ES Servidores Virtuales Especializados Servidores virtuales especializados, ofrecemos servidores virtuales especializados en algunos scripts(PrestaShop, WordPress..), aplicaciones y herramientas de comercio electrónico.
Traduzir "conocimientos técnicos especializados" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "conocimientos técnicos especializados" de espanhol para inglês
Traduções de conocimientos técnicos especializados
"conocimientos técnicos especializados" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de espanhol para inglês de conocimientos técnicos especializados
espanhol
inglês
EN Specialized Virtual Servers Specialized virtual servers, we offer specialized virtual servers in some scripts (PrestaShop, WordPress ..), applications and e-commerce tools.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| servidores | servers |
| especializados | specialized |
| en | in |
| scripts | scripts |
| wordpress | wordpress |
| comercio | commerce |
| virtuales | virtual |
| prestashop | prestashop |
| aplicaciones | applications |
| herramientas | tools |
| comercio electrónico | e-commerce |
| electrónico | e |
| ofrecemos | we offer |
ES Netskope mantiene un firme compromiso con su red de partners especializados, que aportan inteligencia, conocimientos técnicos y soluciones integradas a la relación de confianza con sus clientes.
EN Netskope is committed to its network of skilled partners who bring intelligence, expertise and integrated solutions to their customer relationships of trust.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| integradas | integrated |
| clientes | customer |
| inteligencia | intelligence |
| soluciones | solutions |
| red | network |
| partners | partners |
| confianza | trust |
| relación | relationships |
| a | to |
| su | their |
| la | its |
ES Ayudar a que las personas alcancen sus objetivos individuales, locales, nacionales y mundiales gracias a los conocimientos técnicos especializados y eficaces basados en las normas y estándares internacionales.
EN Help people achieve individual, local, national and global objectives through effective specialized technical expertise grounded in international norms and standards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivos | objectives |
| especializados | specialized |
| eficaces | effective |
| personas | people |
| locales | local |
| nacionales | national |
| técnicos | technical |
| en | in |
| ayudar | help |
| estándares | standards |
| a | through |
| que | achieve |
| y | and |
| internacionales | international |
ES Guíe de forma remota a los técnicos con menos experiencia y prepárelos en tiempo récord con realidad aumentada, inteligencia artificial y conocimientos especializados en remoto
EN Guide junior technicians remotely and bring them up to speed in record time with AR, AI and remote expertise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicos | technicians |
| récord | record |
| en | in |
| remoto | remote |
| experiencia | expertise |
| tiempo | time |
| a | to |
| de forma remota | remotely |
| de | bring |
| y | and |
| con | with |
ES Guíe de forma remota a los técnicos con menos experiencia y prepárelos en tiempo récord con acceso a realidad aumentada, inteligencia artificial y conocimientos especializados en remoto.
EN Guide junior technicians remotely and bring them up to speed with access to AR, AI and remote expertise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicos | technicians |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| experiencia | expertise |
| a | to |
| de forma remota | remotely |
| de | bring |
| y | and |
| con | with |
ES Netskope mantiene un firme compromiso con su red de partners especializados, que aportan inteligencia, conocimientos técnicos y soluciones integradas a la relación de confianza con sus clientes.
EN Netskope is committed to its network of skilled partners who bring intelligence, expertise and integrated solutions to their customer relationships of trust.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| netskope | netskope |
| integradas | integrated |
| clientes | customer |
| inteligencia | intelligence |
| soluciones | solutions |
| red | network |
| partners | partners |
| confianza | trust |
| relación | relationships |
| a | to |
| su | their |
| la | its |
ES Ayudar a que las personas alcancen sus objetivos individuales, locales, nacionales y mundiales gracias a los conocimientos técnicos especializados y eficaces basados en las normas y estándares internacionales.
EN Help people achieve individual, local, national and global objectives through effective specialized technical expertise grounded in international norms and standards.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| objetivos | objectives |
| especializados | specialized |
| eficaces | effective |
| personas | people |
| locales | local |
| nacionales | national |
| técnicos | technical |
| en | in |
| ayudar | help |
| estándares | standards |
| a | through |
| que | achieve |
| y | and |
| internacionales | international |
ES Guíe de forma remota a los técnicos con menos experiencia y prepárelos en tiempo récord con acceso a realidad aumentada, inteligencia artificial y conocimientos especializados en remoto.
EN Guide junior technicians remotely and bring them up to speed with access to AR, AI and remote expertise.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| técnicos | technicians |
| acceso | access |
| remoto | remote |
| experiencia | expertise |
| a | to |
| de forma remota | remotely |
| de | bring |
| y | and |
| con | with |
ES Cree "canales" de asistencia, agrupe a los técnicos y asigne funciones y privilegios de gestión de sesiones granulares. Los técnicos pueden transferir fácilmente una sesión de asistencia e invitar a varios técnicos a unirse a la sesión.
EN Create support ‘channels’, group technicians, and assign roles and granular session management privileges. Technicians can easily transfer a support session and invite multiple technicians to join the session.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| canales | channels |
| agrupe | group |
| técnicos | technicians |
| privilegios | privileges |
| granulares | granular |
| pueden | can |
| fácilmente | easily |
| invitar | invite |
| unirse | join |
| asistencia | support |
| gestión | management |
| funciones | roles |
| sesión | session |
| la | the |
ES Antes de SightCall, las organizaciones de servicio en campo requerían múltiples movilizaciones de los equipos técnicos si los técnicos no contaban con los conocimientos adecuados
EN Before SightCall, field service organizations required multiple truck rolls if technicians didn’t have the right knowledge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| servicio | service |
| campo | field |
| múltiples | multiple |
| si | if |
| técnicos | technicians |
| conocimientos | knowledge |
| adecuados | the |
| de | before |
ES Los traductores técnicos deben poseer profundos conocimientos de los términos técnicos presentes en el texto y traducirlos con precisión.
EN Technical translators must possess in-depth knowledge of the technical terms present in the text and translate them accurately.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traductores | translators |
| deben | must |
| poseer | possess |
| términos | terms |
| presentes | present |
| técnicos | technical |
| en | in |
| el | the |
| de | of |
| texto | text |
| con precisión | accurately |
| y | and |
ES Antes de SightCall, las organizaciones de servicio en campo requerían múltiples movilizaciones de los equipos técnicos si los técnicos no contaban con los conocimientos adecuados
EN Before SightCall, field service organizations required multiple truck rolls if technicians didn’t have the right knowledge
| espanhol | inglês |
|---|---|
| organizaciones | organizations |
| servicio | service |
| campo | field |
| múltiples | multiple |
| si | if |
| técnicos | technicians |
| conocimientos | knowledge |
| adecuados | the |
| de | before |
ES ¿Buscas algo más específico para tus actividades online en Canadá? Echa un vistazo a nuestros servidores especializados en la barra lateral de la aplicación. Conéctate a Double VPN u Onion Over VPN en la sección Servidores especializados.
EN Looking for something more specific for your online activities in Canada? Take a look at our specialty servers in the app’s sidebar. Connect to Double VPN or Onion Over VPN in the Specialty Servers section.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| actividades | activities |
| online | online |
| canadá | canada |
| servidores | servers |
| conéctate | connect |
| vpn | vpn |
| barra lateral | sidebar |
| en | in |
| aplicación | apps |
| buscas | looking |
| la | the |
| double | double |
| a | to |
| vistazo | look |
| u | a |
ES Trabajos especializados: Típicamente, las empresas presentan peticiones para que las personas vengan a Estados Unidos a prestar servicios en trabajos especializados
EN Specialty occupations: Typically, companies file for individuals to come to the United States to perform services in specialty occupations
| espanhol | inglês |
|---|---|
| típicamente | typically |
| empresas | companies |
| servicios | services |
| en | in |
| vengan | come |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| las | the |
| que | perform |
ES Ella lidera un equipo con el mandato de generar, cosechar, fertilizar, financiar, comunicar y promover la aplicación práctica de conocimientos técnicos, conocimientos y análisis en CARE y más allá.
EN She leads a team with a mandate to generate, harvest, cross-fertilize, fund, communicate, and promote the practical application of technical knowledge, insights and analysis throughout CARE and beyond.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lidera | leads |
| mandato | mandate |
| cosechar | harvest |
| financiar | fund |
| comunicar | communicate |
| promover | promote |
| care | care |
| un | a |
| equipo | team |
| práctica | practical |
| técnicos | technical |
| análisis | analysis |
| generar | generate |
| con | with |
| de | of |
| aplicación | application |
| y | and |
| en | throughout |
ES Ella lidera un equipo con el mandato de generar, cosechar, fertilizar, financiar, comunicar y promover la aplicación práctica de conocimientos técnicos, conocimientos y análisis en CARE y más allá.
EN She leads a team with a mandate to generate, harvest, cross-fertilize, fund, communicate, and promote the practical application of technical knowledge, insights and analysis throughout CARE and beyond.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| lidera | leads |
| mandato | mandate |
| cosechar | harvest |
| financiar | fund |
| comunicar | communicate |
| promover | promote |
| care | care |
| un | a |
| equipo | team |
| práctica | practical |
| técnicos | technical |
| análisis | analysis |
| generar | generate |
| con | with |
| de | of |
| aplicación | application |
| y | and |
| en | throughout |
ES Nuestros centros de Servicio Durst proporcionan un competente servicio hotline para casos de emergencia, y aseguran la rápida disponibilidad de técnicos especializados, así como el suministro de piezas de recambio.
EN Our Durst service centers provide a competent emergency service hotline, and ensure short-notice availability of Durst service technicians as well as a professional spare parts supply.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| competente | competent |
| hotline | hotline |
| emergencia | emergency |
| disponibilidad | availability |
| piezas | parts |
| recambio | spare |
| durst | durst |
| servicio | service |
| un | a |
| aseguran | ensure |
| técnicos | technicians |
| suministro | supply |
| centros | centers |
| de | of |
| y | and |
| el | provide |
ES Su vehículo Hyundai se fabricó con tecnología sofisticada y las más recientes innovaciones. Por lo que lo más lógico es garantizar que su servicio lo realicen técnicos especializados que reciben capacitación continua en Hyundai.
EN Your Hyundai vehicle was built using sophisticated technology and the latest innovations. So, it just makes sense to be sure that its service is done by skilled technicians whose training is continuously updated by Hyundai.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| sofisticada | sophisticated |
| capacitación | training |
| continua | continuously |
| innovaciones | innovations |
| servicio | service |
| tecnología | technology |
| técnicos | technicians |
| lo | it |
| es | is |
| a | to |
| vehículo | vehicle |
| y | your |
| que | sure |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES El equipo de Spotwatch está formado por técnicos profesionales y experimentados, programadores altamente especializados, expertos en marketing profundo y desarrolladores web dinámicos
EN The Spotwatch team consists of experienced, professional technicians, highly specialized programmers, profound marketing experts and dynamic web developers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| spotwatch | spotwatch |
| altamente | highly |
| marketing | marketing |
| profundo | profound |
| web | web |
| dinámicos | dynamic |
| está formado por | consists |
| especializados | specialized |
| expertos | experts |
| desarrolladores | developers |
| programadores | programmers |
| el | the |
| técnicos | technicians |
| profesionales | professional |
| experimentados | experienced |
| equipo | team |
| de | of |
| y | and |
ES Para los usuarios más expertos contará con consejos y trucos, discusiones de seguridad, proyectos especializados y artículos técnicos que permitirán explorar todas las posibilidades que ofrece ODROID.
EN For more experienced users, we feature expert tips, programming examples, DIY projects, and other advanced technical topics on exploring new ways of making your ODROID even more versatile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explorar | exploring |
| posibilidades | ways |
| odroid | odroid |
| usuarios | users |
| proyectos | projects |
| técnicos | technical |
| consejos | tips |
| más | more |
| expertos | expert |
| y | your |
ES Pero encontrar, ingerir, integrar, vincular, compartir y analizar metadatos generalmente depende de procesos manuales y requiere mucho tiempo, dinero y recursos técnicos especializados
EN But finding, ingesting, integrating, linking, sharing and analyzing metadata usually depends on manual processes and takes a lot of time, money and specialized technical resources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integrar | integrating |
| vincular | linking |
| compartir | sharing |
| analizar | analyzing |
| metadatos | metadata |
| generalmente | usually |
| procesos | processes |
| manuales | manual |
| técnicos | technical |
| especializados | specialized |
| tiempo | time |
| dinero | money |
| recursos | resources |
| pero | but |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestros centros de Servicio Durst proporcionan un competente servicio hotline para casos de emergencia, y aseguran la rápida disponibilidad de técnicos especializados, así como el suministro de piezas de recambio.
EN Our Durst service centers provide a competent emergency service hotline, and ensure short-notice availability of Durst service technicians as well as a professional spare parts supply.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| competente | competent |
| hotline | hotline |
| emergencia | emergency |
| disponibilidad | availability |
| piezas | parts |
| recambio | spare |
| durst | durst |
| servicio | service |
| un | a |
| aseguran | ensure |
| técnicos | technicians |
| suministro | supply |
| centros | centers |
| de | of |
| y | and |
| el | provide |
ES Pero encontrar, ingerir, integrar, vincular, compartir y analizar metadatos generalmente depende de procesos manuales y requiere mucho tiempo, dinero y recursos técnicos especializados
EN But finding, ingesting, integrating, linking, sharing and analyzing metadata usually depends on manual processes and takes a lot of time, money and specialized technical resources
| espanhol | inglês |
|---|---|
| integrar | integrating |
| vincular | linking |
| compartir | sharing |
| analizar | analyzing |
| metadatos | metadata |
| generalmente | usually |
| procesos | processes |
| manuales | manual |
| técnicos | technical |
| especializados | specialized |
| tiempo | time |
| dinero | money |
| recursos | resources |
| pero | but |
ES Cultures Connection trabaja con traductores de japonés especializados en traducción de documentos técnicos
EN Cultures Connection works with Japanese translators specialized in technical document translation
| espanhol | inglês |
|---|---|
| connection | connection |
| trabaja | works |
| traductores | translators |
| japonés | japanese |
| especializados | specialized |
| técnicos | technical |
| traducción | translation |
| documentos | document |
| en | in |
| con | with |
ES Nuestros traductores técnicos están especializados en una amplia red de campos, como las energías renovables, la industria automovilística, el diseño gráfico, el control digital, la electrónica, ¡y muchos más!
EN Our technical translators are qualified in a diverse range of areas including renewable energies, the automotive industry, the graphics software industry, digital controls, electronics, and many more!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traductores | translators |
| renovables | renewable |
| control | controls |
| gráfico | graphics |
| técnicos | technical |
| en | in |
| están | are |
| electrónica | electronics |
| red | software |
| de | of |
| industria | industry |
| digital | digital |
| muchos | many |
| energías | energies |
| y | and |
ES Nuestros traductores técnicos están especializados en diversas áreas como la ingeniería mecánica, la industria aeroespacial, el control digital, ¡y muchas más!
EN Our technical translators are qualified in diverse areas such as mechanical engineering, the aerospace industry, digital controls and many more!
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traductores | translators |
| áreas | areas |
| aeroespacial | aerospace |
| control | controls |
| técnicos | technical |
| en | in |
| ingeniería | engineering |
| mecánica | mechanical |
| están | are |
| digital | digital |
| diversas | diverse |
| como | as |
| industria | industry |
| muchas | many |
| y | and |
ES Los traductores de neerlandés con los que Cultures Connection trabaja están especializados en la traducción de documentos técnicos
EN The Dutch translators that Cultures Connection works with are specialized in the translation of technical documents
| espanhol | inglês |
|---|---|
| traductores | translators |
| neerlandés | dutch |
| connection | connection |
| trabaja | works |
| especializados | specialized |
| técnicos | technical |
| documentos | documents |
| de | of |
| en | in |
| la | the |
| están | are |
| con | with |
| traducción | translation |
ES ¿Busca servicios de traducción técnica de alemán? En Cultures Connection contamos con un equipo de traductores especializados en muchos sectores técnicos.
EN Do you need an English to German technical translation? Cultures Connection will handle your project. Ask here for your free quote.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| connection | connection |
| un | an |
| servicios | quote |
| traducción | translation |
| alemán | german |
| con | to |
ES Estos pasos de verificación posterior al montaje suelen necesitar la combinación de datos provenientes de múltiples dispositivos de medición, lo que puede significar un arduo proceso de calibración de datos que necesita de técnicos especializados.
EN These post-assembly verification steps often require combining data from multiple measuring devices, which can entail a time-consuming data calibration process that requires highly skilled technicians.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| verificación | verification |
| montaje | assembly |
| suelen | often |
| combinación | combining |
| dispositivos | devices |
| calibración | calibration |
| técnicos | technicians |
| pasos | steps |
| datos | data |
| puede | can |
| un | a |
| proceso | process |
| medición | measuring |
| múltiples | multiple |
| que | require |
| estos | these |
| de | from |
| la | which |
ES Su vehículo Hyundai se fabricó con tecnología sofisticada y las más recientes innovaciones. Por lo que lo más lógico es garantizar que su servicio lo realicen técnicos especializados que reciben capacitación continua en Hyundai.
EN Your Hyundai vehicle was built using sophisticated technology and the latest innovations. So, it just makes sense to be sure that its service is done by skilled technicians whose training is continuously updated by Hyundai.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hyundai | hyundai |
| sofisticada | sophisticated |
| capacitación | training |
| continua | continuously |
| innovaciones | innovations |
| servicio | service |
| tecnología | technology |
| técnicos | technicians |
| lo | it |
| es | is |
| a | to |
| vehículo | vehicle |
| y | your |
| que | sure |
ES El equipo de Spotwatch está formado por técnicos profesionales y experimentados, programadores altamente especializados, expertos en marketing profundo y desarrolladores web dinámicos
EN The Spotwatch team consists of experienced, professional technicians, highly specialized programmers, profound marketing experts and dynamic web developers
| espanhol | inglês |
|---|---|
| spotwatch | spotwatch |
| altamente | highly |
| marketing | marketing |
| profundo | profound |
| web | web |
| dinámicos | dynamic |
| está formado por | consists |
| especializados | specialized |
| expertos | experts |
| desarrolladores | developers |
| programadores | programmers |
| el | the |
| técnicos | technicians |
| profesionales | professional |
| experimentados | experienced |
| equipo | team |
| de | of |
| y | and |
ES Nuestro equipo de científicos y técnicos especializados está dedicado a proporcionar un servicio profesional para atender las necesidades de nuestros clientes de manera integral a través de nuestras 2 plantas piloto.
EN At our two pilot plants our team of scientists and specialized technicians is dedicated to providing a highly professional service that covers all our clients’ needs.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| científicos | scientists |
| clientes | clients |
| plantas | plants |
| piloto | pilot |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| servicio | service |
| está | is |
| necesidades | needs |
| especializados | specialized |
| un | a |
| profesional | professional |
| de | of |
| nuestro | our |
| y | and |
| a | to |
| integral | all |
ES Para los usuarios más expertos contará con consejos y trucos, discusiones de seguridad, proyectos especializados y artículos técnicos que permitirán explorar todas las posibilidades que ofrece ODROID.
EN For more experienced users, we feature expert tips, programming examples, DIY projects, and other advanced technical topics on exploring new ways of making your ODROID even more versatile.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| explorar | exploring |
| posibilidades | ways |
| odroid | odroid |
| usuarios | users |
| proyectos | projects |
| técnicos | technical |
| consejos | tips |
| más | more |
| expertos | expert |
| y | your |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Nuestra Hostwinds Equipo de técnicos especializados está disponible
EN Our Hostwinds team of specialized technicians is available 24/7/365
| espanhol | inglês |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| equipo | team |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| está | is |
| de | of |
| disponible | available |
| nuestra | our |
ES Realice el mantenimiento del automóvil más rápido y conecte el concesionario con técnicos especializados para una resolución rápida de problemas y una mejor satisfacción del cliente.
EN Perform car maintenance faster and connect the dealership to specialized technicians for quick issue resolution and improved customer satisfaction.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| realice | perform |
| mantenimiento | maintenance |
| conecte | connect |
| concesionario | dealership |
| técnicos | technicians |
| especializados | specialized |
| resolución | resolution |
| satisfacción | satisfaction |
| cliente | customer |
| el | the |
| automóvil | car |
| rápido | faster |
ES Las redes están integradas por miembros que tienen un interés, una identidad o unos conocimientos especializados en común que les dan un papel concreto que desempeñar en el trabajo por los derechos humanos.
EN Networks are made up of members who share an interest, identity or expertise which gives them a particular role to play in taking up human rights issues.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| redes | networks |
| interés | interest |
| conocimientos | expertise |
| miembros | members |
| identidad | identity |
| o | or |
| papel | role |
| están | are |
| en | in |
| desempeñar | play |
| un | a |
| derechos | rights |
| el | which |
| está | gives |
ES Con más de 20 años de experiencia, ofrecemos conocimientos especializados para que los proyectos se ejecuten a tiempo y respetando el presupuesto.
EN With over 20 years of experience, UNOPS brings the expertise to get projects done on time and on budget.
| espanhol | inglês |
|---|---|
| presupuesto | budget |
| proyectos | projects |
| tiempo | time |
| el | the |
| experiencia | experience |
| a | to |
| con | with |
| de | of |
| años | years |
| y | and |
ES Uno de nuestros métodos más fiables para ayudar a desarrollar economías locales es servirnos de los conocimientos especializados que poseemos en materia de adquisiciones
EN One of the most reliable ways we help develop local economies is through our expertise in procurement
| espanhol | inglês |
|---|---|
| métodos | ways |
| economías | economies |
| locales | local |
| adquisiciones | procurement |
| desarrollar | develop |
| es | is |
| conocimientos | expertise |
| en | in |
| ayudar | help |
| más | the |
| de | of |
ES Atención integrada y de calidad basada en más de 50 años de experiencia y conocimientos especializados
EN Integrated, quality care rooted in over 50 years of experience and expertise
| espanhol | inglês |
|---|---|
| atención | care |
| integrada | integrated |
| calidad | quality |
| en | in |
| experiencia | experience |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
desarrollar conocimientos especializados conocimientos especializados requiere conocimientos especializados técnicos especializados conocimientos técnicos tienen conocimientos técnicos conocimientos técnicos ni conocimientos técnicos construye requieren conocimientos técnicos conocimientos técnicos necesarios menos conocimientos técnicos requiere conocimientos técnicos necesitan conocimientos técnicos conocimientos técnicos limitados algunos conocimientos técnicos socios especializados especializados soluciones especializados recursos especializados profesionales especializados gestores especializados canales especializados expertos especializados chalecos especializados campo especializados servidores especializados equipos especializados concierges especializados cursos especializados portales especializados traductores profesionales especializados sectores más especializados científicos especializados cuidados médicos especializados modelos especializados ni público especializados redacción especializados soporte especializados asesores especializados largo plazo especializados farmacia especializados hosting especializados sitios especializados asistencia especializados productos especializados trabajos especializados farmacéuticos especializados análisis especializados programas especializados pediátricos especializadosTraduzir conocimientos técnicos especializados para outro idioma
Tcheco 
alemão 
catalão 
chinês 
coreano 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe