Traduzir dicho contenido está para inglês - Tradutor de espanhol para inglês

ES 8.1.2 en los que los Derechos de Propiedad Intelectual sean propiedad de un tercero y dicho tercero no haya dado su consentimiento para utilizar dicho contenido de la forma en que se ha utilizado; y/o

driftrock.com Copiar texto

EN 8.1.2 in which the Intellectual Property Rights are owned by a third party and such third party has not provided its consent to use such content in the manner it has been used; and/or

driftrock.com Copiar texto

espanhol	inglês
contenido	content
forma	manner
en	in
derechos	rights
un	a
o	or
consentimiento	consent
no	not
la	the
propiedad	property
intelectual	intellectual
dado	are
utilizado	use
los	third
que	owned

ES Aunque Tinder se reserva el derecho a revisar y eliminar el Contenido que viole el presente Acuerdo, dicho Contenido es responsabilidad exclusiva del usuario que lo publique, y Tinder no puede garantizar que todo el Contenido cumplirá con este Acuerdo

policies.tinder.com Copiar texto

EN Although Tinder reserves the right to review and remove Content that violates this Agreement, such Content is the sole responsibility of the member who posts it, and Tinder cannot guarantee that all Content will comply with this Agreement

policies.tinder.com Copiar texto

espanhol	inglês
tinder	tinder
reserva	reserves
responsabilidad	responsibility
garantizar	guarantee
usuario	member
contenido	content
cumplir	comply
el	the
es	is
lo	it
y	and
no puede	cannot
a	to
eliminar	remove
acuerdo	agreement
derecho	right
con	with
del	of
revisar	review
este	this

ES Al cargar cualquier Contenido, usted representa y garantiza que tiene el derecho legal para reproducir y distribuir dicho Contenido y que el contenido cumple con todas las leyes federales, estatales y locales, reglamentos y ordenanzas aplicables.

makewebvideo.com Copiar texto

EN By uploading any Content, you represent and warrant that you have the lawful right to reproduce and distribute such Content and that the Content complies with all applicable federal, state and local laws, regulations and ordinances.

makewebvideo.com Copiar texto

espanhol	inglês
representa	represent
garantiza	warrant
reproducir	reproduce
distribuir	distribute
cumple	complies
federales	federal
aplicables	applicable
contenido	content
leyes	laws
locales	local
estatales	state
legal	lawful
reglamentos	regulations
y	and
cargar	uploading
el	the
con	with
derecho	right

ES Puede solicitar el seguro aún si su empleador le ha dicho que regresará al trabajo en el futuro ya que usted puede calificar para obtener los beneficios de dicho seguro durante el tiempo que no está trabajando.

maketheroadny.org Copiar texto

EN Even if your employer has told you that you will return to work in the future, you may qualify for benefits during the time that you are not working.

maketheroadny.org Copiar texto

espanhol	inglês
empleador	employer
calificar	qualify
beneficios	benefits
si	if
trabajo	work
en	in
a	to
regresar	return
no	not
trabajando	working
ha	has
puede	may
el	the
dicho	told
futuro	future
tiempo	time
obtener	will
su	your
de	during

ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.

petitfute.es Copiar texto

EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.

petitfute.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
inapropiado	inappropriate
violencia	violence
publicidad	advertisements
spam	spam
asociado	associated
intereses	interest
conflicto	conflicts
contenido	content
o	or
que	contains
de	of
este	this
está	is

ES En esta etapa, su objetivo es dividir su contenido en 3 grupos: contenido a eliminar, contenido a mantener como está y contenido a optimizar.

smartkeyword.io Copiar texto

EN At this stage, your goal is to divide your content into 3 groups: content to be deleted, content to be kept as is and content to be optimised.

smartkeyword.io Copiar texto

espanhol	inglês
etapa	stage
objetivo	goal
dividir	divide
contenido	content
grupos	groups
optimizar	optimised
es	is
a	to
en	at
y	your
esta	this
mantener	kept
como	as

ES Al publicar el Contenido del Usuario, el Usuario garantiza que sobre dicho Contenido del Usuario no aplicará ninguna obligación de confidencialidad y que está divulgado al público sin restricciones.

es.lyricstraining.com Copiar texto

EN By publishing the User Content, the User warrants that no confidentiality obligation shall apply and that User Content can be disclosed to the public without restrictions.

lyricstraining.com Copiar texto

espanhol	inglês
contenido	content
confidencialidad	confidentiality
publicar	publishing
obligación	obligation
restricciones	restrictions
público	public
usuario	user
aplicará	apply
el	the
que	shall
sobre	to
sin	without

ES La Compañía no garantiza que el Contenido sea apropiado o esté disponible para su uso en lugares fuera de California, y el acceso al Servicio del sitio web está prohibido desde territorios donde dicho Contenido es ilegal

conviva.com Copiar texto

EN Company makes no representation that the Content is appropriate or available for use in locations outside of California, and accessing the Website Service is prohibited from territories where such Content is illegal

conviva.com Copiar texto

espanhol	inglês
compañía	company
contenido	content
california	california
territorios	territories
no	no
o	or
ilegal	illegal
disponible	available
en	in
lugares	locations
servicio	service
prohibido	prohibited
es	is
que	accessing
uso	use
donde	where
para	for
desde	from

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En caso de que detectemos que el Contenido o los Datos de cliente exceden los límites de lo indicado como aceptable conforme a esta política, procederemos a eliminar dicho contenido y a informar sobre el mismo

es.surveymonkey.com Copiar texto

EN If we become aware of Content or Customer Data that falls outside the bounds of what is acceptable under this policy, we may remove it and report it

outside the bounds

surveymonkey.co.uk Copiar texto

espanhol	inglês
cliente	customer
aceptable	acceptable
política	policy
eliminar	remove
contenido	content
o	or
el	the
lo	it
datos	data
informar	report
de	of
esta	this
y	and

ES En este caso, el uso de su información personal por parte de dicho tercero también estará sujeto a los términos de la declaración de privacidad emitida por dicho tercero.

magellanhealth.com Copiar texto

EN In this case, the use of your personal information by any such third party shall also be subject to the terms of the privacy statement issued by that third party.

magellanhealth.com Copiar texto

espanhol	inglês
declaración	statement
emitida	issued
en	in
términos	terms
privacidad	privacy
información	information
uso	use
también	also
estará	be
sujeto	subject to
de	of
su	your
parte	party
personal	personal
a	to
este	this

ES El personal de la ciudad y el abogado de la ciudad han dicho que la ley propuesta cumple los requisitos de la decisión Martin vs. Boise. Pero el abogado de la ciudad ha dicho que si el consejo aprueba la propuesta,

santacruzlocal.org Copiar texto

EN City staff and the city attorney have said that the proposed law meets the requirements of the Martin vs. Boise decision. But the city attorney has said that if the council approves the proposal,

santacruzlocal.org Copiar texto

espanhol	inglês
abogado	attorney
cumple	meets
decisión	decision
martin	martin
boise	boise
consejo	council
requisitos	requirements
si	if
dicho	said
propuesta	proposal
ciudad	city
de	of
ley	law
vs	vs
pero	but

ES En este caso, el uso de su información personal por parte de dicho tercero también estará sujeto a los términos de la declaración de privacidad emitida por dicho tercero.

magellanhealth.com Copiar texto

EN In this case, the use of your personal information by any such third party shall also be subject to the terms of the privacy statement issued by that third party.

magellanhealth.com Copiar texto

espanhol	inglês
declaración	statement
emitida	issued
en	in
términos	terms
privacidad	privacy
información	information
uso	use
también	also
estará	be
sujeto	subject to
de	of
su	your
parte	party
personal	personal
a	to
este	this

ES Espero que esto funcione… ¿Cuántas veces te has dicho esto a ti mismo?Lo he dicho más veces de las que puedo recordar. Pero piensa en el alivio y excitación ¡Sientes cuando realmente funciona! Que pura...

drkellyann.com Copiar texto

EN I hope this works… How many times have you said this to yourself? I’ve said it more times than I can even remember. But think of the relief and excitement you feel when it actually WORKS!...

drkellyann.com Copiar texto

ES Todo el contenido, ya sea publicado para todos o transmitido de forma privada, es responsabilidad exclusiva de la persona que originó dicho Contenido

es.foursquare.com Copiar texto

EN All Content, whether publicly posted or privately transmitted, is the sole responsibility of the person who originated such Content

foursquare.com Copiar texto

espanhol	inglês
contenido	content
publicado	posted
transmitido	transmitted
responsabilidad	responsibility
o	or
es	is
exclusiva	sole
de	of
persona	person
todos	all
forma	of the

ES Aceptas evaluar y asumir todos los riesgos asociados con el uso de cualquiera del Contenido de Usuario, incluyendo la confianza en la precisión, integridad o utilidad de dicho Contenido de Usuario

toyota.com Copiar texto

EN You agree that you must evaluate, and bear all risks associated with, the use of any User Content, including any reliance on the accuracy, completeness, or usefulness of such User Content

toyota.com Copiar texto

espanhol	inglês
aceptas	agree
evaluar	evaluate
riesgos	risks
asociados	associated
confianza	reliance
contenido	content
usuario	user
precisión	accuracy
o	or
con	with
uso	use
incluyendo	including
integridad	completeness
utilidad	usefulness
de	of
y	and
en	on
todos	all

ES Los metadatos incluyen información sobre cómo, cuándo, dónde y por quién se recogió un contenido y cómo se ha formateado o editado dicho contenido

alltrails.com Copiar texto

EN Metadata includes information on how, when, where and by whom a piece of content was collected and how that content has been formatted or edited

alltrails.com Copiar texto

espanhol	inglês
metadatos	metadata
formateado	formatted
editado	edited
información	information
cuándo	when
un	a
contenido	content
o	or
incluyen	includes
cómo	how
dónde	where
sobre	on
y	and
quién	that
ha	has

ES El Contenido distribuible puede contener rastreadores que nos permitan recopilar información relativa a la distribución y al consumo de dicho contenido

alltrails.com Copiar texto

EN Distribution Content may contain trackers that enable us to collect information with respect to the distribution and consumption of such content

alltrails.com Copiar texto

espanhol	inglês
rastreadores	trackers
permitan	enable
recopilar	collect
distribución	distribution
consumo	consumption
contenido	content
información	information
puede	may
contener	contain
a	to
nos	us
de	of
y	and

ES Tome en cuenta que descargar software, información, datos, imágenes, u otro Contenido del sitio no le otorga a usted la titularidad ni otros derechos sobre dicho Contenido.

hyundaiusa.com Copiar texto

EN Please note that downloading software, information, data, images, or other Content from the site does not give you title or other rights to such Content.

hyundaiusa.com Copiar texto

espanhol	inglês
descargar	downloading
software	software
imágenes	images
derechos	rights
u	or
contenido	content
la	the
información	information
datos	data
sitio	site
en	title
a	to
otros	other
no	note

ES Además, cuando se cite el contenido no podrá suscitarse la impresión de que la Administración pública suscribe sin más todo el alcance del trabajo derivado de dicho contenido.

reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl Copiar texto

EN In addition, when quoting the content, it must never be implied that central government endorses the derivative work.

reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl Copiar texto

espanhol	inglês
contenido	content
derivado	derivative
administración	government
podrá	be
cuando	when
no	must
trabajo	work

ES No podrá volver a publicar dicho contenido o información en ningún otro sitio de Internet, Intranet o Extranet ni incorporar el contenido o la información en ninguna otra base de datos o compilación

now.givingtuesday.org Copiar texto

EN You may not republish such content or information on any other Internet, Intranet or Extranet site or incorporate the content or information in any other database or compilation

now.givingtuesday.org Copiar texto

espanhol	inglês
intranet	intranet
compilación	compilation
contenido	content
o	or
internet	internet
incorporar	incorporate
podrá	may
no	not
información	information
en	in
sitio	site
de	such
otro	other
base de datos	database

ES Además, si usted proporciona algún contenido adicional a su Centro Social, como fotos, texto y otros trabajos, dicho contenido estará disponible para otros usuarios del Centro Social

children.org Copiar texto

EN Additionally, if you provide any additional content to your Social Center, such as photos, text and other works, such content will be available to other users of the Social Center

children.org Copiar texto

espanhol	inglês
centro	center
social	social
fotos	photos
trabajos	works
usuarios	users
si	if
proporciona	provide
contenido	content
adicional	additional
disponible	available
otros	other
a	to
texto	text
del	of
y	your
como	as

ES Publicar Contenido de los cuales no posea los derechos de autor, excepto en los Foros, en donde sí podrá hacerlo siempre y cuando se mencione el nombre del autor y se incluya un enlace a la fuente de dicho Contenido.

domestika.org Copiar texto

EN To post copyrighted Content which does not belong to you, with the exception of the ‘Forums’, where you might post such Content with the explicit mention of the author’s name and a link to the source of the Content.

domestika.org Copiar texto

espanhol	inglês
foros	forums
mencione	mention
fuente	source
derechos de autor	copyrighted
autor	authors
contenido	content
enlace	link
no	not
un	a
de	of
y	and
nombre	name
a	to
publicar	to post
donde	where

ES Las solicitudes deben indicar que el usuario publicó personalmente dicho contenido o información y detallar dónde se publica el contenido o la información

vidgo.com Copiar texto

EN Requests must state that the user personally posted such content or information and detail where the content or information is posted

vidgo.com Copiar texto

espanhol	inglês
indicar	state
personalmente	personally
solicitudes	requests
deben	must
publicó	posted
contenido	content
o	or
se	is
usuario	user
información	information
y	and
dónde	where
detallar	detail

ES Este archivo contenedor incluye distintos tipos de contenido y presenta dicho contenido en una disposición similar al papel

online-convert.com Copiar texto

EN This file container holds a variety of different types of content and presents the content in a paper-like fashion

online-convert.com Copiar texto

espanhol	inglês
archivo	file
contenedor	container
similar	like
papel	paper
tipos	types
contenido	content
en	in
presenta	presents
al	the
de	of
y	and
una	a
distintos	different
este	this

ES Más aún, debe revelar a su audiencia todas las publicaciones patrocinadas, evitar publicar una gran cantidad de contenido promocionado, mantener los enlaces dofollow lejos de dicho contenido, así como los enlaces de mala calidad.

startup.info Copiar texto

EN More so, you should disclose to your audience all the sponsored posts, avoid publishing a large number of promoted content, keep dofollow links away from such content as well as poor quality links.

startup.info Copiar texto

espanhol	inglês
revelar	disclose
audiencia	audience
patrocinadas	sponsored
evitar	avoid
promocionado	promoted
enlaces	links
dofollow	dofollow
mala	poor
contenido	content
calidad	quality
publicaciones	posts
publicar	publishing
gran	large
a	to
su	your
mantener	keep
debe	should
una	a

ES De hecho, uno puede saber cuándo los usuarios previstos están contentos con la calidad de su contenido. Dicho contenido genera un mayor tráfico en el sitio, lo que se traduce en su autoridad y relevancia.

startup.info Copiar texto

EN Indeed one is able to tell when the intended users are happy with the quality of their content. Such content drives increased site traffic which translates to its authority and relevance.

startup.info Copiar texto

espanhol	inglês
usuarios	users
previstos	intended
contenido	content
tráfico	traffic
traduce	translates
relevancia	relevance
de hecho	indeed
autoridad	authority
cuándo	when
están	are
calidad	quality
con	with
sitio	site
se	is
de	of
contentos	happy
puede	tell
su	their
mayor	to

ES Tratamos de utilizar solamente dicho contenido, su respectivo proveedor utilice la dirección IP para la entrega de contenido

fairlinked.org Copiar texto

EN We try to using only such content, their respective provider use the IP address for the delivery of content

fairlinked.org Copiar texto

espanhol	inglês
contenido	content
respectivo	respective
proveedor	provider
ip	ip
entrega	delivery
la	the
dirección	address
utilizar	use
de	of
su	their

ES 2.2 Wiser Solutions no revisará ni examinará previamente el Contenido cargado por los usuarios o visitantes del Sitio, pero Wiser Solutions se reserva el derecho de rechazar o eliminar dicho Contenido

wiser.com Copiar texto

EN 2.2 Wiser Solutions will not pre-screen or review Content uploaded by users or visitors of the Site, but Wiser Solutions reserves the right to refuse or delete any such Content

wiser.com Copiar texto

espanhol	inglês
wiser	wiser
solutions	solutions
contenido	content
cargado	uploaded
usuarios	users
visitantes	visitors
reserva	reserves
rechazar	refuse
revisar	review
o	or
el	the
sitio	site
no	not
pero	but
previamente	pre
de	of
eliminar	delete
derecho	right

ES Cuando los usuarios abren una URL en su navegador, este envía a la red una solicitud para obtener dicho contenido. Su servidor recibe la solicitud y devuelve el contenido de la página.

web.dev Copiar texto

EN When users navigate to a URL in their web browser, the browser makes a network request to fetch that content. Your server receives the request and returns the page content.

web.dev Copiar texto

espanhol	inglês
usuarios	users
url	url
contenido	content
recibe	receives
devuelve	returns
en	in
navegador	browser
solicitud	request
servidor	server
obtener	fetch
cuando	when
red	network
página	page
a	to
una	a
y	your
de	and
su	their

ES La estructura de los servicios de AWS permite a los clientes controlar la manera en la que su contenido se almacena o procesa con AWS, incluido el control acerca de cómo se protege dicho contenido y de quién puede obtener acceso a él

aws.amazon.com Copiar texto

EN AWS services are structured so that customers have control over how their content is stored or processed using AWS, including control over how that content is secured and who can access that content

aws.amazon.com Copiar texto

espanhol	inglês
estructura	structured
aws	aws
contenido	content
o	or
acceso	access
cómo	how
quién	who
se	is
servicios	services
clientes	customers
control	control
puede	can
que	that
de	over
su	their
y	and

ES Tome en cuenta que descargar software, información, datos, imágenes, u otro Contenido del sitio no le otorga a usted la titularidad ni otros derechos sobre dicho Contenido.

hyundaiusa.com Copiar texto

EN Please note that downloading software, information, data, images, or other Content from the site does not give you title or other rights to such Content.

hyundaiusa.com Copiar texto

espanhol	inglês
descargar	downloading
software	software
imágenes	images
derechos	rights
u	or
contenido	content
la	the
información	information
datos	data
sitio	site
en	title
a	to
otros	other
no	note

ES Además, cuando se cite el contenido no podrá suscitarse la impresión de que la Administración pública suscribe sin más todo el alcance del trabajo derivado de dicho contenido.

reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl Copiar texto

EN In addition, when quoting the content, it must never be implied that central government endorses the derivative work.

reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl Copiar texto

espanhol	inglês
contenido	content
derivado	derivative
administración	government
podrá	be
cuando	when
no	must
trabajo	work

ES GoodBarber es una tecnología que te permite crear, organizar y entregar tu contenido a un público: imágenes, logos, vídeos, archivos de audio, textos, nombre. Tú eres y seguirás siendo el único propietario de dicho contenido.

es.goodbarber.com Copiar texto

EN GoodBarber is a technology which lets you create, organize and deliver your content to your audience: images, logo, videos, audio files, texts, you name it. You are and will always remain the sole owner of the said content.

goodbarber.com Copiar texto

espanhol	inglês
tecnología	technology
público	audience
contenido	content
imágenes	images
vídeos	videos
archivos	files
propietario	owner
dicho	said
es	is
organizar	organize
el	the
textos	texts
un	a
de	of
tu	your
audio	audio
eres	are
nombre	name
a	to
logos	logo
que	lets
crear	create

ES Dicho esto, lo que obtienes con Custom Content es una licencia EXCLUSIVA ilimitada a perpetuidad, lo que garantiza que nadie más podrá usar el contenido que selecciones o el «similar». Tienes derecho a usar ese contenido para siempre,

marketing.gettyimages.com Copiar texto

EN That said, what you get with Custom Content is an unlimited, EXCLUSIVE license in perpetuity, guaranteeing that no one else will be able to use the content you select, or anything similar. You have the right to use that content forever,

marketing.gettyimages.com Copiar texto

espanhol	inglês
dicho	said
licencia	license
ilimitada	unlimited
selecciones	select
custom	custom
es	is
o	or
para siempre	forever
contenido	content
a	to
el	the
similar	similar
con	with
nadie	no
obtienes	you
una	exclusive
podrá	will
derecho	right

ES Además, si usted proporciona algún contenido adicional a su Centro Social, como fotos, texto y otros trabajos, dicho contenido estará disponible para otros usuarios del Centro Social

children.org Copiar texto

EN Additionally, if you provide any additional content to your Social Center, such as photos, text and other works, such content will be available to other users of the Social Center

children.org Copiar texto

espanhol	inglês
centro	center
social	social
fotos	photos
trabajos	works
usuarios	users
si	if
proporciona	provide
contenido	content
adicional	additional
disponible	available
otros	other
a	to
texto	text
del	of
y	your
como	as

ES Dicho defecto será detectado por el monitoreo de contenido que revisa el contenido del sitio.

supermonitoring.es Copiar texto

EN Such a defect will be detected by content monitoring which checks the content of the site.

supermonitoring.com Copiar texto

espanhol	inglês
defecto	defect
detectado	detected
monitoreo	monitoring
contenido	content
revisa	checks
el	the
sitio	site
ser	be
de	of

ES Tenga en cuenta que, cuando ve dicho contenido, esos terceros pueden recopilar información personal sobre usted acerca de su visualización de ese contenido.

conviva.com Copiar texto

EN Please be aware that, when you view such content, those third parties may be collecting Personal Information from you about your viewing of that content.

conviva.com Copiar texto

espanhol	inglês
recopilar	collecting
contenido	content
información	information
cuando	when
terceros	third
acerca	about
su	your
ese	that
de	of
personal	personal
visualización	viewing

ES Las organizaciones de Atlassian te ofrecen una visión general de todos los usuarios que pueden acceder a tu contenido y de todos los productos que tienen dicho contenido

atlassian.com Copiar texto

EN Atlassian organizations give you a high-level view into all users who can access your content and all products with that content

atlassian.com Copiar texto

espanhol	inglês
organizaciones	organizations
atlassian	atlassian
ofrecen	give
usuarios	users
acceder	access
contenido	content
pueden	can
tu	your
todos	all
a	a
productos	products
que	view

Traduzir "dicho contenido está" para inglês

Traduções de dicho contenido está

Tradução de espanhol para inglês de dicho contenido está

Traduções semelhantes

Traduzir dicho contenido está para outro idioma

Tradução

Sobre o Translafy

Sobre nós

dicho	a all any as at can each have how like ll make many may no not of the one said say saying some that the to told very what which who without your
contenido	a add after all already also an and any are articles as as well at available be because been both by can contained content contents data date do does don’t each edit even every experience features file for for the from from the get has have here how i if in the include includes including information into is it its just keep like ll make may means more most must need needs network new no not now of of the on one or our out own page post same see send set should so some source such take text than that that they the the same their them there these they they are this those through time to to add to be to make to the type up us used using via want we we have web websites what when where whether which while who will will be with within without would you you are you can you have your you’re
está	a about access all already also an and and the any are around as at at the available based based on be because been being best but by by the can check content day do does doing don each even every everything for for the from from the full go good great has have here home how i if in in the in this information into is is available is not isn it it is its it’s just know let like live ll located made make making may more most much need need to needs new no not now of of the of this off on on the on this one only open or other our out over part people platform project provides re ready right section see set she site so some still such support system take terms than that that is that you the their them then there there are these they this this is through time to to be to the two under up us used using version very view want was way we website well what what is when where whether which while who will will be with within work working you you are you can your you’re