ES En el caso de los bebés, usar fórmulas listas para consumir. Si no es posible usar este tipo de fórmula, es mejor usar agua embotellada o use agua hervida como último recurso.
Traduzir "descubre cómo usar" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "descubre cómo usar" de espanhol para inglês
Traduções de descubre cómo usar
"descubre cómo usar" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de descubre cómo usar
espanhol
inglês
EN Use ready-to-feed formula. If you must mix infant formula use bottled water or boiled water as a last resort.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listas | ready |
| agua | water |
| último | last |
| bebé | infant |
| si | if |
| o | or |
| fórmula | formula |
| caso | to |
| de | you |
| usar | use |
| como | as |
| no | must |
ES En el caso de los bebés, usar fórmulas listas para consumir. Si no es posible usar este tipo de fórmula, es mejor usar agua embotellada o use agua hervida como último recurso.
EN Use ready-to-feed formula. If you must mix infant formula use bottled water or boiled water as a last resort.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| listas | ready |
| agua | water |
| último | last |
| bebé | infant |
| si | if |
| o | or |
| fórmula | formula |
| caso | to |
| de | you |
| usar | use |
| como | as |
| no | must |
ES Cada día hay más factores en los que interviene el SEO. ¿Cómo enfrentarse a todos ellos? Descubre en este curso cómo gestionar de forma eficaz un proyecto SEO y, según sus características, cómo determinar las métricas que debemos usar.
EN Every day there are more factors involved in SEO. How to face them all? Discover in this course how to effectively manage an SEO project and, according to their characteristics, how to determine the metrics that we use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| factores | factors |
| seo | seo |
| descubre | discover |
| eficaz | effectively |
| características | characteristics |
| métricas | metrics |
| curso | course |
| gestionar | manage |
| proyecto | project |
| usar | use |
| el | the |
| en | in |
| un | an |
| determinar | determine |
| día | day |
| a | to |
| cada | every |
| hay | there |
| cómo | how |
| todos | all |
| este | this |
ES Cada día hay más factores en los que interviene el SEO. ¿Cómo enfrentarse a todos ellos? Descubre en este curso cómo gestionar de forma eficaz un proyecto SEO y, según sus características, cómo determinar las métricas que debemos usar.
EN Every day there are more factors involved in SEO. How to face them all? Discover in this course how to effectively manage an SEO project and, according to their characteristics, how to determine the metrics that we use.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| factores | factors |
| seo | seo |
| descubre | discover |
| eficaz | effectively |
| características | characteristics |
| métricas | metrics |
| curso | course |
| gestionar | manage |
| proyecto | project |
| usar | use |
| el | the |
| en | in |
| un | an |
| determinar | determine |
| día | day |
| a | to |
| cada | every |
| hay | there |
| cómo | how |
| todos | all |
| este | this |
ES Descubre cómo utilizan nuestro software de eventos nuestros clientes para impulsar su negocio. Descubre sus mejores práctiacs para eventos y cómo Livestorm les ayudó.
EN Learn how our customers use our video engagement software to boost their business. Learn from their event best practices and how Livestorm helped them.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eventos | event |
| livestorm | livestorm |
| ayudó | helped |
| software | software |
| clientes | customers |
| negocio | business |
| mejores | best |
| su | their |
| cómo | how |
| nuestro | our |
| impulsar | boost |
ES Es bueno comparar la facilidad de uso de varias VPN cuando estás mirando las distintas opciones. Hay dos formas de usar una VPN en Linux. Puedes usar una VPN manualmente a través de la terminal, o puedes usar una aplicación con interfaz gráfica.
EN It’s wise to compare the user friendliness of various VPNs when you’re looking at options. There are two ways to use a VPN with Linux. You can operate a VPN manually through the terminal, or you can use an app with a graphic display.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| linux | linux |
| manualmente | manually |
| terminal | terminal |
| gráfica | graphic |
| vpn | vpn |
| formas | ways |
| o | or |
| la | the |
| aplicación | app |
| cuando | when |
| opciones | options |
| comparar | compare |
| puedes | you can |
| a | to |
| una | a |
| con | with |
| de | of |
| hay | there |
| en | at |
ES Un plugin fácil de usar, pero con una gran versatilidad y muchas opciones para usar en tu propio beneficio para tener un sitio web que sea más fácil de usar y aliente a los usuarios a comprar.
EN An easy-to-use plugin, but with a deep versatility and many options to use at your own advantage to have a website that’s easier to use and encourages users to purchase.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| plugin | plugin |
| versatilidad | versatility |
| usuarios | users |
| comprar | purchase |
| fácil | easy |
| pero | but |
| opciones | options |
| más fácil | easier |
| un | a |
| con | with |
| muchas | many |
| tu | your |
| a | to |
| en | deep |
ES Su empleador no puede negarse a permitirle usar el tiempo de enfermedad que ha ganado, castigarlo por solicitar o usar el tiempo de enfermedad ganado, o hacerle encontrar un trabajador de reemplazo antes de permitirle usar su tiempo de enfermedad
EN Your employer cannot refuse to let you use the sick time that you have earned, punish you for requesting or using earned sick time, or make you find a replacement worker before letting you use your sick time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleador | employer |
| negarse | refuse |
| enfermedad | sick |
| ganado | earned |
| trabajador | worker |
| reemplazo | replacement |
| o | or |
| encontrar | find |
| el | the |
| no puede | cannot |
| su | your |
| tiempo | time |
| un | a |
| a | to |
| usar | use |
| de | before |
ES Su empleador no puede negarse a permitirle usar el tiempo de enfermedad que ha ganado, castigarlo por solicitar o usar su tiempo de enfermedad ganado, o hacer que encuentre un trabajador sustituto antes de permitirle usar su tiempo de enfermedad
EN Your employer cannot refuse to let you use the sick time that you have earned, punish you for requesting or using your earned sick time, or make you find a replacement worker before letting you use your sick time
| espanhol | inglês |
|---|---|
| empleador | employer |
| negarse | refuse |
| enfermedad | sick |
| ganado | earned |
| trabajador | worker |
| sustituto | replacement |
| o | or |
| el | the |
| no puede | cannot |
| su | your |
| tiempo | time |
| un | a |
| a | to |
| encuentre | find |
| usar | use |
| de | before |
ES Usar ramas: git branch Usar ramas: git checkout Usar ramas: git merge Aprende Git con Bitbucket Cloud: Usa una rama de Git para fusionar un archivo
EN Using Branches: git branch Using Branches: git checkout Using Branches: git merge Learn Git with Bitbucket Cloud: Use a Git branch to merge a file
| espanhol | inglês |
|---|---|
| checkout | checkout |
| aprende | learn |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| ramas | branches |
| git | git |
| archivo | file |
| fusionar | merge |
| un | a |
| branch | branch |
| con | with |
| para | to |
ES Desplácese hasta el final y marque las casillas Usar TLS 1.0, Usar TLS 1.1 y Usar TLS 1.2.
EN Scroll down to the bottom and check the boxes to Use TLS 1.0, Use TLS 1.1, and Use TLS 1.2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| tls | tls |
| el | the |
| y | and |
| usar | use |
ES Los operadores se pueden usar con valores literales y de propiedad. Para los operadores aritméticos, puedes usar notación de prefijo para multiplicar, y se pueden usar paréntesis para especificar el orden de las operaciones.
EN Operators can be used with literal and property values. For arithmetic operators, you can use prefix notation to multiply, and parenthesis can be used to specify the order of operations.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| notación | notation |
| prefijo | prefix |
| multiplicar | multiply |
| orden | order |
| operadores | operators |
| operaciones | operations |
| valores | values |
| el | the |
| especificar | specify |
| de | of |
| propiedad | property |
| puedes | you can |
| y | and |
| con | with |
| pueden | can |
ES Descubre los eventos y los personajes que cambiaron la historia. Lee sobre importantes avances matemáticos, científicos y artísticos y descubre cómo la historia sigue influyendo en nuestro presente.
EN Explore the events and people who shaped the past and made the world what it is today. Read about important mathematical, scientific and artistic advances and learn how our history continues to influence our lives to this day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| eventos | events |
| personajes | people |
| importantes | important |
| avances | advances |
| científicos | scientific |
| sigue | continues |
| la | the |
| historia | history |
| presente | today |
| lee | and |
| cómo | how |
| nuestro | our |
ES Descubre cómo la tecnología de YOC puede hacerte conseguir tus objetivos. Ponte en contacto con nosotros y descubre más.
EN We create valuable mobile experiences. Get in touch to find out more and how to benefit.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| a | to |
| en | in |
| contacto | touch |
| y | find |
| de | and |
| cómo | how |
| más | more |
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your Android phone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| android | android |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| teléfono | phone |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES ¿Quieres usar tu iPhone como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su iPhone como cámara web hoy.
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your iPhone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES Vea nuestro webinar "Adoptar la analítica de datos, usar el cambio como fuerza positiva", para ver cómo sus operaciones de ventas influyen en los ejecutivos, directivos y en el equipo de ventas para usar Qlik a diario.
EN Watch our webinar, “Adopting Data Analytics, Using Change as a Force for Good,” to see how their sales ops influences the executives, managers and field sales team to use Qlik every day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| datos | data |
| cambio | change |
| fuerza | force |
| ventas | sales |
| qlik | qlik |
| analítica | analytics |
| y | and |
| equipo | team |
| ejecutivos | executives |
| nuestro | our |
| diario | day |
| vea | see |
| usar | use |
| cómo | how |
| directivos | managers |
ES «Aprender a usar Weglot resulta muy sencillo, tanto para nosotros como para nuestros clientes. Siempre creamos un breve tutorial de vídeo que explica, en unos minutos, cómo usar Weglot a cada uno de ellos. Eso es todo», dijo Guillaume.
EN “Learning to use Weglot is very easy for us or for our customers. We always create a short video tutorial that explains in a few minutes how to use Weglot to each of them and that is it,” said Guillaume.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| sencillo | easy |
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| minutos | minutes |
| guillaume | guillaume |
| clientes | customers |
| creamos | create |
| explica | explains |
| en | in |
| es | is |
| dijo | said |
| usar | use |
| un | a |
| vídeo | video |
| muy | very |
| nuestros | our |
| siempre | always |
| eso | that |
| a | to |
| cada | each |
| nosotros | us |
| de | and |
| cómo | how |
| ellos | them |
ES (Para obtener más información sobre cómo usar filtros, consulte nuestro artículo sobre Cómo usar filtros para mostrar u ocultar datos de la hoja).
EN (For more information about using filters, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| filtros | filters |
| u | or |
| ocultar | hide |
| hoja | sheet |
| información | information |
| datos | data |
| usar | using |
| mostrar | show |
| más | more |
ES Mira el video para aprender cómo usar el borrador para eliminar errores y cómo usar el gotero para adaptar el color de las mechas a cualquier color en la imagen.
EN Watch the video to learn how to use the eraser to fix mistakes, and how to use the eyedropper to match your highlights to any color in an image.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| borrador | eraser |
| errores | mistakes |
| en | in |
| video | video |
| a | to |
| imagen | image |
| y | your |
| de | and |
| cómo | how |
| usar | use |
| color | color |
ES Vea nuestro webinar "Adoptar la analítica de datos, usar el cambio como fuerza positiva", para ver cómo sus operaciones de ventas influyen en los ejecutivos, directivos y en el equipo de ventas para usar Qlik a diario.
EN Watch our webinar, “Adopting Data Analytics, Using Change as a Force for Good,” to see how their sales ops influences the executives, managers and field sales team to use Qlik every day.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| webinar | webinar |
| datos | data |
| cambio | change |
| fuerza | force |
| ventas | sales |
| qlik | qlik |
| analítica | analytics |
| y | and |
| equipo | team |
| ejecutivos | executives |
| nuestro | our |
| diario | day |
| vea | see |
| usar | use |
| cómo | how |
| directivos | managers |
ES ¿Quieres usar tu Android como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su teléfono Android como cámara web hoy.
EN Want to use your Android as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your Android phone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| android | android |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| teléfono | phone |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES ¿Quieres usar tu iPhone como cámara web? La buena noticia es que es rápido, fácil y gratuito. En este artículo, describimos las dos mejores formas de comenzar a usar su iPhone como cámara web hoy.
EN Want to use your iPhone as a webcam? The good news is it’s quick, easy, and free to do just that. In this article, we're outlining the two best ways to start using your iPhone as a webcam today.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| iphone | iphone |
| noticia | news |
| gratuito | free |
| formas | ways |
| es | is |
| rápido | quick |
| fácil | easy |
| en | in |
| la | the |
| hoy | today |
| buena | good |
| mejores | best |
| cámara web | webcam |
| tu | your |
| quieres | want to |
| usar | use |
| como | as |
| este | this |
ES Esa versión de WordPress no es muy fácil de usar. Hay una curva de aprendizaje muy pronunciada, casi como aprender a usar un programa avanzado como Photoshop por primera vez. Y a diferencia de WordPress.org, esta versión incluye su propio alojamiento.
EN That version of WordPress is not very easy to use. There's a steep learning curve, almost like learning to use an advanced program like Photoshop for the first time. And unlike WordPress.org, this version includes its own hosting.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| fácil | easy |
| curva | curve |
| avanzado | advanced |
| photoshop | photoshop |
| diferencia | unlike |
| org | org |
| incluye | includes |
| alojamiento | hosting |
| wordpress | wordpress |
| es | is |
| programa | program |
| versión | version |
| no | not |
| muy | very |
| aprendizaje | learning |
| casi | almost |
| un | a |
| a | to |
| de | of |
| usar | use |
| esta | this |
| y | and |
ES «Aprender a usar Weglot resulta muy sencillo, tanto para nosotros como para nuestros clientes. Siempre creamos un breve tutorial de vídeo que explica, en unos minutos, cómo usar Weglot a cada uno de ellos. Eso es todo», dijo Guillaume.
EN “Learning to use Weglot is very easy for us or for our customers. We always create a short video tutorial that explains in a few minutes how to use Weglot to each of them and that is it,” said Guillaume.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| weglot | weglot |
| sencillo | easy |
| breve | short |
| tutorial | tutorial |
| minutos | minutes |
| guillaume | guillaume |
| clientes | customers |
| creamos | create |
| explica | explains |
| en | in |
| es | is |
| dijo | said |
| usar | use |
| un | a |
| vídeo | video |
| muy | very |
| nuestros | our |
| siempre | always |
| eso | that |
| a | to |
| cada | each |
| nosotros | us |
| de | and |
| cómo | how |
| ellos | them |
ES (Para obtener más información sobre cómo usar filtros, consulte nuestro artículo sobre Cómo usar filtros para mostrar u ocultar datos de la hoja).
EN (For more information about using filters, see Using Filters to Show or Hide Sheet Data.)
| espanhol | inglês |
|---|---|
| filtros | filters |
| u | or |
| ocultar | hide |
| hoja | sheet |
| información | information |
| datos | data |
| usar | using |
| mostrar | show |
| más | more |
ES Mira el video para aprender cómo usar el borrador para eliminar errores y cómo usar el gotero para adaptar el color de las mechas a cualquier color en la imagen.
EN Watch the video to learn how to use the eraser to fix mistakes, and how to use the eyedropper to match your highlights to any color in an image.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| borrador | eraser |
| errores | mistakes |
| en | in |
| video | video |
| a | to |
| imagen | image |
| y | your |
| de | and |
| cómo | how |
| usar | use |
| color | color |
ES Consejo: para obtener más ayuda con la configuración, visita Cómo usar el Bloque de audio. Haz clic aquí para asistencia sobre cómo usar un archivo externo.
EN Tip: For more help with setup, visit Using the audio block. Click here for help using an external file.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| configuración | setup |
| visita | visit |
| bloque | block |
| externo | external |
| consejo | tip |
| clic | click |
| un | an |
| ayuda | help |
| archivo | file |
| audio | audio |
| aquí | here |
| con | with |
| para | for |
ES La sección a continuación titulada "Cómo podemos usar y divulgar los resultados de las pruebas de VIH" describe cómo podemos usar y divulgar este tipo de información médica
EN The section below entitled ?How We May Use and Disclose HIV Test Results? describes how we may use and disclose this type of health information
ES Finalmente, la sección a continuación titulada "Cómo podemos usar y divulgar las notas de psicoterapia" describe cómo podemos usar y divulgar las notas de las sesiones de asesoramiento de psicoterapia en las que participa.
EN Finally, the section below entitled ?How We May Use and Disclose Psychotherapy Notes? describes how we may use and disclose notes from psychotherapy counseling sessions in which you participate.
ES Descubre cómo usar tu marca en los envíos.
EN Learn how to brand your delivery experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | learn |
| envíos | delivery |
| tu | your |
| cómo | how |
| marca | brand |
ES Descubre cómo usar anuncios en las redes sociales para ampliar tu público de marketing por correo electrónico.
EN Get information about a specific page.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| correo | information |
| de | specific |
ES Ponte al corriente con las características y flujos de trabajo de Unity y descubre cómo crear y usar scripts con nuestra completa y muy bien organizada documentación.
EN Get up to speed on Unity features and workflows, and find out how to create and use scripts, with our thorough, well-organized documentation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| organizada | organized |
| documentación | documentation |
| flujos de trabajo | workflows |
| características | features |
| unity | unity |
| y | find |
| bien | well |
| con | with |
| crear | create |
| ponte | to |
| cómo | how |
ES Descubre cómo un emparejamiento inteligente y simple, que viene listo para usar, ayudó a que los desarrolladores de Respawn pudieran centrarse en el juego más que en la infraestructura.
EN Discover how smart, simple off-the-shelf matchmaking helped Respawn’s developers focus on gameplay rather than infrastructure.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| emparejamiento | matchmaking |
| inteligente | smart |
| simple | simple |
| ayudó | helped |
| centrarse | focus |
| infraestructura | infrastructure |
| cómo | how |
| desarrolladores | developers |
| de | than |
| el juego | gameplay |
| en | on |
ES Descubre cómo empezar a usar Plastic SCM y comienza a realizar el seguimiento de los cambios para tu proyecto de juegos en Unity.
EN Learn how to get started with Plastic SCM, and start tracking changes for your game project in Unity.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| seguimiento | tracking |
| scm | scm |
| proyecto | project |
| en | in |
| unity | unity |
| usar | with |
| el | get |
| cambios | changes |
| tu | your |
| a | to |
| cómo | how |
| juegos | game |
ES Descubre cómo comenzar a usar los auriculares Voyager Focus 2.
EN Learn how to get started using the Voyager Focus 2.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | learn |
| voyager | voyager |
| focus | focus |
| usar | using |
| cómo | how |
ES Descubre cómo usar los auriculares Voyager Focus 2 UC.
EN Learn how to use the Voyager Focus 2 UC.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | learn |
| voyager | voyager |
| focus | focus |
| uc | uc |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Descubre cómo usar los auriculares Voyager Focus 2 Office.
EN Learn how to use the Voyager Focus 2 Office.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | learn |
| voyager | voyager |
| focus | focus |
| office | office |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Descubre cómo usar tu marca en los envíos.
EN Learn how to brand your delivery experience.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | learn |
| envíos | delivery |
| tu | your |
| cómo | how |
| marca | brand |
ES Ponte al corriente con las características y los flujos de trabajo de Unity, y descubre cómo crear y usar scripts con nuestra documentación completa y muy bien organizada.
EN Get up to speed on Unity features and workflows, and find out how to create and use scripts, with our thorough, well-organized documentation.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| scripts | scripts |
| documentación | documentation |
| organizada | organized |
| flujos de trabajo | workflows |
| características | features |
| unity | unity |
| y | find |
| bien | well |
| con | with |
| crear | create |
| ponte | to |
| cómo | how |
ES Descubre cómo usar las palabras para contar la historia de tu marca, comenzando con las herramientas básicas de escritura
EN Discover how to use words to tell your brand’s story by starting with basic writing tools
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| comenzando | starting |
| básicas | basic |
| tu | your |
| herramientas | tools |
| de | by |
| con | with |
| marca | to |
| cómo | how |
| palabras | words |
| historia | story |
ES Descubre cómo puedes usar Jira y Confluence para gestionar proyectos ágiles con flujos de trabajo organizados, seguimiento de tareas y gestión de documentos integrada.
EN Learn how you can use Jira and Confluence to manage agile projects with organized workflows, task tracking, and integrated documentation management.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| organizados | organized |
| integrada | integrated |
| flujos de trabajo | workflows |
| seguimiento | tracking |
| proyectos | projects |
| gestión | management |
| documentos | documentation |
| puedes | you can |
| con | with |
| gestionar | manage |
| cómo | how |
ES Consejo: Regístrate para nuestro seminario web Descubre las tendencias de los usuarios con Squarespace Analytics, en el que te enseñaremos cómo usar nuestra plataforma de generación de informes integrada
EN Tip: Register for our Uncover Customer Trends with Squarespace Analytics webinar where we’ll teach you how to use our built-in reporting platform
| espanhol | inglês |
|---|---|
| regístrate | register |
| descubre | uncover |
| tendencias | trends |
| squarespace | squarespace |
| seminario web | webinar |
| consejo | tip |
| analytics | analytics |
| informes | reporting |
| en | in |
| plataforma | platform |
| con | with |
| cómo | how |
| integrada | built |
ES Descubre cómo usar las API y a crear aplicaciones en HubSpot Academy
EN Learn to use APIs and build apps on HubSpot Academy
| espanhol | inglês |
|---|---|
| api | apis |
| en | on |
| hubspot | hubspot |
| academy | academy |
| aplicaciones | apps |
| a | to |
| usar | use |
ES Descubre cómo usar el creador de plantillas de arrastrar y soltar.
EN Learn how to use the Drag and Drop template builder.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arrastrar | drag |
| el | the |
| creador | builder |
| plantillas | template |
| cómo | how |
| usar | use |
ES Las columnas flexibles no son exclusivas para arrastrar y soltar plantillas, hay una etiqueta HubL que se puede usar en plantillas HTML + HubL. Descubre cómo agregar una columna flexible a una plantilla de arrastrar y soltar.
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| arrastrar | drag |
| usar | used |
| en | in |
| html | html |
| no | not |
| plantillas | templates |
| plantilla | template |
| puede | can |
| se | is |
| columna | column |
| son | are |
| columnas | columns |
| hay | there |
| etiqueta | tag |
| cómo | how |
| flexible | flexible |
| a | to |
ES Al mover campos de la pestaña Contenido a la pestaña Estilos, descubre cómo usar la asignación de alias para conservar el estilo de los módulos que ya están en uso en páginas activas.
EN When moving fields from the Content tab to the Styles tab, learn how to use alias mapping to preserve styling for modules that are already in use on live pages.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| campos | fields |
| contenido | content |
| descubre | learn |
| módulos | modules |
| alias | alias |
| pestaña | tab |
| estilos | styles |
| páginas | pages |
| de | moving |
| a | to |
| conservar | preserve |
| ya | already |
| están | are |
| en | in |
| estilo | styling |
| cómo | how |
ES Toma el control de tus datos. Escanea la web con Data Breach Scanner y descubre si tu información personal se ha filtrado de alguna forma. Descubre más información sobre Data Breach Scanner
EN Take control of your data. Scan the web with Data Breach Scanner and see if your personal information has been exposed in a data leak. Learn more about Data Breach Scanner
| espanhol | inglês |
|---|---|
| breach | breach |
| scanner | scanner |
| filtrado | leak |
| control | control |
| si | if |
| web | web |
| datos | data |
| información | information |
| de | of |
| con | with |
| alguna | a |
| tu | your |
| escanea | scan |
| personal | personal |
| sobre | about |
ES descubre la tarjeta descubre la tarjeta de crédito préstamo tarjeta de crédito banca directa bancario banco capital crédito crédito en efectivo
EN location find explore finding search compass compass symbol direction exploration
| espanhol | inglês |
|---|---|
| de | finding |
| en | direction |
| descubre | find |
ES Descubre la colección FW 21/22 Descubre la colección FW 21/22
EN Discover the FW 21/22 collection Discover the FW 21/22 collection
| espanhol | inglês |
|---|---|
| descubre | discover |
| la | the |
| colección | collection |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
descubre cómo usar descubre donde usar descubre cómo descubre cómo cambiar descubre cómo cloudflare descubre cómo alcanzar descubre cómo crear descubre cómo funciona descubre cómo trabajamos descubre cómo garantizamos descubre cómo utilizar descubre cómo utiliza descubre cómo elegir descubre cómo llegar descubre cómo empresas descubre cómo aprovechar descubre cómo actualizar descubre cómo potenciar descubre cómo unity descubre cómo promover descubre cómo conectar descubre cómo influye descubre cómo mejorar descubre cómo mantener descubre cómo servicenow® descubre cómo aumentar descubre cómo utilizamos descubre cómo servicenow descubre cómo satisfacer descubre cómo tu descubre cómo destacar descubre cómo hootsuite descubre cómo vender descubre cómo fue descubre cómo convertirte descubre cómo pexip descubre cómo tomar descubre cómo puedes descubre cómo fastly descubre cómo aplicar descubre cómo utilizan descubre cómo impulsar descubre cómo ayudar descubre cómo empezar descubre cómo ver descubre cómo comenzó descubre cómo llevar descubre cómo pasar descubre cómo gartner descubre cómo medir
Tcheco
alemão
catalão
chinês
coreano
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe