ES Cuando creas una cuenta de usuario en Trustpilot, escribes una opinión, creas una cuenta Business en nombre de tu empresa o utilizas nuestra plataforma de cualquier otro modo, podemos recoger y tratar tus siguientes datos personales:
"contenido que creas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES Cuando creas una cuenta de usuario en Trustpilot, escribes una opinión, creas una cuenta Business en nombre de tu empresa o utilizas nuestra plataforma de cualquier otro modo, podemos recoger y tratar tus siguientes datos personales:
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
espanhol | inglês |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
recoger | collect |
datos | data |
cuenta | account |
usuario | user |
opinión | review |
plataforma | platform |
cuando | when |
o | or |
de | of |
en | on |
empresa | company |
podemos | we may |
business | business |
tu | your |
tratar | process |
una | a |
personales | the |
en nombre | behalf |
ES Cuando creas una cuenta de usuario en Trustpilot, escribes una opinión, creas una cuenta Business en nombre de tu empresa o utilizas nuestra plataforma de cualquier otro modo, podemos recoger y tratar tus siguientes datos personales:
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
espanhol | inglês |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
recoger | collect |
datos | data |
cuenta | account |
usuario | user |
opinión | review |
plataforma | platform |
cuando | when |
o | or |
de | of |
en | on |
empresa | company |
podemos | we may |
business | business |
tu | your |
tratar | process |
una | a |
personales | the |
en nombre | behalf |
ES Cuando creas una cuenta de usuario en Trustpilot, escribes una opinión, creas una cuenta Business en nombre de tu empresa o utilizas nuestra plataforma de cualquier otro modo, podemos recoger y tratar tus siguientes datos personales:
EN When you create a Trustpilot user account, write a review, create a business account on behalf of your company, or otherwise use our platform, we may collect and process the following personal data about you:
espanhol | inglês |
---|---|
trustpilot | trustpilot |
recoger | collect |
datos | data |
cuenta | account |
usuario | user |
opinión | review |
plataforma | platform |
cuando | when |
o | or |
de | of |
en | on |
empresa | company |
podemos | we may |
business | business |
tu | your |
tratar | process |
una | a |
personales | the |
en nombre | behalf |
ES Cuando creas un contenido, a menudo intentas encontrar la(s) palabra(s) clave más buscada(s) para la(s) que necesitas optimizar tu contenido. Imaginemos por un momento que?
EN One of the reasons a company may start to look for a SEO agency or freelance is because they messed up a migration and they?
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
un | a |
a | to |
menudo | of |
ES Cuando creas un contenido, a menudo intentas encontrar la(s) palabra(s) clave más buscada(s) para la(s) que necesitas optimizar tu contenido. Imaginemos por un momento que?
EN One of the reasons a company may start to look for a SEO agency or freelance is because they messed up a migration and they?
espanhol | inglês |
---|---|
la | the |
un | a |
a | to |
menudo | of |
ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.
EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
motores | engines |
consejos | advice |
optimización | optimization |
roi | roi |
real | real |
seo | seo |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
contenido | content |
búsqueda | search |
planifica | plan |
en | in |
temas | topics |
el | get |
con | with |
mide | measure |
tu | you |
recibe | will |
mientras | as |
estrategia | strategy |
a | around |
ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.
EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
motores | engines |
consejos | advice |
optimización | optimization |
roi | roi |
real | real |
seo | seo |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
contenido | content |
búsqueda | search |
planifica | plan |
en | in |
temas | topics |
el | get |
con | with |
mide | measure |
tu | you |
recibe | will |
mientras | as |
estrategia | strategy |
a | around |
ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.
EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
motores | engines |
consejos | advice |
optimización | optimization |
roi | roi |
real | real |
seo | seo |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
contenido | content |
búsqueda | search |
planifica | plan |
en | in |
temas | topics |
el | get |
con | with |
mide | measure |
tu | you |
recibe | will |
mientras | as |
estrategia | strategy |
a | around |
ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.
EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
motores | engines |
consejos | advice |
optimización | optimization |
roi | roi |
real | real |
seo | seo |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
contenido | content |
búsqueda | search |
planifica | plan |
en | in |
temas | topics |
el | get |
con | with |
mide | measure |
tu | you |
recibe | will |
mientras | as |
estrategia | strategy |
a | around |
ES Planifica tu estrategia de contenido en torno a temas que aumenten tu autoridad web en los motores de búsqueda, recibe consejos de optimización mientras creas contenido y mide el ROI real del SEO con analíticas integradas.
EN Plan your content strategy around topics that will elevate your authority in search engines, get as-you-type optimization advice as you're creating content, and measure real SEO ROI with integrated analytics.
espanhol | inglês |
---|---|
autoridad | authority |
motores | engines |
consejos | advice |
optimización | optimization |
roi | roi |
real | real |
seo | seo |
analíticas | analytics |
integradas | integrated |
contenido | content |
búsqueda | search |
planifica | plan |
en | in |
temas | topics |
el | get |
con | with |
mide | measure |
tu | you |
recibe | will |
mientras | as |
estrategia | strategy |
a | around |
ES Cuando creas contenido para e-learning también debes ser capaz de hacer que sea atractivo. Debes venderlo y en esto Genially ayuda mucho. El contenido es entretenido.
EN When you create e-learning content you should also be able to make the content engaging. You have to sell it, and Genially helps a lot with this. The content is entertaining.
espanhol | inglês |
---|---|
atractivo | engaging |
ayuda | helps |
entretenido | entertaining |
contenido | content |
es | is |
el | the |
cuando | when |
capaz | be able to |
también | also |
debes | you should |
ser | be |
hacer | to |
esto | this |
ES Procesamos el contenido visual hasta 60.000 veces más rápido que el texto. Wooow. Esa es la razón por la que todo lo que creas en Genially es visual, interactivo y sorprendente.
EN We process visual content up to 60,000 times faster than text. Whoa! That’s why everything you create in Genially is visual, interactive, and engaging.
espanhol | inglês |
---|---|
procesamos | we process |
contenido | content |
es | is |
interactivo | interactive |
en | in |
visual | visual |
veces | times |
texto | text |
hasta | up |
más | to |
rápido | faster |
y | and |
lo | everything |
ES No retiramos una opinión por el simple hecho de que la consideres injusta, porque no estés de acuerdo con su contenido ni porque creas que te mereces una mejor valoración en estrellas
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
espanhol | inglês |
---|---|
estrellas | stars |
contenido | content |
valoración | review |
con | with |
no | dont |
una | a |
por | left |
de | because |
ES La principal ventaja de Nelio Content es que te permite crear tu contenido social al mismo tiempo que creas tus entradas
EN The main advantage of Nelio Content is that you can create your social content while creating your posts
espanhol | inglês |
---|---|
principal | main |
ventaja | advantage |
nelio | nelio |
social | social |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
entradas | posts |
de | of |
crear | create |
la | the |
te | you |
ES La principal ventaja de Nelio Content es que te permite crear tu contenido social al mismo tiempo que creas tus entradas
EN The main advantage of Nelio Content is that you can create your social content while creating your posts
espanhol | inglês |
---|---|
principal | main |
ventaja | advantage |
nelio | nelio |
social | social |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
entradas | posts |
de | of |
crear | create |
la | the |
te | you |
ES Entonces, ¿cómo creas contenido que tenga valor para las personas a las que estás tratando de llegar? Para hacerlo, deberías considerar los tres niveles de optimización y ver cuál de ellos es el más relevante para tu marca.
EN So, how do you create content that’s of real value to the people you’re trying to reach? To do so, you need to consider the three levels of optimization and which is most relevant to your brand.
espanhol | inglês |
---|---|
niveles | levels |
optimización | optimization |
relevante | relevant |
tratando de | trying |
contenido | content |
personas | people |
es | is |
valor | value |
el | the |
hacerlo | do |
deberías | need |
considerar | consider |
tu | your |
cómo | how |
a | to |
marca | brand |
ES No retiramos una opinión por el simple hecho de que la consideres injusta, porque no estés de acuerdo con su contenido ni porque creas que te mereces una mejor valoración en estrellas
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
espanhol | inglês |
---|---|
estrellas | stars |
contenido | content |
valoración | review |
con | with |
no | dont |
una | a |
por | left |
de | because |
ES No retiramos una opinión por el simple hecho de que la consideres injusta, porque no estés de acuerdo con su contenido ni porque creas que te mereces una mejor valoración en estrellas
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
espanhol | inglês |
---|---|
estrellas | stars |
contenido | content |
valoración | review |
con | with |
no | dont |
una | a |
por | left |
de | because |
ES No retiramos una opinión por el simple hecho de que la consideres injusta, porque no estés de acuerdo con su contenido ni porque creas que te mereces una mejor valoración en estrellas
EN We won’t remove a review just because you think it’s unfair, you don’t agree with its content or you think the reviewer should have left you more stars
espanhol | inglês |
---|---|
estrellas | stars |
contenido | content |
valoración | review |
con | with |
no | dont |
una | a |
por | left |
de | because |
ES Como cualquier influencer puede atestiguar, el contenido que creas siempre tiene que ser específico no sólo para las restricciones de la plataforma, sino para la propia plataforma
EN As any influencer will attest, the content that you’re creating always needs to be specific to not just the restrictions of the platform, but the platform itself
espanhol | inglês |
---|---|
influencer | influencer |
restricciones | restrictions |
contenido | content |
plataforma | platform |
siempre | always |
ser | be |
no | not |
de | of |
como | as |
para | just |
ES Sí. Eres propietario absoluto del contenido que creas con Unity, incluso si cancelas tu suscripción.
EN Yes. You fully own the content you create with Unity, even if you cancel your subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
unity | unity |
cancelas | you cancel |
suscripción | subscription |
contenido | content |
si | if |
tu | your |
propietario | own |
con | with |
incluso | even |
del | the |
ES Revisa la participación de tus estudiantes con el contenido que creas y compartes, incluyendo los cuestionarios
EN Review your students' engagement with the content you create and share, including Quizzes
espanhol | inglês |
---|---|
revisa | review |
estudiantes | students |
cuestionarios | quizzes |
contenido | content |
participación | engagement |
incluyendo | including |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Revisa la participación de tus estudiantes con el contenido que creas y compartes, incluyendo los cuestionarios
EN Review your students' engagement with the content you create and share, including Quizzes
espanhol | inglês |
---|---|
revisa | review |
estudiantes | students |
cuestionarios | quizzes |
contenido | content |
participación | engagement |
incluyendo | including |
con | with |
y | your |
de | and |
ES Somos seres visuales. Captamos mejor el contenido visual e interactivo. Por eso, tooodo lo que creas en Genially es visual, interactivo y sorprendente.
EN At Genially, we take the privacy and safety of minors and their families very seriously. We comply with the requirements of the FERPA and COPPA laws to protect the information of every student. We are certified by iKeepSafe. See more
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | comply |
y | and |
visual | to |
el | the |
somos | we |
ES Sí. Eres propietario absoluto del contenido que creas con Unity, incluso si cancelas tu suscripción.
EN Yes. You fully own the content you create with Unity, even if you cancel your subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
unity | unity |
cancelas | you cancel |
suscripción | subscription |
contenido | content |
si | if |
tu | your |
propietario | own |
con | with |
incluso | even |
del | the |
ES Sí. Eres propietario absoluto del contenido que creas con Unity, incluso si cancelas tu suscripción.
EN Yes. You fully own the content you create with Unity, even if you cancel your subscription.
espanhol | inglês |
---|---|
unity | unity |
cancelas | you cancel |
suscripción | subscription |
contenido | content |
si | if |
tu | your |
propietario | own |
con | with |
incluso | even |
del | the |
ES El compromiso es otra parte importante de la ecuación. Cómo relacionarse con sus clientes, ¿exactamente? Los segmentas y creas contenido que atrae a cada segmento de audiencia.
EN Engagement is another important part of the equation. How do you engage with your customers, exactly? You segment them and create content that appeals to each audience segment.
espanhol | inglês |
---|---|
compromiso | engagement |
importante | important |
ecuación | equation |
contenido | content |
audiencia | audience |
es | is |
segmento | segment |
clientes | customers |
exactamente | exactly |
a | to |
otra | another |
con | with |
y | your |
cómo | how |
cada | each |
ES Si creas para el mercado de HubSpot, debes saber que tu contenido podría usarse en miles, incluso millones de páginas en la web
EN If you build for the HubSpot marketplace know that your content could get used across thousands, even millions of pages on the web
espanhol | inglês |
---|---|
hubspot | hubspot |
usarse | used |
si | if |
tu | your |
contenido | content |
miles | thousands |
páginas | pages |
web | web |
incluso | even |
millones | millions |
podría | could |
para | for |
mercado | marketplace |
ES ¿Creas contenido en video sobre criptomonedas/Blockchain?
EN Do you create video content about cryptocurrencies/Blockchain?
espanhol | inglês |
---|---|
contenido | content |
video | video |
sobre | about |
criptomonedas | cryptocurrencies |
blockchain | blockchain |
ES Cuando creas un gráfico interactivo para visualizar tu historia o informe, mantienes a tu audiencia enganchada con el contenido durante más tiempo
EN When you build an interactive chart to visualize your story or report, it keeps your audience engaged with your content for longer
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | chart |
interactivo | interactive |
historia | story |
informe | report |
audiencia | audience |
contenido | content |
un | an |
tu | your |
o | or |
cuando | when |
a | to |
con | with |
ES El mercado ofrece una diversa gama a la hora de consumir contenido. Pero, ¿cuál es realmente el mejor lector de libros electrónicos? Aunque no lo creas, ya cuentas con él pero todavía no lo sabías.
EN We know that users will leave and find what they are looking for elsewhere if a website is not fast or responsive enough. That's why our engineering team worked hard to make loading and navigating your store much faster.
espanhol | inglês |
---|---|
es | is |
ofrece | are |
a | to |
no | enough |
ya | fast |
una | a |
mejor | much |
cuál | what |
ES Aprende cómo Visme cambiará la forma en la creas contenido impactante.
EN Learn how Visme will change the way you create stunning content.
espanhol | inglês |
---|---|
aprende | learn |
visme | visme |
impactante | stunning |
la | the |
forma | way |
contenido | content |
cambiar | change |
cómo | how |
ES Cuando creas un gráfico interactivo para visualizar tu historia o informe, mantienes a tu audiencia enganchada con el contenido durante más tiempo
EN When you build an interactive chart to visualize your story or report, it keeps your audience engaged with your content for longer
espanhol | inglês |
---|---|
gráfico | chart |
interactivo | interactive |
historia | story |
informe | report |
audiencia | audience |
contenido | content |
un | an |
tu | your |
o | or |
cuando | when |
a | to |
con | with |
ES Con formatos de contenido interactivos, creas un entusiasmo duradero entre tu público objetivo.
EN With interactive content formats, you create lasting enthusiasm among your target group.
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Conforme a la ley aplicable, SurveyMonkey no es responsable de tu Contenido, de contenido o material de terceros ni de cualquier pérdida o daño que resulte del uso de este Contenido o del contenido o los materiales de terceros o que dependa de él.
EN Subject to applicable law, SurveyMonkey is not liable for your Content, any other third-party content or materials, or any loss or damage resulting from your use of, or reliance on, such Content or other third-party content or materials.
espanhol | inglês |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
responsable | liable |
es | is |
tu | your |
contenido | content |
o | or |
pérdida | loss |
daño | damage |
materiales | materials |
a | to |
aplicable | applicable |
no | not |
terceros | third |
uso | use |
ley | law |
de | of |
ES Contenido inapropiado o que incita al odio o la violencia. Este contenido incluye publicidad o spam. Este contenido está fuera de lugar. Este contenido está asociado a conflicto de intereses.
EN Inappropriate content, or inciting hatred or violence. This contains advertisements or spam. This content is irrelevant. This content is associated with conflicts of interest.
espanhol | inglês |
---|---|
inapropiado | inappropriate |
violencia | violence |
publicidad | advertisements |
spam | spam |
asociado | associated |
intereses | interest |
conflicto | conflicts |
contenido | content |
o | or |
que | contains |
de | of |
este | this |
está | is |
ES 1.2. Contenido explícito. Los creadores deben marcar los episodios con la etiqueta “Contenido explícito” si contienen este tipo de contenido (por ejemplo, palabras malsonantes o contenido que puede no ser adecuado para niños).
EN 1.2. Explicit Content. Creators must flag individual episodes with the “Explicit” tag if they contain explicit content (for example, profanity or content that may not be suitable for children).
ES Modifica las reglas para que se adapten a las necesidades específicas de tu equipo. Añade todo lo que creas que pueda contribuir a que el equipo mejore.
EN Modify the rules to fit your team’s unique needs. Add anything you think will help your team improve.
espanhol | inglês |
---|---|
modifica | modify |
añade | add |
mejore | improve |
reglas | rules |
tu | your |
el | the |
adapten | fit |
pueda | will |
necesidades | needs |
que | anything |
equipo | team |
de | unique |
a | to |
Mostrando 50 de 50 traduções