the Search Tasks field, or click Filter, in the top right corner of the page.

espanhol inglês
esquina corner
o or
filtrar filter
en in
buscar search
tareas tasks
página page
campo field
use use
clic click
de of

ES Buscar por ciudad/estado Buscar por código postal

EN Search by City & State Search by ZIP Code

espanhol inglês
buscar search
código code
código postal zip
estado state
ciudad city

ES botón de búsqueda lupa buscar aumentador aumentar buscar búsqueda de instagram científico descubrimiento detalles

EN search search magnifying glass loupe client find seo and web internet user ui

espanhol inglês
búsqueda search
descubrimiento find
de and

ES botón de búsqueda lupa buscar aumentador aumentar buscar búsqueda de instagram científico descubrimiento detalles

EN seo and web web internet technology ui digital browser computer website interface

espanhol inglês
científico technology
de and

ES y explore libremente. Puede navegar por temas o buscar un interés específico. También puede buscar actividades por vecindario o código postal, saber si son en persona o en línea o gratuitas o pagadas y filtrar por edad y por fecha.

EN and you are free to explore. You can browse by topic or search by a specific interest. You can also search for activities by neighborhood or zip code and whether they are in person or online, free or paid by age and by date.

espanhol inglês
vecindario neighborhood
código code
pagadas paid
código postal zip
en línea online
explore explore
o or
interés interest
actividades activities
en in
fecha date
puede can
un a
también also
si whether
persona person
edad age
son are
buscar browse
filtrar search
libremente free

ES Buscar en audio o vídeo es muy difícil. Con Sonix puedes escanear y buscar rápidamente en una sesión de coaching buscando texto, no audio o vídeo. Identifique partes de sus sesiones de coaching en segundos.

EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.

espanhol inglês
difícil hard
rápidamente quickly
coaching coaching
partes parts
o or
vídeo video
es is
sonix sonix
escanear scan
segundos seconds
muy really
en in
sesión session
no not
texto text
sesiones sessions
con with
puedes you can
buscando searching
audio audio
y your
de of

ES Para obtener más información sobre cómo filtrar y buscar imágenes, visita Cómo buscar y agregar imágenes de stock.

EN To learn about filtering and searching images, visit Searching and adding stock images.

espanhol inglês
filtrar filtering
imágenes images
visita visit
stock stock
agregar adding

ES En el campo Buscar un producto, busca el artículo. Introducir la URL del producto o el número de identificación estándar de Amazon (ASIN) es la mejor manera de encontrar el artículo correcto. También puedes buscar por título o descripción.

EN In the Find A Product field, search for the item. Entering the item's URL or Amazon Standard Identification Number (ASIN) is the best way to find the correct item. You can also search by title or description.

espanhol inglês
introducir entering
identificación identification
amazon amazon
url url
o or
estándar standard
es is
en in
campo field
un a
buscar search
mejor best
encontrar find
también also
puedes you can
título title
producto product
correcto correct

ES Use la función Buscar y reemplazar para buscar valores específicos en una hoja y reemplazar dichos valores de a uno a la vez o todos juntos.

EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.

espanhol inglês
reemplazar replace
hoja sheet
o or
valores values
en in
y find
a to
una a
todos all

ES Para usar la función Buscar y reemplazar, abra la hoja en la que quiere trabajar y presione Ctrl + F (Windows) o Cmd + F (Mac) para abrir la ventana Buscar y reemplazar.

EN To use Find and Replace, open the sheet that you want to work in and press Ctrl + F (Windows) or Cmd + F (Mac) to open the find and replace window.

espanhol inglês
reemplazar replace
hoja sheet
presione press
ctrl ctrl
f f
cmd cmd
mac mac
en in
o or
ventana window
windows windows
la the
y find
buscar and
usar use
quiere want to

ES Ingrese el valor que desea buscar en el campo Buscar.

EN Type the value you'd like to search for in the Find field.

espanhol inglês
ingrese type
el the
en in
valor value
campo field
buscar search
desea like

ES Una vez que el administrador de Workplace haya terminado de instalar la integración siguiendo los pasos mencionados, puede buscar Smartsheet como un bot en Workplace chat, para lo cual deberá escribir "Smartsheet" en la barra de búsqueda Buscar chats.

EN After your Workplace admin has installed the integration with the steps above, you can locate Smartsheet as a bot in Workplace Chat by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.

espanhol inglês
administrador admin
workplace workplace
instalar installed
integración integration
smartsheet smartsheet
barra bar
en in
un a
chat chat
siguiendo after
puede can
bot bot
de by
pasos steps
como as
búsqueda search
chats chats
escribir your

ES busque el bot de Smartsheet y selecciónelo para iniciar una conversación. CONSEJO: Puede buscar el bot de Smartsheet escribiendo "Smartsheet" en la barra de búsqueda Buscar chats.  

EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.  

espanhol inglês
smartsheet smartsheet
consejo tip
barra bar
chats chats
y and
en in
bot bot
iniciar start
puede can
conversación conversation
una a
busque search

ES Seleccione Opciones avanzadas para agregar otras condiciones a su actualización. También puede seleccionar Agregar buscar y reemplazar para ejecutar más de una operación de Buscar y reemplazar en una actualización global única.

EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update

espanhol inglês
avanzadas advanced
condiciones conditions
actualización update
reemplazar replace
operación operation
global global
en in
opciones options
puede can
también also
a to
única a
de single
seleccione select
más more
y find

Mostrando 50 de 50 traduções