Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "consumidores requieren nuevas" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "consumidores requieren nuevas" de espanhol para inglês

Traduções de consumidores requieren nuevas

"consumidores requieren nuevas" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

consumidores consumer consumers customer customers members or personal purchase use used users
requieren a access all and any application applications are as at be been both but by call for can do does even features following for from full get has have help how i if into is issues it its just keep know like make may must need need to needed needs network no of of the on one or order our own please process products require requires requiring right see server service services so some such support system systems take technology than that the their them there these they they are this those through to to be to make to the tools use used user using we web what when where which who will with you you can you have your
nuevas a about always best can changes content current data date day experience great improvements including information latest may new not now once product that the latest the new time to be today updated updates version well when

Tradução de espanhol para inglês de consumidores requieren nuevas

espanhol
inglês

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!

espanhol inglês
nuevas new
facciones factions
más more
de three
dos two
y and

ES ¡Descubre dos nuevas facciones, las nuevas heroínas Hipólita y Pentesilea, nuevas tropas femeninas, tres nuevas mecánicas de facción, dos nuevas series de misiones épicas y mucho más!

EN Enjoy two new factions; new epic heroes Hippolyta and Penthesilea; new female-only unit rosters; three new faction mechanics; two new epic mission chains, and more!

espanhol inglês
nuevas new
facciones factions
más more
de three
dos two
y and

ES Algunas medidas requieren que los padres completen los incisos, otras requieren que el personal del programa complete los incisos, y algunas requieren que tanto el personal como los padres completen los incisos.

EN Some measures require parents to complete items, others require program staff to complete the items, and some require both staff and parents to complete items.

espanhol inglês
medidas measures
padres parents
otras others
programa program
el the
y and
los items
que require
tanto to

ES La impresión, el embalaje y el envío requieren mucho tiempo y requieren un cierto nivel de experiencia, especialmente hoy en día, cuando los consumidores esperan que sus pedidos en línea se entreguen de forma rápida y rentable. 

EN Printing, packing, and shipping takes up a lot of time and requires a certain level of expertise, especially today, when consumers expect their online orders to be delivered quickly and cost-effectively. 

espanhol inglês
impresión printing
requieren requires
nivel level
experiencia expertise
consumidores consumers
esperan expect
pedidos orders
rápida quickly
rentable effectively
en línea online
envío shipping
hoy today
embalaje packing
cuando when
tiempo time
a to
un a
de of
y and
especialmente especially
la their

ES Tendencias del autoservicio del cliente en 2022: cómo las cambiantes demandas de los consumidores requieren nuevas opciones

EN Customer Self-Service Trends in 2022: How Changing Consumer Demands Require New Options

espanhol inglês
tendencias trends
autoservicio self-service
cambiantes changing
demandas demands
requieren require
nuevas new
opciones options
cliente customer
cómo how
consumidores consumer
en in

ES Se requieren más personas Los operadores independientes de sistemas también requieren de más soporte para asegurarse de que sus pagos y sus negocios fluyan sin complicaciones

EN More people needed ISOs also create a need for more support to ensure your payments and your business run smoothly

espanhol inglês
soporte support
pagos payments
negocios business
personas people
requieren need
también also
y your
de and
más more
asegurarse to ensure

ES Existen varios estados que requieren que los programas incluyan los tornados en sus planes de emergencia. Por ejemplo, en los siguientes estados, las normas para las licencias de cuidado infantil requieren:

EN Several states require programs to include tornadoes in their emergency plans. For example, in the following states, child care licensing regulations require:

espanhol inglês
estados states
tornados tornadoes
emergencia emergency
normas regulations
licencias licensing
cuidado care
infantil child
programas programs
planes plans
en in
que require
ejemplo example
incluyan to include
de following
varios several

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

espanhol inglês
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

espanhol inglês
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES También beneficia a las aplicaciones que requieren almacenamiento temporal de datos, como el procesamiento por lotes y de registros, y las aplicaciones que requieren el uso de cachés y archivos temporales.

EN It will also benefit applications that need temporary storage of data, such as batch and log processing and applications that need caches and scratch files.

espanhol inglês
procesamiento processing
lotes batch
cachés caches
aplicaciones applications
requieren need
almacenamiento storage
datos data
archivos files
como as
también also
de of
uso benefit
y and
temporal temporary

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

espanhol inglês
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES Por ejemplo, hay leyes que requieren que los vehículos pasen a los ciclistas con al menos tres pies de espacio libre, o leyes que requieren que los autos se alejen del carril de la derecha al pasar a los ciclistas

EN For instance there are laws that require motor vehicles to pass bicyclists with at least three feet of clearance, or laws that require motor vehicles to move away from the right-hand lane when passing a bicyclist

espanhol inglês
pies feet
carril lane
leyes laws
o or
derecha right
por ejemplo instance
la the
a to
que require
hay there
vehículos vehicles
con with

ES AMD GPU requieren el controlador MESA 18.1.6, Nvidia GPU requieren el controlador Nvidia 396.54 o superior.

EN AMD GPUs require Mesa driver 18.1.6, Nvidia cards require driver 396.54 or better.

espanhol inglês
amd amd
gpu gpus
requieren require
controlador driver
nvidia nvidia
o or
mesa mesa

ES Los centros de datos en el sitio generalmente requieren una configuración de hardware pesada de "almacenamiento y apilamiento", parches de software y otras tareas de administración de TI que requieren mucho tiempo

EN On-site data centers typically require heavy “racking and stacking” hardware setup, software patching, and other time-consuming IT management duties

espanhol inglês
centros centers
generalmente typically
requieren require
configuración setup
pesada heavy
administración management
datos data
sitio site
y and
otras other
ti it
tiempo time
hardware hardware
software software
en on

ES Mientras que algunos empleos requieren una amplia experiencia de buceo, otros no requieren ninguna experiencia, sin embargo, el interés por el buceo y por el mundo subacuático siempre es un plus

EN While some jobs require extensive scuba diving experience, others require none, however, an interest in diving and the underwater world is always a plus

espanhol inglês
empleos jobs
amplia extensive
experiencia experience
interés interest
mundo world
otros others
es is
el the
sin embargo however
siempre always
un a
buceo diving

ES Por ejemplo, los trabajos que requieren una gran cantidad de trabajo en el techo, como los trabajos eléctricos, los trabajos de climatización o las tareas de mantenimiento general, como el arreglo de las luminarias, requieren un elevador autopropulsado

EN For example, jobs that require extensive ceiling work, like electric work, HVAC work, or general maintenance tasks, like fixing light fixtures, call for a self-propelled manlift

espanhol inglês
eléctricos electric
climatización hvac
mantenimiento maintenance
general general
gran extensive
trabajos jobs
techo ceiling
o or
tareas tasks
trabajo work
un a
ejemplo example
que require
por for
como like

ES La mayoría de los estados requieren que usted tenga un título claro del vehículo; algunos estados también requieren una firma notariada para completar una donación

EN Most states require that you have a clear title to the vehicle; some states also require a notarized signature to complete a donation

espanhol inglês
firma signature
donación donation
la the
título title
vehículo vehicle
también also
que require
a to
un a
claro clear
de some

ES Las GPUs de NVIDIA requieren la versión del controlador 367.27 (testado). Las GPUs de AMD e Intel requieren MESA 11.2 (testado). Las tarjetas gráficas AMD no son compatibles con SteamOS.

EN NVIDIA GPUs require Driver version 367.27 (tested). AMD and Intel GPUs require MESA 11.2 (tested). AMD GPUs are not supported on SteamOS

espanhol inglês
nvidia nvidia
requieren require
controlador driver
amd amd
intel intel
tarjetas gráficas gpus
mesa mesa
son are
no not
de and
versión version
del on

ES todos los correos electrónicos enviados a través de HubSpot requieren cierta información de la empresa y de exclusión; por lo tanto, las plantillas de correo electrónico de HubSpot requieren ciertas variables

EN compliant, all emails sent through HubSpot require certain company and opt-out information; therefore, HubSpot email templates require certain variables

espanhol inglês
hubspot hubspot
requieren require
empresa company
información information
variables variables
correos emails
plantillas templates
todos all

ES Las cadenas de suministro modernas requieren recursos informáticos para operar, al igual que las cintas transportadoras motorizadas requieren electricidad

EN Modern supply chains require computing resources to operate just like motorized conveyor belts require electricity

espanhol inglês
cadenas chains
suministro supply
modernas modern
recursos resources
informáticos computing
operar operate
electricidad electricity
que require
para just
al to

ES En Estados Unidos, los distintos estados están desarrollando políticas como, por ejemplo, la Ley de Privacidad del Consumidor de California (CCPA), que requieren que las empresas informen a los consumidores sobre la recopilación de sus datos

EN In the United States, individual states are developing policies, such as the California Consumer Privacy Act (CCPA), which require businesses to inform consumers about the collection of their data

espanhol inglês
desarrollando developing
políticas policies
california california
recopilación collection
datos data
privacidad privacy
empresas businesses
en in
la the
ccpa ccpa
están are
consumidores consumers
consumidor consumer
unidos united
ley act
de of
que require
estados unidos states
a to
como as

ES Menos administración: Nuevas herramientas de software necesitan nueva administración de organización, nuevas administraciones de usuarios, nuevos desafíos de sincronización, nuevas incorporaciones y nuevos requerimientos de entrenamiento

EN Less administration: New software tools need new organization administration, new user management, new syncing challenges, new onboarding, and new training requirements

espanhol inglês
menos less
usuarios user
desafíos challenges
sincronización syncing
entrenamiento training
herramientas tools
software software
organización organization
administración management
nueva new
requerimientos need

ES La categoría comprende nuevos alimentos, alimentos procedentes de nuevas fuentes, nuevas sustancias utilizadas en los alimentos y nuevas formas y tecnologías para elaborar alimentos

EN The category covers new foods, food from new sources, new substances used in food as well as new ways and technologies for producing food

espanhol inglês
categoría category
fuentes sources
sustancias substances
utilizadas used
formas ways
en in
la the
procedentes from
alimentos food
a well
tecnologías and
para for

ES Este enfoque requiere cierta coordinacion y visibilidad de los consumidores del API, tal vez a traves de técnicas como las pruebas de contratos dirigidos por consumidores.

EN This approach does require some coordination and visibility of the API consumers, perhaps through a technique such as consumer-driven contract testing.

espanhol inglês
requiere require
api api
técnicas technique
pruebas testing
contratos contract
tal vez perhaps
enfoque approach
visibilidad visibility
consumidores consumers
como as
este this
de of
y and

ES La innovación clave de la legislación es el establecimiento de un marco para que los datos bancarios de los consumidores estén disponibles, con el permiso de los consumidores, para terceros como los minoristas y las empresas de tecnología financiera

EN The legislation’s key innovation is establishing a framework to make consumer banking data available—with consumer permission—to third parties such as retailers and financial technology companies

espanhol inglês
clave key
establecimiento establishing
marco framework
datos data
consumidores consumer
minoristas retailers
empresas companies
innovación innovation
un a
disponibles available
permiso permission
y and
tecnología technology
financiera financial
es is
bancarios banking
terceros third
con with

ES Jonet es miembro de la Red Internacional de Consumidores de Drogas (International Network of People who use drugs, INPUD, en inglés), una ONG mundial que trabaja para promover la salud y defender los derechos de los consumidores de drogas.

EN Jonet is a member of the International Network of People who use drugs, a global NGO working to promote the health and defend the rights of people who use drugs.

espanhol inglês
drogas drugs
people people
ong ngo
defender defend
derechos rights
es is
of of
la the
mundial global
red network
internacional international
salud health
miembro member
use use
promover promote

ES Geotargeting (o PPC local) es el término que engloba la práctica de ofrecer anuncios o contenidos a los consumidores (o potenciales consumidores) en función de su ubicación geográfica.

EN Geotargeting (or local PPC) is the term that encompasses the practice of delivering adverts or content to consumers (or potential consumers) based on their geographical locations.

espanhol inglês
geotargeting geotargeting
ppc ppc
término term
práctica practice
anuncios adverts
contenidos content
consumidores consumers
potenciales potential
geográfica geographical
o or
local local
es is
de of
a to
en on
su their

ES Consumidores: Los consumidores en Kafka, como en la mayoría de los sistemas de mensajería, son las entidades que procesan los registros/mensajes

EN Consumers: Consumers in Kafka, like in most messaging systems, are the entities that process records/messages

espanhol inglês
consumidores consumers
kafka kafka
en in
sistemas systems
mensajería messaging
procesan process
la the
entidades entities
son are
mensajes messages
de most
registros records

ES Los consumidores podrán configurarse para trabajar de forma independiente en cargas de trabajo individuales o en cooperación con otros consumidores en una carga de trabajo determinada (equilibrio de carga)

EN Consumers can be configured to work independently on individual workloads or cooperatively with other consumers on a given workload (load balancing)

espanhol inglês
consumidores consumers
independiente independently
otros other
o or
cargas de trabajo workloads
carga de trabajo workload
en on
con with
equilibrio balancing
de individual
trabajo work
podrán be
carga load

ES Los consumidores administrarán cómo procesan una carga de trabajo según el nombre de su grupo de consumidores

EN Consumers manage how they process a workload based on their consumer group name

espanhol inglês
grupo group
administrar manage
carga de trabajo workload
cómo how
procesan process
consumidores consumers
nombre name
una a
el on
su their

ES Ayudamos a los consumidores a resolver sus deudas vencidas. Conozca lo que nuestros consumidores comentan de su experiencia trabajando con nosotros.

EN We help consumers resolve past-due debts. Hear what some of our consumers say about their experience working with MCM.

espanhol inglês
consumidores consumers
resolver resolve
deudas debts
trabajando working
ayudamos we help
experiencia experience
con with
de of
su their
nuestros our
nosotros we

ES Para obtener más información sobre cómo Cathay Bank maneja la información no pública de consumidores estadounidenses, nuestro Aviso de privacidad de EE. UU. para consumidores está disponible aquí.

EN For more information on how Cathay Bank handles U.S. consumer customer non-public information, our U.S. Privacy Notice for Consumers is available here.

espanhol inglês
cathay cathay
bank bank
pública public
privacidad privacy
s s
aviso notice
cómo how
aquí here
información information
consumidores consumers
está is
más more
disponible available
para for
sobre on
nuestro our

ES Las marcas invitan a los consumidores a entablar una relación y los consumidores optan por participar proporcionando información básica, como su dirección de correo electrónico y fecha de nacimiento

EN Brands invite consumers into a relationship, and consumers opt-in by providing basic information, such as their email address and date of birth

espanhol inglês
marcas brands
invitan invite
consumidores consumers
relación relationship
proporcionando providing
nacimiento birth
información information
dirección address
como as
fecha date
de of
y and
su their
a a
básica basic

ES Las comunidades de consumidores también pueden estar formadas por una afiliación común, en la forma en que los miembros del servicio, los veteranos y sus familias son todos parte de la comunidad de consumidores militares

EN Consumer communities can also be formed by a common affiliation, in the way that service members, veterans, and their families are all part of the military consumer community

espanhol inglês
afiliación affiliation
veteranos veterans
militares military
comunidades communities
consumidores consumer
común common
miembros members
familias families
comunidad community
la the
servicio service
en in
también also
son are
pueden can
una a
estar be
todos all

ES Cuando una marca reconoce a estos grupos como comunidades de consumidores, puede crear intercambios más personales con ellos. Y cuando las comunidades de consumidores se sienten reconocidas por una marca, responden con mayor lealtad.

EN When a brand recognizes these groups as consumer communities, it can create more personal exchanges with them. And when consumer communities feel recognized by a brand, they respond with greater loyalty.

espanhol inglês
reconoce recognizes
consumidores consumer
intercambios exchanges
sienten feel
reconocidas recognized
lealtad loyalty
grupos groups
comunidades communities
más more
cuando when
como as
puede can
con with
mayor greater
estos these
crear create
y respond
por by
de and

ES «Me inspiró construir una plataforma para dar voz a los consumidores y ayudar a detectar posibles brotes y peligros para los consumidores en tiempo real.

EN ?It inspired me to build a platform to give consumers a voice and help detect potential outbreaks and danger to consumers in real time."

espanhol inglês
consumidores consumers
detectar detect
posibles potential
brotes outbreaks
real real
plataforma platform
en in
tiempo time
y and
ayudar help
dar to give
voz voice
a to
una a

ES ¿A qué porcentaje de la base de consumidores objetivo (por ejemplo, consumidores que sufren sequedad ocular) estamos llegando? 

EN What percentage of the target consumer base (e.g. consumers suffering from dry eyes) are we reaching? 

espanhol inglês
porcentaje percentage
base base
sufren suffering
la the
consumidores consumers
de of
objetivo target
estamos are
a reaching
que eyes

ES La innovación clave de la legislación es el establecimiento de un marco para que los datos bancarios de los consumidores estén disponibles, con el permiso de los consumidores, para terceros como los minoristas y las empresas de tecnología financiera

EN The legislation’s key innovation is establishing a framework to make consumer banking data available—with consumer permission—to third parties such as retailers and financial technology companies

espanhol inglês
clave key
establecimiento establishing
marco framework
datos data
consumidores consumer
minoristas retailers
empresas companies
innovación innovation
un a
disponibles available
permiso permission
y and
tecnología technology
financiera financial
es is
bancarios banking
terceros third
con with

ES Cuantifica cómo se sienten los consumidores con respecto a tu marca gracias a unos datos prácticamente en tiempo real que te permitirán comprender el aspecto de los productos a través de los ojos de tus consumidores.

EN Quantify how shoppers feel about your brand with near real-time data, so you understand exactly how your products look through your customers’ eyes.

espanhol inglês
sienten feel
datos data
real real
tu your
tiempo time
cómo how
ojos eyes
consumidores customers
con with
comprender understand
tiempo real real-time
prácticamente about
en near
productos products
de through

ES Deja de adivinar por qué se venden los productos y pregunta directamente a los consumidores, así por fin tendrás datos concretos para afirmar claramente por qué los consumidores compran tus productos, o los de tu competencia.

EN Stop guessing why products sell and ask customers directly, finally getting that hard data to clearly state why shoppers buy your products—or your competitors’ products.

espanhol inglês
venden sell
directamente directly
consumidores customers
datos data
claramente clearly
compran buy
competencia competitors
productos products
y and
o or
tu your
pregunta ask
a to

ES Para obtener más información sobre cómo Cathay Bank maneja la información no pública de consumidores estadounidenses, nuestro Aviso de privacidad de EE. UU. para consumidores está disponible aquí.

EN For more information on how Cathay Bank handles U.S. consumer customer non-public information, our U.S. Privacy Notice for Consumers is available here.

espanhol inglês
cathay cathay
bank bank
pública public
privacidad privacy
s s
aviso notice
cómo how
aquí here
información information
consumidores consumers
está is
más more
disponible available
para for
sobre on
nuestro our

ES Dado que se dice que los millennials son consumidores más conscientes del medio ambiente que las generaciones anteriores, ha habido dos cambios notables para atraer a este segmento de consumidores:

EN As millennials are typed to be more environmentally conscious consumers than older generations, there have been two notable shifts to appeal to this consumer segment:

espanhol inglês
millennials millennials
conscientes conscious
generaciones generations
habido there have been
notables notable
segmento segment
cambios shifts
consumidores consumers
a to
este this
medio ambiente environmentally
dice as
son are

ES La manera más confiable de generar y obtener opiniones de clientes o consumidores involucrados con nuestra marca o empresa. Una plataforma desarrollada para conectar a muchos de nuestros clientes o consumidores a través del tiempo.

EN The most trustable way to generate and obtain insights from clients or consumers involved with our brand or company. A developed platform that allows to connect many of our clients or consumers through time.

espanhol inglês
obtener obtain
opiniones insights
involucrados involved
plataforma platform
desarrollada developed
o or
la the
consumidores consumers
tiempo time
generar generate
empresa company
muchos many
con with
conectar connect
clientes clients
a to
marca brand

ES Las comunidades de consumidores también pueden estar formadas por una afiliación común, en la forma en que los miembros del servicio, los veteranos y sus familias son todos parte de la comunidad de consumidores militares

EN Consumer communities can also be formed by a common affiliation, in the way that service members, veterans, and their families are all part of the military consumer community

espanhol inglês
afiliación affiliation
veteranos veterans
militares military
comunidades communities
consumidores consumer
común common
miembros members
familias families
comunidad community
la the
servicio service
en in
también also
son are
pueden can
una a
estar be
todos all

ES Cuando una marca reconoce a estos grupos como comunidades de consumidores, puede crear intercambios más personales con ellos. Y cuando las comunidades de consumidores se sienten reconocidas por una marca, responden con mayor lealtad.

EN When a brand recognizes these groups as consumer communities, it can create more personal exchanges with them. And when consumer communities feel recognized by a brand, they respond with greater loyalty.

espanhol inglês
reconoce recognizes
consumidores consumer
intercambios exchanges
sienten feel
reconocidas recognized
lealtad loyalty
grupos groups
comunidades communities
más more
cuando when
como as
puede can
con with
mayor greater
estos these
crear create
y respond
por by
de and

ES ¿En qué medida son los consumidores responsables del bienestar de los animales? Si los consumidores aplicaran lo que expresan en las encuestas, la situación sería completamente diferente

EN How much are consumers responsible when it comes to animal welfare? If consumers did what in surveys they say they would do, the situation would be completely different

espanhol inglês
consumidores consumers
responsables responsible
bienestar welfare
animales animal
encuestas surveys
completamente completely
si if
ser be
en in
lo it
la the
a to
diferente different
sería would be
son are
de they
que comes
situación situation

ES «Me inspiró construir una plataforma para dar voz a los consumidores y ayudar a detectar posibles brotes y peligros para los consumidores en tiempo real.

EN ?It inspired me to build a platform to give consumers a voice and help detect potential outbreaks and danger to consumers in real time."

espanhol inglês
consumidores consumers
detectar detect
posibles potential
brotes outbreaks
real real
plataforma platform
en in
tiempo time
y and
ayudar help
dar to give
voz voice
a to
una a

ES Millones de consumidores utilizan Reevoo en su vida cotidiana para comprar de manera más informada. Cientos de empresas de todo el mundo emplean nuestras soluciones para tener una idea más clara de qué es lo que les gusta a sus consumidores.

EN Millions of shoppers use Reevoo to make better buying decisions every day. Hundreds of brands all over the world use our solutions to get a better idea of what makes their customers tick.

espanhol inglês
cotidiana day
idea idea
mundo world
soluciones solutions
el the
millones millions
consumidores customers
cientos hundreds
a to
de of
su their
una a
es makes

ES Geotargeting (o PPC local) es el término que engloba la práctica de ofrecer anuncios o contenidos a los consumidores (o potenciales consumidores) en función de su ubicación geográfica.

EN Geotargeting (or local PPC) is the term that encompasses the practice of delivering adverts or content to consumers (or potential consumers) based on their geographical locations.

espanhol inglês
geotargeting geotargeting
ppc ppc
término term
práctica practice
anuncios adverts
contenidos content
consumidores consumers
potenciales potential
geográfica geographical
o or
local local
es is
de of
a to
en on
su their

ES Los consumidores actuales esperan otra cosa. Exigen más de las marcas que consideran dignas de que les dediquen su tiempo y dinero. Los consumidores esperan de las marcas lo mismo que de sus amigos: que los escuchen y les presten atención. 

EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.

espanhol inglês
consumidores consumers
marcas brands
dinero money
atención attention
tiempo time
amigos friends
de of
su their
y and
que same

Mostrando 50 de 50 traduções